CHAPTER III.

RETURN OF THE APOSTLES TO JERUSALEM.--END OF THE

PERIOD OF APPARITIONS.

The apparitions, in the meanwhile, as is usually the case in all

movements of too credulous enthusiasm, began to diminish. Popular

chimeras are nearly allied to contagious diseases; quickly do they

become stale and change their shape. The activity of these ardent souls

was already turned in another direction. That which they believed they

had heard from the lips of their beloved and resuscitated friend,

was the command to go before him to preach and to convert the world.

But where should they commence? Naturally at Jerusalem.[3.1] The

return to Jerusalem was accordingly resolved upon by those who at

this time directed the movements of the sect. As these journeys were

ordinarily made in caravanseries at the periods of the feasts, we may

suppose, with sufficient probability, that the return of which we are

treating, took place at the feast of Tabernacles at the end of the

year thirty-three or at the Paschal feast of the year thirty-four.

Galilee was, accordingly, abandoned by Christianity, and abandoned for

all time. The little church which remained there, doubtless, still

existed; but we intend to speak no more of it. It was probably crushed,

like all the rest, by the frightful catastrophe which overwhelmed the

country during the war of Vespasian; the residue of the dispersed

society took refuge, from that time, in Jerusalem. After the war, it

was not Christianity which was replanted in Galilee; it was Judaism.

In the second, third, and fourth centuries, Galilee was altogether a

Jewish country, the centre of Judaism, the country of the Talmud.[3.2]

Thus Galilee was considered as of no account whatsoever in the history

of Christianity; but this was the sacred time of the church, _par

excellence_; it conferred on the new religion its enduring qualities,

its poetry, its penetrating charms. "_The Gospel_," according to the

theory of the synoptics, was a Galilean work. But we shall endeavor to

show, further on, that "_The Gospel_," thus understood, has been the

principal cause of the success of Christianity, and continues to be the

surest guarantee of its future history.

It is probable that a portion of the little school which surrounded

Jesus during his last days had remained at Jerusalem at the time

of their separation. The belief in the resurrection was already

established. This belief became accordingly developed from two points

of view, each having a perceptibly different aspect, and such,

doubtless, is the reason for the completely different variations

which are so remarkable in the stories of the apparitions. Two

traditions--one Galilean, the other Jerusalemitish--were intended;

according to the former, all the apparitions (except those of the

earliest period) had occurred in Galilee; according to the latter,

they had all taken place at Jerusalem.[3.3] The agreement of the two

portions of the little church respecting the fundamental dogma, only

served, as was natural, to confirm the common belief. They were united

by the bonds of the same faith; again and again they said, "He is

risen!" Perhaps the joy and enthusiasm which were the consequence of

this harmony produced for them certain other visions. It is at about

this period that we can place the "vision of James" mentioned by St.

Paul.[3.4] James was the brother, or at least the kinsman, of Jesus.

It is not clear that he accompanied Jesus during his last sojourn at

Jerusalem, but he came there, probably, with the apostles, when they

departed from Galilee. All the chief apostles had had their vision;

it was hard that this "brother of the Lord" should not also have had

his. It would appear that this vision was eucharistic--that is to say,

one in which Jesus appeared taking and breaking the bread.[3.5] Later,

those members of the Christian family who attached themselves to James,

and who are called the Hebrews, referred that vision to the very day of

the resurrection, and pretended that it had been the first of all.[3.6]

It is, indeed, very remarkable that the family of Jesus, certain

members of which during his life had been unbelieving and opposed to

his mission,[3.7] should now have become members of the Church and

hold a position of eminence in it. We are compelled to suppose that

the reconciliation took place during the sojourn of the apostles in

Galilee. The renown with which the name of their kinsman had suddenly

become invested--these five hundred persons who believed in him and

were assured that they had seen him resuscitated--might have made an

impression on their minds.[3.8] Since the definitive establishment

of the apostles at Jerusalem, we see with them Mary, the mother of

Jesus, and the brethren of Jesus.[3.9] As far as Mary is concerned,

it appears that John, in the belief that he was thus obeying a

recommendation of his Master, had adopted her and taken her into his

own house.[3.10] He perhaps took her to Jerusalem. This woman, whose

history and personal characteristics had been veiled in profound

obscurity, became henceforth of great importance. The saying which

the Evangelist puts into the mouth of some unknown woman: "Blessed is

the womb that bare thee, and the paps which thou hast sucked!" began

to be verified. It is probable that Mary did not survive her son many

years.[3.11]

In respect to the brothers of Jesus, the question is more obscure.

Jesus had brothers and sisters.[3.12] It seems probable, nevertheless,

that in the class of persons who were termed "brothers of the Lord,"

were comprehended kinsmen of the second degree. It is only in connexion

with James that the inquiry possesses any consequence. Was this James

the Just, or "brother of the Lord," whom we are about to regard as

playing a grand part during the first thirty years of Christianity--was

he James the son of Alphæus, who appears to have been a cousin-german

of Jesus, or was he a real brother of Jesus? The data, in this respect,

are altogether uncertain and contradictory. What we know of this James

gives us an idea of a character so far removed from that of Jesus that

one can hardly believe that two men so different could be born of the

same mother. If Jesus is the true founder of Christianity, James was

its most dangerous enemy; he almost ruined it through his narrow mind.

