Chapitre 24

D'Harmental, après avoir posé son feutre et son manteau sur une chaise,

après avoir posé ses pistolets sur sa table de nuit et glissé son épée

sous son chevet, s'était jeté tout habillé sur son lit, et, telle est la

puissance d'une vigoureuse organisation, que, plus heureux que Damoclès,

il s'était endormi, quoique, comme Damoclès, une épée fût suspendue sur

sa tête par un fil.

Lorsqu'il se réveilla, il faisait grand jour, et comme la veille il

avait oublié, dans sa préoccupation, de fermer ses volets, la première

chose qu'il vit fut un rayon de soleil qui se jouait joyeusement à

travers sa chambre traçant de la fenêtre à la porte une brillante ligne

de lumière dans laquelle voltigeaient mille atomes. D'Harmental crut

avoir fait un rêve en se retrouvant calme et tranquille dans sa petite

chambre si blanche et si propre tandis que, selon toute probabilité, il

aurait dû être, à la même heure, dans quelque sombre et triste prison.

Un instant il douta de la réalité, ramenant toutes ses pensées sur ce

qui s'était passé la veille au soir; mais tout était encore là, le ruban

ponceau sur la commode, le feutre et le manteau sur la chaise, les

pistolets sur la table de nuit, et l'épée sous le chevet; et lui-même,

d'Harmental, comme une dernière preuve, dans le cas où toutes les autres

se seraient trouvées insuffisantes, se revoyait avec son costume de la

veille qu'il n'avait point quitté de peur d'être réveillé en sursaut, au

milieu de la nuit, par quelque mauvaise visite.

D'Harmental sauta en bas de son lit: son premier regard fut pour la

fenêtre de sa voisine; elle était déjà ouverte, et l'on voyait Bathilde

aller et venir dans sa chambre. Le second fut pour sa glace, et sa glace

lui dit que la conspiration lui allait à merveille. En effet, son visage

était plus pâle que d'habitude, et, par conséquent, plus intéressant;

ses yeux un peu fiévreux, et, par conséquent, plus expressifs; de sorte

qu'il était évident que lorsqu'il aurait donné un coup à ses cheveux et

remplacé sa cravate froissée par une autre cravate, il deviendrait

incontestablement pour Bathilde, vu l'avis qu'elle avait reçu la veille,

un personnage des plus intéressants. D'Harmental ne se dit pas cela tout

haut, il ne se le dit même pas tout bas, mais le mauvais instinct qui

pousse nos pauvres âmes à leur perte lui souffla ces pensées à l'esprit,

indistinctes, vagues, inachevées, il est vrai, mais assez précises

cependant pour qu'il se mît à sa toilette avec l'intention d'assortir sa

mise à l'air de son visage. C'est-à-dire qu'un costume entièrement noir

succéda à son costume sombre, que ses cheveux froissés furent renoués

avec une négligence charmante, et que son gilet s'entrouvrit de deux

boutons de plus que d'habitude pour faire place à son jabot, qui retomba

sur sa poitrine avec un laisser-aller plein de coquetterie.

Tout cela s'était fait sans intention et de l'air le plus insouciant et

le plus préoccupé du monde, car d'Harmental, tout brave qu'il était,

n'oubliait point que d'un moment à l'autre on pouvait venir l'arrêter;

mais tout cela s'était fait d'instinct, de sorte que lorsque le

chevalier sortit de la petite chambre qui lui servait de cabinet de

toilette et jeta un coup d'oeil sur sa glace, il se sourit à lui-même

avec une mélancolie qui doublait le charme déjà si réel de sa

physionomie. Il n'y avait point à se tromper à ce sourire, car il alla

aussitôt à sa fenêtre et l'ouvrit.

Peut-être Bathilde avait-elle fait aussi bien des projets pour le moment

où elle reverrait son voisin; peut-être avait-elle arrangé une belle

défense qui consistait à ne point regarder de son côté ou à fermer sa

fenêtre après une simple révérence; mais au bruit de la fenêtre de son

voisin qui s'ouvrait, tout fut oublié, elle s'élança à la sienne en

s'écriant:

--Ah! vous voilà! Mon Dieu, monsieur, que vous m'avez fait de mal!

Cette exclamation était dix fois plus que n'avait espéré d'Harmental.

