[27] Finding that he had little hope of so establishing his influence

among the petty Oosbeg states, as to enable him, with their assistance,

to make an effort to regain his lost dominions, the Ameer had

contemplated a flight into the Persian territories. But the Governor of

Balkh intercepted the fugitive, and invited him to that place. Jubbar

Khan went on the part of the Ameer, and was detained until the arrival

of Dost Mahomed himself. Then the Ameer was informed that the Khan of

Bokhara desired the presence at his capital of the ex-ruler of Caubul.

Sorely perplexed, and almost helpless, but not without some misgivings,

Dost Mahomed then went to Bokhara.

[28] _Jellalabad, February 23, 1840. MS. Correspondence._

[29] Mehrab Khan, the Wullee of Maimouna, said to Arthur Conolly, in

the autumn of 1840, “My ancestors were content to serve the King of

Caubul, and when members of that house fell into misfortune, they found

hospitality here. Shah Soojah is again upon his throne at Caubul; but

now another Suddozye King calls upon me to submit only to Herat, and

your English agent advises me to send my son there. On the other hand,

the Commander of the Faithful claims allegiance for Bokhara. The Khan

Huzzrut desires me to put myself under him; and you know how I was

forced to act when the Persian Asoph-ood-dowlah crossed the Moorghaub.”

[30] Sir W. Macnaghten to Mr. Robertson, April 1, 1840.

[31] On the 21st of March, Macnaghten had written to the Agra Governor:

“Lord Auckland tells me that the Russian force consists only of

3000 cavalry Cossacks, 800 mounted artillerymen, and twelve light

field-pieces; but Burnes tells me that he knows, from good information,

that the force is much larger. Let us hope the armada may be dispersed

before it reaches Bokhara, whatever may be the strength of it. If the

Russians are likely to establish themselves there, we had better be up

and doing.”—(_MS. Correspondence._)

But on the 15th of April he wrote from Jellalabad: “You will see from

Captain Abbott’s report how contemptible is the enemy with which the

Russians have to contend, and I fear they will experience no obstacle

to their progress all the way to Bokhara. Had we not been here, they

would by this time next year have established themselves without

the slightest opposition or difficulty in Afghanistan. They appear

to have completely gained over (whether by promises or threats) the

King of Bokhara, who turns a deaf ear to all our advances.”—(_MS.

Correspondence._)

On the 23rd, the Court having then commenced its progress to Caubul,

the Envoy wrote in a still less confident strain: “All accounts concur

in stating that the Russians have reached Khiva, and I anticipate

anything but a bed of roses unless something be done to distract

people’s attention from the intrigues ahead, by putting a stop to those

in our rear. We are now on the field of battle on which Shah Soojah

lost his throne in 1810. What must his Majesty’s feelings be now?”

[32] May 10, 1842.

[33] “The price of flour in the Herat bazaar was, about this time, one

Company’s rupee for less than four Hindostanee seers; and the whole

supply from Toorkistan, the markets of which had been opened by our

negotiations with Khiva. On our arrival at Herat, although the harvest

had been reaped, five maunds of flour were with difficulty procured in

the bazaar; and to meet the demand which the arrival of the Mission

(consisting of about 120 persons) occasioned, we had immediately to

send for supplies to Seistan.”—[_Facts relating to Herat, by Dr. J. S.

Login._]

[34] “When Major Todd, in June, 1839, arrived as envoy at Herat, he

selected Moollah Hussan, a Mahomedan priest of great respectability,

as bearer of a letter of friendship to the Khan Huzzrut (Supreme Lord)

of Khiva, called also Khaurism Shah, or King of Khaurism. Moollah

Hussan, arrived at Khiva when the state was threatened with a Russian

invasion, was well received; and on his return was accompanied by an

Oosbeg Lord, Shookkurroola Bre by name, as ambassador from the Khan

Huzzrut to the Indian Government. The letter borne by this ambassador

accepted of the tender of British friendship, and made several demands

which could not be complied with on the responsibility of Major Todd.

It was in answer to this mission that the Envoy deputed me to visit

the Court of Khiva.”—[_Captain Abbott’s Narrative of a Journey from

Herat to Khiva: Preliminary Remarks._] For an account of Captain

Abbott’s personal adventures, with a glimmering here and there of his

political negotiations, I would refer the reader to his interesting

volumes. Abbott says, at the commencement of his narrative: “We (Todd

and Abbott) separate under circumstances sufficiently gloomy. I leave

him in the very stronghold of robbers. I go myself as agent of the

British Government to a Court, of the language and manners of which I

am utterly ignorant, and to accomplish that of which the most sanguine

have no hope. It is simply a matter of duty, and as such entered upon

cheerfully, and with full determination to carry my efforts to the

utmost.”

[35] Ghorian, the frontier post of Herat, had been taken by the

Persians in 1838. When, in the spring of 1840, the perfidy of Yar

Mahomed was discovered, the Wuzeer expressed some contrition, and

an anxiety to prove his sincerity, by fitting out an expedition for

the recovery of Herat. All that he wanted was money. If the British

agent would advance him two lakhs of rupees, he would speedily

recover Ghorian. The money was advanced; and of course Ghorian was

not recovered. It was believed by the Mission that, whilst pretending

to make his preparations for the expedition, the Wuzeer was sending

messages to the Persian commandant at Ghorian, telling him not to be

under any apprehensions, for that although the British desired him to

recover the place, he had no intention of making the attempt.

[36] In Council, the Commander-in-Chief was consistently opposed

to the project of an advance on Herat or the countries beyond the

Hindoo-Koosh. On the 25th of May he wrote in his journal: “In a quiet

way, without any formality, I placed in the Governor-General’s hands

to-day in Council a paper detailing the numbers of regiments and troops

or companies of artillery now beyond our frontier. It is very great:

1 troop and 5 companies of Artillery; 1 regiment of Native Cavalry; 9

regiments of European and 15-1/2 of Native Infantry; 2-1/2 companies

of Golundauze, and 2 companies of Sappers. I remarked at the foot that

this aggregate exceeded, except in horse artillery and cavalry, the

two armies which, in 1803, beat down the great army of Scindiah, under

Lake and Wellesley. I did this in the hope of inducing Lord Auckland to

pause before he sanctioned any advance upon Balkh or to Herat, for we

can ill afford any such extension of our force. In truth, we are much

weaker now than in 1838, when the first augmentation was ordered in

view to our later campaign.”—[_MS. Journal of Sir Jasper Nicolls._]

[37] _MS. Correspondence._ See also letters to Mr. Robertson, Major

Todd, and Sir J. R. Carnac;—quoted in first edition.

[38] 30,000 rupees (or 3000_l._) per annum.

[39] In connection with the Ghilzye affairs at this time, comes in the

unpleasant story of the surrender of Wulloo Khan. I believe that the

following account of the transaction, which appeared in a Calcutta

journal, is substantially correct: “Wulloo Khan, after his beating,

wished to make terms. Anderson allowed him to go into Candahar to do

so. He was successful, and received a dress of honour from Major Leech,

and one from the Shah-zadah ruling Candahar. He declared he had been

instigated to resistance by men in Candahar, and that he would show

their letters. He returned to Anderson, and then to his home; when

hearing that Lieutenant Nicolson and Shah-zadah Timour were near,

relying on the pledged words of our political agent, Major Leech, and

the Shah-zadah Futteh Jung, Wulloo Khan went to make his obedience,

and was immediately seized and made prisoner. His letters and dress of

honour, together with a strong protest against such proceedings from

Anderson, may have saved his head, but he is sent prisoner to Caubul.”

The writer adds, that “three of the prisoners made over to Lieutenant

Nicolson and the Shah-zadah Timour had their heads struck off;” but I

have before me a specific declaration, made by the Envoy in a letter to

Lord Auckland, dated November 24, 1840, that “not a single political

execution has taken place since his Majesty’s accession to power.”

[40] Lieutenant Walpole Clerk—a young officer of conspicuous gallantry

and zeal.

[41] The defence of the former place by Captain Lewis Brown, and of

the latter by Captain Bean, are among the most noticeable incidents of

the war, and deserve more extended notice than I can give them in this

place. I am compelled to leave it to others to chronicle more minutely

the progress of events in Upper Sindh.

[42] Commenting on the neglect of all ordinary precautions, by which

the insurrection had been suffered to make so much head in Upper

Sindh, Burnes, on the 7th of August, wrote to Macnaghten:—“In April,

1839, when called upon by you to state officially what should be done

to chastise the treachery of the chief of Khelat, I recommended,

in common with yourself and Lord Keane, his deposition; but I as

plainly stated in my letter of the 10th of that month, ‘that while

our troops continued at Shawl, this may be an unnecessary arrangement

(to raise national troops), but both at Moostung and Cutchee very

energetic measures will be required to these countries; and happily

their resources are such, that this will amply repay the labour and

expense.’ Was this vigour displayed by his Majesty’s Government on the

spot, or by our own authorities? One of his Majesty’s governors has

joined the insurgents, and the political agent was taken by surprise

on an occasion which the slightest foresight might have anticipated.

What right have we to expect that any chief placed in power shall

flourish by us, unless his government is better than that which we

have overthrown? Did Shah Newaz muster or even organise his troops?

Did he point out the necessity for payment, or the means of making

them superior to his adversaries? We advanced him a lakh of rupees,

and allowed him to continue most at Caubul, while we withdrew all our

troops. Khelat is the capital of Beloochistan—a poor but vast country,

stretching from the mountains in sight of the Indus to the confines

of Persia. Through this wide tract our discomfiture affects our

reputation; the only solace in it will be found in our chief, not our

troops being vanquished.”-[_Papers privately printed._]

[43] This, however, was not until the beginning of November. Loveday

had then been for some months in captivity.

[44] _Unpublished Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._

[45] About this time Macnaghten had been much vexed by the conduct of

General Nott, who, from first to last, treated the royal family of

Caubul with the supremest contempt. Nothing could induce him to behave

towards any one of them with ordinary respect. At last Macnaghten was

compelled to lay his complaints before the Supreme Government. “It was

with much regret,” he wrote to Lord Auckland, “that I felt compelled

to refer to government a difference of opinion between myself and Sir

Willoughby, but if such an outrage as that committed by General Nott

is to be tolerated and justified, there must be an end of our efforts

to make it be believed that Shah Soojah is king of this country. I

know how embarrassing these references are, and I should have been

happy to have saved government the trouble of passing orders on the

question, had Sir Willoughby so far supported me as to have conveyed

a censure to General Nott for the deliberate and gratuitous violence

which he had committed. The _animus_ by which he has been actuated is

apparent throughout—he refused to pay the Prince the common compliment

of calling upon him, although told that such a civility was expected.

