«Je n'insiste pas sur les détails de l'exécution par l'électricité, on
les trouverait facilement. J'ai voulu seulement indiquer l'idée
principale de la substitution d'un procédé plus humain à la guillotine.
Cette idée, je l'ai exprimée dans toute sa naïveté. Je serais heureux
qu'elle trouvât de l'écho et que mon humble voix soulevât une discussion
qui pourrait avoir pour résultat d'épargner à un homme, tout coupable
qu'il est, quelques instants d'agonie, de souffrance, et à la société un
spectacle horrible et beaucoup plus propre à la dépraver qu'à la
moraliser.
«Recevez, monsieur, les meilleures salutations de votre tout dévoué,
«H. RAYNARD.»