ENGLISH. SHAHAPTAN. WALLAWALLA. KLIKETAT.

_Man_ Nama Winsh Wins

_Boy_ Naswae Tahnutshint Aswan

_Woman_ Aiat Tilahi Aiat

_Girl_ Piten Tohauat Pitiniks

_Wife_ Swapna Asham Asham

_Child_ Miahs Isht Mianash

_Father_ Pishd Pshit Pshit

_Mother_ Pika Ptsha Ptsha

_Friend_ Likstiwa Hhai Hhai

_Fire_ Ala Sluksh Sluks

_Water_ Tkush Tshush Tshaush

_Wood_ Hatsin Slukas Slukuas

_Stone_ Pishwa Pshwa Pshwa

_Ground_ Watsash Titsham Titsham

_Sun_ Wishamtuksh Au An

_Moon_ ---- Ailhai Ailhai

_Stars_ Witsein Haslu Haslo

_Clouds_ Spalikt Pashst ----

_Rain_ Wakit Sshhauit Tohtoha

_Snow_ Maka Poi Maka

_Ice_ Tahask Tahauk Toh

_Horse_ Shikam Kusi Kusi

_Dog_ Shikamkan Kusi Kusi Kusi Kusi

_Buffalo_ Kokulli Musmussin Musmussin

_Male Elk_ Wawakia Wawakia Winat

_Female Elk_ Taship Tashipka Winat

_Grey Bear_ Pahas Wapantle ----

_Black Bear_ Jaka Saka Analmi

_House_ Snit Snit Snit

_Gun_ Timuni Tainpas Tuilpas

_Body_ Silaks Waunokshash ----

_Head_ Hushus Tilpi Palka

_Arm_ Atim Kamkas ----

_Eyes_ Shilhu Atshash Atshash

_Nose_ Nathnu Nathnu Nosnu

_Ears_ Matsaia Matsiu ----

_Mouth_ Him Em Am

_Teeth_ Tit Tit ----

_Hands_ Spshus Spap Alla

_Feet_ Ahwa Waha Waha

_Legs_ Wainsh Tama ----

_Mocassens_ Ileapkat Shkam Shkam

_Good_ Tahr Skeh Shoeah

_Bad_ Kapshish Milla Tshailwit

_Hot_ Sakas Sahwaih Sahweah

_Cold_ Kenis Kasat Tewisha Kasat

_Far_ Waiat Wiat Wiat

_Near_ Keintam Tsiwas Tsa

_High_ Tashti Hwaiam Hweami

_Low_ Ahat Smite Niti

_White_ Naihaih Koik Olash

_Black_ Sunuhsimuh Tshimuk Tsimuk

_Red_ Sepilp Sutsha Sutsa

_Here_ Kina Tshna Stshiuak

_There_ Kuna Kuna Skone

_Where?_ Minu? Mina? Mam

_When?_ Mana? Mun? Mun?

_What?_ Mish? Mish? Mish?

_Why?_ Manama? Maui? ----

_Who?_ Ishi? Skiu? Skiu?

_Which?_ Ma? Mam? ----

_How much?_ Mas? Milh? Milh?

_So much_ Kala Kulk Skulk

_How far?_ Miwail? Maal? ----

_So far_ Kewail Kwal ----

_How long?_ Mahae? Maalh ----

_To long_ Kohae Kwalk ----

_This_ Ki Tshi Tshi

_That_ Joh Kwa Skwa

_I_ Su Su Suk

_You_ Sui Sui Suik

_He, she, it_ Ipi Ipin Pink

_We_ Nun Nama Nemak

_Ye_ Ima Ena Imak

_They_ Ema Ema Pamak

_To go_ Kusha Winasha Winasha

_To see_ Hakesha Hoksha ----

_To say_ Heisha Nu Nu

_To talk_ Tseksa Siniwasa Sinawasa

_To walk_ Wenasa Winashash ----

_To read_ Wasasha Wasasha Wasasha

_To eat_ Wipisha Kwatashak ----

_To drink_ Makosha Matshushask ----

_To sleep_ Pinimiksha Pinusha ----

_To wake_ Waksa Tahshisask Tahshasha

_To love_ Watanisha Tkeshask Tkehsha

_To take_ Paalsa Apalashask ----

_To know_ Lukuasa Ashakuashash Shukuasha

_To forget_ Titolasha Slakshash ----

_To give_ Inisha Nishamash ----

_To seize_ Inpisha Shutshash Wanapsha

_To be cold_ Iswaisa Sweashash Iswaiska

_To be sick_ Komaisa Painshash Painsha

_To hunt_ Tukuliksa Salaitisas Nistewasa

_To lie_ Mishamisha Tshishkshash Tshiska

_To steal_ Pakwasha Pakwashash Pakwasha

Opuscula: Essays chiefly Philological and Ethnographical · 第 218 / 493 题