CHAPTER XI

Alexander Mackenzie's Journeys

It has been already mentioned that the conquest of Canada by the

British led to a great increase in travel for the development of the

fur trade. Previously, under the French, permission was only granted

to a few persons to penetrate into the interior to trade with the

natives, commerce being regarded as a special privilege or monopoly to

be sold or granted by the Crown. But after the British had completely

assumed control, nothing was done to bar access to the interior. So

long as the Catholic missionaries had been practically placed in

charge of the Amerindians, and had served as buffers between them and

unscrupulous traders, they--the Amerindians--had been saved from two

scourges, smallpox and strong drink.[1] But now, unhappily, all

restrictions about trade in alcohol were removed. In their eagerness

to obtain ardent spirits and "high" wine, the Indians eagerly welcomed

British traders and French Canadians in their midst. The fur trade

developed fast. The Hudson's Bay Company had established its trading

stations only in the vicinity or on the coasts of that inland sea, far

away from the two Canadas, from the Middle West and the vast North

West. After a little reluctance and suspicion, most of the northern

Amerindian tribes were persuaded to deflect their caravans from the

routes leading to Hudson Bay, and to meet the British, the New

Englander ("Bostonian"), and the French Canadian traders at various

rendezvous on Lake Winnipeg and its tributary lakes and rivers. The

principal depot and starting-point for the north-west traders was

_Grand Portage_, on the north-west coast of Lake Superior, whence

canoes and goods were transferred by a nine-mile portage to the waters

flowing to Rainy Lake, and so onwards to the Winnipeg River and the

vast system of the Saskatchewan, the Red River, and the Assiniboine.

[Footnote 1: See Sir Alexander Mackenzie's _Travels_, p. 5.]

Amongst the pioneers in this new development of the fur trade, who

became also the great explorers of northernmost America, was Alexander

Henry (already described), THOMAS CURRIE, JAMES FINLAY, PETER POND,[2]

JOSEPH and BENJAMIN FROBISHER, and SIMON M'TAVISH. These and some of

their supporting merchants in Montreal resolved to form a great

fur-trading association, the celebrated North-west Trading Company,

and did so in 1784.

[Footnote 2: Peter Pond was a native of Connecticut, and in the

opinion of his trading associates rather a ruffian. He was strongly

suspected of having murdered an amiable Swiss fur trader named Wadin,

and at a later date he actually did kill his trading partner, Ross.]

Two of the Montreal merchant firms participating in this confederation

(Gregory and M'Leod) were inclined to play a somewhat independent

part, and called themselves the New North-west Trading Company. They

had the foresight to engage as their principal agents in the

north-west (Sir) ALEXANDER MACKENZIE and his cousin RODERICK

MACKENZIE. Both these young men were Highlanders, probably of Norse

origin. Alexander Mackenzie was born at Stornoway, in the Island of

Lewis (Hebrides), in 1763. He was only sixteen when he started for

Canada to take up a position as clerk in the partnership concern of

Gregory & M'Leod at Montreal.

It may be said here briefly that this "New North-west Company" went at

first by the nickname of "The Little Company" or "The Potties", this

last being an Amerindian corruption of the French _Les Petits_. Later

it developed into the "X.Y. Company", or "Sir Alexander Mackenzie &

Co.". Although much in rivalry with the original "Nor'-westers", the

rivalry never degenerated into the actual warfare, the indefensible

deeds of violence and treachery, which later on were perpetrated by

the Hudson's Bay Company on the agents of the North-west, and returned

with interest by the latter. Often the New North-west agents and the

original Nor'-westers would camp or build side by side, and share

equably in the fur trade with the natives; their canoemen and

French-Canadian _voyageurs_ would sing their boating songs in chorus

as they paddled side by side across the lakes and down the rivers, or

marched with their heavy loads over the portages and along the trails.

Eventually, in 1804, the X.Y. Company and the North-west fused into

the North-west Trading Company, which until 1821 fought a hard fight

against the encroachments and jealousy of the Hudson's Bay Company.

During the period, however, from 1785 to 1812 the men of the

north-west, of Montreal, and Grand Portage (as contrasted with those

of Hudson Bay) effected a revolution in Canadian geography. They

played the rôle of imperial pioneers with a stubborn heroism, with

little thought of personal gain, and in most cases with full

foreknowledge and appreciation of what would accrue to the British

Empire through their success. It is impossible to relate the

adventures of all of them within the space of any one book, or even of

several volumes. Moreover, this has been done already, not only in

their own published journals and books, but in the admirable works of

Elliot Coues, Dr. George Bryce, Dr. S.J. Dawson, Alexander Ross, and

others. I must confine myself here to a description of the adventures

of Sir Alexander Mackenzie, with a glance at incidents recorded by

Simon Fraser and by Alexander Henry the Younger.

Mackenzie, having been appointed at the age of twenty-two a partner in

the New North-west Company, proceeded to Grand Portage in 1785, and

by the year 1788 (after founding Fort Chipewayan on Lake Athabaska)

conceived the idea of following the mysterious Slave River to its

ultimate outlet into the Arctic or the Pacific Ocean. He left Fort

Chipewayan on June 3, 1789, accompanied by four French-Canadian

_voyageurs_, two French-Canadian women (wives of two _voyageurs_), a

young German named John Steinbruck, and an Amerindian guide known as

"English Chief". This last was a follower and pupil of the Matonabi

who had guided Hearne to the Coppermine River and the eastern end of

the Great Slave Lake. The party of eight whites packed themselves and

their goods into one birch-bark canoe. English Chief and his two

wives, together with an additional Amerindian guide and a hunter,

travelled in a second and smaller canoe. The expedition, moreover, was

accompanied as far as Slave River by LE ROUX, a celebrated

French-Canadian exploring trader who worked for the X.Y. Company. The

journey down the Slave River was rendered difficult and dangerous by

the rapids. Several times the canoes and their loads had to be lugged

past these falls by an overland portage. Mosquitoes tortured the whole

party almost past bearance. The leaders of the expedition and their

Indian hunter had to be busily engaged (the Indian women also) in

hunting and fishing in order to get food for the support of the party,

who seemed to have had little reserve provisions with them. Pemmican

was made of fish dried in the sun and rubbed to powder. Swans, geese,

cranes, and ducks fell to the guns; an occasional beaver was also

added to the pot. When they reached the Great Slave Lake they found

its islands--notwithstanding their barren appearance--covered with

bushes producing a great variety of palatable fruits--cranberries,

juniper berries, raspberries, partridge berries, gooseberries, and the

"pathogomenan", a fruit like a raspberry.

Slave Lake, however, was still, in mid-June, under the spell of

winter, its surface obstructed with drifting ice. In attempting to

cross the lake the frail birch-bark canoes ran a great risk of being

crushed between the ice floes. However, at length, after halting at

several islands and leaving Le Roux to go to the trading station he

had founded on the shores of Slave Lake, Mackenzie and his two canoes

found their way to the river outlet of Slave Lake, that river which

was henceforth to be called by his name. Great mountains approached

near to the west of their course. They appeared to be sprinkled with

white stones, called by the natives "spirit stones"--indeed over a

great part of North America the Rocky Mountains were called "the

Mountains of Bright Stones"--yet these brilliant patches were nothing

more wonderful than unmelted snow.

