Mr. Dryden has thus translated the original into English verse:—

“Pleas’d, as I am, to walk along the sphere

Of shining stars, and travel with the year;

To leave the heavy earth, and scale the height

Of Atlas, who supports the heavenly weight.”

-----

And Horace acquaints us with the objects of curiosity and research, in

the contemplation of which he envied his friend Iccius, who was occupied

in that way, on his farm:—

“Quæ mare compescant causæ, quid temperet annum;

Stellæ sponte suâ, jussæne, vagentur et errant,

Quid premat obscurum Lunæ, quid proferat orbem.”[38]

Lib. i. epist. 12, ad _Iccium_.

-----

Footnote 38:

Memoirs of the life of David Rittenhouse, LLD. F.R.S., late president of the American Philosophical Society, &c. · 第 23 / 68 题