There is, I regret to say, a feeling too prevalent amongst the officers

of the force against his Majesty, who is considered the sole cause of

their detention here—and I hope that though they may not be compelled

to treat the royal family with becoming respect, yet that they will not

be permitted to offer them a direct insult with impunity.”

[46] “His Lordship in Council has a strong desire, in which he

looks for your concurrence, to uphold the military position of

Brigadier Roberts. Whenever the regular troops shall be withdrawn

from Afghanistan, he will be your first military authority; and every

British officer employed in that country, should be led to look to him.

His Lordship can only express his approbation of the care which is

exhibited by the Brigadier for the force committed to his charge, and

he will be glad when circumstances will permit him to carry into effect

his views for its discipline and comfort.”

[47] _MS. Correspondence of Sir W. H. Macnaghten. Caubul: Aug. 12,

1840._

[48] _MS. Correspondence of Arthur Conolly. Caubul: May 16, 1840._

[49] See “The British on the Hindoo-Koosh,” an admirable series

of papers published in more than one Indian periodical, and in

_Stocqueler’s Memorials of Afghanistan_. In referring to these papers,

I acknowledge, with pride, my obligations to a brother’s pen.

[50] He arrived at Bajgah on his way from Kooloom, and volunteered his

services to Hay.

[51] Saleh Mahomed, of whom mention will be made in a subsequent

part of this narrative, told Captain Johnson that the conduct of the

European non-commissioned officers had disgusted him and his men, and

moved them to desert.

[52] Major Pottinger, who was subsequently employed as Political Agent

in this part of the country, has left on record an account of the

causes of this general disaffection, a part of which will be found in

the Appendix.

[53] Writing on the 1st of October, the Envoy thus sketched the aspect

of affairs: “The result of the victory at Bameean has not been by any

means such as I could have wished. Dost Mahomed will not come in, and

the Wullee of Khooloom will not give him up. The latter has omitted to

reply to Dr. Lord’s last overture, so I imagine we must retreat from

Syghan, _re infectâ_. Two of the Dost’s sons have escaped from Ghizni,

and they will no doubt endeavour, and probably with success, to raise a

disturbance in the Ghilzye country. In short, the aspect of affairs is

by no means agreeable, and we shall have abundance of work on our hands

for next season. Bajore, Khooloom, and divers other places it will

be requisite to visit with our arms before the country can be called

settled. Amongst a bigoted people accustomed to anarchy, it never can

be difficult to scatter the seeds of rebellion.”—[_MS. Correspondence

of Sir W. H. Macnaghten._]

[54] _MS. Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._ The Envoy took a

very gloomy view of this affair. In another letter, he says, “You will

have heard of the disaster at Joolgah, which I think was a worse affair

than that of Pushoot.”

[55] _Sir W. H. Macnaghten to Lord Auckland: October 31, 1840.

Unpublished Correspondence._

[56] Some of the troopers were pursued for a considerable distance. “I

learn,” wrote the Envoy, on November 6, “that two squadrons of them

were pursued for a mile or two by twenty Douranees.”

[57] A detachment of our troops was then returning to India. The

Company’s European regiment, and Captain Garbett’s troop of Horse

Artillery, marched from Caubul; and the 48th Native Infantry joined the

escort at Jellalabad. At the same time, Sir Willoughby Cotton, who had

commanded the troops in Afghanistan, set his face towards India: and

the command temporarily devolved on Sir R. Sale.

[58] _Sir W. H. Macnaghten to Mr. Robertson: Jan. 12, 1841. MS.

Correspondence._

[59] _MS. Correspondence._

[60] Writing to the same correspondent shortly afterwards, he cautioned

him not to expect any very speedy or extensive reforms; and, above

all, not to look for any favourable financial results. “By-and-by his

Majesty,” said the Envoy, “will, I hope, be able to make both ends

meet. At present, pecuniary assistance to a considerable extent will be

indispensable. As I said when we first reached Candahar, the country

must be looked upon as an outwork, requiring large expenditure to keep

it in repair. You are a little too sanguine, I think, in your hope

of a speedy and universal reform in this country. For thirty years

the inhabitants of most of the districts have never paid a fraction

of revenue, until they were coerced into payment by the presence of

troops. The habit has grown into second nature with them, and we

cannot expect them to subside at once into the condition of cheerful

tax-payers.”—[_Unpublished Correspondence._]

[61] See Major Rawlinson’s “Douranee Report,” quoted in the Appendix.

[62] Major Rawlinson went out to India as a cadet on the Bombay

Establishment in 1827. He was a fellow-passenger of Sir John Malcolm,

from whom he imbibed his earliest taste for Oriental literature.

In 1828, having passed, whilst yet a cadet, an examination in the

Hindostanee language, he was posted to the 1st Grenadier Regiment, with

which he served until 1833. In this interval he passed in two other

languages, Mahratta and Persian. In 1833, when Lord William Bentinck

despatched a party of officers to Persia to drill the army of Abbas

Meerza, Rawlinson, still an ensign, was selected as adjutant of the

detachment. In Persia he continued to serve until the rupture with that

state. During a space of nearly three years he was in military command

of the province of Kermanshah, living entirely among the Persians, and

becoming as familiar with their language and literature as with his

own. He graduated in diplomacy under Sir John M‘Neill,

by whom he was entrusted with various political duties, and

strongly recommended to Lord Auckland for employment in Afghanistan.

[63] Other grounds of complaint may have subsequently arisen, but this

dilatoriness was the first offence. Leech pleaded in extenuation that

he had been removed from one appointment to another, before he had had

time to make up the financial statements of his last mission; and sent

in a list of no less than _eight_ different accounts of which he had to

bring up the arrears.—[_Major Leech to Sir W. H. Macnaghten: June 30,

1840._]

[64] It would be foreign to the objects of this work to discuss the

question of Nott’s supercession. It was at one time a fertile subject

of discussion in India, involving, as it did, a general question of

military rank in the higher grades. General Willshire was an older

officer and an older lieutenant-colonel than General Nott, and the

Indian Commander-in-Chief had decreed that the relative ranks of the

major-generals should be determined, not by the dates of their brevets

as such, but by the dates of their lieutenant-colonels’ commissions.

[65] 25,000 rupees (2500_l._) _per mensem_.

[66] I cannot refrain from quoting here a letter on this subject from

Todd to Outram, written before his removal from political employment:

“Your kind letter of November 3rd reached me a few days ago. I would

fain send you an adequate return, but I am out of sorts, and, besides,

have but little to tell you. Shakespear’s proceedings have been in

all respects admirable. The zeal, perseverance, and judgment he has

displayed throughout his arduous undertaking, entitle him to the

highest praise; and I trust he will be rewarded as he deserves. The

property restored by Russia is valued at upwards of a crore of rupees;

and the number of merchants and others released, exceeds 600. The news

was received at Khiva with every demonstration of joy; and Shakespear’s

name has been inserted in the calendar of Oosbeg saints! The Russians,

by liberating their captives immediately on the arrival of Shakespear

and his ‘company,’ have given a strong proof that they are unwilling

or unable to renew their attempt on Khiva; and I hope that they will

now be prevented taking up that formidable position on the road to

India. I cannot help congratulating myself on even the small share

which I have had in these proceedings. Had I waited for orders, the

Russians might have been within a few marches of Khiva; and had we been

satisfied with the tales of Sir Alexander’s agents, we should have

now believed the Russians 300,000 strong, and to be within as short a

distance of Caubul. The road between Teheran and this place is infested

by roving bands of Toorkomans, who have been let loose on Persian

Khorassan by the Khan of Khiva. His Highness thinks that he is thus

doing us service; but I have written to undeceive him in this matter,

and I have pointed out to him that the practice of man-stealing is

abhorrent to us, whether the man be a Russian or a Persian. His conduct

on this occasion reminds me of an answer given to me by Mahomed Shah’s

Wuzeer, one Meerza Mahomed, a great oaf. I had been superintending some

artillery practice at Teheran. A jackass having been placed at the

target, I remonstrated against the cruelty of putting up one of God’s

creatures as a mark, when wood or canvas would answer every purpose.

The Wuzeer replied, ‘On my eyes be it, I will stick up a pony next

time.’ As if I had specially pleaded the case of jackasses.

“Sheil thinks that the prospect of a settlement of our differences

with Persia is as distant as ever, and is strongly opposed to my plan

of allowing the Shah to keep Ghorian, and retaining possession of

Kharrack.”

[67] Major Rawlinson to General Nott, Feb. 18, 1841.—Quoted in

Stocqueler’s “Life of Sir William Nott.”

[68] Major Rawlinson to Sir W. H. Macnaghten, March 11, 1841.—[_MS.

Records._]

[69] _MS. Correspondence._

[70] Captain Woodburn to General Nott, July 6, 1841.—Stocqueler’s

“Life of Sir William Nott.”

[71] _MS. Correspondence._

[72] Nott’s disparagement of the Janbaz so irritated Macnaghten,

and displeased Lord Auckland, that his removal from Candahar was

contemplated. The following extracts from Macnaghten’s correspondence

show what was thought on the subject:—“_September 2._—Between you

and me, Lord A. is much displeased with General Nott for his light

and indiscriminate censure and disparagement of the Janbaz; and I

think his displeasure will be increased when he peruses the General’s

subsequent and most uncandid despatch, in which he omitted all notice

of the exemplary conduct of the Janbaz at Secunderabad.” “_September

5._—You are not likely to have Nott with you much longer. His conduct

in respect to the Janbaz has elicited the severest displeasure of

government, by whom he has been declared disqualified for his present

important command.”—[_MS. Correspondence._]

[73] _MS. Correspondence._

[74] Captain Macgregor.—[_See Macgregor’s Report on the Causes of the

Caubul Outbreak._]

[75] Shelton had come up from India with the 44th, through the

Punjab. His brigade was employed against the refractory tribes of the

Sunghoo-Khail in the month of February, and reduced them to a fitting

state of subjection; but not without the loss of two valuable officers.

Lieutenant Pigou, of the Engineers, was blown to pieces, whilst

endeavouring to force in, with powder, the gates of a fort; and Captain

Douglas, Assistant-Adjutant-General, was shot dead by the side of the

Brigadier.