A few days later the party encountered Amerindians of the Slave and

Dog-rib tribes, who were so aloof from even "Indian" civilization that

they did not know the use of tobacco, and were still in the Stone Age

as regards their weapons and implements. These people, though they

furnished a guide, foretold disaster and famine to the expedition, and

greatly exaggerated the obstacles which would be met with--rapids near

the entrance of the tributary from Great Bear Lake--before the salt

water was reached.

The canoes of these Slave and Dog-rib tribes of the Athapaskan (Tinné)

group were covered, not with birch bark, but with the bark of the

spruce fir.

The lodges of the Slave Indians were of very simple structure: a few

poles supported by a fork and forming a semicircle at the bottom, with

some branches or a piece of bark as a covering. They built two of

these huts facing each other, and made a fire between them. The

furniture consisted of a few dishes of wood, bark, or horn. The

vessels in which they cooked their victuals were in the shape of a

gourd, narrow at the top and wide at the bottom, and made of _wátápé_.

This was the name given to the divided roots of the spruce fir, which

the natives wove into a degree of compactness that rendered it capable

of containing a fluid. Wátápé fibre was also used to sew together

different parts of the bark canoes. They also made fibre or thread

from willow bark. Their cooking vessels made of this wátápé not only

contained water, but water which was made to boil by putting a

succession of hot stones into it. It would, of course, be impossible

to place these vessels of fibre on a fire, and apparently none of the

Amerindians of temperate North America knew anything about pottery.

Those that were in some degree in touch with the Eskimo used kettles

or cauldrons of stone. Elsewhere the vessels for boiling water and

cooking were made of bark or fibre, and the water therein was made to

boil by the dropping in of red-hot stones. The arrows of these Slave

Indians were two and a half feet long, and the barb was made of bone,

horn, flint, or copper. Iron had been quite lately introduced,

indirectly obtained from the Russians in Alaska. Their spears were

pointed with barbed bone, and their daggers were made of horn or bone.

Their great club, the _pógamagán_, was made of a reindeer's antler.

Axes were manufactured out of a piece of brown or grey stone, six to

eight inches long and two inches thick. They kindled fire by striking

together a piece of iron pyrites and touchwood, and never travelled

without a small bag containing such materials.

The Amerindians along the lower Mackenzie had heard vague and terrible

legends about the Russians, far, far away on the coast of Alaska; they

were represented as beings of gigantic stature, and adorned with

wings; which, however, they never employed in flying (possibly the

sails of their ships). They fed on large birds, and killed them with

the greatest ease. They also possessed the extraordinary power of

killing with their eyes (no doubt putting up a gun to aim), and they

travelled in canoes of very large dimensions.

[Illustration: BIG-HORNED SHEEP OF ROCKY MOUNTAINS]

"I engaged one of these Indians," writes Mackenzie, "by a bribe of

some beads, to describe the surrounding country upon the sand. This

singular map he immediately undertook to delineate, and accordingly

traced out a very long point of land between the rivers ... which he

represented as running into the great lake, at the extremity of which

he had been told by Indians of other nations there was a white man's

fort." The same people described plainly the Yukon River westward of

the mountains, and told Mackenzie it was a far greater stream than the

one he was exploring. This was the first "hint" of the existence of

the great Alaskan river which was ever recorded. They also spoke to

Mackenzie of "small white buffaloes" (?the mountain goat), which they

found in the mountains west of the Mackenzie.

Whenever and wherever Mackenzie's party met these northernmost tribes

of Athapascan Indians they were always ready to dance in between short

spells of talking. This dancing and jumping was their only amusement,

and in it old and young, male and female, went to such exertions that

their strength was exhausted. As they jumped up and down they imitated

the various noises produced by the reindeer, the bear, and the wolf.

In descending the Mackenzie River, and again on the return journey

upstream, Mackenzie notices the abundance of berries on the banks of

the river, especially the kind which was called "pears" by the French

Canadians. These were of a purple hue, rather bigger than a pea, and

of a luscious taste. There were also gooseberries and a few

strawberries. Quantities of berries were collected and dried, but

while on the lower Mackenzie the expedition fed mainly on fat geese.

On the beach of the great river they found an abundance of a sweet

fragrant root which Mackenzie calls "liquorice".

Mackenzie seemed to think that along the lower Mackenzie River, near

the sea, there were not only reindeer, bears, wolverines, martens,

foxes, and hares, but a species of white buffalo or white musk ox,

which may have been the mountain goat above referred to. He noted, in

the cliffs or banks of the lower Mackenzie, pieces of "petroleum"

which bore a resemblance to yellow wax but was more friable. His

Indian guide informed him that rocks of a similar kind were scattered

about the country at the back of the Slave Lake, near where the

Chipewayans collected copper. If so, there may be a great oilfield yet

to be discovered in Arctic Canada.

On the river coming out of the Bear Lake Mackenzie discovered coal;

the whole beach was strewn with it. He was attracted towards it by

seeing smoke and noticing a strong sulphurous smell. The whole bank of

the river was on fire for a considerable distance, and he thought this

was due to the natives having camped there and set fire to the coal in

the bank from their hearths. But subsequent travellers have also found

this lignite coal burning to waste, and imagine that, being full of

gas, it catches fire spontaneously if any landslip or other accident

exposes it to moist air. In 1906 it was still burning!

According to Mackenzie, the ground in the regions about the lower

reaches of the Mackenzie River is always frozen at least five inches

down from the surface, yet he found small spruce trees growing in

patches near the delta of this river, besides pale-yellow raspberries

of an agreeable flavour, and a great variety of other plants and

herbs.

As the expedition drew near to the estuary of the great Mackenzie

River a range of lofty snowy mountains rose into sight on the west.

These mountains were said by the natives to swarm with large

bears--probably of the huge chocolate-coloured Alaska type; and again

a mention was made of "small white buffaloes", which were in all

probability the large white mountain goat (_Oreamnus_). The

Amerindians along the river greatly magnified the dangers, predicting

impassable rapids between the confluence of the Great Bear River and

the sea. But these stories were greatly exaggerated. Every now and

then the river would narrow and flow between white precipitous

limestone walls of rock, but there was no obstacle to navigation,

though it was very deep and the current fast.

The travellers now began to get within touch of the Eskimo and to hear

of their occasional raids up the river from the sea. They were said to

use slings, from which they flung stones with such dexterity as to

prove formidable in their fights with the Amerindians, who regarded

them with great respect, the more so because of their intercourse with

the mysterious white people (Russians) from whom they obtained iron.

Mackenzie just managed to reach within sight of the sea, beyond the

delta of the river, his most northern point being about 69° 14" north

latitude. Hence he gazed out northwards over a vast expanse of

piled-up ice in which several small islands were embedded. In the

spaces of open water whales were visible (the small white whale,

_Beluga_). The water in between the islands was affected by the tide.

The travellers had, in fact, reached the Arctic ocean. But, owing to

the fickleness of their guides, and the danger of being detained by

some obstacle in these northern latitudes without proper supplies for

the winter, Mackenzie was afraid to stay for further investigations,

and on July 16, 1789, turned his back on the sea and commenced his

return journey up the stream of the great river which was henceforth

to bear his name.

