In later years we have found it scarcely changed since Hawthorne's

occupancy; it was indeed of the humblest and plainest,--a low-eaved,

one-and-a-half-storied structure, with a lower wing at the side, dingy

red in color, with window-shutters of green. The interior was cosy and

more commodious than the exterior would indicate, and one could readily

conceive that the artistic taste and deft fingers of Mrs. Hawthorne

might create here the idyllic home her letters portray. We have been

indebted to the courtesy of Hawthorne's friend Tappan for glimpses of

the rooms which Mrs. Hawthorne had already made familiar to us: the tiny

reception-room, where she "sewed at her stand and read to the children

about Christ;" the drawing-room, where she disposed "the embroidered

furniture," and where, in the farther corner, stood "Apollo with his

head tied on;" the dining-room, where the "Pembroke table stood between

the windows;" the small boudoir, with its enchanting outlook; the

"golden chamber" where the baby Rose was born; the room of the "little

lady Una;" and the low, dingy apartment which was the study of the

master-genius. Of this room she says, "it can boast of nothing but his

presence in the morning and the picture out of the window in the

evening." His secretary was so placed that as he sat at his work he

could look out upon a landscape of forest and meadow, lake and mountain,

as beautiful as a poet's dream. It was the exquisite loveliness of this

scene--which Hawthorne thought surpassed all others in Berkshire--that

for a time reconciled him to the deficiencies of his situation here.

Monument Mountain, looming almost across the valley, is the most

prominent feature of this view, and it was from his study window that he

noted most of its varying aspects which are depicted in the

"Wonder-Book" and in his letters and journals. Its contour is to him

that of a "huge, headless sphinx," and when--as on the days we beheld it

from his window--it blazes from base to summit with the resplendent hues

of autumn, his fancy suggested that "the sphinx is wrapped in a rich

Persian shawl;" with the sunshine upon it, "it has the aspect of

burnished copper;" now it has "a fleece of sun-brightened mist," again

it seems "founded on a cloud;" on other days it is "enveloped as if in

the smoke of a great battle." Upon the pane through which he had looked

upon these changeful phases his hand inscribed, "Nathaniel Hawthorne,

February 9, 1851."

[Sidenote: Site of his Little Red House]

He could scarcely have found a lovelier location for his home. The

valley, which sometimes seemed to him "a vast basin filled with sunshine

as with wine," is enclosed by groups of mountains piled and terraced to

the horizon. As we behold them in the splendor of the October days,

great patches of sunshine and sable cloud-shadows flit along the glowing

slopes in the sport of the wind. On the one side, the ground sweeps

upward from the cottage site to the "Bald Summit" of the "Wonder-Book;"

on the other, a meadow--as long as the finger of the giant of "Three

Golden Apples"--slopes to the lake a furlong distant. That beautiful

water, sung by Sigourney, Sedgwick, and Fanny Kemble, stretches its bays

three miles among the hills to the southward and mirrors its own wooded

margins and the farther mountains. Beyond the lake, rising in mid-air

like a great gray wall, are the sheer precipices of Monument Mountain,

and in the hazy distance the loftier Taconics uprear their grand Dome in

the illimitable blue.

Of "La Maison Rouge" of Hawthorne's letters, the pilgrim of to-day finds

only the blackened and broken foundation walls: a devouring fire, from

which Tappan saved little of his furniture, has laid it low. These walls

(which remain only because relic-hunters cannot easily carry them away)

measurably indicate the form and dimensions of the cottage and its

general arrangement. Its site is close upon the highway, from which it

is partially screened by evergreen trees. The gate of the enclosure is

of course an unworthy successor to that upon which Fields found

Hawthorne swinging his children, but these near-by elms have shaded the

great romancer, the tallest of the evergreens is the tree his wife

thought "full of a thousand memories," and all about the spot cluster

reminders of the simple, healthful life Hawthorne led here. Here are

the garden ground he tilled and where he buried the pet rabbit "Bunny;"

the "patch," ploughed for him by Tappan, where he raised beans for

himself and corn for his hens (he had learned something of agriculture

at Brook Farm, albeit it was said there he could do nothing but feed the

hogs); the now great fruit-trees whose leaden labels little Julian

destroyed, as Tappan remembers; the place of the "scientific hennery,"

fitted up by the "Man of Genius and the Naval Officer,"--Hawthorne and

Horatio Bridge; the long declivity where the novelist as well as his

Eustace Bright used to coast "in the nectared air of winter" with the

children of the "Wonder-Book;" the leafy woods--his refuge from

visitors--where he walked with his children and where Bright nutted with

the little Pringles; the lake-shore where Hawthorne loitered or lay

extended in the shade during summer hours, "smoking cigars, reading

foolish novels, and thinking of nothing at all," while the children

played about him or covered his chin and breast with long grasses to

make him "look like the mighty Pan."

