NOTES AND CORRESPONDENCE.

I. I have kept the following kind and helpful letter for the close of

the year:—

“January 8, 1874.

“Sir,—I have been much moved by a passage in No. 37 of Fors

Clavigera, in which you express yourself in somewhat desponding

terms as to your loneliness in ‘life and thought,’ now you have

grown old. You complain that many of your early friends have

forgotten or disregarded you, and that you are almost left alone. I

cannot certainly be called an early friend, or, in the common

meaning of the word, a friend of any time. But I cannot refrain

from telling you that there are ‘more than 7,000’ in this very

‘Christ-defying’ England whom you have made your friends by your

wise sympathy and faithful teaching. I, for my own part, owe you a

debt of thankfulness not only for the pleasant hours I have spent

with you in your books, but also for the clearer views of many of

the ills which at present press upon us, and for the methods of

cure upon which you so urgently and earnestly insist. I would

especially mention ‘Unto this Last’ as having afforded me the

highest satisfaction. It has ever since I first read it been my

text-book of political economy. I think it is one of the

needfullest lessons for a selfish, recklessly competitive,

cheapest-buying and dearest-selling age, that it should be told

there are principles deeper, higher, and even more prudent than

those by which it is just now governed. It is particularly

refreshing to find Christ’s truths applied to modern commercial

immorality in the trenchant and convincing style which

characterizes your much maligned but most valuable book. It has

been, let me assure you, appreciated in very unexpected quarters;

and one humble person to whom I lent my copy, being too poor to buy

one for himself actually wrote it out word for word, that he might

always have it by him.”

(“What a shame!” thinks the enlightened Mudie-subscriber. “See what

comes of his refusing to sell his books cheap.”

Yes,—see what comes of it. The dreadful calamity, to another

person, of doing once, what I did myself twice—and, in great part

of the book, three times. A vain author, indeed, thinks nothing of

the trouble of writing his own books. But I had infinitely rather

write somebody’s else’s. My good poor disciple, at the most, had

not half the pain his master had; learnt his book rightly, and gave

me more help, by this best kind of laborious sympathy, than twenty

score of flattering friends who tell me what a fine word-painter I

am, and don’t take the pains to understand so much as half a

sentence in a volume.)

“You have done, and are doing, a good work for England, and I pray

you not to be discouraged. Continue as you have been doing,

convincing us by your ‘sweet reasonableness’ of our errors and

miseries, and the time will doubtless come when your work, now

being done in Jeremiah-like sadness and hopelessness, will bear

gracious and abundant fruit.

“Will you pardon my troubling you with this note? but, indeed, I

could not be happy after reading your gloomy experience, until I

had done my little best to send one poor ray of comfort into your

seemingly almost weary heart.

“I remain,

“Yours very sincerely.”

II. Next to this delightful testimony to my ‘sweet reasonableness,’

here is some discussion of evidence on the other side:—

November 12, 1872.

“To John Ruskin, LL.D., greeting, these.

“Enclosed is a slip cut from the ‘Liverpool Mercury’ of last

Friday, November 8. I don’t send it to you because I think it

matters anything what the ‘Mercury’ thinks about any one’s

qualification for either the inside or outside of any asylum; but

that I may suggest to you, as a working-man reader of your letters,

the desirability of your printing any letters of importance you may

send to any of the London papers, over again—in, say, the space of

‘Fors Clavigera’ that you have set apart for correspondence. It is

most tantalizing to see a bit printed like the enclosed, and not

know either what is before or after. I felt similar feelings some

time ago over a little bit of a letter about the subscription to

Warwick Castle.

“We cannot always see the London papers, especially us provincials;

and we would like to see what goes on between you and the newspaper

world.

“Trusting that you will give this suggestion some consideration,

and at any rate take it as given in good faith from a disciple

following afar off,

“I remain, sincerely yours.”

Fors Clavigera (Volume 4 of 8) Letters to the workmen and labourers of Great Britain · 第 42 / 48 题