The strength of the current made the homeward travel much more

lengthy and tedious. The Indians of the party were troublesome, and

the principal guide, English Chief, was sulky and disobedient. This

man had insisted on being accompanied by two of his wives, of whom he

was so morbidly jealous that he could scarcely bring himself to leave

them for an hour in order to go hunting or to prospect the country;

consequently he did little or nothing in the killing of game, and this

kept the expedition on very small rations. Mackenzie got wroth with

him, and so gave him a sound rating. This irritated English Chief to a

high degree, and after a long and vehement harangue he burst into

tears and loud and bitter lamentations. Thereat his friends and wives

commenced crying and wailing vociferously, though they declared that

their tears were shed, not for any trouble between the white man and

English Chief, but because they suddenly recollected all the friends

and relations they had lost within the last few years! "I did not

interrupt their grief for two hours, but as I could not well do

without them, I was at length obliged to sooth it and induce the chief

to change his resolution (to leave me), which he did with great

apparent reluctance."

Later on English Chief told Mackenzie that he feared he might have to

go to war, because it was a custom amongst the Athapaskan chiefs to

make war after they had given way to the disgrace attached to such a

feminine weakness as shedding tears. Therefore he would undertake a

warlike expedition in the following spring, but in the meantime he

would continue with Mackenzie as long as he wanted him.

Mackenzie, rejoining Le Roux at the Slave Lake, safely reached his

station at Fort Chipewayan on September 12, 1789, just as the approach

of winter was making travel in these northern regions dangerous to

those who relied on unfrozen water as a means of transit.

Mackenzie seems to have been a little disappointed with the results

of his northward journey; perhaps he had thought that the outlet of

Slave Lake and the Mackenzie River would be into the Pacific, the _Mer

de l'Ouest_ of his Canadian _voyageurs_. Yet he must have realized

that he had discovered something very wonderful after all: the

beginning of Alaska, the approach to a region which, though lying

within the Arctic circle, has climatic conditions permitting the

existence of trees, abundant vegetation, and large, strange beasts,

and which, moreover, is highly mineralized. His work in this

direction, however (and that of Hearne), was to be completed in the

next century by SIR JOHN FRANKLIN, SIR GEORGE BACK, SIR JOHN

RICHARDSON, and SIR JOHN ROSS--all knighthoods earned by magnificent

services in geographical exploration--and by THOMAS SIMPSON, Dr. John

Rae,[3] WARREN DEASE, JOHN M'LEOD, ROBERT CAMPBELL, and other servants

of the Hudson's Bay Company.

[Footnote 3: See p. 125.]

In October, 1792, Mackenzie had determined to make a great attempt to

reach the Pacific Ocean. By this time he and his colleagues had

explored the Peace River (the main tributary of Slave Lake), and had

realized that they could travel up it into the heart of the Rocky

Mountains. He wintered and traded at a place which he called "New

Establishment", on the banks of the Peace River, near the foothills of

the Rocky Mountains. He left this station on May 9, 1793, accompanied

by ALEXANDER MACKAY,[4] six French Canadians, and two Indian guides.

They travelled up the Peace River in a twenty-five-foot canoe, and at

first passed through scenery the most beautiful Mackenzie had ever

beheld. He describes it as follows:--

"The ground rises at intervals to a considerable height, and

stretching inwards to a considerable distance: at every interval or

pause in the rise, there is a very gently ascending space or lawn,

which is alternate with abrupt precipices to the summit of the whole,

or at least as far as the eye could distinguish. This magnificent

theatre of nature has all the decorations which the trees and animals

of the country can afford it: groves of poplars in every shape vary

the scene; and their intervals are enlivened with vast herds of elks

and buffaloes: the former choosing the steeps and uplands and the

latter preferring the plains. At this time the buffaloes were attended

with their young ones, who were striking about them; and it appeared

that the elks would soon exhibit the same enlivening circumstance. The

whole country displayed an exuberant verdure; the trees that bear a

blossom were advancing fast to that delightful appearance, and the

velvet rind of their branches reflecting the oblique rays of a rising

or setting sun, added a splendid gaiety to the scene which no

expressions of mine are qualified to describe."

[Footnote 4: Alexander Mackay long afterwards left the service of the

North-west Company, and was killed by savages on the Alaska coast,

near Nutka Sound.]

Of course, as they neared the Rocky Mountains the navigation of the

Peace River became more and more difficult. At last they left the

river to find their way across the mountains till they should reach

the headwaters of a stream flowing towards the Pacific Ocean.

Sometimes they only accomplished three miles a day, having to carry

all their goods and their canoe. The mountainous country was covered

with splendid forests of spruce, pine, cypress, poplar, birch, willow,

and many other kinds of trees, with an undergrowth of gooseberries,

currants, and briar roses. The travellers generally followed paths

made by the elk,[5] just as in the dense forests of Africa the way

sometimes is cleared for human travellers by the elephant. Every now

and again they resumed their journey on the river between the falls

and cascades. The mountains seemed to be a solid mass of limestone, in

some places without any covering of foliage.

[Footnote 5: For the word "elk" Mackenzie uses "moose deer". "Elk" in

the Canadian Dominion is misapplied to the great Wapiti red deer.]

"In no part of the north-west", writes Mackenzie, "did I see so much

beaver work" (along the eastern branch of the Peace River). In some

places the beavers had cut down acres of large poplars, and were

busily at work on their labours of dam-making during the night,

between the setting and the rising sun.

Gnats and mosquitoes came with the intense heat of June to make life

almost unbearable. As they got close to the Rocky Mountains they

encountered Amerindians who had never seen a white man before, and who

at first received them with demonstrations of great hostility and

fright. But owing to the diplomatic skill of Mackenzie they gradually

yielded to a more friendly attitude, and here he decided to camp until

the natives had become familiarized with him and his party, and could

give them information as to his route. But they could only tell that,

away to the west beyond the mountains, a month's travel, there was a

vast "lake of stinking water", to which came, for purposes of trade,

other white men with vessels as big as islands.

These Rocky Mountain Indians made their canoes from spruce bark[6] in

the following manner: The bark is taken off the spruce fir to the

whole length of the intended canoe, only about eighteen feet, and is

sewed with _wátápé_ at both ends. Two laths are then laid across the

end of the gunwale. In these are fixed the bars, and against them the

ribs or timbers, that are cut to the length to which the bark can be

stretched; and to give additional strength, strips of wood are laid

between them. To make the whole water-tight, gum is abundantly

employed.

[Footnote 6: See p. 281.]

Obtaining a guide from these people, Mackenzie continued his journey

along the Parsnip, or southern branch of the upper Peace River,

partly by water, partly by land till he reached its source,[7] a lake,

on the banks of which he saw innumerable swans, geese, and ducks. Wild

parsnips grew here in abundance, and were a grateful addition to the

diet of the travellers. As to birds, they not only saw blue jays and

yellow birds, but the first humming bird which Mackenzie had ever

beheld in the north-west.[8]

[Footnote 7: Mr. Burpee points out that this was really the

southernmost source of the mighty congeries of streams which flowed

northwards to form the Mackenzie River system. Having traced the

Mackenzie to the sea, its discoverer now stood four years afterwards

at its most remote source, 2420 miles from its mouth at which he had

seen the ice floes and the whales.]

