Page 220: changed "Sy ney" to "Sydney" (11.... _tamira_, Sydney.)

Page 220: changed "Timboro" to "Timbora" (13. Stars = _kingkong_,

Timbora;)

Page 221: changed "upong" to "upon" (I venture upon the following

statements)

Page 221: changed semicolon to comma (3. Face = _awop aup_, Murray

Islands;)

Page 221: changed "Islane" to "Island" (7. Hand = _tag_, Darnley

Island;)

Page 243: changed "barrè" to "Barrè" in table column heading.

Page 248: added hyphen to change "_wa_ nnim-gain" to "_wa_-nnim-gain"

(_eight_ _wa_-nnim-gain.)

Page 249/250: column header "Haidahof" was originally repeated on the

following page as "Haldahof".

Page 251: changed "Tloaquatch" to "Tlaoquatch" (The Tlaoquatch

vocabulary of Mr Tolmie)

Opuscula: Essays chiefly Philological and Ethnographical · 第 466 / 493 题