Aussi, s'il avait de son côté préparé quelques phrases bien posées et

bien éloquentes, ce qui était probable, ces phrases s'échappèrent-elles

à l'instant de son esprit, et joignant les mains à son tour:

--Bathilde! Bathilde! s'écria-t-il, vous êtes donc aussi bonne que vous

êtes belle?

--Pourquoi bonne? demanda Bathilde. Ne m'avez-vous pas dit que si

j'étais orpheline, vous étiez sans parents? Ne m'avez-vous pas dit que

j'étais votre soeur, et que vous étiez mon frère?

--Et alors, Bathilde, vous avez prié pour moi?

--Toute la nuit, dit en rougissant la jeune fille.

--Et moi qui remerciais le hasard de m'avoir sauvé, tandis que je devais

tout aux prières d'un ange!

--Le danger est donc passé? s'écria vivement Bathilde.

--Cette nuit a été sombre et triste, répondit d'Harmental. Ce matin,

cependant, j'ai été réveillé par un rayon de soleil; mais il ne faut

qu'un nuage pour qu'il disparaisse. Il en est ainsi du danger que j'ai

couru: il est passé pour faire place à un plaisir bien grand, Bathilde,

celui d'être certain que vous avez pensé à moi; mais il peut revenir.

Et, tenez, reprit-il en entendant les pas d'une personne qui montait

dans son escalier, le voilà peut-être qui va frapper à ma porte!

En ce moment, en effet, on frappa trois coups à la porte du chevalier.

--Qui va là? demanda d'Harmental de la fenêtre, et avec une voix dans

laquelle toute sa fermeté ne pouvait pas faire qu'il ne perçât un peu

d'émotion.

--Ami! répondit-on.

--Eh bien? demanda Bathilde avec anxiété.

--Eh bien! toujours, grâce à vous, Dieu continue de me protéger. Celui

qui frappe est un ami. Encore une fois merci, Bathilde!

Et le chevalier referma sa fenêtre, en envoyant à la jeune fille un

dernier salut qui ressemblait fort à un baiser.

Puis il alla ouvrir à l'abbé Brigaud, qui, commençant à s'impatienter,

venait de frapper une seconde fois.

--Eh bien! dit l'abbé, sur la figure duquel il était impossible de lire

la moindre altération, que nous arrive-t-il donc, mon cher pupille, que

nous sommes enfermé ainsi à serrure et à verrous? Est-ce pour prendre un

avant goût de la Bastille?

--Holà! l'abbé! répliqua d'Harmental d'un visage si joyeux et d'une voix

si enjouée qu'on eût dit qu'il voulait lutter d'impassibilité avec

Brigaud, point de pareilles plaisanteries, je vous prie, cela pourrait

bien porter malheur!

--Mais regardez donc, regardez donc! dit Brigaud en jetant les yeux

autour de lui; ne dirait-on pas qu'on entre chez un conspirateur? Des

pistolets sur la table de nuit, une épée sous le chevet, et sur cette

chaise un feutre et un manteau! Ah! mon cher pupille, mon cher pupille,

vous vous dérangez, ce me semble. Allons, remettez-moi tout cela à sa

place, et que moi-même je ne puisse pas m'apercevoir, quand je viens

vous faire ma visite paternelle, de ce qui se passe ici quand je n'y

suis pas!

D'Harmental obéit, tout en admirant le flegme de cet homme d'église,

que son sang-froid à lui, homme d'épée, avait grand-peine à atteindre.

--Bien, bien dit Brigaud en le suivant des yeux. Ah et ce noeud d'épaule

que vous oubliez, et qui n'a jamais été fait pour vous car, le diable

m'emporte! il date de l'époque où vous étiez en jaquette! Allons,

allons, rangez-le aussi; qui sait, vous pourriez en avoir besoin.

--Eh! pourquoi faire, l'abbé? demanda en riant d'Harmental, pour aller

au lever du régent?

--Eh! mon Dieu, non, mais pour faire un signal à quelque brave homme qui

passe. Allons, rangez-moi cela!

--Mon cher abbé, dit d'Harmental, si vous n'êtes pas le diable en

personne, vous êtes au moins une de ses plus intimes connaissances.

