CHAPTER VIII

THE FLIGHT TO MEDINA

"Knowest thou not that the dominion of the Heavens and of the

Earth is God's? and that ye have neither patron nor helper save

God?"--_The Kuran_.

The expectancy which burned like revivifying fire in the hearts of the

Meccan Muslim, kindled and nourished by their leader himself, was to

culminate at the time of the yearly pilgrimage in 622. In that month came

the great concourse of pilgrims from Yathreb to Mecca, among them seventy

of the "Faithful" who had received the faith at Medina, headed by their

teacher Musab and strengthened by the knowledge that they were before

long to stand face to face with their Prophet.

Musab had reported to Mahomet the success of his mission in the city, and

had prepared him for the advent of the little band of followers secured

for Islam. Secrecy was essential, for the Muslim from Medina were in

heart strangers among their own people, in such a precarious situation

that any treachery would have meant their utter annihilation, if not at

the hands of their countrymen, who would doubtless throw in their lot

with the stronger, certainly at the hands of the Kureisch, the implacable

foes of Islam, in whose territory they fearfully were. The rites of

pilgrimage were accordingly performed faithfully, though many breathed

more freely as they departed for the last ceremony at Mina. All was now

completed, and the Medinan party prepared to return, when Mahomet

summoned the Faithful by night to the old meeting-place in the gloomy

valley of Akaba.

About seventy men and two women of both Medinan tribes, the Beni Khazraj

and the Beni Aus, assembled thus in that barren place, under the

brilliant night skies of Arabia, to pledge themselves anew to an unseen,

untried God and to the service of his Prophet, who as yet counted but few

among his followers, and whose word carried no weight with the great ones

of their world.

To this meeting Mahomet brought Abbas, his uncle, younger son of

Abd-al-Muttalib, a weak and insignificant character, who had endeared

himself to Mahomet chiefly because of his doglike devotion. He was not a

convert, but he revered his energetic nephew too highly and was also too

greatly in awe of him to imagine such a thing as treachery. He was in

part a guarantee to the Khazraj of Mahomet's good faith, in part an asset

for him against the Kureisch, for his family were still influential in

Mecca.

The two made their way from the city unaccompanied, by steep and stony

ways, until they came to Akaba, and Mahomet saw awaiting him that

concourse summoned by his persistence and tireless faith--a concourse

part of himself, almost his own child, upon which all his hopes were now

set. Coming thus into that circle of faces, illumined dimly by the

torches, which prudence even now urged them to extinguish, he could not

but feel some foreshadowing of the mighty future that awaited this little

gathering, as yet impotent and tremulous, but bearing within itself the

seeds of that loyalty and courage that were to spread "the Faith" over

half the world.

When the greetings were over, Abbas stepped forward and spoke, while the

lines of dark faces closed around him in earnest scrutiny.

"Ye men of the Beni Khazraj, this my kinsmen dwelleth amongst us in

honour and safety; his clan will defend him, but he preferreth to seek

protection from you. Wherefore, ye Khazraj, consider the matter well and

count the cost."

Then answered Bara, who stood for them in position of Chief:

"We have listened to your words. Our resolution is unshaken. Our lives

are at the Prophet's service. It is now for him to speak."

Mahomet stepped forward into the circle of their glances, and with the

solemnity of the occasion urgent within him recited to them verses of the

Kuran, whose fire and eloquence kindled those passionate souls into an

enthusiasm glowing with a sombre resolve, and prompted them to stake all

upon their enterprise. At the end of those tumultuous words he assured

them that he would be content if they would pledge themselves to defend

him.

"And if we die in thy defence, what reward have we?"

"Paradise!" replied Mahomet, exalted, raising his hand in token of his

belief in Allah and the certitude of his cause.

Then arose a murmur deep and long, the protestation of loyalty that

threatened to rise into triumphant acclamation, but Abbas, the fearful of

the party, stayed them in dread of spies. So the tumult died down, and

Bara, taking upon himself the authority of his fellows, stretched forth

his hand to Mahomet, and with their clasping the Second Pledge of the

Akaba was sealed. They broke up swiftly, dreading to prolong their

meeting, for danger was all around them and the air heavy with suspected

treacheries.

