Frithiof»

Ylioppilaille pitämissään puheissa — Perander toimi

Hämäläis-Osakunnassa sekä kuraattorina että inspehtorina — hän kehoitti

nuorisoa asettamaan elämän päämaalin korkealle. Vedoten vanhaan

tarinaan Hymetton mehiläisistä, joilta ymmärtämätön omistaja oli

leikannut siivet, hän puhui opiskelevalle nuorisolle:

»Hengellä on lentovoimansa, ja minä kehoitan teitä käyttämään tätä

voimaa. Harrastakaa itse, lentäkää korkealle Hymetton vuorelle!

Koettakaa omin voimin pysyä korkealla Jumalan ilmoissa! Sillä lailla

parhaiten palvelette isänmaata.

Ida Aalbergin tunnuslauseita olivat näihin aikoihin: »Excelsior!» ja

»Rein das Herz, hoch der Sinn, rastlos das Streben.» [Sydän olkoon

puhdas, mieli ylevä, pyrkimys lepäämätön!] Voitaneen pitää varmana,

että nuori näyttelijätär julisti noita sanoja vakavan kasvattajan

Frithiof Peranderin ansiosta. Perander ei ollut vain hänen ystävänsä

ja harras ihailijansa, hän oli myöskin hänen koulumestarinsa. »Ida

raiska», kuten Perander joskus suvaitsee häntä nimittää, ei läheisessä

seurustelussa ollut voinut salata opillisia puutteitaan. Peranderin

mielestä piti jokaisen, ken halusi käydä sivistyneestä, tuntea latinan

kieltä ja olla perehtynyt filosofiaan. Voidakseen »lentää korkealle»

ja tullakseen todella suureksi hengen maailmassa olisi Ida Aalbergin

pitänyt opiskella klassillista kirjallisuutta ja tutkia Saksan

spekulatiivisia filosofeja. Ulkomaamatkallaan 1883—1884 Suomalaisen

teatterin primadonna eräälle ystävättärelle kirjoittamassaan kirjeessä

kertookin lukevansa saksalaisten ajattelijain teoksia. Se oli jotain

se! Ida Aalberg, jonka loogillinen kyky tuohon aikaan vielä oli

niin heikko, että lauseet hänen kirjoittamissaan kirjeissä pahasti

onnahtelevat — hän tutustumassa Hegeliin! Vanha ystävä oli varmaan

antanut hänelle liian vaikean tehtävän.

Vaikkakaan Perander ei voinut tehdä Ida Aalbergista filosofia eikä

antiikin harrastelijaa, kuten olisi halunnut, on varmaa, että hänen

opetuksensa ei jäänyt tehottomaksi. Oppilas ei ehkä teoreettisesti

voinut sulattaa opettajansa taivaita tavoittelevaa ja optimistista

filosofiaa, mutta häneen vaikutti tämän aatteellisuus ja vakavuus

sinänsä. Todennäköisesti on kysymys juuri Peranderista, kun Ida Aalberg

helmikuussa 1883 Bertha Forsmanille kirjoittaa:

»Tiedättekö, kuinka onnellinen olenkaan tänään. Tunnen suuren halun

astua esille ja ruveta vastustamaan koko pessimististä suuntaa.

Olen tänään nähnyt ja kokenut, että ihanteellisuutta, puhtautta ja

korkeutta vielä on ihmisissä, vaikka ne ovatkin niin äärettömän

harvinaisia. Kun ajattelee, että maan päällä on yksikin henkilö,

jolla on ollut kykyä säilyttää sielussaan jumalallista, niin tekee

sovinnon ihmiskunnan kanssa ja kohottaa lippunsa vielä korkeammalle!

Olen tänään nähnyt eräässä henkilössä piirteitä, joita tähän asti

olen pitänyt yli-inhimillisinä, niin puhtaita, niin ihanteellisia.

Notkistan polveani. Uskoni hyvään on uudistunut. Toivoisin, että

kaikki tietäisivät, mitä minä tiedän, silloin heistä tuntuisi

helpommalta elää.» —

Se aatteellisuus ja ihanteellisuus, joka Ida Aalbergissa — niin

hetkellinen ja impulsiivinen taiteilijaluonne kuin olikin — usein

myöhemminkin ilmenee, on ehkä suurimmaksi osaksi Frithiof Peranderin

työtä.

1880-luku on realismin vuosikymmen. Vanha polvi aatteineen,

Jumaloineen, rakkauksineen kansaan ja kotimaan luonnon ihailemisineen

saa vastustajakseen nuoren polven. Ida Aalberg oli nuorison lemmikki

ja otti siltäkin taholta vastaan vaikutteita. Suomenkielisten nuorten

taholla radikaalisuus kyllä ilmeni vain entistä kiihkeämpänä kieli-

ja kansallisuusintoiluna. Jo vuosikymmenen alussa nousi »K.P.T.»

