_I_ nùti nuti.
_thou_ pìti piti.
_he_ ema ema.
_this_ màca maca.
_that_ màena maena.
_that you_ màro maro.
_she_ esu esu.
_my_ nuyee nuyee.
_thy_ piyee piyee.
_his_ mayee mayee.
_one_ eto eto.
_two_ api api.
_three_ mopo mopo.
This is from an _Arte y vocabulario de la Lengua Mocorosi, compuesto
por un padre de la compañia de Jesus missionero de la Provincias de los
Moxos dedicado a la Serenissima Reyna de los Angeles siempre Virgen
Maria, Patrona de estas Missiones_; _en Madrid, año de 1699_.
A Lima edition A.D. 1701 differs from this in omitting the name
_Mokorosi_, and being dedicated to a different patron. In other
respects the two works agree _verbatim et literatim_.
Secondly, in respect to a language called _Timuacuana_--For this we
have a _Catechismo y examen para los que comulgan ex lengua Castellana
y Timuquana, por el Padre Fr. Francisco Pareja_; and _y Padre de la
Provincia de Santa Elena de la Florida_, &c. _Mexico_, 1627.