And their apprehension was not groundless, for the Kureisch had heard of

their assembly through some secret messenger, though not until the

Medinan caravan with its concourse of the Faithful and the Unbelievers

was well on its homeward way across the dreary desert paths which lead to

Mecca from Medina. Their wrath was intense, and in fury they pursued it;

but either they were ignorant as to which road the party had taken, or

the Medinans eluded them by greater speed, for they returned disconsolate

from the pursuit, having only succeeded in finding two luckless men, one

of whom escaped, but the other, Sa'd ibn Obada, was dragged back to Mecca

and subjected to much brutality before he ultimately made his escape to

his native city.

The Kureisch were not content with attempting reprisals against Medina,

or possibly they were enraged because they had effected so little, for

they recommenced the persecution of Islam at Mecca with much violence.

From March until April they harassed the Believers in their city,

imposing restrictions upon them, and in many cases inflicting bodily harm

upon Mahomet's unfortunate and now defenceless followers. The renewed

persecution doubtless gave an added impetus to the Prophet's resolve to

quit Mecca.

Indeed, the time was fully ripe, and with the prescience that continually

characterised him in his role of leader of a religious state, he felt

that now the ground was prepared at Medina, emigration of the Muslim from

Mecca could not fail to be advantageous to him.

The command was given in April 622, and found immediate popularity,

except with a few malcontents who had large interests in their native

city. Then began the slow removal of a whole colony. The families of

Abu Talib's quarter of Mecca tranquilly forsook their birthplace in

orderly groups, taking with them their household treasures, until the

neighbourhood showed tenantless houses falling into the swift decay

accompanying neglect in such a climate, barricaded doors and gaping

windows, filled only with an immense feeling of desolation and the

blankness which overtakes a city when its humanity has deputed to another

abiding place. Weeds grew in the deserted streets, and over all lay a

fine film of dust, the almost impalpable effort of the desert to merge

once more into itself the territory wrung from it by human will.

The effect of this emigration upon the Kureisch can hardly be estimated.

They were amazed and helpless before it; for with their wrath hot against

Mahomet, it was as if their antagonist had melted into insubstantial

vapours to leave them enraged and breathless, pursuing a phantom

continually elusive. So silent was the emigration that they were only

made aware of it when the quarter was almost deserted. Scattered

groups of travellers journeying along the desert tracks had evoked no

hostilities, and no treachery broke the loyalty to Islam at Mecca. The

Kureisch were indeed outwitted, and only became conscious of the

subtleties of their antagonist when his plan was accomplished.

But in spite of the seemingly favourable situation, the leader tarried

because "the Lord had not as yet given him command to emigrate." The very

natural hesitation of Mahomet is only characteristic of him. He knew very

well what issues were at stake, and was not anxious to burn his boats

rashly; indeed, he bore upon his shoulders at this time all the

responsibility of the future of his little flock, who so confidently

resigned their fortunes into his hands. If his scheme at Medina should

fail, he knew that nothing would save him from Kureischite fury, and he

also felt great reluctance in leaving Mecca himself, for at that time it

could not but mean the knell of his hopes of gaining his native city to

his creed. He must have foreseen his establishment of power in Medina,

and possibly he had visions of its extension to neighbouring tribes, but

he could not have foreseen the humiliation of his native city at his

feet, glad at last to receive the faith of one whom she now regarded as

the sovereign potentate of Arabian territory.

And with their friend and guide remained Abu Bekr and Ali--Abu Bekr

because he would not leave his companion in prayer and persecution,

and Ali because his valour and enthusiasm made him a protector against

possible attacks. Here was the opportunity for the Kureisch. They knew

the extent of the emigration, and that Abu Bekr and Ali were the only

Muslim of importance left except the Prophet. They determined to make one

last attempt to coerce into submission this fantastic but resolute

leader, who possessed in supreme measure the power of winning the faith

and devotion of men.

Tradition has it that Mahomet's assassination was definitely planned, and

Mahomet assuredly thought so too, when he discovered that a man from each

tribe had been chosen to visit his home at night. The motive can hardly

have been assassination, but doubtless the chiefs were prepared to take

rather strong measures to restrain Mahomet, and this action finally

decided the Prophet that delay was dangerous.

At this crisis in his fortunes he had two staunch helpers, who did not

hesitate to risk their lives in his service, and with them he anticipated

his foes. Ali was chosen to represent his beloved master before the

menaces of the Kureisch. Mahomet put him into his own bed and arrayed

him in his sacred green mantle; then, as legend has it, taking a handful

of dust, he recited the sura "Ya Sin," which he himself reverenced as

"the heart of the Kuran," and scattering the dust abroad, he called down

confusion upon the heads of the Unbelievers. With Abu Bekr he then fled

swiftly and silently from the city and made his way unseen to the cave of

Thaur, a few miles outside its boundaries.

