11, +Cinquiesme+.--Ceci rappelle l’épitaphe de Pépin le Bref: «Ci-gît
Pépin, père de Charlemagne»; et cette autre inscription gravée sur le
socle d’une statue de Louis XIV à Pau: «Celuy cy est le petit-fils de
nostre bon roy Henry».
15, +Décédé+.--En 1509. Le duc de Suffolk était de la maison rivale
de Lancastre et Henry VII, malgré de très grands services rendus, le
redoutait. Le duc, averti des mauvaises dispositions du roi à son
égard, s’était réfugié en Flandre; et, lors d’une traversée de Flandre
en Espagne, Dom Philippe ayant été contraint de relâcher en Angleterre,
Henry VII ne le laissa se rembarquer qu’après qu’il eut livré le duc
de Suffolk, sous promesse, il est vrai, d’épargner sa vie, engagement
qu’il tint ainsi qu’il est rapporté ici. DU BELLAY, I.--Durant cette
guerre civile, dite des Deux Roses, qui désola l’Angleterre aux XVe
et XVIe siècles, causée par la rivalité des maisons de Lancastre et
d’York se disputant le trône, les partisans du duc d’York avaient
adopté une rose blanche comme signe de ralliement, les Lancastre une
rose rouge.--Dans cette déloyale manière de faire, Henry VII avait eu
un précurseur dans David qui, aux approches de sa fin, donna ordre à
Salomon, son fils, «de ne pas laisser les cheveux blancs ni de Joab
ni de Séméï descendre en paix dans le séjour des morts». Joab avait,
malgré ses recommandations, tué Absalon son fils, qui s’était révolté;
Séméï l’avait insulté, tandis qu’il fuyait devant ce même Absalon, et
il lui avait promis la vie sauve (=Xe= siècle). _Livre des Rois_, I, 2.
19, +D’Aiguemond+.--En 1568. Les comtes de Horn et d’Egmont, tous
deux de la plus haute noblesse des Pays-Bas alors sous la domination de
l’Espagne, avaient, dans les rangs de l’armée espagnole, puissamment
contribué aux victoires de Saint-Quentin et de Gravelines. Lors des
troubles qui éclatèrent peu après dans leur patrie pour secouer le
joug de l’étranger, d’Egmont étant entré en relations avec Guillaume
d’Orange et les confédérés, le duc d’Albe, gouverneur des Pays-Bas
pour le roi d’Espagne Philippe II, le fit arrêter, et avec lui de Horn
son ami, dont la connivence était moins prouvée, et après neuf mois de
détention, les fit décapiter; leur véritable crime était d’appartenir
à la religion réformée.--Cet épisode a fait le sujet d’un drame de
Gœthe, plein d’émotion et d’intérêt; et plus récemment en France d’une
tragédie: _Patrie!_ de Victorien Sardou, depuis mis en opéra.
27, +Puissance+.--Saint Bernard dit que «l’homme est si peu d’accord
avec lui-même, qu’on ne peut bien juger de ses actions par ses
intentions, ni de celles-ci par celles-là».
=56=,
4, +Enfans+.--Au =XIIe= siècle. L’architecte n’est pas nommé par
Hérodote (II, 121); le roi s’appelait Rhampsinit ou Rhamsès et passait
pour posséder des trésors incalculables. Abusant du secret que leur
avait livré leur père, les deux fils de cet architecte puisaient dans
ces trésors; s’étant aperçu qu’on le volait, le roi dressa un piège
dans lequel donna l’un de ses voleurs qui, se voyant pris, en avertit
son frère, l’avisant de lui couper la tête et de l’emporter, pour qu’on
ne le reconnût pas.
9, +Leur+.--C.-à-d. ils doivent faire de plus grands sacrifices
personnels et ne pas se borner à une réparation qui de fait ne leur
coûte rien.