THE WANDERING JEW

And so we came at last to another wonder, of deep and abiding

interest—the veritable house where the unhappy wretch once lived who has

been celebrated in song and story for more than eighteen hundred years

as the Wandering Jew. On the memorable day of the Crucifixion he stood

in this old doorway with his arms akimbo, looking out upon the

struggling mob that was approaching, and when the weary Saviour would

have sat down and rested him a moment, pushed him rudely away and said,

“Move on!” The Lord said, “Move on, thou, likewise,” and the command has

never been revoked from that day to this. All men know now that the

miscreant upon whose head that just curse fell has roamed up and down

the wide world, for ages and ages, seeking rest and never finding

it—courting death but always in vain—longing to stop, in city, in

wilderness, in desert solitudes, yet hearing always that relentless

warning to march—march on! They say—do these hoary traditions—that when

Titus sacked Jerusalem and slaughtered eleven hundred thousand Jews in

her streets and byways, the Wandering Jew was seen always in the

thickest of the fight, and that when battle-axes gleamed in the air, he

bowed his head beneath them; when swords flashed their deadly

lightnings, he sprang in their way; he bared his breast to whizzing

javelins, to hissing arrows, to any and to every weapon that promised

death and forgetfulness, and rest. But it was useless—he walked forth

out of the carnage without a wound. And it is said that five hundred

years afterwards he followed Mahomet when he carried destruction to the

cities of Arabia, and then turned against him, hoping in this way to win

the death of a traitor. His calculations were wrong again. No quarter

was given to any living creature but one, and that was the only one of

all the host that did not want it. He sought death five hundred years

later, in the wars of the Crusades, and offered himself to famine and

pestilence at Ascalon. He escaped again—he could not die. These repeated

annoyances could have at last but one effect—they shook his confidence.

Since then the Wandering Jew has carried on a kind of desultory toying

with the most promising of the aids and implements of destruction, but

with small hope, as a general thing. He has speculated some in cholera

and railroads and has taken almost a lively interest in infernal

machines and patent medicines. He is old, now, and grave, as becomes an

age like his; he indulges in no light amusements save that he goes

sometimes to executions, and is fond of funerals.

Moments with Mark Twain · 第 59 / 161 题