Around the cave of Thaur cluster as many and as beautiful legends as

surround the stable at Bethlehem. The wild pigeons flew out and in

unharmed, screening the Prophet by their untroubled presence from the

searchings of the Kureisch, and a thorn tree spread her branches across

the mouth of the cave supporting a spider's frail and glistening web,

which was renewed whenever a friend visited the two prisoners to bring

food and tidings.

Here Mahomet and Abu Bekr, henceforward known as the "Second of Two,"

remained until the fierceness of the pursuit slackened. Asma, Abu Bekr's

daughter, brought them food at sundown, and what news she could glean

from the rumours that were abroad, and from the lips of Ali. There was

very real danger of their surprise and capture, but once more Mahomet's

magnificent faith in God and his cause never wavered. Abu Bekr was afraid

for his master:

"We are but two, and if the Kureisch find us unarmed, what chance have

we?"

"We are but two," replied Mahomet, "but God is in the midst a third."

He looked unflinchingly to Allah for succour and protection, and his

faith was justified. His thanksgiving is contained in the Kuran: "God

assisted your Prophet formerly, when the Unbelievers drove him forth in

company with a second only; when they two were in the cave; when the

Prophet said to his companion, 'Be not distressed; verily God is with

us.' And God sent down his tranquillity upon him and strengthened him

with hosts ye saw not, and made the word of those who believed not the

abased, and the word of God was the exalted."

At the end of three days the Kureischite search abated, and that night

Mahomet and Abu Bekr decided to leave the cave. Two camels were brought,

and food loaded upon them by Asma and her servants. The fastenings were

not long enough to tie on the food wallet; wherefore Asma tore her girdle

in two and bound them round it, so that she is known to this day among

the Faithful as "She of Two Shreds." After a prayer to Allah in thanks

for their safety, Mahomet and Abu Bekr mounted the camels and sallied

forth to meet what unknown destiny should await them on the road to

Medina. They rapidly gained the sea-coast near Asfan in comparative

safety, secure from the attacks of the Kureisch, who would not pursue

their quarry so far into a strange country.

The Kureisch had indeed considerably abated their anger against Mahomet.

He was now safely out of their midst, and possibly they thought

themselves well rid of a man whose only object, from their point of view,

was to stir up strife, and they felt that any resentment against either

himself or his kin would be unnecessary and not worth their pains. With

remarkable tolerance for so revengeful an age, they left the families of

Mahomet and Abu Bekr quite free from molestation, nor did they offer any

opposition to Ali when they found he had successfully foiled them, and he

made his way out of the city three days after his leader had quitted it.

Mahomet and Abu Bekr journeyed on, two pilgrims making their way,

solitary but unappalled, to a strange city, whose temper and disposition

they but faintly understood. But evidences as to its friendliness were

not wanting, and these were renewed when Abu Bekr's cousin, a previous

emigrant to Medina, met them half-way and declared that the city waited

in joy and expectation for the coming of its Prophet. After some days

they crossed the valley of Akik in extreme heat, and came at last to

Coba, an outlying suburb at Medina, where, weary and apprehensive,

Mahomet rested for a while, prudently desiring that his welcome at Medina

might be assured before he ventured into its confines.

His entry into Coba savoured of a triumphal procession; the people

thronged around his camel shouting, "The Prophet; he is come!" mingling

their cries with homage and wondering awe, that the divine servant of

whom they had heard so much should appear to them in so human a guise, a

man among them, verily one of themselves. Mahomet's camel stopped at the

house of Omm Kolthum, and there he elected to abide during his stay in

Coba, for he possessed throughout his life a reverence for the instinct

in animals that characterises the Eastern races of all time. There,

dismounting, he addressed the people, bidding them be of good cheer, and

giving them thanks for their joyous welcome:

"Ye people, show your joy by giving your neighbours the salvation of

peace; send portions to the poor; bind close the ties of kinship, and

offer up your prayers whilst others sleep. Thus shall ye enter Paradise

in peace."

For four days Mahomet dwelt in Coba, where he had encountered unfailing

support and friendship, and there was joined by Ali. His memories of Coba

were always grateful, for at the outset of his doubtful and even

dangerous enterprise he had received a good augury. Before he set out to

Medina he laid the foundations of the Mosque at Coba, where the Faithful

would be enabled to pray according to their fashion, undisturbed and

beneath the favour of Allah, and decreed that Friday was to be set apart

as a special day of prayer, when addresses were to be given at the Mosque

and the doctrines of Islam expounded.