[76] A small pony, says Lieutenant Rattray, was backed by an officer to

scramble down the ditch and over the wall.

[77] For Brigadier Roberts’ Correspondence on the subject of the

Cantonment Barracks, see Appendix.

[78] For a pleasant descriptive sketch of the amusements of the English

at Caubul, see Mr. Gleig’s account of the _Operations of Sale’s Brigade

in Afghanistan_.

[79] _Sir W. H. Macnaghten to Major Rawlinson. MS. Correspondence._

[80] Brigadier Roberts says, that when the Kohistanee expedition

of 1840, which nearly had such a disastrous termination, was first

projected, it was looked upon as a mere party of pleasure, and that

ladies were talking of joining it. It does not appear whether they had

any notion of participating in the pleasures of the popular expedition

to Zao.

[81] _Major Pottinger’s Budeeabad Report._

[82] Pottinger was of opinion that the Ghilzyes, the Kohistanees, and

the Douranees, were all leagued together; and that the compact between

them was formed about the end of September.

[83] _Sir Jasper Nicolls’ MS. Journal_—some passages of which may be

cited in illustration of this part of the inner history of the war:

“_March 12._—My letter of the 10th of November will be found difficult

to parry, after all; and I regret to say, that the immense expenditure

cannot long be borne. A million a year will not cover our charges; and

Lord Auckland’s answers to the last week’s applications prove to me

that he begins to feel it.

“_March 21._—We are called upon to make early and large remittances

to the Upper Provinces; and fifty lakhs have been ordered (their

requisitions increased in a week to eighty lakhs). Thirty lakhs went

last week to Bombay, and twenty-nine are now at Ferozepore, waiting

for transmission. This will never do. Even if we had a firmer hold of

Afghanistan than we have, we should be compelled to give it up, for a

drain of a million a year will infallibly swamp us. Even a good share

of the Punjab would not cover this great charge. Lord Auckland is

not inclined to look this in the face, and acknowledge by a loan the

unfortunate result of our successes.

“_March 26._—Lord Auckland sent home a long minute regarding Herat....

He means to preserve our footing in Afghanistan. Mr. Bird and Mr.

Prinsep approve of this, though the latter roundly and justly asserts

that it cannot be done under a crore and a quarter (a million and a

quarter) annually; and that no present mode of extending our receipts

to that extent, is open to us. Lord Auckland wrote a note to ask our

opinions on the subject. Mr. Maddock never circulated the note. Sir W.

Casement and myself were therefore silent. We are clearly in a great

scrape. That country drains us of a million a year and more; and we

only in truth are certain of the allegiance of the people within range

of our guns and cavalry.... One part of Lord Auckland’s paper only will

be received for a time. He states our resources to be only a crore less

than when we crossed the Indus. The Accountant-General says, that on

the 30th of April we may expect the reduction to amount to three crores

and three-quarters. I told Prinsep that he had been very complaisant

not to point this out.”

[84] _Sir Jasper Nicolls’ MS. Journal, March 29._—“At last the

advertisement for a loan is prepared, and will shortly appear. Though

Lord Auckland did not advert to a deficiency of three-and-a-half crores

in his paper on Afghanistan, he now acts upon it. This will force on

the Court a decision as to our maintaining our position in that quarter

at such a price, for they will assuredly never pay even the charges of

the Shah.

“_May 12._—Before I close this book (volume of the Journal), I

would record my opinion, that the whole thing will break down. We

cannot afford the heavy, yet increasing drain upon us. Nine thousand

troops between Quettah and Kurachee; at least 16,000 of our army and

the Shah’s to the north of Quettah. The King’s expenses to bear in

part—twenty-eight political officers to pay, besides Macnaghten—Dost

Mahomed’s allowance—barracks—a fort or two to build—loss by

exchange, &c., &c. To me it is alarming. The silver does not return,

and it is becoming scarce.”

[85] “You will have seen that Government is opening a new five per

cent. loan. What can this be for? I apprehend it augurs ill for

the Chinese settlement, and that we shall have that work to do

over again.”—[_Sir W. H. Macnaghten to Major Rawlinson: April 20,

1841._—_MS. Correspondence._]

[86] _Sir Jasper Nicolls’ MS. Journal, May 20._—“Here is a very

untoward account of the Afghan finances. It will never do to have India

drained of a million and a quarter annually for a rocky frontier,

requiring about 25,000 men and expensive establishments to hold it

even by threats, as at present. The specie, too, is drawn away not to

return. Little comes from China. How is it to end? Money is not rapidly

subscribed to the loan, because it gains twelve to eighteen per cent.

for short periods elsewhere—amongst natives, twenty-four per cent. or

more. Unless a large accession of Punjab territory comes in to connect

us safely with Caubul, and to aid our very heavy expenses, _we must

withdraw_.”

[87] _MS. Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._

[88] The retrenchments, too, were to touch the Court. “I have suggested

sundry retrenchments,” he wrote to Rawlinson, “which, though necessary,

will be most unpalatable to his Majesty and his myrmidons.”

[89] “The Ghilzyes, however, had another grievance—viz., that

during the rule of Ameer Mahomed Khan (Dost Mahomed’s brother), who

had managed partially to subdue this wild tribe, he had effected a

reduction in their pay of 13,000 rupees, which was restored to them

in 1839, on the return of the Shah; but was again reduced on the

present occasion. Further, they were held responsible for thefts

committed beyond their respective boundaries.”—[_Captain Macgregor’s

Report._—_MS. Records._]

[90] _MS. Records._ See the Duke of Wellington’s Comments on this

subject in the Appendix.

[91] The 37th Native Infantry and the 5th Cavalry were not a part of

the relieved brigade.

[92] “_October 11._—One down, t’other come on, is the principle with

these vagabonds; and lucky for us that it is so. No sooner have we put

down one rebellion than another starts up. The Eastern Ghilzyes are now

in an uproar, and our communications with Jellalabad are completely

cut off. This state of things—_Inshallah!_—will not last long. Only

imagine the impudence of the rascals in having taken up a position,

with four or five hundred men, in the Khoord-Caubul Pass, not fifteen

miles from the capital. I hope they will be driven out of that either

to-day or to-morrow; but the pass is an ugly one to force. They fired

last night upon the 35th Regiment, and succeeded in killing or wounding

twenty-four Sepoys. Tugao has been the nursery, and Humza Khan the

dry-nurse of this insurrection. Tugao will be visited, I hope, in a

day or two, and I have solicited his Majesty to put Humza in durance

vile, and to confiscate all his property. This _émeute_ of ours is

particularly provoking just as I am about to quit Afghanistan. I had

hoped to leave the country in perfect tranquillity; and I still think

that it will be quieter than ever it was, after the insurrection is

put down. It is particularly provoking that Macgregor is absent with

a large portion of our force at this juncture. My accounts from Burn

at Gundamuck are very satisfactory. The efforts of the rebels to raise

the tribes are as unavailing as incessant. His Majesty’s name has been

freely used, as usual; no wonder—it is a tower of strength; but never

was a more foul calumny uttered than that which would associate his

Majesty with our enemies.”—[_Sir W. H. Macnaghten to Major Rawlinson.

MS. Correspondence._]

[93] Captain Younghusband, of the 35th, Captain Wade, the Brigade-Major

of the force, and Lieutenants Mein and Oakes, of the 13th, were wounded

in this affair.

[94] _Sir W. H. Macnaghten to Captain Macgregor: October 17, 1841. MS.

Records._

[95] _Sir W. H. Macnaghten to Captain Macgregor: October 18, 1841. MS.

Records._

[96] _Sir W. H. Macnaghten to Major Rawlinson._—[_MS. Correspondence._]

[97] “The only officer killed, Wyndham, a captain of the 35th Native

Infantry, fell nobly. Himself lame from a hurt, he had dismounted at

that moment of peril to save the life of a wounded soldier, by bearing

him from the combat on his charger. When the rear-guard broke before

the onset of the Ghilzyes, Wyndham, unable to keep pace with the

pursued, turned, fought, and, overpowered by numbers, fell beneath the

swords and knives of an unsparing foe.”—[_Calcutta Review._]

[98] I must give Mohun Lal’s own words, in spite of their eccentric

phraseology: “On the 1st of November,” he writes, “I saw Sir Alexander

Burnes, and told him that the confederacy has been grown very high, and

we should fear the consequence. He stood up from his chair, sighed, and

said he knows nothing but the time has arrived that we should leave

this country.”—[_Letter of Mohun Lal to J. R. Colvin, Esq., January

9, 1842._—_MS. Records._] In a letter to another correspondent,

Mohun Lal makes a similar statement; and adds that, upon the same

night, Taj Mahomed called upon Burnes, to no purpose, with a like

warning: “On the 1st of November I saw him at evening, and informed

him, according to the conversation of Mahomed Meerza Khan, our great

enemy, that the chiefs are contriving plans to stand against us, and

therefore it will not be safe to remain without a sufficient guard in

the city. He replied, that if he were to ask the Envoy to send him a

strong guard, it will show that he was fearing; and at the same [time]

he made an astonishing speech, by saying that the time is not far

when we must leave this country. Taj Mahomed, son of Gholam Mahomed

Khan, the Douranee chief, came at night to him, and informed what

the chiefs intended to do, but he turned him out under the pretended

aspect that we do not care for such things. Our old friend, Naib

Sheriff, came and asked him to allow his son, with 100 men, to remain

day and night in his place till the Ghilzye affair is settled—but he

did not agree.”—[_Letter of Mohun Lal to Dr. James Burnes._—_MS.

Correspondence._]

[99] This is stated on the authority of Sir William Macnaghten: “I

may be considered culpable,” he said, in an unfinished memorandum,

found after his death, “for not having foreseen the coming storm; to

this I can only reply that others, who had much better opportunities

of watching the feelings of the people, had no suspicion of what

was coming. The late Sir A. Burnes was with me the evening before

the insurrection occurred, and it is a singular fact that he should

have congratulated me on my approaching departure at a season of

such profound tranquillity.”—[_Unpublished Papers of Sir W. H.

Macnaghten._] See further illustrations of this subject in _Appendix_.

[100] “The principal rebels,” wrote Sir William Macnaghten, in a letter

to Lord Auckland, of which only a fragment has been recovered, “met,

on the night before, and [relying] on the inflammable disposition

of the people of Caubul, they first gave out that it was the order

of his Majesty to put all infidels to death, and this, of course,

gained them a great accession of strength. But his Majesty has behaved

throughout with the most marked fidelity, judgment, and prudence.