Near by are other friends he has made known to us. Yonder copse shades a

narrow glen whose braes border a brooklet winding and chattering on its

way to the lake; this glen was a summer haunt of Hawthorne, where he

doubtless pondered much of his work. Here he brought his children

"to play with the brook" and helped them to build water-falls, or

reclined in the shade and told them stories as described in the

"Wonder-Book,"--for this is the "dell of Shadow-Brook," where the

children picnicked with Bright and where he told them the story of "The

Golden Touch" on such an afternoon as this, on which we behold the dell

thickly strewn with golden leaves, as if King Midas had newly emptied

his coffers there.

[Sidenote: Tanglewood and Wonder-Book Scenes]

Yonder mansion of Hawthorne's landlord, just beyond the highway, is

"Tanglewood,"--place of the Pringles' home and still the abode of

Tappan's daughters,--where Bright spent his vacations and where

Hawthorne makes him tell many of the "Tales." The view described on the

porch, where the "Gorgon's Head" was narrated, is the one Hawthorne saw

from his study window. Glimpses of various rooms of the mansion which

Tappan then inhabited and called "Highwood" are prefixed to the stories

told in them. Beyond "Tanglewood" steeply rises an eminence whose bare

acclivity Hawthorne often climbed with his family,--the "Bald Summit"

where the Pringles listened to the tale of "The Chimera." We ascend by

the novelist's accustomed way "through Luther Butler's orchard," and are

repaid by a view extending from the mountains of Vermont to the

Catskills and deserving the high praise Hawthorne bestowed. A golden

cloud floating close to Graylock's shaggy head reminds us of Hawthorne's

conceit that a mortal might step from the mountain to the cloud and thus

ascend heavenly heights. The farther ranges enclose a valley of

wave-like hills,--which look as if a tumultuous ocean had been

transfixed and solidified,--dotted with farmsteads and picturesque

villages whose white spires rise from embowering trees. At our feet the

"Bowl" ripples and scintillates, farther away the "Echo Lake" of

Christine Nilsson and many smaller lakelets "open their blue eyes to the

sun," while the placid stream, fringed by overhanging willows, circles

here and there through the valley like a shining ribbon. Here we may

realize the immensity of Hawthorne's giant in the "Three Golden Apples,"

who was so tall he "might have seated himself on Taconic and had

Monument Mountain for a footstool."

[Sidenote: Resorts and Reminiscences]

[Sidenote: Fanny Kemble]