Even as early as this Mahomet felt the mantle of sovereignty descending

upon him, for we hear now of the first of those ordinances or decrees by

which in later times he rules the lives and actions of his subjects to

the last detail. Clearly he perceived himself a leader among men, who had

it within his power to build up a community following his own dictates,

which might by consolidation even rival those already existent in

Arabia. He was taking command of a weak and factious city, and he

realised that in his hands lay its prosperity or downfall; he was, in

fact, the arbiter of its fate and of the fate of his colleagues who had

dared all with him.

But he could not stay long in Coba, while the final assay upon the

Medinans remained to be undertaken, and so we find him on the fourth day

of his sojourn making preparations for the entry into the city. It was

undertaken with some confidence of success from the messages already sent

to Coba, and proved as triumphal an entry as his former one. The populace

awaited him in expectation and reverence, and hailed him as their

Prophet, the mighty leader who had come to their deliverance. They

surrounded his camel Al-Caswa, and the camels of his followers, and when

Al-Caswa stopped outside the house of Abu Ayub, Mahomet once more

received the beast's augury and sojourned there until the building of the

Mosque. As Al-Caswa entered the paved courtyard, Mahomet dismounted to

receive the allegiance of Abu Ayub and his household; then, turning to

the people, he greeted them with words of good cheer and encouragement,

and they responded with acclamations.

For seven months the Prophet lodged in the house of Abu Ayub, and he

bought the yard where Al-Caswa halted as a token of his first entry into

Medina, and a remembrance in later years of his abiding place during the

difficult time of his inception. The decisive step had been taken. The

die was now cast. It was as if the little fleet of human souls had

finally cast its moorings and ventured into the unpathed waters of

temporal dominion under the command of one whose skill in pilotage was as

yet unknown. Many changes became necessary in the conduct of the

enterprise, of which not the least was the change of attitude between the

leader and his followers. Mahomet, heretofore religious visionary and

teacher, became the temporal head of a community, and in time the leader

of a political State. The changed aspect of his mission can never be

over-emphasised, for it altered the tenor of his thoughts and the

progress of his words. All the poetry and fire informing the early pages

of the Kuran departs with his reception at Medina, except for occasional

flashes that illumine the chronicle of detailed ordinances that the Book

has now become.

This apparent death of poetic energy had crept gradually over the Kuran,

helped on by the controversial character of the last two Meccan periods,

when he attempted the conciliation of the Jewish element within Arabia

with that long-sightedness which already discerned Medina as his possible

refuge. In reality the whole energy of his nature was transmuted from his

words to his actions and therein he found his fitting sphere, for he was

essentially the doer, one whose works are the expression of his secret,

whose personality, in fact, is only gauged by his deeds. As a result of

his political leadership, the despotism of his nature, inherent in his

conception of God, inevitably revealed itself; he had postulated a Being

who held mankind in the hollow of his hand, whose decrees were absolute

among his subjects; now that he was to found an earthly kingdom under the

guidance of Allah, the majesty of divine despotism overshadowed its

Prophet, and enabled him to impose upon a willing people the same

obedience to authority which fostered the military idea.

We must perforce believe in Mahomet's good faith. There is a tendency in

modern times to think of him as a man who knowingly played upon the

credulity of his followers to establish a sovereignty whereof he should

be head. But no student of psychology can support this conception of the

Prophet of Islam. There is a subtle _rapprochement_ between leader

and people in all great movements that divines instinctively any

imposture. Mahomet used and moulded men by reason of his faith in his own

creed. The establishment of the worship of Allah brought in its train the

aggrandisement of his Prophet, but it was not achieved by profanation of

the source whence his greatness came.

Mahomet is the last of those leaders who win both the religious

devotion and the political trust of his followers. He wrought out his

sovereignty perforce and created his own _milieu_; but more than all, he

diffused around him the tradition of loyalty to one God and one state

with sword for artificer, which outlived its creator through centuries of

Arabian prosperity. Stone by slow stone his empire was built up, an

edifice owing its contour to his complete grasp of detail and his

dauntless energy. The last days at Mecca had shown him a careful schemer,

the early days at Medina proved his capacity as leader and his skill in

organisation and government.

Mahomet, Founder of Islam · 第 8 / 22 章