By forged orders from him for our destruction, by the well-known

process of washing out the contents of a genuinely sealed paper, and

substituting their own wicked inventions. * * * *” (_Sentence left

imperfect._)—[_Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._]

[101] _Statement of Emaum-oollah-Khan—a chuprassie in the service of

Lieutenant John Conolly._—[_MS. Records._]

[102] Hyder Khan, who had been cutwal of the city, and had been removed

through Burnes’s instrumentality, is said to have brought fuel for the

purpose from some contiguous _hummams_ or baths.

[103] _Statement of Bowh Singh, a chuprassie in Sir A. Burnes’s

service._

[104] This is Bowh Singh’s statement. He says: “His brother, Captain

Burnes, went out with him, and was killed dead before Sir Alexander.”

Mohun Lal says that Charles Burnes was killed before his brother went

down to the garden.

[105] “A lakh and seventy thousand rupees (17,000_l._) of public money,

besides my private property, amounting to upwards of ten thousand

rupees.”—[_Captain Johnson’s Journal._—_MS. Records._]

[106] In 1834.—[_See Book I., Chapter VII._]

[107] This, however, in all probability is a very exaggerated

statement. There were, probably, not more than two or three hundred

people in the Caubul bazaars opposing the march of the regiment.

Eyewitnesses affirm that the latter fought with little gallantry

on this occasion. It is said, too, that Futteh Jung, instead of

encouraging the Hindostanees, encouraged the insurgents.

[108] _Statement of Brigadier Shelton._—_MS. Records._

[109] _Private Correspondence._

[110] _Journal of Captain Johnson._—_MS._

[111] Letter from Captain Colin Mackenzie to Lieutenant Eyre.—[_Eyre’s

Journal._]

[112] _Letter of Mohun Lal to Mr. Colvin, Private Secretary to the

Governor-General._—_MS._

[113] _Captain Johnson’s Journal._—Eyre says that the commencement

of the insurrection was “an attack by certainly not 300 men on the

dwellings of Sir Alexander Burnes and Captain Johnson.” The precise

number of the rioters, at the commencement of the outbreak, is of

little consequence. All are agreed in opinion as to the insignificance

of the movement, and the facility with which it might have been

suppressed. It seems probable that, as Mohun Lal says, there were

only some thirty men there by previous concert, but that the number

was swelled by accidental rioters, moved by the greed of plunder.

To the evidence already adduced in the text, may be added that of

Lalla Gungadeen, a hospital gomastah (or steward) attached to Captain

Johnson’s establishment, who says, “For three or four days, it was

the general belief that there was no formidable foe to contend

against—perhaps merely a small body, similar to a gang of _decoits_.

If at this time an attack had been made upon the city, it would have

been well. One ‘pultun’ would have been enough. The people were in

great terror, and said every moment, ‘They are coming—they are

coming.’”—[_MS. Records._]

[114] _Private Correspondence of Brigadier Shelton: near Caubul, May

28th._—[_MS. Records._]

[115] _Sir William Macnaghten’s Report to the Secretary of Government.

Left unfinished at his death._—[_MS. Records._]

[116] _Report of Major-General Elphinstone._

[117] _Letter of Brigadier Shelton: May 28, 1842._—[_MS.

Records._]—The engineer officer sent by Shelton to the Balla Hissar

was Lieutenant Sturt, who had been despatched to the Brigadier’s

camp, at Seeah Sungh, with instructions from General Elphinstone,

and arrived there about nine o’clock. So writes Lady Sale. Brigadier

Shelton’s report confirms the accuracy of that portion of Lady Sale’s

narrative—based, it is to be presumed, upon the information of

Lieutenant Sturt.

[118] See the expression of the Envoy, in a letter quoted in the

Appendix.

[119] _Letter from Brigadier Shelton, May 28, 1842._—[_MS. Records._]

[120] Major Griffiths.

[121] “As soon,” says Mohun Lal, in a letter to Mr. Colvin, “as the

murder of Sir Alexander (whose name was awfully respected), and the

pillage of treasure was known in the adjacent villages, it brought

next day thousands of men under the standard of the rebels.”—[_MS.

Records._]

[122] It would seem that the party, instead of taking the shortest

and safest route to the Lahore gate, took the longest and the most

dangerous.

[123] General Elphinstone had, on the preceding day, expressed his

desire to garrison this fort with our own troops; but Sir William

Macnaghten declared that it would not be politic to do so.

[124] General Elphinstone speaks of this party as a reinforcement. He

says: “On the 4th instant another attempt to throw in reinforcements

failed. The troops employed suffered considerably, particularly the 5th

Cavalry.” Two different attempts are here mixed up together. Captain

Johnson says, that the first was an attempt to reinforce Lieutenant

Warren; but that the second, on which the 5th Cavalry were employed,

was an attempt to bring off the commissariat guard. Lieutenant Eyre and

Lady Sale speak of _both_ movements in the light of efforts made to

enable Lieutenant Warren to abandon his position. It is certain that

the second was.

[125] “Early on the morning of the 5th, the commissariat fort was

abandoned by its garrison, the enemy having attempted to fire the

gate and escalade. The garrison came out by a hole made from the

interior—tools having been sent overnight, with a view to the

introduction of reinforcements and the withdrawal of supplies from the

store.”—[_Report of General Elphinstone._]

[126] _Captain Johnson’s MS. Journal._

[127] Captain Mackenzie’s narrative in _Eyre’s Journal_; a very

interesting and well-written report of one of the most honourable

incidents of the war.

[128] November 5, 1841. 5 A. M.—[_Unpublished Correspondence of

General Elphinstone._]

[129] _Unpublished Correspondence of General Elphinstone._

[130] Mohun Lal says: “I had a very narrow escape, and was saved by

taking a shelter under the garment of Mahomed Zemaun Khan in the

street. Everything in my house (which I had saved in the course of my

twelve years’ service) was plundered, besides the murder of several

servants belonging to Sir Alexander and myself.”—[_Letter to Mr

Colvin._—_MS._]

[131] _Unpublished Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._

[132] November 8, 1842.—_Unpublished Correspondence of Sir W. H.

Macnaghten._

[133] He had sent in a medical certificate some time before, and

received permission to return to Hindostan. He was to have accompanied

the Envoy.

[134] _Memorandum found among the effects of the late Major-General

Elphinstone, C.B., in his own hand-writing._

[135] “About four o’clock on the morning of the 9th,” says Brigadier

Shelton, “I got a note from Elphinstone calling me into cantonments,

desiring me to take the Shah’s 6th Infantry and a 6-pounder gun with

me. I left the Balla Hissar between six and seven, and marched in broad

daylight without the enemy attempting to dispute my passage. I was all

prepared for opposition had any been made. I was cordially received,

but could read anxiety in every countenance, and they had then only

three days’ provisions. I was sorry to find desponding conversations

and remarks too generally indulged, and was more grieved to find the

troops were dispirited. Never having been much in cantonments, I went

round and found them of frightful extent—the two sides of the oblong,

including the two mission compounds, about 1400 yards each, the two

ends each 500, with a rampart and ditch an Afghan could run over with

the facility of a cat, with many other serious defects. The misfortune

of this was that so many troops were necessary for the actual defence

of the works, that only a few could be spared for external operations.

I was put in orders to command cantonments, and consequently, in course

of my inspections, gave such orders and instructions as appeared to me

necessary. This, however, Elphinstone soon corrected, by reminding me

that he commanded, not I.”—[_Statement of Brigadier Shelton._—_MS.

Records._]

[136] “On the 9th,” says General Elphinstone, in the memorandum

which I have before quoted, “not finding myself equal to the duties,

particularly at night, when I could not go about on horseback, I

recalled Brigadier Shelton from the Balla Hissar, but I regret to

be obliged to disclose that I did not receive from him that cordial

co-operation and advice I had a right to expect; on the contrary, his

manner was most contumacious; from the day of his arrival he never

gave me information or advice, but invariably found fault with all

that was done, and canvassed and condemned all orders before officers,

frequently preventing and delaying carrying them into effect. This and

many other instances of want of assistance I can corroborate by the

evidence of several officers still living. Had I been so fortunate

as to have had Sir Robert Sale, than whom I never met any officer

more disposed to do everything for the public service []. I wish I

could say the same of Brigadier Shelton,—he appeared to be actuated

by an ill-feeling towards me. I did everything in my power to remain

on terms with him. I was unlucky also in not understanding the state

of things, and being wholly dependent on the Envoy and others for

information.”—[_MS. Records._]

[137] In a public letter to the Secretary to Government written by

General Elphinstone from Badeeabad, on February 23d, 1842, he says, “I

beg to be allowed to express my sense of the gallant manner in which

the various detachments sent out were led by Brigadier Shelton, and of

the invariably noble conduct of the officers on these occasions.” I am

not aware whether this letter has been published. I have never seen it

in print.

[138] _MS. Records._ On the 10th of November, Captain Macgregor

received the first official intelligence of the outbreak, in a letter

from Sir William Macnaghten, urging him to bring back the brigade to

Caubul.—[_Captain Macgregor’s Narrative._—_MS. Records._] This was of

course, a previous letter.

[139] Two horse-artillery guns, one mountain-train gun, Walker’s Horse,

her Majesty’s 44th Foot, under Colonel Mackrell; the 37th Native

Infantry, under Major Griffiths; the 6th Regiment of Shah’s Force,

under Captain Hopkins.—[_Eyre’s Journal._]

[140] “I was occupied,” says Brigadier Shelton, “in telling off the

force, about 10 A.M., when I heard Elphinstone say to his aide-de-camp,

‘I think we had better give it up.’ The latter replied, ‘Then why not

countermand it at once?’—which was done, and I returned, as you may

conceive, disgusted with such vacillation. About two hours after he

again consented to attack it.”—[_Statement of Brigadier Shelton: MS.

Records._]—Eyre says that the force assembled, not at 10, but at 12

A.M.; and as Brigadier Shelton’s statement was written from memory, it

is less likely to be correct in such small matters as these. The point

is of little consequence.

[141] H.M.’s 44th, the 37th N.I., and Shah Soojah’s 6th Infantry.

