Transcriber’s Notes

This file uses _underscores_ to indicate italic text.

In some cases, Irish words appear to be printed with grave accents

rather than the acute síneadh fada. In this edition all Irish words use

only the modern standard fada.

In the Graveside Panegyric for O’Donovan Rossa, the Irish language

passage was printed in cló Gaelach, Irish script with lenition dots. It

is given here in Roman script, with lenition indicated with the letter h

as in modern Irish.

New original cover art included with this ebook is granted to the public

domain.

The following changes and corrections have been made:

• p. 10: Added “a” to phrase “the maintenance of a portion of the

machinery.”

• p. 23: Added period after phrase “where the master went the disciples

followed.”

• p. 32: Replaced “I I” with “I” in phrase “I have often thought that

the type of English education in Ireland was the Laocoon.”

• p. 55: Replaced “definace” with “defiance” in phrase “some defiance

flung at the Englishry.”

• p. 142: Replaced “atricle” with “article” in phrase “When I wrote the

article for December 1913.”

• p. 147: Replaced “Sinn Fein” with “Sinn Féin” in phrase “The National

Council of Sinn Féin recently sent an anti-enlisting car through the

streets of Dublin.”

• p. 171: Replaced “it it” with “it is” in phrase “it is not very

amusing.”

• p. 179: Replaced “do no” with “do not” in phrase “But these

conditions do not to any extent exist in Ireland.”

• p. 190: Replaced “Keatings” with “Keating’s” in phrase “he was trying

to spell his way through Keating’s _Trí Bior-Ghaoithe an Bháis_.”

• p. 192: Replaced “’o” with “o’” in phrase “You have heard o’ the Hawk

o’ the Hill-top.”

• p. 192: Added period after phrase “they say Parnell is dead--the

dirty fellow.”

• p. 246: Replaced “irrelevent” with “irrelevant” in phrase “But this

would be irrelevant to my purpose.”

• p. 313: Replaced “as” with “us” in phrase “This is a history which

pledges us to perseverance.”

• p. 321: Added closing double quote after phrase “federalism is not

worth _that_.”

• p. 325: Added word “that” in phrase “Flood, who could have governed

that Convention in spite of the rascally English.”

• p. 350: Added period after phrase “we cannot agree on the course we

should follow.”

• p. 364: Moved comma from after to before space in phrase “leaving all

things, followed.”

Collected works of Padraic H. Pearse(#79022) · 第 93 / 93 题