Not far away, near another shore of the shimmering "Bowl," that

versatile genius "Carl Benson"--Charles Astor Bristed--dwelt for some

time in a quaint old farm-house which has since been destroyed by fire,

and here accomplished some of his literary work. Laurel Lake (the

Scott's Pond of Hawthorne's "Note-Books"), where Beecher "bought a

hundred acres to lie down upon,"--and called them Blossom Farm in the

"Star Papers" written there,--was another resort of Hawthorne. We find

it a pretty water, although its margins are mostly denuded of large

trees. A bright matron of the vicinage, who, when a child, thought the

author of the "Wonder-Book" the "greatest man in the world save only

Franklin Pierce," lived then by Hawthorne's road to Laurel Lake. Her

admiration for him (heightened by his intimacy with Pierce) led her to

daily watch the road by which he would come from Tanglewood, and when

she saw him approaching--which would be twice a week in good

weather--she would go into the yard and reverently gaze at him until his

swift gait had carried him out of sight. To her he was a tall, dark man

with a handsome clean-shaven face and lustrous eyes which saw nothing

but the ground directly before him, habitually dressed in black, with a

wide-brimmed soft hat. Usually his walk was solitary, but sometimes

Herman Melville, who was well known in the neighborhood, was his

companion, and one autumn he was twice or thrice accompanied by "a

light spare man,"--the poet Ellery Channing. Once Hawthorne strode past

toward the lake when Fanny Kemble, who lived near by, rode her black

steed by his side and "seemed to be doing all the talking"--she was

capable of that--and "was talking politics." Having secured a Democratic

auditor, she doubtless "improved the occasion" with her habitual

vivaciousness. A neighbor of Hawthorne's tells us this incident of the

following year, when the novelist's friend Pierce had been named for the

Presidency. One dark night this neighbor went on foot to a campaign

lecture at Lenox Furnace. At its close, he essayed to shorten the

homeward walk by a "short cut" across the fields, and, of course, lost

his way. Descrying a light, he directed his steps toward it, but found

himself involved in a labyrinth of obstacles, and had to make so many

detours that when he finally reached the house whence the light

proceeded, and when in response to his hail the door was opened by

Kemble herself, he was so distraught and amazed at being lost among his

own farms that he could hardly explain his plight; but she quickly

interrupted his incoherent account: "Yes, I see, poor benighted man!

you've been to a Democratic meeting; no wonder you are bewildered! Now

I'll lend you a good Whig lantern that will light you safe home." We

find Mrs. Kemble-Butler's "Perch"--as she named her home here--a little

enlarged, but not otherwise changed since the time of her occupancy. She

was a general favorite, and her dark steed, which had cost her the

proceeds of a volume of her poems, used to stop before every house in

the vicinage. She often came, habited in a sort of bloomer costume which

shocked some of her friends, to fish in the "Bowl" at the time Hawthorne

dwelt by its shore.

The death of Louis Kossuth, some time ago, reminded her former neighbors

here that she led the dance with him at a ball in Lenox, when the exiled

patriot was a guest of the Sedgwicks.

[Sidenote: Monument Mountain]

Our approach to Monument Mountain is along one of those sequestered

by-ways which Hawthorne loved, with "an unseen torrent roaring at an

unseen depth" near by. A rift in the morning mists which enshroud the

valley displays the mountain summit bathed in sunshine. We ascend by

Bryant's "path which conducts up the narrow battlement to the north,"

the same along which Hawthorne and his friends--Holmes, James T. Fields,

Sedgwick, and the rest--were piloted by the historian Headley on a

summer's day more than forty years ago. Standing upon the beetling

verge, which is scarred and splintered by thunderbolts and overhangs a

precipice of five hundred feet or more, we look abroad upon a landscape

of wondrous expanse and beauty. Here we may realize all the prospect

Bryant portrayed as he stood upon this spot:

"A beautiful river

Wanders amid the fresh and fertile meads;

On either side

The fields swell upward to the hills; beyond,

Above the hills, in the blue distance, rise

The mighty columns with which earth props heaven."

In the middle distance, across the Bowl, which gleams a veritable

"mountain mirror," we see the site of the home whence Hawthorne so often

looked upon these cliffs. Yonder detached pinnacle, rising from the base

of the precipice beneath us, is the "Pulpit Rock" which Catherine

Sedgwick christened when Hawthorne's party picnicked here; from the crag

projecting from the verge Fanny Kemble declaimed Bryant's poem, and

Herman Melville, bestriding the same rock for a bowsprit, "pulled and

hauled imaginary ropes" for the amusement of the company. Among these

splintered masses the company lunched that day and drank quantities of

Heidsieck to the health of the "dear old poet of Monument Mountain." On

the east, almost within sight from this eminence, is the spot where he

was born, near the birthplaces of Warner and the gifted Mrs. Howe.

[Sidenote: Hawthorne at Stockbridge]

Another day we follow the same brilliant party of Hawthorne's friends

through the Stockbridge Ice Glen,--a narrow gorge which cleaves a rugged

mountain from base to summit, its riven sides being apparently held

asunder by immense rocky masses hurled upon each other in wild

confusion. Beneath are weird grottos and great recesses which the sun

never penetrates, and within these we make our way--clambering and

sliding over huge boulders--through the heart of the mountain. One of

Hawthorne's company here testifies that in all the extemporaneous

jollity of the scramble through the glen the usually silent novelist was

foremost, and, being sometimes in the dark, dared use his

tongue,--"calling out lustily and pretending that certain destruction

threatened us all. I never saw him in better spirits than throughout

this day."

From the glen we trace Hawthorne to the staid old house of Burr's

boyhood, where lived and wrote Jonathan Edwards, and the statelier

dwelling whence Catherine Sedgwick gave her tales to the world. Near by

we find the grave where she lies amid the scenes of her own "Hope

Leslie," and not far from the sojourn of her gifted niece whose

translation of Sand's "Fadette" has been so well received.