[142] “We had only four or five days’ supplies for the cantonment. The

Balla Hissar as well as the cantonment was in a state of siege. We

could not hope for provisions from thence, nor would the place have

afforded us either food or shelter, and, in the opinion of the military

authorities, to return thither would have been attended with ruin. A

disastrous retreat seemed the only alternative, but this necessity was

averted by the attack, on the 10th ult., of a neighbouring fort, which

had intermediately furnished us with a scanty supply of provisions, but

which subsequently espoused the cause of the rebels.”—[_Unfinished

Report of Sir W. H. Macnaghten._—_MS. Records._]

[143] “_November 11th._—About six hundred maunds of wheat, found in

one of the forts yesterday, captured and brought into cantonments.

_November 12th._—Busily employed purchasing provisions. The fight of

the 10th had a good effect in giving the villagers some confidence in

bringing their stores for sale.”—[_Captain Johnson’s Journal. MS.

Records._]

[144] _Unpublished Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._

[145] _Ib._

[146] It consisted of two squadrons of the 5th Light Cavalry, under

Colonel Chambers; one squadron of Shah Soojah’s 2nd Irregular Horse,

under Lieutenant Le Geyt; one troop of Skinner’s Horse, under

Lieutenant Walker; the Body Guard; six companies of her Majesty’s 44th,

under Major Scott; six companies of the 37th Native Infantry, under

Major Griffiths; four companies of the Shah’s 6th Infantry, under

Captain Hopkins; one horse-artillery and one mountain-train gun, under

Lieutenant Eyre, escorted by a company of the Shah’s 6th Regiment,

under Captain Marshall.

[147] “My very heart,” said Lady Sale, “felt as if it leapt to my teeth

when I saw the Afghans ride clean through them. The onset was fearful.

They looked like a great cluster of bees, but we beat them and drove

them up again.”

[148] _Eyre’s Journal._

[149] “Major Scott, of her Majesty’s 44th, repeatedly called on his men

to descend with him to drag the six-pounder away, but, strange to say,

his frequent appeals to their soldierly feelings were made in vain;

with a few gallant exceptions, they remained immoveable, nor could the

Sepoys be induced to lead the way where their European brethren so

obstinately hung back.”—[_Eyre’s Journal._]

[150] _Lieutenant Eyre._

[151] “This step they ventured on in consequence of our want of

cavalry, which prevented us from having patrols, and encouraged them to

march above forty miles across a level plain, in no place twenty miles

from our own post, and in some parts of the latter half approaching

within eight miles.”—[_Major Pottinger’s Budeeabad Report._—_MS.

Records._] Charekur is fifty or sixty miles to the north of Caubul.

[152] _Major Pottinger’s Budeeabad Report._

[153] “When the party got in motion the enemy retreated on all

sides. One very large body, however, remained in a position on the

mountain side, threatening the flank of the column. Ensign Salisbury

was detached with a company to remove this. The enemy retreated as

they advanced, and the Goorkhas being young soldiers, having once

got heated, followed with great eagerness, despite the frequently

sounded recall; and on their finally stopping, the enemy perceived

they were too far separated from the main body, and followed them up

with a boldness which obliged Mr. Salisbury to make frequent halts. In

consequence, Mr. Haughton was obliged to halt the convoy, and detach

the greater part of his men, to extricate the compromised company.

This halt encouraged the other parties of the enemy, who had retired,

and they closed in from all sides in most formidable array (apparently

not less than 4000 men). Mr. Haughton, however, maintained his ground

till joined by Mr. Salisbury, when, seeing the hopelessness of making

good his way, he retreated and gained the barracks in safety. A great

number of men fell in the retreat, as they were obliged frequently

to halt, formed in close order to resist the enemy’s cavalry, which,

being closely on them, was only kept in check by the gallantry of

Mr. Haughton, who, with a few men and the gun, remained in the rear,

and covered the retreat of the disheartened party. Mr. Salisbury

was mortally wounded, and the trail of the field-gun gave way at

the elevating screw just as they reached support.”—[_Pottinger’s

Report._—_MS. Records._]

[154] “In the castle of Lughmanee,” writes Pottinger, in his official

report, “we abandoned the hostages from the Kohistan chiefs, two boxes

of treasure, containing 10,000 rupees, and about sixty Afghan firelocks

(confiscated from the deserters of the Kohistan corps), all my official

records, Mr. Rattray’s, Dr. Grant’s, and my own personal property, and

a very large number of horses belonging to ourselves and the horsemen

who had not deserted. The Heratees and seven or eight Peshawerees

were the only Afghans who adhered to me. All the Caubulees deserted,

and one principal cause of so immediate a termination to my defence

may be traced to the reduction of a portion of my escort, which had

so disgusted the men who remained, that they deserted as soon as Mr.

Rattray was killed.”—[_MS. Records._]

[155] Havildar Mootee Ram, of the Goorkha regiment, who gave a detailed

account of the defence of Charekur, described this attack on their

position by saying, “there were whole _beegahs_ (acres) of gleaming

swords moving towards us.”

[156] “Some sheep were given to us by the officers; we found relief

from sucking the raw flesh, and some of the men placed the contents

of the stomach of the sheep in cloths, and, ringing them very hard,

obtained some moisture to assuage their raging thirst. The sick and

wounded now increased to a frightful amount, and were continually

screaming for water in piercing accents. Our muskets were so foul

from incessant use, that the balls were forced down with difficulty,

although separated from the paper of the cartridge which usually wraps

them round. The lips of the men became swollen and bloody, and their

tongues clave to their palates.”—[_Evidence of Mootee Ram, Havildar._]

[157] Major Pottinger does not mention in his report when and how these

officers fell. Lieutenant Melville, in his narrative, says: “From all

that can be gathered from the reports brought in, it appears that the

devoted corps had struggled on to Kardurrah, gallantly headed by Ensign

Rose and Dr. Grant, where it was cut to pieces. The former officer

fell, having first killed four of the enemy with his own hand; and the

latter, although he contrived to escape from the murderous hands at

Kardurrah, yet just as he had arrived in the sight of the haven of his

hopes, within three miles of the cantonments, was massacred by some

wood-cutters.”

[158] This account of the defence of Charekur and the destruction of

the Goorkha corps, is taken from Major Pottinger’s Badeeabad Report

(MS.). Eyre seems to have had access to it. I have learnt since the

original edition of this book was published, that Captain Colin

Mackenzie, with characteristic self-devotion, offered to proceed, with

200 horse to Charekur, and convey ammunition to Pottinger. This aid

might have saved the Goorkha corps.

[159] _Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._—[_MS. Records._]

[160] _Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._—[_MS. Records._] A

version of this letter is given in the published papers; but there

are some curious errors in the official text, which illustrate, in a

very forcible manner, the value of these public documents as guides to

historical truth. The private letter, in spite of its very unofficial

style, is turned into an official one, commencing, “Sir.”—The words,

“the weather is very cold,” are printed “the _water_ is very cold;” and

instead of “We must look for support chiefly from Peshawur,” Macnaghten

is made to say, “We must look for _supplies_ chiefly from Peshawur.”

The evils of such carelessness as this have received a remarkable

illustration in Major Hough’s _Review of the Military Operations at

Caubul_, in which are some pages of remark on the subject of _Supplies

from Peshawur_, based upon this identical passage in the mis-copied or

mis-printed letter.

[161] _Macnaghten’s Unfinished Report to Government._—[_MS. Records._]

[162] The substance of this letter is given very correctly in Eyre’s

journal.

[163] Eyre says, that “though to carry the sick would be _difficult_,

it still was not _impossible_; for so short a distance two or even

three men could be conveyed in one _doolie_: some might manage to walk,

and the rest could be mounted on yaboos, or camels, at the top of their

loads.” He says, too, that “if we had occupied the Seeah Sungh hill

with a strong party, placing guns there to sweep the plains on the

cantonment side, the enemy could have done little to impede our march

without risking a battle with our whole force in fair field, to which

they were generally adverse, but which would, perhaps, have been the

_best_ mode for _us_ of deciding the struggle.”

[164] _Lieutenant Melville’s Narrative._

[165] The force consisted of five companies of her Majesty’s 44th,

under Captain Leighton; six companies of the 5th N.I., under

Lieut.-Colonel Oliver; six companies of the 37th N.I., under Captain

Kershaw, of the 13th; a squadron of the 5th Cavalry, under Captain

Bott; a squadron of Irregular Horse, under Lieutenant Walker; 100 men

of Anderson’s Horse; one Horse Artillery gun, under Sergeant Mulhall;

100 Sappers, under Lieutenant Laing, of the 27th, N.I.

[166] The officers who so distinguished themselves were Captain

Macintosh and Lieutenant Laing, who were killed; and Captains

Mackenzie, Troup, and Leighton.

[167] The loss upon our side was severe. Four officers fell—namely,

Colonel Oliver, Captains Mackintosh and Walker, and Lieutenant Laing.

Six others were wounded.

[168] Lady Sale says: “Osman Khan was heard by our Sepoys to order his

men not to fire on those who ran, but to spare them. A chief, probably

the same, rode round Kershaw three times when he was compelled to run

with his men; he waved his sword over his head, but never attempted to

kill him; and Captain Trevor says his life was several times in the

power of the enemy, but he was also spared.”

[169] No small quantity of military criticism has been lavished upon

this unfortunate action of the 23rd of November. Eyre’s criticisms

are well known; and their soundness has been acknowledged by almost

every subsequent writer. Major Hough, however, says, with reference to

Eyre’s assertion that Shelton formed his infantry into squares on the

Beh-meru hill, that the Brigadier assured him that he formed no squares

at all, but only threw back his flanks _en potence_. Captain Evans,

of the 44th, also assured him that there were no squares. Every other

writer, however, makes a similar assertion relative to the squares on

the Beh-meru hill. Of the atrocity of the single gun there is only

one opinion. With regard to the general plan of operations, Lady Sale

says: “The misfortunes of the day are mainly attributable to Shelton’s

bad generalship, in taking up so unfavourable a position after his

fault in neglecting to surprise the village and occupy, which was the

ostensible object of the force going out.” But I have shown that it was

not Shelton’s fault that the village was not surprised. A simultaneous

attack on the village and on the hill was the course recommended by

the Brigadier; but he was overruled in council. He went into action

feeling certain that the plan mapped out for him was a wrong one—and

the battle was not fought the better for the feeling that he had been

thwarted and opposed.

[170] _Correspondence of General Elphinstone._—[_MS. Records._]—The

substance of this letter is given in Eyre’s Journal.

[171] _Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._—[_MS. Records._]

[172] _Correspondence of Sir W. H. Macnaghten._—[_MS. Records._]

[173] _Unfinished Report of Sir W. H. Macnaghten to the Supreme

Government—found in his writing-desk after his death._—[_MS.