[Footnote 8: Humming birds arrive annually in British Columbia between

April and May, and stay there till the autumn. They winter in the

warmer parts of California.]

From this tiny lake he made his way over lofty mountains to another

lake at no great distance, and from this a small stream called the Bad

River flowed southwards to join a still bigger stream, which Mackenzie

thought might prove to be one of the branches of the mighty Columbia

River that flows out into the Pacific through the State of Oregon. It

really was the Fraser River, and of the upper waters of the Fraser

Mackenzie was the discoverer.[9]

[Footnote 9: The great surveyor and map maker, David Thompson, was the

first white man to reach the upper waters of the _Columbia_ River. The

Fraser River was afterwards followed to its outlet in the Straits of

Georgia (opposite Vancouver Island) by Simon Fraser.]

[Illustration: THE UPPER WATERS OF THE FRASER RIVER]

Their experiences down the little mountain stream which was to take

them into the Fraser nearly ended in complete disaster. "The violence

of the current being so great as to drive the canoe sideways down the

river, and break her by the first bar, I instantly jumped into the

water and the men followed my example; but before we could set her

straight, or stop her, we came to deeper water, so that we were

obliged to re-embark with the utmost precipitation.... We had hardly

regained our situations when we drove against a rock which shattered

the stern of the canoe in such a manner, that it held only by the

gunwales, so that the steersman could no longer keep his place. The

violence of this stroke drove us to the opposite side of the river,

which is but narrow, when the bow met with the same fate as the

stern.... In a few moments, we came across a cascade which broke

several large holes in the bottom of the canoe, and started all the

bars.... The wreck becoming flat on the water, we all jumped out ...

and held fast to the wreck; to which fortunate resolution we owed our

safety, as we should otherwise have been dashed against the rocks by

the force of the water, or driven over the cascades.... At length we

most fortunately arrived in shallow water, and at a small eddy, where

we were enabled to make a stand, from the weight of the canoe resting

on the stones, rather than from any exertions of our exhausted

strength.... The Indians, when they saw our deplorable situation,

instead of making the least effort to help us, sat down and gave vent

to their tears."

Nobody, however, had been killed, though much of the luggage was lost,

and what remained had to be spread out to dry. Many of Mackenzie's

people, however, when they took stock of their misfortunes, were

rather pleased than otherwise, as they thought the disaster would stop

him from any further attempt to reach the Western Sea. He wisely

listened to their observations without replying, till their panic was

dispelled, and they had got themselves warm and comfortable with a

hearty meal and a glass of rum; though a little later only by their

indifferent carelessness they nearly exploded the whole of the

expedition's stock of gunpowder.

Fortunately the weather was fine. Mackenzie and his fellow

countryman, Mackay, allowed nothing to dismay them or damp their

spirits. Bark was obtained from the forest, the canoe was repaired,

and they heard from their guide that this violent little stream

would before long join a great and much smoother river. But they

were tormented with sandflies and mosquitoes, and a day or two

afterwards the guide bolted, while the expedition had to cross

morasses in which they were nearly engulfed, and the water journey

was constantly obstructed by driftwood. Nevertheless, at last they

had "the inexpressible satisfaction of finding themselves on the

bank of a navigable river on the western side of the first great

range of mountains". Here they re-embarked, and were cheerful in

spite of heavy rain.

As they paddled down this great stream, more than two hundred yards

wide, snow-capped mountains rose immediately above the river. The

current was strong, but perfectly safe. Flocks of ducks, entirely

white, except the bill and a part of the wing, rose before them. Smoke

ascending in columns from many parts of the woods showed that the

country was well inhabited, and the air was fragrant with the strong

odour of the gum of cypress and spruce fir.

Then came a series of cascades and falls and a most arduous portage

of the heavy canoe. These labours were somewhat lightened by the

discovery of quantities of wild onions growing on the banks; but

these, when mixed with the pemmican, on which the party was

subsisting, stimulated their appetites to an inconvenient degree,

seeing that they were on short commons. Meeting with strange Indians

they found no one to interpret, and had to use signs. But on the banks

of the Fraser they were lucky enough to find the "real red deer", the

great wapiti stag, which is absent from the far north-west, beyond the

region of the Saskatchewan. The canoe was loaded with venison. The

banks of the Fraser River sank to a moderate height and were covered

with poplars and cypresses, birch trees, junipers, alders, and

willows. The deserted house or lodge of some Amerindian tribe was

visited on the banks. It was a finer structure than anything that

Mackenzie had seen since he left Fort Michili-Makinak in upper

Canada. It had been constructed for three families. There were three

fireplaces and three beds and a kind of larder for the purpose of

keeping fish. The whole "lodge" was twenty feet long by three wide,

and had three doors. The walls were formed of straight spruce timbers

with some skill of carpentry. The roof was covered with bark, and

large rods were fixed across the upper part of the building, where

fish might hang and dry.

As they continued to descend the Fraser River, with here and there a

rapid which nearly swamped the canoe, and lofty cliffs of red and

white clay like the ruins of ancient castles (stopping on their way to

bury supplies of pemmican against their return, and to light a fire on

the top of the burial place so as to mislead bears or other animals

that might dig it up), they were more or less compelled to seek

intercourse with the new tribes of Amerindians, whose presence on the

river banks was obvious. As usual, Mackenzie had to exercise great

bravery, tact, and guile to get into peaceful conversation with these

half-frightened, half-angry people. The peacemaking generally

concluded with the distribution of trinkets amongst the men and women,

and presents of sugar to the children. Talking with these folk,

however, through such interpreters as there were amongst the Indians

of his crew, he learnt that lower down on the Fraser River there was a

peculiarly fierce, malignant race, living in vast caves or

subterranean dwellings, who would certainly massacre the Europeans if

they attempted to pass through their country on their way to the sea.

He therefore stopped and set some of his men to work to make a new

canoe. He noticed, by the by, that these Amerindians of the Fraser had

small pointed canoes, "made after the fashion of the Eskimo".

Renewing their voyage, they reached a house the roof of which just

appeared above the ground. It was deserted by its inhabitants, who had

been alarmed at the approach of the white men, but in the

neighbourhood appeared gesticulating warriors with bows and arrows.

Yet these people of underground houses turned out to be friendly and

very ready to give information, partly because they were in

communication with the Amerindian tribes to the east of the Rocky

Mountains. From the elderly men of this tribe Mackenzie ascertained

that the Fraser River flowed south by east, was often obstructed by

rapids, and, though it would finally bring them to a salt lake or

inlet, and then to the sea, it would cause them to travel for a great

distance to the south. He noticed the complete difference in the

language of these Atna or Carrier Indians[10] and that of the Nagailer

or Chin Indians of the Athapaskan group on the eastern side of the

Rocky Mountains.

[Footnote 10: Apparently these were of the Sikanni tribe, and only

another branch of the great Tinné (Athapaskan) stock.]

He, however, learnt from these Atna Indians that although the Fraser

was out of the question as a quick route to the sea, if he retraced

his journey a little up this river he would find another stream

entering it from the west, and along this they could travel upstream.