Overlooking the village is the summer residence of Field of the

"Evangelist,"--author of the delightful books of travel.

Farther away is a little farm-house, with a "huge, corpulent, old Harry

VIII. of a chimney," to which Hawthorne was a frequent visitor,--the

"Arrow-Head" of Herman Melville. "Godfrey Graylock" says the friendship

between Hawthorne and Melville originated in their taking refuge

together, during an electric shower, in a narrow cleft of Monument

Mountain. They had been coy of each other on account of Melville's

review of the "Scarlet Letter" in Duyckinck's _Literary World_, but

during some hours of enforced intercourse and propinquity in very

contracted quarters they discovered in each other a correlation of

thought and feeling which made them fast friends for life. Thereafter

Melville was often at the little red house, where the children knew him

as "Mr. Omoo," and less often Hawthorne came to chat with the racy

romancer and philosopher by the great chimney. Once he was accompanied

by little Una--"Onion" he sometimes called her--and remained a whole

week. This visit--certainly unique in the life of the shy Hawthorne--was

the topic when, not so long agone, we last looked upon the living face

of Melville in his city home. March weather prevented walks abroad, so

the pair spent most of the week in smoking and talking metaphysics in

the barn,--Hawthorne usually lounging upon a carpenter's bench. When he

was leaving, he jocosely declared he would write a report of their

psychological discussions for publication in a volume to be called "A

Week on a Work-Bench in a Barn," the title being a travesty upon that of

Thoreau's then recent book, "A Week on Concord River," etc.

[Sidenote: Melville's Arrow-Head]

Sitting upon the north piazza, of "Piazza Tales," at Arrow-Head, where

Hawthorne and his friend lingered in summer days, we look away to

Graylock and enjoy "the calm prospect of things from a fair piazza"

which Melville so whimsically describes. At Arrow-Head, too, we find the

astonishing chimney which suggested the essay, still occupying the

centre of the house and "leaving only the odd holes and corners" to

Melville's nieces, who now inhabit the place in summer; the study where

Hawthorne and Melville discussed the plot of the "White Whale" and other

tales; the great fireplace, with its inscriptions from "I and my

Chimney;" the window-view of Melville's "October Mountain,"--beloved of

Longfellow,--whose autumn glories inspired that superb word-picture and

metaphysical sketch.

On a near knoll, commanding a view of the circle of mountains and the

winding river, stands the sometime summer residence of Holmes among his

ancestral acres, where Hawthorne and Fields came to visit him. His

"den," in which he did much literary work, overlooks the beautiful

meadows, and is now expanded into a large library, while the trees he

planted are grown to be the crowning beauty of the place, which the

owner calls Holmesdale. It was the hereditary home of the Wendells.

[Sidenote: Pittsfield]

Beyond, at the edge of the town of Pittsfield, is the mansion where

Longfellow found his wife and his famous "Old Clock on the Stairs." At

the Athenaeum in the town some thousands of Holmes's books will soon be

placed, and here is preserved the secretary from Hawthorne's study in

the little red house,--a time-worn mahogany combination of desk,

drawers, and shelves, at which he wrote "The House of the Seven Gables,"

"The Wonder-Book," "The Snow Image," and part of "The Blithedale

Romance." Pittsfield was long the home of "Godfrey Graylock;" here the

gifted Rose Terry Cooke passed her closing years of life with her

husband, and not far away Josh Billings, "the Yankee Solomon," was born

and reared as Henry Savage Shaw. One day we trace from Pittsfield the

footsteps of Hawthorne and Melville across the Taconics to the whilom

home of "Mother Ann" and to the higher Hancock peaks.

Hawthorne's daily walk to the post-office was past the later residence

of Charlotte Cushman, and by the church where the older Channing

delivered his last discourse and where twenty years ago Parkhurst was

preacher. In the church-tower Fanny Kemble's clock still tells the hours

above the lovely spot where she desired to be buried.

