_head_ oto utno.
_hair_ tolus celis.
_ear_ took took.
_nose_ thedick tuneck.
_mouth_ sammack shemmak.
_tongue_ talcotch talkat.
_tooth_ talee talee.
_sun_ suyou oop.
_moon_ offaum taahmemna.
_star_ tchietas sahel.
_day_ hial tahoh[39].
_fire_ sottol ossel.
_water_ illeck illick.
[Footnote 39: Same word as _taech_ = _light_ in Coconoons; in Pima
_tai_.]
XI. THE SALINAS GROUP.--This is a name which I propose for a group of
considerable compass; and one which contains more than one mutually
unintelligible form of speech. It is taken from the river Salinas, the
drainage of which lies in the counties of Monterey and San Luis Obispo.
The southern boundary of Santa Cruz lies but a little to the north of
its mouth.
The Gioloco may possibly belong to this group, notwithstanding its
reference to the Mission of San Francisco. The _alla_, and _mut_-(in
_mut_-ryocusé), may = the _ahay_ and _i-mit-a_ (_sky_) of the Eslen.
The Ruslen has already been mentioned, and that in respect to its
relations to the Costano. It belongs to this group.
So does the Soledad of _Mofras_; which, though it differs from that
of Hale in the last half of the numerals, seems to represent the same
language.
So do the Eslen and Carmel forms of speech; allied to one another
somewhat more closely than to the Ruslen and Soledad.
So do the San Antonio and San Miguel forms of speech.
The Ruslen; Eslen; San Antonio and San Miguel are, probably, four
mutually unintelligible languages.
The Salinas languages are succeeded to the south by the forms of speech
of--
XII. THE SANTA BARBARA GROUP.--containing the Santa Barbara, Santa
Inez, and San Luis _Obispo_ languages.
XIII. THE CAPISTRANO GROUP.--Capistrano is a name suggested by that of
the Mission of San Juan Capistrano. The group, I think, falls into two
divisions:--
1. _The Proper Capistrano, or Netela_ of San Luis _Rey_ and San Juan
Capistrano.