And then the route to the water "which was unfit to drink", and the

region to which came people with large ships, would be of no great

length. Accordingly, after having had a tree engraved with Mackenzie's

name and the date, by the bank of the Fraser River, the expedition

returned to the subterranean house which they had seen the day before.

"We were in our canoe by four this morning, and passed by the Indian

hut, which appeared in a state of perfect tranquillity. We soon came

in sight of the point where we first saw the natives, and at eight

were much surprised and disappointed at seeing Mr. Mackay and our two

Indians coming alone from the ruins of a house that had been partly

carried away by the ice and water, at a short distance below the place

where we had appointed to meet. Nor was our surprise and apprehension

diminished by the alarm which was painted in their countenances....

They informed me they had taken refuge in that place, with the

determination to sell their lives ... as dear as possible. In a very

short time after we had separated, they met a party of the Indians,

whom we had known at this place, and were probably those whom we had

seen landing from their canoe. These Indians appeared to be in a state

of extreme rage, and had their bows bent, with their arrows across

them. The guide stopped to ask them some questions, which our people

did not understand, and then set off with his utmost speed. Mr.

Mackay, however, followed, and did not leave him till they were both

exhausted with running.... The guide then said that some treacherous

design was meditated against them, ... and conducted them through very

bad ways as fast as they could run. When he was desired to slacken his

pace, he answered that they might follow him in any manner they

pleased, but that he was impatient to get to his family, in order to

prepare shoes and other necessaries for his journey. They did not,

however, think it prudent to quit him, and he would not stop till ten

at night. On passing a track that was but lately made, they began to

be seriously alarmed, and on enquiring of the guide where they were,

he pretended not to understand. Then they all laid down, exhausted

with fatigue, and without any kind of covering; they were cold, wet,

and hungry, but dared not light a fire, from the apprehension of an

enemy. This comfortless spot they left at the dawn of day, and, on

their arrival at the lodges, found them deserted; the property of the

Indians being scattered about, as if abandoned for ever. The guide

then made two or three trips into the woods, calling aloud, and

bellowing like a madman. At length he set off in the same direction as

they had come, and had not since appeared. To heighten their misery,

as they did not find us at the place appointed, they concluded that

we were all destroyed, and had already formed their plan to take to

the woods, and cross in as direct a line as they could proceed, to the

waters of the Peace River, a scheme which could only be suggested by

despair. They intended to have waited for us till noon, and if we did

not appear by that time, to have entered without further delay on

their desperate expedition."

Making preparations for warfare, if necessary, yet neglecting no

chance of re-entering into friendly relations with the natives,

Mackenzie set to work to repair the wretched canoe, which was

constantly having holes knocked through her. He dealt tactfully with

the almost open mutiny of his French Canadians and Indians. At last

everyone settled down to the making of a new canoe, on an island in

the river where there were plenty of spruce firs to provide the

necessary bark. Even here they were plagued with thunderstorms.

Nevertheless, the men set to work, and as they worked Mackenzie

addressed them with simple fervour, saying he knew of their plans to

desert him, but, come what might, _he_ was resolved to travel on to

the westwards until he reached the waters of the Pacific.

This calmed down the mutineers, and, to the great relief of all

concerned, that very afternoon the runaway guide of the Atna people

returned and apologized for having deserted them. He then offered once

again to conduct them to the seacoast. Nevertheless, again he fled,

and Mackenzie was obliged to guide the expedition, according to the

information he had gathered from the natives, up the small western

affluent of the upper Fraser, which he called the West Road River (now

known as the Blackwater).

His perseverance was rewarded, for after proceeding up this river for

some distance he saw two canoes coming towards them containing the

runaway guide and six of his relations. The guide was dressed in a

painted beaver robe, and looked so splendid that they scarcely knew

him again. Once more he declared it really was his intention not to

disappoint them. Soon afterwards they landed, buried their property

and provisions, and placed their canoe on a stage, shaded by a

covering of small trees and branches from the sun. Each man carried on

his back four bags and a half of pemmican, of an average weight of

eighty-five pounds, or other loads (instruments, goods for presents,

ammunition, &c.) of ninety pounds in weight. Moreover, each of the

Canadians carried a gun. The Amerindian servants of the expedition

were only asked to carry loads of forty-five pounds in weight.

Mackenzie's pack, and that of his companion, Mackay, amounted to about

seventy pounds. Loaded like this they had to scramble up the wooded

mountains, first soaked in perspiration from the heat and then

drenched with heavy rain. Nevertheless they walked for about thirteen

miles the first day. Now they began to meet natives who were closely

in touch with the seacoast, which lay to the west at a distance of

about six days' journey.

"We had no sooner laid ourselves down to rest last night than the

natives began to sing, in a manner very different from what I had been

accustomed to hear among savages. It was not accompanied either with

dancing, drum, or rattle; but consisted of soft, plaintive tones, and

a modulation that was rather agreeable: it had somewhat the air of

church music." The country through which they travelled abounded in

beavers. It was the month of July, however, and they were harassed

with thunderstorms, some of which were followed by hailstones as big

as musket balls. After one such storm the ground was whitened for two

miles with these balls of ice.

In order not to be deserted by all of their new guides, Mackenzie was

obliged to insist on one of them sharing his hut. This young

Amerindian was dressed in beaver garments which were a nest of

vermin. His hair was greased with fish oil, and his body smeared with

red earth, so that at first Mackenzie thought he would never be able

to sleep; but such was his fatigue that he passed a night of profound

repose, and found the guide still there in the morning. In this region

he notes that the balsam fir of Canada was abundant, the tree which

provided the gum that cured Cartier's expedition of scurvy. Some of

the natives with whom they now came into contact were remarkable for

their grey eyes, a feature often observed amongst the Amerindians of

the North Pacific coast.

"On observing some people before us, our guides hastened to meet them,

and, on their approach, one of them stepped forward with an axe in his

hand. This party consisted only of a man, two women, and the same

number of children. The eldest of the women, who probably was the

man's mother, was engaged, when we joined them, in clearing a circular

spot, of about five feet in diameter, of the weeds that infested it;

nor did our arrival interrupt her employment, which was sacred to the

memory of the dead. The spot to which her pious care was devoted

contained the grave of a husband and a son, and whenever she passed

this way she always stopped to pay this tribute of affection."

By this time, exposure to wind and sun, the attacks of mosquitoes and

flies, the difficulty of washing or of changing their clothes, had

made all the Europeans of the party as dark in skin colour as the

Amerindians, so that such natives as they met who had the courage to

examine them, did so with the intention of discovering whether they

had any white skin left. The natives whom they now encountered

(belonging to the maritime tribes) were comely in appearance, and far

more cleanly than the tribes of the north-west. As already mentioned,

they had grey eyes, sometimes tinged with hazel. Their stature was

noble, one man measuring at least six feet four inches. They were

clothed in leather, and their hair was nicely combed and dressed with

beads. One of a travelling band of these Indians, finding that

Mackenzie's party was on short rations and very hungry, offered to

boil them a kettle of fish roes.

