Kanizsai szótlanul emelgette az ég felé a karjait…

A báró csakugyan fizetett vagy hétezer forintot, este megjelent az

előadáson, felment a színpadra, gratulált a mámoros Kanizsainak,

bemutattatta magát az asszonynak, és előadás után az igazgató-párt velem

együtt meghívta vacsorára.

A színkör mellett volt a vendéglő. Átmentünk. Külön szobát nyitottak ki.

A báró vacsorát rendelt, pezsgőt hűttetett be, és az asszony mellé ült.

Nem sietett; úgy bánt vele, mint egy hercegnővel, sőt a boldogságtól vak

Kanizsai részéről állandóan az a veszedelem fenyegetett, hogy nekiesik a

Rábay kezének. Elcsukló hangon belefogott egy patetikus felköszöntőbe

is, de Rábay erőszakkal leültette.

A vacsora azonban haladt előre. Kanizsai ivott, a pezsgő még jobban

fűtötte a mámorát és akadozó nyelvvel egyre beszélt. Egy kicsit nekem,

de inkább magának. A beszédének az volt a veleje, hogy van isten, és

hogy ő most már meghódítja az igazi művészetnek ezt a rongy országot.

A báró ezalatt közel húzódott az asszonyhoz. Félfüllel hallottam, miket

mond neki:

– Nagyságos asszonyomnak mindenesetre fel kell jönnie Budapestre… Örök

kár és hallatlan ostobaság volna vidéken maradnia… Oh, be kell látnia

ezt tisztelt férjének is… Én majd meggyőzöm róla… Magamra vállalom, hogy

Budapesten szerződést eszközlök ki… Mindenről én gondoskodom.

Az asszony, aki eddig is türelmetlenül rángatta a hitvesi

kötelességeknek és a hálának a fékjét, és akit a kisvárosi gavallérok

ostromától is alig tudott megvédelmezni a férje, el volt veszve. Kigyúlt

szemmel hallgatta Rábayt, remegett a türelmetlenségtől, a jövő

lehelletétől, és rögtön indult volna. A helyzet kínos volt. El akartam

menni.

De már későn volt. Kanizsai akinek az áradozásaira már nem válaszoltam,

egyszerre elhallgatott. Ránézett Rábayra, aki suttogva simult az

asszonyhoz, nézte őket két másodpercig, és egyszerre kijózanodott. A

kettős mámor eltünt a szeméből, és világos, élesen látó pillantással

mérte végig őket. Mi lesz most? A következő félperc olyan kinos volt,

hogy szinte dideregtem belé.

Kanizsai nézte a másik kettőt, és eleven színészarcáról érthetően

kiabált le minden gondolata. Most egyszerre megértette, honnan jött a

menekülése, egyszerre látta, hogy nem a hazai művészet szeretetének

köszönheti a segítséget, egyszerre világos volt előtte, hogy a feleségét

akarják. Megvonaglott az arcán a féltékenység, eszébe jutott a sok

küzdelem, amelyet az asszonyért vívott és látta, hogy most már

elvesztette a harcot. Feltámadt a férfi-méltóság is benne egy percre; de

azonnal megszólalt a nagyobb érzés: ha a pénzét az arcába vágja ennek az

embernek, akkor jön az árverés. Szörnyü egy perc volt; kinos egy

vonaglás. De azután befejeződött a küzdelem.

Győzött a színház… Remegő lábbal kelt fel; reszketve, ádáz és mardosó

nagylelkűséggel, őrült és eszeveszett gavalérossággal fizetett: –

átengedte az asszonyt. Kiment.

Bennem didergett az undor és a felindulás. Azok ketten észre sem vettek

semmit. Most már sietve indultam. A sötét folyosón szaladtam végig. A

folyosó végén színházi kulisszák hevertek egy halomban. Itt állt

Kanizsai és a rongy vászonfalakra dőlve zokogott.

Huszonegy novella · 第 28 / 61 题