--Eh non! pour Dieu, non! je suis un pauvre bonhomme qui va son petit

chemin, et qui, tout allant, regarde à droite et à gauche, en haut et en

bas, voilà tout. C'est comme cette fenêtre... que diable! voilà un rayon

de printemps, le premier qui vient frapper humblement à cette fenêtre,

et vous ne lui ouvrez pas! On dirait que vous avez peur d'être vu, ma

parole d'honneur! Ah! pardon, je ne savais pas que quand votre fenêtre

s'ouvrait, elle en faisait fermer une autre.

--Mon cher tuteur, vous êtes plein d'esprit, répondit d'Harmental, mais

d'une indiscrétion terrible! C'est au point que si vous étiez

mousquetaire au lieu d'être abbé, je vous chercherais une querelle.

--Une querelle! et pourquoi diable, mon cher? parce que je veux vous

aplanir le chemin de la fortune, de la gloire et de l'amour peut-être!

Ah! ce serait une monstrueuse ingratitude!

--Eh bien, non! soyons amis, l'abbé, reprit d'Harmental en lui tendant

la main. Aussi bien ne serais-je pas fâché d'avoir quelques nouvelles.

--De quoi?

--Mais que sais-je! de la rue des Bons-Enfants, où il y a eu grand

train, à ce qu'on m'a dit; de l'Arsenal, où je pense que madame du Maine

donnait une soirée. Et même du régent, qui, si j'en crois un rêve que

j'ai fait, est rentré au Palais-Royal fort tard et un peu agité.

--Eh bien! tout a été à merveille: le bruit de la rue des Bons-Enfants,

si toutefois il y en a eu, est tout à fait calmé ce matin. Madame du

Maine a une aussi grande reconnaissance pour ceux que des affaires

importantes ont retenus loin de l'Arsenal, qu'elle a eu au fond du

coeur, j'en suis sûr, du mépris pour ceux qui y sont venus. Enfin, le

régent a déjà, comme d'habitude, en rêvant cette nuit qu'il était roi de

France, oublié qu'il a failli hier au soir être prisonnier du roi

d'Espagne. Maintenant c'est à recommencer.

--Ah! pardon, l'abbé, dit d'Harmental; mais avec votre permission, c'est

le tour des autres. Je ne serais pas fâché de me reposer un peu, moi.

--Diable! voilà qui s'accorde mal avec la nouvelle que je vous apporte.

--Et quelle nouvelle m'apportez-vous?

--Qu'il a été décidé cette nuit que vous partiriez en poste ce matin

pour la Bretagne.

--Pour la Bretagne, moi? Et que voulez-vous que j'aille faire en

Bretagne?

--Vous le saurez quand vous y serez.

--Et s'il ne me plaît pas de partir?

--Vous réfléchirez, et vous partirez tout de même.

--Et à quoi réfléchirai-je?

--Vous réfléchirez que ce serait d'un fou d'interrompre une entreprise

qui touche à sa fin, pour un amour qui n'en est encore qu'à son

commencement, et d'abandonner les intérêts d'une princesse du sang pour

gagner les bonnes grâces d'une grisette.

--L'abbé! dit d'Harmental.

--Oh! ne nous fâchons pas, mon cher chevalier, reprit Brigaud, mais

raisonnons. Vous vous êtes engagé volontairement dans l'affaire que nous

poursuivons et vous avez promis de nous aider à la mener à bien.

Serait-il loyal de nous abandonner maintenant pour un échec? Que diable!

mon cher pupille, il faut avoir un peu plus de suite dans ses idées, ou

ne pas se mêler de conspirer.

--Et c'est justement, reprit d'Harmental, parce que j'ai de la suite

dans mes idées, que, cette fois comme l'autre, avant de rien

entreprendre de nouveau, je veux savoir ce que j'entreprends. Je me suis

offert pour être le bras, il est vrai; mais, avant de frapper, le bras

veut savoir ce qu'a décidé la tête. Je risque ma liberté, je risque ma

vie, je risque quelque chose qui peut-être m'est plus précieux encore.

Je veux risquer tout cela à ma façon, les yeux ouverts et non fermés.

Dites-moi d'abord ce que je vais faire en Bretagne, et ensuite, eh bien!

peut-être irai-je.