Later, it was certainly believed that James the Just was a real brother

of Jesus.[3.13] But perhaps some confusion has always surrounded this

subject. However that may be, henceforth the apostles only separated

to undertake temporary journeys. Jerusalem became their centre,[3.14]

they seem to be afraid to disperse, and certain traits appear to

manifest amongst them a determination to prevent a return into Galilee,

which would have dissolved their little society. They expected an

express order from Jesus, forbidding them to quit Jerusalem, at least

until the grand manifestation which awaited them.[3.15] The apparitions

became more and more infrequent. They spoke of them far less often,

and they began to think that they should no more see the Master until

his solemn return in the clouds. Their imaginations were forcibly

impressed by a promise which they supposed that Jesus had made. During

His lifetime, they said Jesus had frequently spoken of the Holy Spirit,

conceived as a personification of divine wisdom.[3.16] He had promised

His disciples that this Spirit should be their strength in the battles

which they would have to fight, their inspiration in difficulties,

their advocate if they were called upon to speak in public. When

these visions became rare, they relied on this Spirit, viewed as a

Comforter, as another self whom Jesus would doubtless send to his

friends. Sometimes they fancied that Jesus, displaying himself suddenly

in the midst of his assembled disciples, had breathed upon them from

His own mouth a current of vivifying air.[3.17] On other occasions,

the disappearance of Jesus was regarded as the condition of the coming

of the Spirit.[3.18] They thought that in these apparitions he had

promised the descent of this Spirit.[3.19] Many set up an intimate

connexion between this descent and the restoration of the kingdom

of Israel.[3.20] All the activity of imagination which the sect had

displayed in the creation of the legend of Jesus resuscitated, it now

began to apply to the creation of a similar pious belief respecting the

descent of the Spirit and His marvellous gifts.

It seems, meanwhile, that a grand apparition of Jesus had again

taken place at Bethany, or on the Mount of Olives.[3.21] Certain

traditions referred to that vision the final recommendations, the

reiterated promise of the sending of the Holy Spirit, and the act by

which He invested His disciples with power to remit sins.[3.22] The

characteristic features of these apparitions became more and more

vague; one was confounded with another, and the result was, that

they ceased to think much about them.[3.23] It was a received fact

that Jesus was alive, that he had manifested himself by a number of

apparitions sufficient to prove His existence, and that he would

continue still to manifest Himself in partial visions, until the grand

final revelation when everything would be consumed.[3.24] Thus St.

Paul represents the vision which he saw on the route from Damascus as

being of the same order as those which have been related.[3.25] At

any rate, it was admitted that in an ideal sense the Master was with

his disciples and would be with them even to the end.[3.26] In the

early days, the apparitions were very frequent; Jesus was imagined

as dwelling upon the earth constantly, and more or less fulfilling

the functions of an earthly life. When the visions became rare, they

inclined to another conception, representing Jesus as having entered

into His glory and seated at the right hand of His Father.

"He is ascended into heaven," they said.

This saying, though depending for the most part upon the state of

vague idea in which they indulged, or on a process of induction,[3.27]

was by many converted into a material scene. It was desirable that at

the close of the last vision which was common to all the apostles, and

when he delivered to them His last commands, Jesus should be taken up

into heaven.[3.28] Afterwards, the scene was developed, and became

a complete legend. They related that men of heavenly appearance,

surrounded by the most appalling brilliancy,[3.29] appeared at the

moment when a cloud surrounded Him, and consoled His disciples by the

assurance of His return in the clouds precisely similar to the scene

which they had just witnessed. The death of Moses had been invested

by the popular ideas with circumstances of the same sort.[3.30]

Perhaps also they bethought them of the ascension of Elijah.[3.31] A

tradition[3.32] placed the locality of this scene near Bethany, on the

summit of the Mount of Olives, a neighborhood always very dear to the

disciples, doubtless because Jesus had dwelt there.

The legend relates that the disciples, after this marvellous scene,

returned to Jerusalem "with joy."[3.33] For our own part, it is with

sorrow that we say a last farewell to Jesus. To find Him again still

living his shadowy life, has been to us a great consolation. This

second life of Jesus, a pale image of the first, is yet full of charms

for us. Now all trace of Him is lost. Exalted on His cloud at the right

hand of His Father, He leaves us with men; and, heavens! how great is

the fall! The reign of poetry is past; Mary of Magdala retired to her

hamlet-home, has there buried her recollections of him. In consequence

of this never-ending injustice which permits man to appropriate to

himself alone the work in which woman has taken an equal share, Cephas

eclipses her and sends her to oblivion. No more sermons on the Mount;

no more of the possessed ones cured; no more courtezans convinced

of sin; no more of those wonderful fellow-laborers in the work of

Redemption, whom Jesus had not repulsed. God truly has disappeared.

The history of the Church will henceforth be oftener the history of

treacheries than subservient to the idea of Jesus. But, such as it is,

this history is still a hymn to his glory. The words and the image

of the illustrious Nazarene will stand out in the midst of infinite

miseries, as a sublime ideal--we shall the better understand how grand

He was, when we shall see how paltry were His disciples.

The Apostles · 第 3 / 20 章