CHAPITRE XXXI.

Ce chapitre est numéroté XXXII dans les éd. ant. et l’ex. de

Bordeaux.

26, +Platon+.--Dans _Critias_.

=378=,

9, +Esteuf+.--Au propre, leur balle; est ici pris au figuré: leur jeu.

29, +Iarnac+.--En mai 1569, avait eu lieu à La Roche l’Abeille une

échauffourée, où l’amiral Coligny, chef des Protestants, avait eu le

dessus sur l’armée catholique que commandait le duc d’Anjou (depuis

Henri III), lequel, le mois précédent, avait été vainqueur à Jarnac,

et, quelques mois après, en octobre, gagnait la bataille de Montcontour.

32, +Froid+.--Prendre d’un sac deux moutures, c’est se faire

indemniser deux fois pour un même service rendu.--Souffler le chaud et

le froid, c’est soutenir indifféremment le pour et le contre, c’est

avoir la langue double. La Fontaine, dans «le Satyre et le Passant»,

une de ses fables le moins bien réussies, conclut:

«Arrière ceux dont la bouche

Souffle le chaud et le froid.»

Avant lui, Le Noble avait usé de cette locution, à l’adresse des

avocats:

«Quoi, coquin!...

Souffler de même bouche et le chaud et le froid.»

35, +D’Austria+.--1571, dans le golfe de Lépante, où la flotte turque

fut détruite par les flottes combinées de l’Espagne, de Venise et du

Pape.--«Dom» et «Don» viennent de _Dominus_ (seigneur). Don est un

titre d’honneur en Espagne, en Autriche et en Portugal, et se place

devant le nom; en France, on disait Dom, accolé également en avant du

nom, en parlant de religieux de haut rang de certains ordres.

=380=,

1, +Heresie+.--Arius n’admettait ni le mystère de la Sainte Trinité,

ni la divinité de Jésus-Christ.

4, +Amo+.--Arius, nommé patriarche de Constantinople, malgré

l’opposition de saint Alexandre évêque d’Alexandrie, allait faire

son entrée solennelle dans son église, quand il mourut subitement

d’une violente colique; ses partisans prétendirent qu’il avait été

empoisonné, ses adversaires que sa mort était un miracle accordé par

Dieu à la prière du saint évêque, 336. SANDIUS, _Hist. ecclés._,

II.--Léon avait été nommé pape en 364, par les évêques hérétiques; il

régna vingt mois, mais ne figure pas sur la liste des papes, qui porte

un interrègne. Au concile de Poitiers, discutant avec saint Hilaire,

il fut pris de mal de ventre, alla aux lieux où, n’en revenant pas,

on alla le chercher; on le trouva les entrailles sorties du corps.

ATHANASE, _Épître à Sérapion_.

6, +Retraict+.--En 222, dans une sédition de sa garde prétorienne;

pour le cas où il serait contraint par un événement semblable de se

donner la mort, il avait fait des préparatifs tout autres (V. =II=, 424

et N. Mourir). LAMPRIDIUS, _Héliogabale_, 17.

7, +Fortune+.--Par contre l’empereur Charles-Quint n’est-il pas né à

Gand, dans des lieux d’aisance où sa mère Jeanne la Folle s’est trouvée

surprise par les douleurs de l’enfantement? 1500.

Essais de Montaigne (self-édition) - Volume IV · 第 392 / 504 题