Records._]

[174] Principally cabbages. It was apprehended by some that the broad

leaves might conceal bottles of spirit, wherewith it was designed to

intoxicate the garrison previous to an attack on the cantonment; but

they proved on examination to be very harmless cabbages after all.

[175] It was generally believed in the cantonments that he had died

from the effects of his wounds. Lady Sale says: “Abdoollah Khan’s death

has, it is said, created some confusion in the city. Whilst still

living a report was spread of his decease; and, like Alexander, he

mounted his horse and showed himself to his followers; but the exertion

was too great for him, and he shortly after expired.”—_See_ Appendix.

[176] It was believed by the British that he had been poisoned. Lady

Sale says: “Meer Musjedee is dead. Some say he has been poisoned;

others, that he died in consequence of the wounds received last year in

the Kohistan. A number of this chief’s followers have gone off with the

body to the Kohistan, there to attend his funeral obsequies.”

[177] In this letter Macnaghten writes: “Mohamed Meerza Khan has not

yet come near me. When he does, I shall be glad to advance him 5000

rupees out of the 50,000 which is to be given to him for Khidmut

(service).... I had another overture this morning from Zemaun Khan’s

party, offering us a safe retreat to Peshawur; and they said that Khan

Shereen was with them—the party being Jewan Khan, Jubbar Khan, Oosman

Khan, Mahomed Akbar Khan, Ameen-oollah Khan, and Khan Shereen Khan. I

suspect, from the insertion of the name of the last mentioned, that the

whole thing is a fabrication. Let me know your opinion on this point.

I replied to their overture by saying that I would not now do anything

without the consent of his Majesty.”

[178] _Answers of Captain Colin Mackenzie to Questions put by General

Pollock._—[_MS. Records._]—Captain Skinner was the only British

officer who attended Macnaghten at this conference on the 22nd

December. Captain Mackenzie says that he had the assurance from Captain

Skinner himself. _See_ Appendix.

[179] The garrison consisted of about 100 men, 40 being Europeans,

under the command of Lieutenant Hawtrey, 37th N.I. Lady Sale says: “The

Afghans planted their crooked sticks, which served them for scaling

ladders; got up one by one; pulled out the mud (with which the window

had been blocked up) and got in. A child with a stick might have

repulsed them. The Europeans had their belts and accoutrements off, and

the Sepoys the same. They all ran away as fast as they could! The 44th

say that the 37th ran first, and as they were too weak they went too.

Hawtrey says there was not a pin to choose—all cowards alike. After

he was deserted by the men, he himself threw six hand grenades before

he followed them.... It was the most shameful of all the runaways that

occurred.”

[180] Lady Sale says that the 44th wished to wipe out the stain on the

name, as did the Sepoys also (the 37th N.I.). Lieutenant Hawtrey’s

company volunteered to go with him and “take it without the assistance

of any other troops.” The General sent a message to the engineer

officer (Lieutenant Sturt) asking if the fort was practicable and

tenable—that is, whether our men could take it and hold it. Sturt’s

answer is worth recording—“Practicable if the men will fight—tenable

if they don’t run away.”

[181] The letters to which reference is here made will be found in the

Appendix.

[182] It is said that Akbar Khan proposed to seize the Envoy at this

meeting, but that the other chiefs were adverse to the proceeding. I do

not know whether this story rests upon good authority.

[183] _Unfinished Report of Sir W. H. Macnaghten._—[_MS. Records._]

[184] The General had announced, as early as the 6th of November,

that his ammunition was failing him; but on the 13th of December the

magazine was so well supplied that he ordered it to be served out

to the camp-followers. The Balla Hissar had, in the meanwhile, been

liberally furnished from cantonments.

[185] At the suggestion of Lieutenant Conolly they endeavoured to

obtain re-admittance to the Balla Hissar, but were fired upon by the

garrison, who had been ordered by the King to admit no one.

[186] _Narrative of Lieutenant Melville._

[187] _Eyre’s Journal._

[188] _MS. Records._

[189] Mohun Lal says that this was the Envoy’s design. “This

agreement,” he wrote in a letter to Mr. Colvin, “which the Envoy had

prudently made to create dissension, disappointed all the Douranee

rebels, &c., who were alarmed at the return of the Dost. They

immediately began to communicate with the Shah, and assured him to

take his side, which, in fact, was the object of the Envoy.”—[_MS.

Records._]

[190] The correspondence upon this subject will be found in the

Appendix.

[191] Shelton was opposed to the cession of the forts. “On my opinion

being asked,” he says, “I pronounced it injudicious, and it was

declined; but about two days afterwards the order was given, and I was

directed to give up all.”—[_MS. Records._]

[192] It was thought, however, that there was too much disunion among

the Afghans, at this time, to render the hostage-giving any kind of

security—inasmuch as the sacrifice of a hostage might have pleased

more than it offended. It was said by Sultan Jan, of the hostage now in

our camp, “Oh! he is a dog of a man; what should we have cared if you

had killed him?”—[_Lieut. Melville’s Narrative._]

[193] _Eyre’s Journal._

[194] Mahomed Sadig was a first cousin of Akbar Khan. Surwar Khan had

been, in the earlier stages of the campaign, extensively engaged in

supplying the army with camels. He was in the confidence of Sir A.

Burnes, and was generally esteemed a friend of the British.

[195] _Letter of Captain Colin Mackenzie to Lieutenant Eyre: Eyre’s

Journal._

[196] “On the morning of the 23rd,” says General Elphinstone, “I

received a note from the Envoy, saying that he hoped he had made an

arrangement which would enable us to remain in the country; and that he

would shortly acquaint me with all the particulars. I soon afterwards

received a message from him, desiring to see me, when he informed me

that he had made an arrangement with Mahomed Akbar, by which Shah

Soojah would remain on the throne—Mahomed Akbar being Wuzeer. He was

to receive a large sum of money, and Ameen-oollah was to be delivered

to us a prisoner. I then asked what part Newab Zeman Khan and Oosman

Khan were to take in this? To which I received answer that they were

not in the plot. I replied that I did not like the word ‘plot’—that

it was an ominous one—and I begged to know if there were no fear of

treachery? The Envoy’s reply was, ‘None whatever—I am certain the

thing will succeed. What I want you to do is to have two regiments and

guns got quickly ready, and, without making any show, to be prepared

the moment required to move towards Mahmood Khan’s fort.’ I further

discussed with him the danger he was incurring; but he replied, ‘Leave

it all to me—I understand these things better than you do.’ I then

left him, and he shortly afterwards proceeded with his suite and a few

of his cavalry escort to the interview. Before we separated, I asked

him if there was anything else I could do? He replied, ‘Nothing, but to

have the two regiments and two guns in readiness, and the garrison to

be on the alert;’ which was accordingly ordered.”

[197] “On the morning of the 23rd,” wrote Shelton, “about ten o’clock,

I got an order to have two corps and some guns ready, to march out

to seize, as I understood, the Logur chief. While thus occupied in

giving it out, an invitation came from the Envoy to accompany him to an

interview with the Sirdar. Being busy, I fortunately could not go, or

should probably have shared the same fate.”—[_MS. Records._]

[198] Captain Grant, the adjutant-general of the Caubul force. “It

seems,” says Captain Mackenzie, “that Mahomed Akbar had demanded

a favourite Arab horse belonging to Captain Grant, assistant

adjutant-general of the force. To avoid the necessity of parting with

the animal, Captain Grant had fixed his price at the exorbitant sum

of 5000 rupees. Unwilling to give so large a price, but determined to

gratify the Sirdar, Sir William sent me to Captain Grant to prevail

upon him to take a smaller sum, but with orders that, if he were

peremptory, the 5000 rupees should be given. I obtained the horse for

3000 rupees, and Sir William appeared much pleased with the prospect

of gratifying Mahomed Akbar by the present.”—[_Captain Mackenzie’s

Narrative: Eyre’s Journal._]

[199] A handsome pair of double-barrelled pistols belonging to Captain

Lawrence, of which Akbar Khan had expressed his admiration at a

previous meeting, and which had accordingly been presented to him.

[200] That it was not actually committed is, of course, nothing

to the point. The question is to be argued as though the seizure

of Ameen-oollah Khan had been a perpetrated act and not a baffled

intention.

[201] It appears to have been Akbar Khan’s intention to have seized the

person of the Envoy, and to have held him as a hostage, to secure both

the evacuation of Afghanistan and the restoration of Dost Mahomed. I

have been informed that, during the struggle, a cry was raised that the

English were coming out of cantonments, and that Akbar Khan, thinking

that he might still be baffled, in a sudden gust of passion drew out a

pistol and fired.

[202] “Some time after I had given the necessary orders (for the two

regiments and the guns), Captain Anderson came to me and said, ‘They

have seized the Envoy;’ and one of the escort at the same time said,

‘They have seized the Lord Sahib and taken him off to the city.’ By

myself and others it was thought at the time that Sir William had

proceeded to the city for the purpose of negotiating. I was also

told that a few shots had been fired. The garrison was got ready and

remained under arms all day.”—[_Statement of General Elphinstone._]

[203] On these additional hostages being sent, Captains Skinner

and Mackenzie, who had been detained in the city, were released.

Captains Lawrence and Mackenzie have each drawn up a narrative of the

circumstances attending their capture, and their detention in the city,

the former in the house of Ameen-oollah, and the latter in that of

Akbar Khan. Both the English officers owed their lives to the efforts

of the chiefs, who, at much personal risk, defended them against the

furious assaults of the _Ghazees_. “I must do Mahomed Akbar the justice

to say,” writes Captain Mackenzie, “that finding the Ghazees bent

on my slaughter, even after I had reached his stirrup, he drew his

sword and laid about him right manfully, for my conductor and Meerza

Baoodeen Khan were obliged to press me up against the wall, covering

me with their own bodies, and protesting that no blow should reach me

but through their persons. Pride, however, overcame Mahomed Akbar’s

sense of courtesy, when he thought I was safe, for he then turned round

to me, and repeatedly said, in a tone of triumphant derision, ‘Shuma

moolk-i-ma gereed’ (You’ll seize my country, will you?)” The conduct of

Akbar Khan and other chiefs towards Lawrence and Mackenzie may be taken

as a presumptive proof that the murder of the Envoy was not designed.

His seizure, however, was deliberately planned between Ameen-oollah and

Akbar Khan.

