光绪十七年十月二十一日给。

承粮房。

县行。

第四一谕示

谕饬事。照得现据彰属潘■〈言斗〉、潘程等禀称:缘族亲潘投,在彰化邑内观音亭街开张合利号茶铺,有侵隆恩银项五百四十八元,致蒙照县封店在案。但此店系■〈言斗〉等族中公店,现蒙宪台面谕,着■〈言斗〉等出银赔补,即将该店给凭付管抵息等因。遵谕,缴银四百四十元,潘程缴银一百四十元,合共五百八十元,赔补已清款,所有合利号店屋应归■〈言斗〉等掌管抵息,但恐无凭,致生祸端,理合遵谕禀请,伏乞恩迅给发印照,付■〈言斗〉等执凭,至于案卷并垦照,县注销沾感等情。据此,查此案前经彰化县凌令差拘潘投到案押追,兹据潘投等已将前项银元交缴清楚,所封合利号店屋应准起封,照旧归管,合行谕饬。为此,谕仰该潘■〈言斗〉、潘程等,即合利号店屋照旧管掌,毋违,特谕。

镇守福建台

台湾私法物权编 · 第 102 / 1108 年