XIV

Ces discours furent la base de la renommée et de la vie publique du

jeune Cicéron. Mais il fut consumé par sa propre flamme: son corps

fragile ne put supporter ces excès d'études, de parole publique, de

clientèle et de gloire dont il était submergé. Sa maigreur, sa pâleur,

ses évanouissements fréquents, l'insomnie, la voix brisée par l'effort

pour répondre à l'avidité et aux applaudissements de la foule, son

exténuation précoce, qui, pour une gloire du barreau et des lettres trop

tôt cueillie, menaçait une vie avide d'une plus haute et plus longue

gloire, peut-être aussi les conseils que lui donnèrent ses amis

d'échapper à l'attention de Sylla, qu'une si puissante renommée pouvait

offusquer dans un jeune favori du peuple, et que Cicéron avait

légèrement blessé en défendant un de ses proscrits que personne n'avait

osé défendre; toutes ces causes, et plus encore la passion d'étudier la

Grèce en Grèce même, décidèrent Cicéron à quitter Rome et le barreau, et

à visiter Athènes.

Cours familier de Littérature - Volume 11 · 第 45 / 209 题