But although Aristotle can scarcely be said to understand all the

mysteries of sex, he anticipates some of the most fruitful investigations

of modern research, and in all questions of pure science, within the

limits of his own experience, he is almost infallible. It is unfortunate

that his experience of women was misleading, and that the problems of

feminism do not always fall within the confines of science. That he was

wrong in this matter is chiefly the fault of his times and their social

conditions, and those who live in other days and amid other surroundings

should remember his own significant words, spoken indeed about bees, but

equally applicable to other social animals:

Such appears to me to be the truth, judging from theory and

what I believe to be the facts. But up to the present the facts

have not been sufficiently comprehended; if ever they are, then

credit must be given to observation rather than to theories,

and to theories only if what they affirm agrees with observed

facts.

And with that quotation we may well leave him: _Amicus Aristoteles; magis

amica veritas_. If the facts of modern existence show women to be the

inferior sex, then, and then only, are we moderns justified in holding

that opinion. But every man should judge for himself on the evidence that

his own observation gives, and not be influenced by the theories of other

men or by the literature of the past.

In Aristotle’s time, for reasons which this brief survey of Greek

literature has, perhaps, made plain, the facts of women’s nature were

certainly not sufficiently comprehended. Euripides and Plato are almost

the only authors who show any true appreciation of a woman’s real

qualities, and to Euripides and Plato, Aristotle, by the whole trend of

his prejudices, was opposed. His mistake was that he failed to realise

the moral aspects of feminism. A nation that degrades its women will

inevitably suffer degradation itself. Aristotle lent the weight of his

name to a profound error, and helped to perpetuate the malady which had

already been the chief cause of the destruction of Greece.

FOOTNOTES

[1] _Ethics_, vii. 7.

[2] _Ibid._ vii. 6.

[3] _Ethics_, iv. 15.

[4] _Ibid._ iv. 9.

[5] _Rhet._ A. v. 6.

[6] _Ethics_, viii. 8.

[7] _Ibid_, viii. 12.

[8] _Ethics_, viii. 8.

[9] _Politics_, 2, 9.

[10] _De Generatione_, 716, a, 18.

[11] _Ibid._ 716, b. 10.

[12] _Ibid._ 717, a, 20.

[13] _De Generatione_, 728 a.

[14] _Ibid_, 784, a.

[15] _De Generatione_, 787, a.

[16] _Hist. An._, 608, b (trans. Thompson).

PRINTED IN GREAT BRITAIN BY MACKAYS LTD., CHATHAM.

Feminism in Greek Literature from Homer to Aristotle · 第 12 / 12 段