"He took the roes out of a bag, and having bruised them between two

stones, put them in water to soak. His wife then took an handful of

dry grass in her hand, with which she squeezed them through her

fingers. In the meantime her husband was employed in gathering wood to

make a fire, for the purpose of heating stones. When she had finished

her operation, she filled a _wátápé_ kettle nearly full of water, and

poured the roes into it. When the stones were sufficiently heated,

some of them were put into the kettle, and others were thrown in from

time to time, till the water was in a state of boiling. The woman also

continued stirring the contents of the kettle, till they were brought

to a thick consistency; the stones were then taken out, and the whole

was seasoned with about a pint of strong rancid oil. The smell of this

curious dish was sufficient to sicken me without tasting it, but the

hunger of my people surmounted the nauseous meal. When unadulterated

by the stinking oil these boiled roes are not unpalatable food."

Farther on their journey their hunger was alleviated by wild parsnips,

also roots which appeared, when pulled up, like a bunch of white peas,

with the colour and taste of a potato. On their way they were obliged

to cross snow mountains, where the snow was so compact that their feet

hardly made any perceptible impression. "Before us appeared a

stupendous mountain, whose snow-clad summit was lost in the clouds."

These mountains, according to the Indians, abounded in white

goats.[11] Emerging from the mountains on to the lower ground, sloping

towards the sea, at nightfall they came upon a native village in the

thickness of the woods. Desperate with his fatigue, and risking any

danger to obtain rest, Mackenzie walked straight into one of the

houses, where people were busily employed in cooking fish, threw down

his burden, shook hands with the people, and sat down.

[Footnote 1: _Oreamnus_.]

"They received me without the least appearance of surprise, but soon

made signs for me to go up to the large house, which was erected, on

upright posts, at some distance from the ground. A broad piece of

timber with steps cut in it led to the scaffolding even with the

floor, and by this curious kind of ladder I entered the house at one

end; and having passed three fires, at equal distances in the middle

of the building, I was received by several people, sitting upon a very

wide board, at the upper end of it. I shook hands with them, and

seated myself beside a man, the dignity of whose countenance induced

me to give him that preference...."

Later on, this man, seeing Mackenzie's people arriving tired and

hungry, rose and fetched from behind a plank, four feet wide, a

quantity of roasted salmon. A whole salmon was offered to Mackenzie,

and another to Mackay; half a salmon was given to each of the French

Canadian _voyageurs_. Their host further invited them to sleep in the

house, but, Mackenzie thinking it preferable to camp outside, a fire

was lit to warm the weary travellers, and each was lent a thick board

on which to sleep, so that he might not lie on the bare ground.

"We had not long been seated round the fire when we received a dish of

salmon roes, pounded fine and beat up with water so as to have the

appearance of a cream. Nor was it without some kind of seasoning that

gave it a bitter taste. Another dish soon followed, the principal

article of which was also salmon roes, with a large proportion of

gooseberries, and an herb that appeared to be sorrel. Its acidity

rendered it more agreeable to my taste than the former preparation.

Having been regaled with these delicacies, for such they were

considered by that hospitable spirit which provided them, we laid

ourselves down to rest with no other canopy than the sky. But I never

enjoyed a more sound and refreshing rest, though I had a board for my

bed and a billet for my pillow."

The gooseberries, wortleberries, and raspberries which Mackenzie ate

at this hospitable village were the finest he ever saw or tasted of

their respective kinds. They were generally eaten together with the

dry roes of salmon. Salmon was the staple food of the country, and

very abundant in the river which Mackenzie was following down to the

Pacific shore. The fish were usually caught in weirs, and also by

dipping nets. The natives were so superstitious about the salmon, that

they believed they would give offence to the spirits if they ate any

other animal food, especially meat. They would scarcely allow

Mackenzie to carry venison in his canoe, in case the salmon should

smell it and abandon the river.

After this welcome rest they embarked in two canoes on the stream

which Mackenzie calls the Salmon River. The stream was rapid, and they

proceeded at a great rate, stopping every now and then to get out and

walk round salmon weirs. Nevertheless, although other Indians ran

before them announcing their approach towards a village, the noise of

which was apparent in the distance, they were received at this place

in a very hostile way, the men rapidly arming themselves with bows and

arrows, spears, and axes. But Mackenzie walked on alone to greet them,

and shook hands with the nearest man. Thereupon an elderly man broke

from the crowd and took Mackenzie in his arms. Another then came and

paid him the same compliment. One man to whom he presented his hand

broke the string of a handsome robe of sea-otter skin and threw it

over Mackenzie.

The chief made signs to the white men to follow him to his house,

which Mackenzie found to be of larger dimensions and better materials

than any he had yet seen. "Very clean mats" were spread in this house

for the chief, his counsellors, and the two white men. A small roasted

salmon was then placed before each person.

"When we had satisfied ourselves with the fish, one of the people who

came with us from the last village approached, with a kind of ladle in

one hand, containing oil, and in the other something that resembled

the inner rind of the cocoanut, but of a lighter colour. This he

dipped in the oil, and, having eaten it, indicated by his gestures how

palatable he thought it. He then presented me with a small piece of

it, which I chose to taste in its dry state, though the oil was free

from any unpleasant smell. A square cake of this was next produced,

when a man took it to the water near the house, and having thoroughly

soaked it, he returned, and, after he had pulled it to pieces like

oakum, put it into a well-made trough, about three feet long, nine

inches wide, and five deep. He then plentifully sprinkled it with

salmon oil, and manifested by his own example that we were to eat of

it. I just tasted it, and found the oil perfectly sweet, without which

the other ingredient would have been very insipid. The chief partook

of it with great avidity after it had received an additional quantity

of oil. This dish is considered by these people as a great delicacy;

and on examination, I discovered it to consist of the inner rind of

the hemlock pine tree, taken off early in summer, and put into a

frame, which shapes it into cakes of fifteen inches long, ten broad,

and half an inch thick; and in this form I should suppose it may be

preserved for a great length of time. This discovery satisfied me

respecting the many hemlock trees which I had observed stripped of

their bark."

Mackenzie found some of the older men here with long beards, and to

one of them he presented a pair of scissors for clipping his beard.

After describing some remarkable oblong "tables" (as they might be

called) of cedar wood--twenty feet long by eight feet broad--made of

thick cedar boards joined together with the utmost neatness, and

painted with hieroglyphics and the figures of animals; and his visit

to a kind of temple in the village, into the architecture of which

strangely carved and painted figures were interwoven; Mackenzie

goes on to relate an episode giving one a very vivid idea of the

helplessness of "native" medicine in many diseases.

He was taken to see a son of the chief, who was suffering from a

terrible ulcer in the small of his back, round which the flesh was

gangrened, one of his knees being afflicted in the same way. The poor

fellow was reduced to a skeleton, and apparently drawing very near to

death.