[Sidenote: Hawthorne's Habit of Meditation]

These various excursions compass the range of Hawthorne's rambles in

this region: he was never ten miles away from the little red house

during his residence here. Obviously he preferred short and solitary

strolls which allowed undisturbed meditation upon the work in hand. The

quantity and finish of the writing done here indicate that much thought

was expended upon it outside his study. We may be sure that upon "The

House of the Seven Gables" were bestowed, besides the five months of

daily sessions at his desk, other months of study and thought as he

strolled the country roads and loitered by the lake-side or in the dell

of "Blossom-Brook." He avowed himself a shameless idler in warm weather,

declaring he was "good for nothing in a literary way until after the

autumnal frosts" brightened his imagination as they did the foliage

about him here; yet the meditations of one summer in Berkshire produced

his masterpiece, and the next summer accomplished "The Wonder-Book,"

quickly followed by "The Snow Image" and "Blithedale." During this

summer also he had a voluminous correspondence with the many "Pyncheon

jackasses" who thought themselves aggrieved by his use of their name in

"The House of the Seven Gables."

[Sidenote: Life in the Little Red House]

Of the simple home-life at the little red house, Hawthorne's diaries and

letters, as well as some of the books written here, afford pleasing

glimpses. The "Violet" and "Peony" of the "Snow Image" story are the

novelist's own little Una and Julian, and the tale was suggested by some

occurrence in their play; the incidents related of Eustace Bright and

the young Pringles, which are prefixed to the "Wonder-Book" stories, are

merely experiences of Hawthorne and his children, and during the

composition of these tales he delighted these children--as one of them

remembers--by reading to them each evening the work of the day. A

grim-visaged negress named Peters, who was the servant here in the

little red house, is said to have suggested the character of Aunt Keziah

in "Septimius Felton."

Hawthorne's chickens receive notice as members of the family in his

diary,--thus: "Seven chickens hatched, J. T. Headley called--eight

chickens;" "ascended a mountain with my wife, eight more chickens

hatched." In a letter to Horatio Bridge, "Our children grow apace and so

do our chickens;" "we are so intimate with every individual chicken that

it seems like cannibalism to think of eating one of them." Hawthorne's

daily walk with pail in hand to Luther Butler's, the next farm-house, he

speaks of as his "milky way." Butler lives now two miles distant. The

novelist thus announces to his friend Bridge the birth of the present

gifted poetess, Mrs. Lathrop, the daughter of his age: "Mrs. Hawthorne

has published a little work which still lies in sheets, but makes some

noise in the world; it is a healthy miss with no present pretensions to

beauty." Five cats were cherished by the novelist and his children; a

snowy morning after Hawthorne's removal, three of the cats came to a

neighboring house, where their descendants are still petted and

cherished.

A few visitors came to the little red house--Kemble, James, Lowell,

Holmes, E. P. Whipple, and the others already mentioned--in whose

presence the "statue of night and silence" was wont to relax, but for

the most part his life was that of a recluse. Here, as elsewhere, his

thoughts dwelt apart in "a twilight region" where the company of his

kind was usually a perturbing intrusion. For companionship, his family,

the lake, the woods, his own thoughts, sufficed; he seldom sought any

other, and therefore was unpopular in the neighborhood. It is hardly to

be supposed that the creator of Zenobia, Hester Prynne, and the

Pyncheons would greatly enjoy the society of his rural neighbors, but

they were not therefore the less displeased by his habitually going out

of his way--sometimes across the fields--to avoid meeting them. Some of

them had a notion that he was the author of "a poem, or an arithmetic,

or some other kind of a book,"--as he makes "Primrose Pringle" to say of

him in the tale,--but to most he was incomprehensible, perhaps a little

uncanny, and the great genius of romance is yet mentioned here as "a

queer sort o' man that lived in Tappan's red house."

[Sidenote: Reasons for leaving Berkshire]

His son records that after Hawthorne had freed himself from Salem "he

soon wearied of any particular locality;" after a time he tired even of

beautiful Berkshire. Its obtrusive scenery "with the same strong

impressions repeated day after day" became irksome; then he grew tired

of the mountains and "would joyfully see them laid flat." He writes to

Fields, "I am sick of Berkshire, and hate to think of spending another

winter here." Doubtless the region which we behold in the glamour of the

early autumn seemed very different to Hawthorne in the season when he

had daily "to trudge two miles to the post-office through snow or slush

knee-deep." Ellery Channing--who had knowledge of the winter here--in

his letters to Hawthorne calls Berkshire "that satanic institution of

Spitzbergen," "that ice-plant of the Sedgwicks."

Literary Shrines: The Haunts of Some Famous American Authors · 第 8 / 10 段