Lauri Kivekkään johdolla vaatimaan suomen kielelle isäntävaltaa

suomalaisten omassa maassa. Enemmän kuin tämä aatteellisuus, joka

1881 Norjan matkalla kylläkin ilmenee Ida Aalbergissa, lienevät

hänelle seuraavina vuosina merkinneet ruotsinkielisten taholta

saadut vaikutteet. Se »eurooppalaisuus», jota Werner Söderhjelm ja

Hjalmar Neiglick edustivat, sai kiitollisen kuulijan Ida Aalbergista.

»Eurooppalaisuus»-aatteen valossa Ida Aalbergin luopuminen

Suomalaisesta teatterista ei ollut itsekäs teko eikä tarkoittanut oman

kunnianhimon tyydyttämistä, vaan oli täysin kiitettävä tahdon ilmaus.

Kun Ida Aalberg keväällä 1885 oli saavuttanut suuren menestyksen

Tukholmassa ja Kristianiassa ja suunnitteli jäämistä Kööpenhaminaan,

sai hän Hjalmar Neiglickiltä kirjeen, joka ranskalais-ruotsalaisessa

henkevyydessään antaa elävän käsityksen »eurooppalaisuudesta» Suomessa

1880-luvun puolivälissä. Se kuuluu:

»Jollas 1/VI 85.

Hyvä Neiti,

Kirjeenne, josta kiitän kuin kiitetään suuresta ilosta, tuli aivan

à propos. Sillä ajatus kirjoittaa teistä tanskalaiseen lehteen

oli minulla itselläni jo kauan sitten. Halusin vain tietää, missä

Te nykyisin oleskelette ja mitä suunnitelmia Teillä oli lähintä

tulevaisuutta varten — koskivatko ne Kööpenhaminaa.

Päivää myöhemmin kuin sain Teidän kirjeenne minä kirjoitin Tukholmaan

ja pyysin takaisin käsikirjoitukseni, joka tuli liian myöhään

ilmestyäkseen »Stockholms Dagbladissa». Niinpiankuin olen saanut

artikkelin käsiini, lähetän sen Brandesille. Tietenkin vasta sitten,

kun olen sitä hiukan muuttanut, sillä siinä on, pelkään, nykyisessä

muodossaan liian selviä jälkiä siitä, että se on tullut maailmaan

yhdessä yössä, sillä silloin oli hirveä kiire pikapostin — tai mikä

posti se lie ollut — vuoksi.

Kerron, mitä taidan Teidän taiteestanne, tähän astisesta urastanne,

parhaista osistanne, pääasiallisesti niillä sanoilla, joita

aikaisemmin olen käyttänyt. Teidän elämästänne en tiedä mitään,

olen, häpeä kyllä, ollut niin laiska, etten ole tiedustellut. Mitään

elämäkerrallista en senvuoksi uskalla esittää. Tietenkään artikkelini

ei tule semmoiseksi, jommoista sanotte pelkäävänne — tuo pelko on

luonnollisesti vain leikkiä, sillä Te tiedätte kyllä, mitä minä

Teidän taiteestanne ajattelen. Se pitää tietää jokaisen muunkin,

joka on vaivautunut lukemaan arvostelujani. Jos Teidän vastustajanne

Tukholmassa — heidän typeryydestään minulla on mitä paras käsitys —

ovat lausunnoilleen hakeneet tukea otteista »Finsk Tidskriftistä»,

niin he ovat lukeneet sitä kuin piru lukee raamattua. En haluaisi

noiden herrojen kanssa keskustella vain tyhmyydestä, vaan erikoisesti

myöskin täydellisestä epärehellisyydestä. Luonnollisesti en aina ole

voinut kiittää, mutta moite on kieltämättä tullut homeopaattisissa

annoksissa sammaltelevan ihailun ohella. Ainakin olen _tahtonut_,

että niin olisi. Ennakolta tahtoisin vielä sanoa jotain pyytämänne

artikkelin johdosta. Se ehkä tulee semmoiseksi kuin Brandes haluaa,

mutta ei siitä syystä kuin Te luulette. Naiviudessani uskon —

niinkuin Tekin — sellaisen kritiikin mahdollisuuteen, joka ei ole

aivan samaa kuin reklaami. Jos sillä saavuttaa saman päämaalin kuin

reklaamilla, niin — tant mieux. Ja jos siinä sattumalta ei onnistuta,

niin se on uusi todistus siitä, että Tanskassa on ehditty joka

suhteessa äärettömän paljon lähemmäksi suurta Eurooppaa kuin meidän

havumetsissämme.