"I found the native physicians busy in practising their skill and art

on the patient. They blew on him, and then whistled; at times they

pressed their extended fingers with all their strength on his stomach;

they also put their forefingers doubled into his mouth, and spouted

water from their own with great violence into his face. To support

these operations the wretched sufferer was held up in a sitting

posture, and when they were concluded he was laid down and covered

with a new robe made of the skin of a lynx. I had observed that his

belly and breast were covered with scars, and I understood that they

were caused by a custom prevalent among them of applying pieces of

lighted touchwood to their flesh, in order to relieve pain or

demonstrate their courage. He was now placed on a broad plank, and

carried by six men into the woods, where I was invited to accompany

them. I could not conjecture what would be the end of this ceremony,

particularly as I saw one man carry fire, another an axe, and a third

dry wood. I was, indeed, disposed to suspect that, as it was their

custom to burn the dead, they intended to relieve the poor man from

his pain, and perform the last sad duty of surviving affection. When

they had advanced a short distance into the wood, they laid him upon a

clear spot, and kindled a fire against his back, when the physician

began to scarify the ulcer with a very blunt instrument, the cruel

pain of which operation the patient bore with incredible resolution.

The scene afflicted me, and I left it."

The chief of this village had probably met Captain Cook about ten

years before. He had been down in a large canoe[12] with forty of his

people to the seacoast, where he saw two large vessels.

[Footnote 12: Mackenzie thus describes one of the large sea-going

canoes of the coast natives: "This canoe was built of cedar,

forty-five feet long, four feet broad, and three and a half in depth.

It was painted black and decorated with white figures of different

kinds. The gunwale fore and aft was inlaid with the teeth of the sea

otter." He adds that "these coast tribes (north of Vancouver Island

and of Queen Charlotte Sound) had been in indirect contact with the

Spaniards since the middle of the sixteenth century, and with the

Russians from the middle of the eighteenth century. Therefore, from

these two directions they had learnt the use of metal, and had

obtained copper, brass, and iron. They may possibly have had copper

earlier still from the Northern Indians on the other side of the Rocky

Mountains; but brass and iron they could, of course, only have

obtained from Europeans. They had already become very deft at dealing

with these metals, and twisted the iron into collars which weighed

upwards of twelve pounds, also beating it into plates for their

daggers and knives."]

Farther down the river the natives, instead of regaling them with

fish, placed before them a long, clean, and well-made trough full of

berries, most of them resembling blackberries, though white in colour,

and others similar to huckleberries. In this region the women were

employed in beating and preparing the inner rind of the juniper bark,

to which they gave the appearance of flax, and others were spinning

with a distaff; again, others were weaving robes of this fibrous

thread, intermixed with strips of sea-otter skin. The men were fishing

on the river with drag nets between two canoes, thus intercepting the

salmon coming up the river.

At last, on Saturday, the 20th of July, 1793, they emerged from the

Salmon River into an arm of the sea (probably near King Island). The

tide was out, and had left a large space covered with seaweed. The

surrounding hills were involved in fog.... The bay appeared to be some

three miles in breadth, and on the coast the travellers saw a great

number of sea otters.[13] At two in the afternoon the swell was so

high, and the wind, which was against them, so boisterous, that they

could not proceed along the seacoast in their leaky canoe. A young

chief who had come with them as one of their guides, and who had been

allowed to leave when the seacoast was reached, returned bearing a

large porcupine on his back. He first cut the animal open and threw

its entrails into the sea, then singed the skin and boiled it in

separate pieces; nor did he go to rest till, with the assistance of

two others who happened to be awake, every morsel of it had been

devoured. This was fortunate, because their stock of provisions was

reduced to twenty pounds' weight of pemmican, sixteen pounds of rice,

and six pounds of flour amongst ten men, "in a leaky vessel, and on a

barbarous coast".

[Footnote 13: These _may_ have been small seals, but the sea otter

(_Enhydris lutris_), now nearly extinct, was at one time found in

numbers along the north-west American coast, from the Aleutian Islands

and Alaska to Oregon. Owing to persecution it now leads an almost

entirely aquatic life, resting at times on the masses of floating

seaweed.]

The rise and fall of the tide here was noted at fifteen feet in

height. Mr. Mackay collected a quantity of small mussels, which were

boiled and eaten by the two Scotchmen, but not by the Canadians, who

were quite unacquainted with sea shellfish.

Near Point Menzies, which had already been reached and named by

Captain VANCOUVER in the spring of 1793 on his great voyage of

discovery up the North American coast,[14] Alexander Mackenzie met a

party of Amerindians, amongst whom was a man of insolent aspect, who,

by means of signs and exclamations, made him understand that he and

his friends had been fired at by a white man named Makuba (Vancouver),

and that another white man, called "Bensins", had struck him on the

back with the flat of his sword. This man more or less compelled

Mackenzie to accompany him in the direction of his village, and on the

way explained that "Makuba" had come there with his "big boat".

Indeed, Mackenzie's party perceived the remains of sheds or buildings

on the shore where Europeans had probably made a camp, and here they

established themselves, taking up a position of defence, because the

attitude of the natives was rather threatening.

[Footnote 14: GEORGE VANCOUVER (born about 1758, and probably

descended from Dutch or Flemish ancestors) was one of the great

pioneers of the British Empire. His name is commemorated in

Vancouver's Island, an important portion of British Columbia.

Vancouver entered the navy when only thirteen, sailed with Captain

Cook, and eventually was appointed to command a naval expedition sent

out in 1791 to survey and take over from the Spaniards the north-west

American coast north of Oregon. It is remarkable that he should only

have missed Mackenzie's arrival at Point Menzies by about two months.

With what amazed rejoicing would these two heroic explorers have

greeted one another had they met on this remote point of the Pacific

coast, the one coming overland (so to speak) from Quebec and the

Atlantic, and the other all the way by sea from Falmouth via the Cape

of Good Hope, Australia, New Zealand, Tahiti, and Hawaii.]

At this camp there was a rock, and on this Alexander Mackenzie, mixing

up some vermilion or red clay in melted grease, inscribed in large

characters the following words: "Alexander Mackenzie, from Canada, by

land, the twenty-second of July, one thousand seven hundred and

ninety-three". He then shifted his camp to a place three miles to the

north-east, below a precipice from which issued streams of fine water

as cold as ice. And here he took careful observations with his

astronomical and surveying instruments, in order to fix his position.

Fortunately the day was one of bright sunshine. Otherwise, had there

been a long persistence of cloud, he might have been obliged to leave

the Pacific coast without being able to fix precisely the place where

he had reached the sea.

Then he yielded to the passionate desire of his people to withdraw

inland from the possibly dangerous inhabitants of the coast, and

returned with them to the encampment where the porcupine had been

eaten. Here the guide made off into the woods. Mackenzie followed him,

and thus reached a village from which two men issued armed with

daggers and intending to attack him. While stopping to defend himself,

many other people assembled, and amongst them he recognized the

irritating person who incessantly repeated the names "Makuba" and

"Benzins". However, this threatened danger was narrowly averted, and

eventually they left the village with a supply of food; but also in a

state of considerable irritation with--fleas! For some of the houses

of these Pacific coast villages swarmed with fleas to such an extent

that Mackenzie and his men were obliged to take to the water to rid

themselves of these vermin, which swarmed also on the ground that was

bare of grass.