[204] See remarks by the English on the 4th of the additional articles

of the draft-treaty; which, with the ratified treaty, is given at

length in the Appendix; with the notes both of the English and Afghan

chiefs.

[205] The following extracts from Captain Johnson’s Journal will show

better than anything else the indignities to which they were subjected:

“_December 28._—Very busy, buying camels and yaboos—the price of

the former 160 rupees each. The Ghazees still infest our gates and

insult us in every possible way—stop our supplies coming in from

the town, and abuse and ill-treat those who bring them. No notice

taken by our military leader, although our officers and soldiers are

burning for revenge. Several of my native friends from the city come

daily to see me, and all agree, without one dissenting voice, that we

have brought the whole of our misfortunes upon ourselves, through the

apathy and imbecility displayed at the commencement of the outbreak.

They also tell me that our safety on the retreat depends solely on

ourselves—that no dependence is to be placed on the promises of any

of the chiefs, and more especially Mahomed Akbar Khan. Every one of

them will now, that they are in a measure paid before-hand, do his

utmost to destroy us. _December 30._—A body of Ghazees made a rush

at the rear gate of cantonments; but did not effect an entrance. More

guns and ammunition made over to the enemy, or what are called our new

allies. Precious _allies_, who are only waiting the opportunity to

annihilate us!... _December 31._—The chiefs say they cannot control

their men, and that if their people misbehave themselves at our gates,

or around our walls, we must fire upon them. No orders, however, given

by General Elphinstone to punish our insulting foe, who naturally

attribute our forbearance to dastardly cowardice, and take every

opportunity of taunting us with it. The error lies with our leader, not

with our troops. Several camels laden with grain plundered close to the

Seeah-Sung gateway, within a few paces of a gun loaded with grape, and

a large guard of Europeans and Natives. No steps taken to recover the

plundered grain or punish the offenders. How we must be despised by our

miserable foe! Mahomed Zemaun Khan sent in word that some of the chiefs

will be in attendance to escort us to Jellalabad to-morrow. In the

evening another message came that we must halt another day. Every day’s

delay increases our difficulties on the road. _January 1, 1842._—New

Year’s Day! God grant that we may never see such another. My kind

friends, Naib Shureef, and Khan and Ali Reza Khan (both Kuzzul-bashes),

sent me in secretly some very excellent cakes to carry with me on the

road, as we shall not get a particle of firewood for cooking for a

distance of ninety miles, ere we can get into a milder climate. How

dreary a prospect we have before us—having to traverse ninety miles,

and the greater part of this distance through snow now upwards of a

foot deep and the thermometer at night below zero. Some negotiations

still going on. All the firewood that was laid in for the winter’s

consumption expended, and almost every tree in cantonments cut down.

They had long ago been stripped of their bark, and everything eatable,

for the purpose of feeding our starving cattle.”—[_MS. Records._]

[206] _Letter of Mohun Lal to Mr. Colvin._—[_MS. Records._]

[207] _Captain Johnson’s Journal._—[_MS. Records._]

[208] “On the 6th of January, the military authorities refused to wait

for the safeguard; and notwithstanding my advice to the contrary,

marched out of our entrenchments.”—[_Major Pottinger’s Budeeabad

Report: MS. Records._]

[209] In this letter, written from Jellalabad (Nov. 15), General

Sale says: “I have to acknowledge the receipt of your letter of the

9th instant, requiring the force under my command to move again upon

Caubul. In reply, I beg to represent that the whole of my camp-equipage

has been destroyed; that the wounded and sick have increased to upwards

of 300; that there is no longer a single depôt of provisions on the

route; and that the carriage of the force is not sufficient to bring

on one day’s rations with it. I have, at the same time, positive

information that the whole country is in arms, and ready to oppose us

in the defiles between this city and Caubul, whilst my ammunition is

insufficient for more than two such contests as I should assuredly

have to sustain for six days at least. With my present means I could

not force the passes of either Jugdulluck or Koord-Caubul, and even if

the _débris_ of my brigade did reach Caubul, I am given to understand

that I should find the troops now garrisoning it without the means of

subsistence. Under these circumstances, a regard for the honour and

interests of our government compels me to adhere to my plan already

formed, of putting this place into a state of defence, and holding it,

if possible, until the Caubul force falls back upon me, or succours

arrive from Peshawur or India.”

[210] _Captain Macgregor’s Report: MS. Records._

[211] Macgregor says the 3rd, Broadfoot the 4th. The former probably

speaks of the first intelligence, the latter of its confirmation.

[212] It has been said (_Calcutta Review_, vol. xiv.) that the

instructions sent to Sale were of such a character as to throw a large

amount of responsibility upon him; and that Sale always shrank from

responsibility,—but the letters from the Envoy to Macgregor were

couched in unqualified and unconditional language, and the official

letter from Elphinstone ordered Sale to return “_at all risks_.”

[213] “_Sale’s Brigade in Afghanistan._” _By the Rev. G. R. Gleig,

Chaplain to the Forces._

[214] The place, at the request of Captain Macgregor, was officially

given over to the British garrison by the nominal Governor, Abdool

Rahman, who ruled the Jellalabad district in the name of Shah Soojah.

Abdool Rahman continued for some time to reside in the town under

Captain Macgregor’s protection.—[_Captain Macgregor’s Report: MS.

Records._]

[215] “_Sale’s Brigade in Afghanistan._” _By the Rev. G. R. Gleig._

[216] _General Sale to Secretary to Government, April 16, 1842._

[217] _Captain Broadfoot’s Report—Jellalabad, April 16, 1842._

[218] “The iron,” says Broadfoot, “was good in quality, but imperfectly

smelted, and requiring ten times as much labour and time as English

iron.”

[219] Cheerfully, too, worked the Europeans without their accustomed

drams. There were no ardent liquors in Jellalabad; and the consequence

was, that the men enjoyed, even on half-rations, an amount of health

and strength and elasticity, and preserved a regularity of discipline

unknown to even the 13th, when the fire-water was served out to them.

[220] I append the letter itself, as well as one, also in French,

written two days afterwards to Mackeson at Peshawur:

“Cabool, 28^[me] Déc. 1841.

“MON CHER MACGREGOR,

“Notre situation devient perilleuse de plus en plus; les forts à

l’entour du cantonnement ayant été rendus aux chefs, selon le traité

que le feu Envoyé et Ministre avoit commencé. Nous nous trouvons dans

la necessité de renouveler les negociations depuis qu’il a été tué. Le

manque de vivres, desquels ils ne nous restent que pour huit jours, et

des moyens de transport pour nos malades et blessés, qu’ils nous ont

promis de jour en jour, font autant de raisons de plus pour que nous

faisons traité, s’il est possible. Mais aussi leurs promesses meritent

si peu de foi, que peut-être nous serons obligés de battre de retraite

sur Jellalabad; sur tout, qu’ils exigent que nous marchons par le route

de Bungeish—demande que nous ne pouvons pas agréer.

“Pour ces causes alors, si vous avez reçu l’ordre de marcher du feu

Envoyé et Ministre, il ne faut pas le faire à present, mais attendre

jusqu’au temps que vous recevez nouvelle ordre d’ici, quand le traité

de paix sera fait.

“Votre ami,

“ELDRED POTTINGER.”

“Cantonnements à Cabool, 30^[me] de Décembre, 1841.

“MON CHER MACKESON,

“J’ai eu le plaisir de recevoir votre lettre du 12^[me] au feu Envoyé.

Notre situation ici est des plus dangereuses. L’Envoyé était tué à

une conférence, qui avait lieu hors d’ici, le 23 de ce mois. Quand je

prenais charge je trouvais qu’il avait engagé du part du gouvernement

de quitter Afghanistan, et de donner _hostages_ pour que le Dost soyait

mis en liberté, aussi que pour préliminaires il avait rendu le _Balla

Hissar_ et les forts qui dominent les cantonnements. _Ces acts_ et

le manque des vivres faisaient les cantonnements untenable, et les

quatre officiers militaires supérieurs disaient qu’il fallait résumer

le traité au lieu de forcer une marche rétrograde sur Jellalabad. Nous

avons aujourd’hui finis les termes du traité, et nous espérons partir

d’ici demain ou après demain. De leur promesses je m’en doute, malgré

que les ordres ont été expédiés pour que nos troupes quittent Candahar

et Ghizny. Il faut que vous tenez ouvert le Khyber, et que vous soyez

prêt nous aider le passage; car si nous ne sommes pas protégés, il

nous serait impossible faire halte en route pour que les troupes se

refraichissent, sans laquelle j’ai peur qu’ils soient désorganisés.

“Votre ami,

“_Ελδρεδ Ποττινγερ_.

“Après aujourd’hui j’écrirai mon nom en lettres Grecques. Lorsque

le Cossid vous remettra cette lettre, vous lui donnerez trois cent

rupees.”

[221] _Captain Macgregor’s Report: MS. Records._

[222] _General Sale to Sir J. Nicholls, Jellalabad, January 11, 1842:

MS. Records._

[223] _Captain Broadfoot’s Report._

[224] The letter ran thus:—

Caubul, January 4th, 1842.

MY DEAR MACGREGOR,

Pottinger being busy, I write to tell you of the Envoy being murdered,

and Trevor, on the 23rd. We have been obliged to conclude the treaty,

and it is settled we march to-morrow. Whether we are attacked on the

road depends upon their good faith. I believe we do not run very much

risk as far as Jugdulluck, except from the weather, which is very

severe here; and we are obliged to march very lightly, and may expect

to lose many men. Orders have been sent to you to evacuate Jellalabad

before our arrival: if, however, the treaty is broken by our being

attacked, you will consider the orders cancelled, and you will use

every exertion to aid us. We have received your letter of the 24th,

but our word cannot be broken. Pottinger wishes you, if possible, to

send intelligence of these matters to government and Rawlinson, that

the latter may be aware of the state of affairs, and not do anything

hurriedly. If you understand faith has been kept and are obliged to

leave Jellalabad, you had better not pass the Khybur till we come, as

it is feared our troops will be so disorganised as to require your

aid through that pass. If you could take supplies for us to the mouth

of the Khybur, it would be very desirable. We are all well. Lady

M(acnaghten) ditto, though still much afflicted. Keep your scouts on

the road, and give us as much intelligence as you can. You must chiefly

depend on yourself for news of us, as all our Afghans have deserted us.

We have no money in our treasury; so tell Mackeson to have some ready

for us, if possible.

Yours, &c., &c., G. ST. P. LAWRENCE.

