(Történik egy piszkos, kopott konfortáblin, hajnali félötkor a
Stefánia-úton. A nap most kel föl. Még nyáriasan süt, de a piszkos kis
tó fölött már piszkos kis szeptemberi ködfoszlányok szállanak. A
kocsiban egy lump ül, a bakon egy nagyon rongyos, borotválatlan kocsis.
A lump most dült ki egy kávéházból, gyűrött, sárga pofával. Mielőtt
hazamegy, egyet levegőzik a ligetben. Ezért ül kocsiba. A ló fürgén
trappol.)
A lump: Te kocsis, szegény ember vagy te?