The return journey up the Salmon River was a series of bewildering

vicissitudes. Sometimes Mackenzie and his party were received in the

most threatening way by persons who had been warm friends on their

downward journey, then seemingly inevitable war was transformed into

peace, but guides deserted, or the Amerindians from across the Rocky

Mountains attempted to mutiny. However, they struggled through all

their difficulties, till at last they reached the place known as the

Friendly Village, and were here fortunately received with great

kindness, being once more entertained "with the most respectful

hospitality". "In short, the chief behaved to us with so much

attention and kindness that I did not withhold anything in my power to

give which might afford him satisfaction.... I presented him with two

yards of blue cloth, an axe, knives, and various other articles. He

gave me in return a large shell which resembled the under shell of a

Guernsey oyster, but was somewhat larger. Where they procure them I

could not discover, but they cut and polish them for bracelets,

ear-rings, and other personal ornaments...."

The women of this place were employed in boiling sorrel and different

kinds of berries in large square kettles made of cedar wood. This

pottage, when it had attained a certain consistency, they took out

with ladles, and poured it into frames about twelve inches square.

These were then exposed to the sun, until their contents became so

many dried cakes. This was their principal article of food, and

probably of traffic. These people had also made portable chests of

cedar, in which they packed these cakes, as well as their salmon, both

dried and roasted. The only flesh they ate in addition to the salmon

was that of the sea otter and the seal; except that one instance

already mentioned of the young Indian who feasted on the flesh of the

porcupine.

"Their faces are round, with high cheekbones, and their complexion

between olive and copper. They have small grey eyes with a tinge of

red,... their hair is of a dark-brown colour." The men wore their hair

long, and either kept it well combed and hanging loose over the

shoulders, or plaited it and bedaubed it with brown earth so as to

make it quite impervious to the comb. Those who adopted this fashion

had to carry a bone bodkin about with them to ease the frequent

irritation which arose from the excessive abundance of vermin in their

hair.

The women, on the other hand, usually wore their hair short. Mackenzie

noticed that the infants had their heads enclosed with boards covered

with leather, to press the skull into the shape of a wedge. The women

wore a fringed apron, and over that a long robe made of skins or

leather, either loose or tied round the middle with a girdle. Over

these in wet weather was worn a cap in the shape of an inverted bowl

or dish. The men also wore this cap, and in cold weather used the

robe, but in warm weather went about in no clothing at all, except

that their feet were protected with shoes made of dressed elks' skins.

In wet weather, over their robe they wore a circular mat with an

opening in the middle sufficiently large to admit the head. This,

spreading over the shoulders, threw off the wet. As compared with the

Indians of the Rocky Mountains and the great plains, the men and boys

were very cleanly, being constantly in the water. The women, however,

were dirty.

At the end of July, 1793, Mackenzie left what he calls the Friendly

Village, and prepared to return to the east across the Rocky

Mountains, having distributed to each man about twenty pounds weight

of smoked salmon, flour, and pemmican. The fatigue of ascending the

precipices of the mountains was past description. When they arrived at

a spot where water could be obtained, and a camp made, they were in

such an extremity of weariness they could hardly crawl about to gather

wood for the purpose of making a fire; but two hours afterwards the

Amerindians of their party arrived and came to their assistance. Then

when they were sitting round a blazing fire, and some of their fatigue

had lessened, they could sit and talk of past dangers, and indulge in

the delightful reflection that they were thus far advanced on their

homeward journey. "Nor was it possible to be in this situation without

contemplating the wonders of it. Such was the depth of the precipices

below, and the height of the mountains above, with the rude and wild

magnificence of the scenery around, that I shall not attempt to

describe such an astonishing and awful combination of objects.... Even

at this place, which is only, as it were, the first step towards

gaining the summit of the mountains, the climate was very sensibly

changed. The air that fanned the village which we left at noon, was

mild and cheering; the grass was verdant, and the wild fruits ripe

around it. But here the snow was not yet dissolved, the ground was

still bound by the frost, the herbage had scarce begun to spring, and

the crowberry bushes were just beginning to blossom."

Eventually they found their canoe, and the property which they had

left behind, in perfect safety. At this camp, where the canoe had been

left behind, many natives arrived both from the upper and lower parts

of the river, all of them dressed in beaver robes, which they were

ready enough to sell for large knives. It struck Alexander Mackenzie

as being very extraordinary that these people, who had left absolutely

untouched the property stored at this place--when anyone passing by

could have stolen it and never have been detected--should now be so

ready to pilfer articles and utensils from the camp. So many small

things had been picked up and taken away by them, when coming to sell

their beaver robes, that he was obliged to take some action. So,

before all these beaver-clad Amerindians had departed on their

westward journey, he told the rearguard that he had noticed the

thefts, and scarcely thought their relations who were guilty of

stealing realized the awful mischief that would result from this

dishonesty; that they were on their way now to the sea to procure

large quantities of salmon from the rivers, but the salmon, which was

absolutely necessary to their existence, came from the sea which

belonged to the white men, and it only needed a message from the white

men to the powers of nature to prevent the fish coming up from the sea

into the rivers; and if this word were spoken they and their children

might starve. He consequently advised them to hurry after their

friends, and see that all the stolen articles were sent back. This

plan succeeded. The stolen articles were restored, and then Mackenzie

purchased from these people several large salmon, and his party

enjoyed a delicious meal.

Mackenzie declared that there were no bison to be found on the west

side of the Rocky Mountains[15] (British Columbia), and no wolves.

[Footnote 15: He was not quite accurate: there were a few "wood" bison

in the north and east of British Columbia.]

Resuming their journey up the Fraser River, they passed through the

narrow gut between mountainous rocks, which on the outward journey had

been a passage of some risk. But now the state of the water was such

that, they got up without difficulty, and had more time to examine

these extraordinary rocks, which were as perpendicular as a wall, and

gave the traveller the idea of a succession of enormous Gothic

cathedrals. With little difficulty they transported their canoe across

the water parting to the Peace River.

As they began to glide down this stream, homeward bound, they noticed

at the entrance of a small tributary an object which proved to be four

beaver skins hung up to attract their attention. These were the skins

which had been given to Mackenzie as a present by a native as he

travelled westwards. Not wishing to add to his loads, he had left the

skins behind, saying he would call for them on his return. Mackenzie

imagined, therefore, that, being under the necessity of leaving the

river, this Indian had hung up the skins in the hope that they would

attract the attention of the travellers on their return. "To reward

his honesty, I left three times the value of the skins in trade goods

in their place." As the Peace River carried them away from the great

mountains, and the plains extended before their sight, they stopped to

repair the canoe and to get in supplies of food from the herds of game

that were visible. They began with a hearty meal of bison beef. "Every

fear of future want was removed." Soon afterwards they killed an elk,

the carcass of which weighed over two hundred and fifty pounds. "As we

had taken a very hearty meal at one o'clock, it might naturally be

supposed that we should not be very voracious at supper; nevertheless,

a kettleful of elk flesh was boiled and eaten, and that vessel

replenished with more meat and put on the fire. All that remained of

the bones, &c, were placed after the Indian fashion round the fire to

roast, and at ten the next morning the whole was consumed by ten

persons and a large dog, who was allowed his share of the banquet. Nor

did any inconvenience result from what may be considered as an

inordinate indulgence."

On the 24th of August, 1793, Mackenzie was back again at Fort

Chipewayan, after an absence of eleven months, having been the first

white man to cross the broad continent of North America from the

Atlantic to the Pacific, north of Mexico.

Pioneers in Canada · 第 11 / 12 章