Mutta, kuten sanottu, uskon artikkelini tyydyttävän sekä Teitä että

Brandesia, ilman että minun tarvitsee kirjoittaa muuta kuin todellisia

vaikutelmiani.

Teidän ehdottomasta välttämättömyydestännekin matkustaa pois kotoa

minä kirjoitan, ja siinä asiassa Te tunnette mielipiteeni. Teille

ei ollut välttämätöntä vain matkustaa pois, Teidän pitää, kuten

jo kirjoitin, tehdä kaikkenne pysyäksenne poissa kauemmin kuin

tavallisella matkalla viivytään. Kernaimmin haluaisin Teidän menevän

ainaiseksi, mutta pysykää ainakin niin kauan poissa, että juurenne

ovat ehtineet kiintyä uuteen viljavaan maahan, ja te saatte tuntea,

kuinka mehut nousevat, lämmittävät Teitä, tekevät Teidät reippaaksi

ja rohkeaksi. Tämähän on hyvin taitamattomasti tehty kuva, mutta minä

syytän juuri meidän kansallista _maaperäämme_ siitä, että täällä

Suomessa kasvu on niin vähäistä. Kansallisluonne on ko-flegma,

kansallissolidariteetti on samaa kuin satatuhatta veljenmaljaa,

se on yhtä porvarillista ja yhtä rehellistä kuin ne — ja lopuksi

kansallisuusviha, meidän pääominaisuutemme, meidän lemmikkimme monen

vuosikymmenen aikana, se on kaikkein alhaisinta, porvarillisinta ja

pikkumaisinta. Sillä se on vihaa pikkusielujen välillä — »la haine des

infiniment petits», jos tunnette Béranger'tä.

Vaikka, varsinkin viime kirjeestänne, tiedän, että vanhastaan

olette tässä kohdassa samaa mieltä kuin minä, en kuitenkaan malta

olla laulamatta samaa virttä vielä kerran. Märehtimiselläni on

tarkoitus, niinkuin oli sillä Rooman vanhalla herralla, joka

yhtenään puhui, että Karthago pitäisi polttaa, ja joka lopuksi sai

nähdä sen palavan. Tarkoitukseni on peloittaa Teitä ja itseäni ja

kaikkia muita ihmisiä resigneerautumasta jonakin heikkona hetkenä ja

tyytymästä loppuiällämme isänmaallisuuden jauhamiseen, lihapatoihin

ja velttouteen. Se olisi pahinta, mitä saattaisi tapahtua. Sillä

»Suomen tulevaisuus» ei riipu siitä, että Kivekkäästä ja Castrénista

tulee senaattoreja, ei siitäkään, että Dagbladetin toimitus vaipuu

hra Ignatiuksen syliin, eikä siitä, että »isiltä peritty ruotsalainen

kulttuuri» näyttäytyy kykeneväksi synnyttämään arpajaisia ja

koruompelusta, vaan siitä, että täällä kerta saa tuntea olevansa

Euroopassa tarvitsematta matkustaa satoja peninkulmia höyrylaivalla

ja rautatiellä. Meidän pitää lähteä täältä pois eikä tulla takaisin

muulla ehdolla kuin että saamme ottaa mukaamme palan Eurooppaa — se on

tärkeintä, mitä nykyisin tiedän. Se on mielestäni niin tärkeätä, ettei

merkitse mitään, vaikkei kaikki, mitä tuo tullessaan, ole ehdottomasti

hyvää.

Niinpä minä nyt olen äärettömän iloinen, neiti Aalberg, nähtyäni

Teidän ottavan ensimmäisen askelen Tanskaan asettumiseen, ja ainoa,

mikä iloani vaimentaa, on se, että todennäköisesti on vain harvoja,

jotka onnistuvat tekemään samoin kuin Te. Meidän päivinämme pitää

olla joko taiteilija tai ääretön suuruus jollakin muulla alalla

kyetäkseen johonkin muualla kuin kotona; meille muille vaikea voi

käydä mahdottomaksi. Ja kuitenkaan en milloinkaan elämässäni ole

tuntenut niin elävää tarvetta muuttaa penaattejani kuin juuri nyt,

sillä heinäkuisen fyysillisen ja moraalisen veltostumisen aikana olen

saanut käydä taistelua, jonka aloitin oikealla entusiasmilla ja joka

loppui sillä, että makasin voimattomana maassa ja näin vastustajaini

lähtevän matkaansa arvokkaasti kuin vouti »Kansanvihaajassa».