[225] It is said that Colonel Dennie predicted that not a soul

would escape except one man, and that he would come to tell that the

rest were destroyed. “The voice of Dennie,” says Mr. Gleig, “sounded

like the response of an oracle, when he exclaimed, ‘Did I not say

so—here comes the messenger.’”—[_Sale’s Brigade in Afghanistan._]

[226] “The advanced-guard consisted of the 44th Queen’s, 4th Irregular Horse,

and Skinner’s Horse, two horse-artillery six-pounder guns, sappers

and miners’ mountain-train, and the late Envoy’s escort. The main

body included the 5th and 37th Native Infantry, the latter in charge

of the treasure; Anderson’s Horse, the Shah’s 6th Regiment, two

horse-artillery six-pounder guns. The rear-guard was composed of the

54th Native Infantry, 5th Cavalry, and two six-pounder horse-artillery

guns. The force consisted of about 4500 fighting men, and 12,000

followers.”—[_Lady Sale’s Journal._]

[227] “About eleven o’clock, when about half of the column had moved

off, I received a letter from Newab Zemaun Khan, remonstrating against

our march. But as the enemy had been enabled to seize the enclosures

of the late Envoy’s house and offices, owing to the early withdrawal

of our guards, we could not consent without commencing an action for

the recovery of part of our works. I represented this to the Newab,

and begged Mr. Conolly to explain our situation. In consequence, about

one P.M., I received another letter from the Newab, agreeing to our

movement, and promising that he would protect us as far as he could;

and it is my duty to state that he did so to the utmost of his power;

but the quantity of baggage delayed the march of the rear-guard, which

was obliged to retreat with severe loss, abandoning two guns and much

baggage, notwithstanding it did not reach the bivouac at Begramee till

two the next morning.”—[_Major Pottinger’s Budeeabad Report: MS.

Records._]

[228] Brigadier Shelton says: “I knew nothing of the arrangements

for the retreat till they were published the evening before. The

order was for the baggage to assemble at eight A.M. At that hour I

went to Elphinstone’s quarters, to beg he would let the carriages

of the gun-waggons go out that were to form a foot-bridge for the

infantry over the Caubul river, about 300 yards from cantonments,

and got offended for my trouble. He was just sitting down to

breakfast. They did not go out till between nine and ten, and having

to be dragged through a canal caused further delay, so that the

bridge was not completed for the advanced-guard to pass till past

twelve.”—[_Statement of Brigadier Shelton: MS._]

[229] Eyre says that “the General had often been urged to destroy

these guns rather than suffer them to fall into the enemy’s hands; but

he considered that it would be a breach of the treaty to do so.” We

cannot restrain a smile at Elphinstone’s simplicity; but at the same

time, the circumstance noted affords rather a pleasant indication of

the General’s honesty of purpose and singleness of character. As an

honourable English gentleman, having covenanted to give up his guns,

he considered himself bound to deliver them over in the state in which

they were at the time the covenant was made. The enemy do not seem

to have appreciated Elphinstone’s generosity, for they burned the

carriages of the guns, as soon as our troops evacuated the cantonments.

[230] Lieut. Hardyman, of the 5th Cavalry, was shot through the heart.

[231] A writer in the _Calcutta Review_ says: “Major Pottinger told us

that when the retreat was decided on, and no attention was paid to his,

Lawrence’s, and Conolly’s advice to concentrate in the Balla Hissar, he

urged the officers to have all the old horse-clothing, &c., cut into

strips, and rolled round the soldiers’ feet and ankles after the Afghan

fashion, as a better protection against snow than the mere hard leather

shoes. This he repeatedly urged, but in vain, and within a few hours

the frost did its work. Major Pottinger said that there was not an

Afghan around them who had not his legs swathed in rags as soon as the

snow began to fall.”

[232] The mountain-train guns here fell into the enemy’s hands, in

spite of the gallantry of Lieutenant Green, who was in charge, and the

artillerymen under his command. Green succeeded in spiking the guns,

but being poorly supported by the infantry, he could not recapture

them. Two horse-artillery guns were abandoned soon afterwards.

[233] “About mid-day I received a letter from Newab Zemaun Khan

and Naib Ameen-oollah, requesting us to halt till they dispersed

the fanatics, and promising us supplies of provisions and firewood

if we did so. I communicated this to General Elphinstone, with the

information that the defile in front was strongly occupied. The General

having taken this into consideration, the utter confusion which

prevailed, the exhausted state of the Sepoys, who had been under arms

in deep snow from daylight of the 6th (with scarcely any rest, and

neither food nor water at the bivouac), joined with the pressure on

the rear-guard, he determined to halt till night and then pursue his

march.”—[_Major Pottinger’s Budeeabad Report: MS. Records._]

[234] “I had just formed up a corps near Boot-Khak to resist a

threatened attack, and was moving on again, when I heard the General

had ordered a halt. I immediately hurried forward and entreated him

to continue the march, having only come three miles, and assured him

a halt on the snow, without tents or food, would destroy the troops;

but he was immoveable, talked of the Sirdars’ promises, and sending

a letter to Caubul to know why they had not sent us a safeguard.

Here was another day entirely lost, and the enemy collecting in

numbers.”—[_Statement of Brigadier Shelton: MS. Records._]

[235] _Eyre’s Narrative._

[236] Lieutenant Melville.

[237] “I volunteered to go in his place, thinking that such a mark

of confidence would induce the chief not only to spare that officer

(Shelton), but also Captain Lawrence (whose presence was requisite in

charge of the Mission, as my wound rendered me incapable of exertion),

and probably some other officers whose services in the disorganised

state of the force could scarcely be dispensed with.”—[_Major

Pottinger’s Report: MS. Records._]

[238] The Jezailchees whom he commanded had been by this time nearly

annihilated, and “his services with them, therefore,” said Pottinger,

“could be of little further use.”

[239] “Down the centre,” says Eyre, “dashed a mountain torrent, whose

impetuous course the frost in vain attempted to arrest, though it

succeeded in lining the edges with thick layers of ice, over which

the snow lay consolidated in slippery masses, affording no very easy

footing for our jaded animals. This stream we had to cross and recross

eight-and-twenty times.”

[240] “On leaving Caubul,” says Captain Johnson, “each Sepoy had 40

rounds of ammunition in pouch, and about 60 camel loads per regiment,

with 100 spare loads. We have not at present (January 8), for the whole

force, three camel loads in box, and numbers of the Sepoys have not a

single cartridge in pouch.”

[241] Eyre says: “On the force reaching Koord-Caubul, snow began to

fall and continued till morning.”—[_Military Operations_, page 210.]

General Elphinstone says: “Ere we reached the bivouac snow fell and

continued during the night.” Brigadier Shelton says, on the other

hand, “On approaching Koord-Caubul it begun to snow, but fortunately

cleared up about dusk.” Such discrepancies as these may well excuse the

historian, if he be guilty of any slight errors of detail.

[242] _Statement of General Elphinstone._

[243] The party consisted of Lady Macnaghten, Lady Sale, Mrs. Sturt

and one child; Mrs. Trevor and seven children; Captain Boyd, wife and

child; Captain Anderson, wife and child; Lieutenant Waller, wife and

child; Lieutenant Eyre, wife and child; Mr. Ryley, wife and child;

Mrs. Mainwaring and child; Serjeant Wade and family. Captain Troup and

Lieutenant Mein, being wounded and unserviceable, went with them. Eyre

says that it was the intention of the General that all the wounded

officers should go; but that there was not time to make known his

intentions.

[244] Eyre says “seventy files.” I give the above number on Shelton’s

authority—they were men of his own corps, and he was with them.

[245] _MS. Records._ Eyre says: “Brigadier Shelton commanded the

rear with a few Europeans; and but for his persevering energy and

unflinching fortitude in repelling the assailants, it is probable the

whole would have been sacrificed.”

[246] “As scarcely any Europeans of the advance now remained, and the

enemy were increasing, the General called several of the officers

(about twenty of us) to form line and show a front. We had scarcely

done so, when my friend Captain Grant, who was next to me, received

a ball through his cheek, which broke his jaw. I lifted him off his

horse, and seated him on the ground.”—[_Capt. Johnson’s Journal._]

[247] “Subsequently,” says Captain Johnson, “we had the extreme

mortification to learn that not one particle of food or water had

been tasted by the troops from their arrival to their departure from

Jugdulluck.”

[248] Mahomed Shah Khan was father-in-law of Akbar Khan.

[249] Brigadier Anquetil; Col. Chambers, Captain Blair, Captain Bott,

and Lieut. Bazett, (5th Cavalry); Captain Nicholl (Horse Artillery);

Major Thain, A.D.C.; Captain Dodgin; Quartermaster Halahan; Surgeon

Harcourt (H.M.’s 44th); Lieutenant Steer (37th N.I.); Captain Marshall,

Shah’s force.

[250] This was written in 1851, since which time Dum-Dum has ceased to

be the head-quarters’ station of the Artillery—but the column, which

was imperfectly constructed, has been blown down, and I believe that

only the base with the inscription remains.

[251] _Captain Johnson’s Journal._

[252] _Ibid._

[253] The officers known to have perished at Gundamuck, were Captain

Grant, Assistant-Adjutant-General, who had been severely wounded at

Jugdulluck; Lieutenant Stewart (Horse Artillery); Captain Hamilton (5th

Cavalry); Captain Collins, Lieutenants Hogg, Cumberland, and Swinton,

and Assistant-Surgeon Primrose, of H.M.’s 44th; Lieutenant Horsburgh

and Dr. Metcalfe, of the 5th N.I.; Captain Reid and Lieutenant Hawtry,

of the 37th N.I.; Lieutenants Weaver, Morrison, and Cunningham, of the

54th N.I.; Lieutenant Hobhouse, of H.M.’s 13th; Captain Hay, Lieutenant

Green (Artillery); and Lieutenant Macartney, of the Shah’s service.

[254] The letters here alluded to are printed in the body of the work,

or above, in the Appendix.—_Author._

[255] Given at pages 278, 279, 280.—_Author._

[256] The 8th and 9th articles are scored out in the original by Akbar

Khan, as though, on consideration, they were distasteful to him.

[257] This article is scored out in the original.

[258] The whole of this article also is scored out. Its provisions seem

to have been extended, suggestively, by Pottinger, but disapproved by

Akbar Khan.

Transcriber’s note:

—Obvious errors were corrected.

History of the War in Afghanistan, Vol. 2 (of 3) Third Edition · 第 9 / 9 章