--Vos ordres portent que vous vous rendrez à Rennes. Là, vous

décachetterez cette lettre, et vous y trouverez vos instructions.

--Mes ordres! mes instructions!

--Mais n'est-ce point les termes dont le général se sert à l'endroit de

ses officiers, et les gens de guerre ont-ils l'habitude de discuter les

commandements qu'on leur donne?

--Non pas, quand ils sont au service; mais moi, je n'y suis plus.

--C'est vrai! j'avais oublié de vous dire que vous y étiez rentré.

--Moi?

--Oui, vous. J'ai même votre brevet dans ma poche. Tenez.

Et Brigaud tira de sa poche un parchemin qu'il présenta tout plié à

d'Harmental, et que celui-ci déploya lentement et tout en interrogeant

Brigaud du regard.

--Un brevet! s'écria le chevalier, un brevet de colonel d'un des quatre

régiments de carabiniers! Et d'où me vient ce brevet?

--Regardez la signature, pardieu!

--Louis-Auguste! monsieur le duc du Maine!

--Eh bien! qu'y a-t-il là d'étonnant? En sa qualité de grand-maître de

l'artillerie n'a-t-il pas la nomination à douze régiments? Il vous en

donne un, voilà tout, pour remplacer celui qu'on vous a ôté; et, comme

votre général, il vous envoie en mission. Est-ce l'habitude des gens de

guerre de refuser en pareil cas l'honneur que leur a fait leur chef en

songeant à eux?

Moi, je suis homme d'église, et je ne m'y connais pas.

--Non, mon cher abbé, non! s'écria d'Harmental, et c'est au contraire

le devoir de tout officier du roi d'obéir à son chef.

--Sans compter, reprit négligemment Brigaud, que dans le cas où la

conspiration échouerait, vous n'avez fait qu'obéir aux ordres qu'on vous

a donnés, et que vous pouvez rejeter sur un autre toute la

responsabilité de vos actions.

--L'abbé! s'écria une seconde fois d'Harmental.

--Dame! vous n'allez pas... je vous fais sentir l'éperon, moi!

--Si, mon cher abbé, si, je vais.... Excusez-moi; mais tenez, il y a des

moments où je suis à moitié fou. Me voilà aux ordres de monsieur du

Maine, ou plutôt de madame. Ne la verrai-je donc point avant mon départ

pour tomber à ses genoux, pour baiser le bas de sa robe, pour lui dire

que je suis prêt à me faire casser la tête sur un mot d'elle?

--Allons, voilà que nous allons tomber dans l'exagération contraire!

Mais non, il ne faut pas vous faire casser la tête, il faut vivre; vivre

pour triompher de nos ennemis, et pour porter un bel uniforme avec

lequel vous tournerez la tête à toutes les femmes.

--Oh! mon cher Brigaud, il n'y en a qu'une à laquelle je veuille plaire.

--Eh bien! vous plairez à celle-là d'abord et aux autres ensuite.

--Et quand dois-je partir?

--À l'instant même.

--Vous me donnerez bien une demi-heure?

--Pas une seconde!

--Mais je n'ai pas déjeuné.

--Je vous emmène et vous déjeunerez avec moi.

--Je n'ai là que deux ou trois mille francs, et ce n'est point assez.

--Vous trouverez une année de votre solde dans le coffre de votre

voiture.

--Des habits?...

--Vos malles en sont pleines. Est-ce que je n'avais pas votre mesure, et

seriez-vous mécontent de mon tailleur?

--Mais au moins, l'abbé, quand reviendrai-je?

--D'aujourd'hui en six semaines, jour pour jour, madame la duchesse du

Maine vous attend à Sceaux.

--Mais au moins, l'abbé, vous me permettrez bien d'écrire deux lignes?

--Deux lignes, soit! je ne veux pas être trop exigeant. Le chevalier se

mit à une table et écrivit:

«Chère Bathilde, aujourd'hui c'est plus qu'un danger qui me menace,

c'est un malheur qui m'atteint. Je suis forcé de partir à l'instant même

sans vous revoir, sans vous dire adieu. Je serai six semaines absent. Au

nom du ciel!

Bathilde, n'oubliez pas celui qui ne sera pas une heure sans penser à

vous.

Le chevalier d'Harmental · 第 34 / 116 题