Se muuten koski semmoista, mikä Teitäkin liikuttaa — teatteria.

Heinäkuun numerossa minun viimeinkin piti oikein keventää sydäntäni

ja minä kirjoitin, omasta mielestäni, äärettömän motiveeratun

katsauksen Nitouche-palvonnasta ruotsalaisessa teatterissa, surkeasta

ohjauksesta ja tiesi mistä. Mutta tätä _ei saa_ painaa, voitteko

ajatella semmoista holhoojahallitusta. Toisessa toimituksessa minulle

sanottiin suoraan päin naamaa, että minä olin nenäkäs pyytäessäni

semmoisen julkaisemista, ja toisessa toimituksessa, joka ei ollut

yhtä lähellä yritystä, sanottiin, että tuolla tavalla annettaisiin

viholliselle aseet käteen, ja näettekös, _senvuoksi_ oli parempi,

että kylpyvesi edelleenkin johdettaisiin vanhan nahkurin viemäriä

myöten. Sama toimitus kuuleman mukaan aikoo nyt itse kirjoittaa pienen

artikkelin ruotsalaisen teatterin puutteista, mutta sävyisästi,

hillitysti. Tunnettehan jumalallisen komedian? Niin — tietysti tuntuu

suunnattomalta suuruudenhulluudelta, kun tuommoisen bagatellin

vuoksi rinnastan itseni tohtori Stockmanin kanssa. Mutta se ei johdu

ylpeydestä, olen vain havainnut semmoista, mikä saa minut kokonaan

tarkistamaan kantani »Kansanvihaajaan» nähden. Minusta kerran tuntui,

että Ibsen liioitteli hirvittävästi, nyt uskon joka kirjaimen olevan

totta ‒ ‒

Syyskuussa matkustan pois, kaksi vuotta olen sanonut viipyväni poissa.

Tohtoriväitöskirjan teen tuona aikana, mutta sitäpaitsi minä ainakin

koetan koota tarpeeksi tietoja voidakseni tulevaisuudessa yrittää

tulla toimeen vieraassa maassa, esim. Kööpenhaminassa, josta aina olen

pitänyt. Ne ovat uskaliaita suunnitelmia.

Sitäpaitsi minä Kööpenhaminasta aloitan matkani. Aion viipyä siellä

pari kuukautta syksyllä. Ehkäpä olen siellä, kun Te esiinnytte

Adrienne Lecouvreurinä. _Se_ olisi hauskaa. Koska en milloinkaan

ole kirjoittanut tuosta osasta, sanoisin Teille hyvin kernaasti

huomautukseni suullisesti. _Erikoisesti_ pyytäisin Teitä Adriennena

paljon yksinkertaistuttamaan tekniikkamme. Te ehkä myös olitte

silloin, kun minä näin Teidät tuossa osassa, vielä liiaksi Sarah

Bernhardtin lumoissa. Siitä Teidän pitää koettaa nyt päästä, sillä nyt

Te joudutte näyttelemään yleisölle, joka on nähnyt Teidän esikuvanne.

Olkaa niin itsenäinen kuin on mahdollista Teille senjälkeen, kun

olette nähnyt tulkinnan, joka on tehnyt Teihin syvän vaikutuksen.

Ja ennen kaikkea, kuten sanottu, tekniikka, virtuositeetti Teidän

Adriennessanne! Te liihoittelette liikaa, kondenseeraatte liikaa,

esitätte musiikkia psykologian sijaan. Ymmärrättehän oikein

huomautukseni? En halua tehdä Teitä alakuloiseksi, vaan koetan tehdä

Teille palveluksen. Ehkäpä vieraissa ette tapaa kovinkaan monta

suorasanaista, minä ainakin olen suora.

Suoraan sanottuna, minä en liioin käsitä, miksi Teidän pitää tulla

tänne. Ette tarvitse Tanskan kuningattaren apua ettekä Venäjän

keisarinnan suosituksia, koska Teillä on kykynne, ja tuo venekomedia

on minulle melkein vastenmielinen.[18] Miksi keskeyttää opintoja

Kööpenhaminassa ja ennenkaikkea: miksi luopua onnesta saada olla

täältä poissa, miksi matkustaa oikun vuoksi, pukeutua uimapukuun ja

seista ja ujostella veneessä? Älkää suuttuko avomielisyydestäni.»

Perander oli vanhan polven filosofi, Neiglick nuoren. Nuori polvi antoi

tavallaan aatteellisen siunauksensa nuoren Ida Aalbergin luopumiselle

Suomalaisesta teatterista.

