CSALNAK

– A Ravasz Oszkár esete…

– Hallgatni, befogni a szájat, megnémulni, mert már a hátam közepén nyől

ki szegény Ravasz és még szegényebb esete…

– Miért oly hevesen, ó uram?

– Azért oly hevesen, maga négylábu, mert én tudom azt, amit maga nem tud

és amit Pesten minden olyan ember tud, akinek valaha kártya volt a

kezében, pedig kinek nem volt itt kártya a kezében, és kinek van egyéb a

kezében, mint kártya: én tudom azt, hogy Pest összes klubjaiban, érti-e,

az összesekben, mindenütt és kivétel nélkül és állandóan csalnak.

Csalnak.

– Csalnak?

– Igen. Ne essen le a székről és ne is meressze rám ugy a szemét, mint

két tükörtojást, hanem vegye egyszerüen tudomásul azt a tényt, hogy

Budapest összes játékhelyiségeiben vannak olyan játékosok, akik ugy

élnek, mint a csal a vizben.

– Ne viccelegjen.

– Nem viccelgek. Ez a legkomolyabb igazság, ha ebben a városban, vagy

tágitsunk rajta: ebben az országban vannak komoly igazságok. Nézze meg a

mi klubjainkat, ezeket a ragyogó helyeket, amik ugy ragyognak, ahogy

Móricka a ragyogványt elképzeli. Hamis bennük a jólétnek minden ize és

izéje, hamis a tapéta, a fotel, a kerevet, csak a hamisjátékos az igazi.

– És mondja, tanár ur, ezt igazán tudja mindenki?

– Tudja. De nem szól. Ezt egyrészről ugy hijják: szánalom a ligetben,

másrészről ugy: ma neked, holnap lehet, hogy nekem. Vagyis a játékosok

egy része azt gondolja, hogy hadd fusson szegény csaló, mikor ugyis

olyan szomoru Pesten kártyázni és szomorubb csalással keresni meg azt a

kis nyavalyás kenyeret, amit gipszből és poloskából sütnek a pékek, a

másik része meg ugy vélekedik, hogy holnap talán már neki kell csalnia,

ha szárazra kerül, hát mit csináljon skandalumot?!

– Azt hiszi?

– Nem hiszem, hanem meg vagyok győződve róla, hogy Budapesten nincs

olyan ember, akinek volna mit elveszteni kártyán. S ezenfelül, akinek

mégis van, az nem kártyázik. Ellenben kártyáznak a többiek, akik nyerni

akarnak. És veszitenek. És hogy ne veszitsenek, vagy hogy ne veszitsenek

mindig, hát csalnak-csalogatnak.

– Mit lehetne tenni ellene?

– Semmit. Mert ugyis mindegy. Ennek a városnak züllöttnek kell lennie,

hát züllött. Vagy igy, vagy ugy. Mit csináljanak az emberek, mikor

rendes életük ugyse lehet? Hát kártyáznak, vagy lógnak.

– Mi az: lógnak?

– Ez egy pesti foglalkozás. Az embernek nincs semmi dolga, undorodik

önmagától és a többi felebarátjától, elmegy lógni. Lóg, mert ha nem

lógna, kénytelen volna fölakasztani magát.

– Ezen se lehet segiteni?

– Se; ezen se. Mert itt nagyon tisztelik a közszabadságot. Öreg

Schopenhauer bácsi, ha nem tetszett neki valami, nyugodtan rendőrség

után kiabált. Mi nem teszszük, mert azt hiszszük, hogy ez denunciáció.

Pedig hiába. A klubokat mégis erőszakosan kellene becsukni, az embereket

keményen és zordonan kipofozni belőlük…

– Erős szavak.

– A tényeknek még erősebbeknek kellene lenniök. Ragaszkodom a pofonhoz

és a többi szép régi testi büntetéshez, amit azért mérnék rá az

emberekre, hogy megkiméljem őket a sokkal sulyosabb börtöntől. És

rendesre verném őket, vagy szeretném, ha volna intelligens közegem, aki

fölénynyel és finoman tudná belepofozni őket a tisztességes életbe.

– És?

– És mikor már husz esztendeig rendben éltek és ez az egész város ugy

város, ahogy lennie kellene, akkor visszaadnám nekik a szabadságot, az

elzüllés jogát, a klub nevü förtelmet, a monoklit, a pinkát, szóval az

egész pocsolyát, amelyből hol ez a röfögés hallatszik: ‚Tessék elhinni,

nincs tovább!‘, hol az a másik, amit kártyaellenes vezércikknek hivnak s

ami az előbbinél butább, gonoszabb és erkölcstelenebb.

– Maga nem kártyázik?

– Nem.

– Soha?

– Most nem.

– És azelőtt?

– Azelőtt, mielőtt magával beszélni kezdtem, én is kártyáztam, de most

vége.

– A kártyának, mi? Helyes.

– Nem a kártyának, hanem a pénzemnek és esküszöm magának, hogy addig nem

is nyulok kártyához, amig…

– ?

– Amig vagy pénzem nem lesz, vagy nem találok valakit, aki hozomra is

játszanék velem.

Mit ültök a kávéházban? · 第 15 / 67 题