* * * * *

Puutteellisia opintojaan Ida Aalberg koetti täydentää hakemalla

niiden henkilöiden seuraa, joiden luuli kykenevän ravitsemaan hänen

henkeään. Hänen elämänsä käytännölliseksi ohjeeksi tuli: etsi suurten

persoonallisuuksien seuraa! Hän istui tarkkaavana oppilaana monen

mestarin jalkain juuressa ja koetti hyötyä sanoista, joita kuuli tämän

maailman viisaiden suusta.

Suuria persoonallisuuksia Ida Aalberg luuli löytävänsä vain miesten

joukosta. Naisilla oli vähemmän hänelle annettavaa. On sangen

mielenkiintoista tutkia hänen suhtautumistaan oman sukupuolensa

edustajiin.

Jo 1880-luvun alkupuolella hän sai naisten taholta osakseen suorastaan

jumaloivaa ihailua. Jo silloin hän alkoi olla se »Suomen rikkain

tytär», joksi Alma Fohström häntä on nimittänyt, ja »Suomen suurin

tytär», joksi häntä myöhemmin on mainittu. Jo silloin tunsivat nuoret

tytöt palavaa halua kirjeissään tulkita hänelle, että hän oli täysin

valloittanut heidän sydämensä ja lumonnut heidän mielensä ja ettei

kukaan voinut olla niin ihana, suurenmoinen ja jalo kuin Ida Aalberg.

Minna Canth viehättyi Ida Aalbergin etevään näyttelemiseen ja kaiketi

odotti, että nuori Noora olisi yhtä etevällä tavalla voinut keskustella

hänen kanssaan 1880-luvun eetillisistä ja kirjallisista probleemeista.

Siitä ei kuitenkaan tullut mitään. »Hänhän on aivan tyhjä ihminen»,

totesi Minna Canth omana mielipiteenään.

Emilie Bergbom ei koskaan saavuttanut lämmintä sijaa Ida Aalbergin

sydämessä.

Ida Aalberg solmi kuitenkin nuoruutensa päivinä useita

ystävyysliittoja. Vain jokin niistä kesti pitkiä aikoja. Hänellä,

enempää kuin Henrik Ibsenillä, ei tuntunut olevan aikaa eikä

halua hellän ystävyyden asettamien velvollisuuksien täyttämiseen.

Sitä »erikoista», mitä Ida Aalberg on sanonut naistuttaviltaan

vaativansa, hän löysi milloin Hanna Snellmanissa, suuren Snellmanin

taidetta-harrastavassa tyttäressä, milloin Tony Sahlbergissa, milloin

Lovisa Uimosessa, milloin jossain muussa. Ellen Nervander tuli Ida

Aalbergin hyväksi ystäväksi ja uskotuksi 1884 Bangin esitelmän

jälkeen, jota kuulemasta palattuaan näyttelijätär kiihoittuneessa

tilassa heittäytyi neiti Nervanderin syliin. Suhde Bertha Forsmaniin,

Viipurin hovioikeuden presidentin tyttäreen, oli se, jota Ida Aalberg

suurimmalla huolella tuntuu hoitaneen ja vaalineen aina elämänsä

loppuun asti.

Jo aivan ensimmäisinä teatterivuosinaan Ida Aalberg oli tutustunut

helsinkiläiseen muotikaupan omistajaan Maria Grapeen, joka

suosi laulajia ja näyttelijöitä ja jonka ylin ystävä oli Hedvig

Raa-Winterhjelm. Maria Grape oli kiihkeä ja tulinen pohjalainen,

hillitön rakkaudessaan ja hillitön vihassaan. Kerrotaan, että hän, kun

Ida Aalbergin tähti alkoi kohota, oli etunenässä järjestämässä tälle

serenadeja ja juhlia. Siihen aikaan Ida Aalberg oli Maria Grapelle

»kullannuppu» ja rakkauden osoituksilla ei ollut määrää eikä rajaa.

Ystävyytensä aikoina Maria Grape kirjoitti seuraavaan tapaan:

»Kulta!

_Sulje ovet_, sammuta lamppu!

Tuhansia terveisiä monilta _ihailijattarilta!_ »Naismaalari» itki!!!

Sinun voittosi! Aukasin sähkösanoman peläten, että siinä olisi jotain

ikävää, hurraa! uusi triumfi sille, joka tänä iltana sai vastaanottaa

ensimmäisen suomalaisessa maaperässämme kasvaneen laakerin! Onneksi

olkoon! Jumala siunatkoon minun omaa Idaani!

Ida Aalberg · 第 30 / 91 题