“The Fir Darrig continued his visits, never missing a night, as long

as we attended to the signal; smoking always out of the pipe he made

his own of, and warming himself till day dawned before the fire, and

then going no one living knows where: but there was not the least mark

of him to be found in the morning; and ’tis as true, nurse Doyle, and

honest people, as you are all here sitting before me and by the side

of me, that the family continued thriving, and my father and brothers

rising in the world while ever he came to us. When we observed this,

we used always look for the very moment to see when the arm would

come, and then we’d instantly fly off with ourselves to our rest. But

before we found the luck, we used sometimes sit still and not mind the

arm, especially when a neighbour would be with my father, or that two

or three or four of them would have a drop among them, and then they

did not care for all the arms, hairy or not, that ever were seen. No

one, however, dared to speak to it or of it insolently, except,

indeed, one night that Davy Kennane—but he was drunk—walked over and

hit it a rap on the back of the wrist: the hand was snatched off like

lightning; but every one knows that Davy did not live a month after

this happened, though he was only about ten days sick. The like of

such tricks are ticklish things to do.

“As sure as the red man would put in his arm for a sign through the

hole in the door, and that we did not go and open it to him, so sure,

some mishap befell the cattle: the cows were elf-stoned, or

overlooked, or something or another went wrong with them. One night my

brother Dan refused to go at the signal, and the next day, as he was

cutting turf in Crogh-na-drimina bog, within a mile and a half of the

house, a stone was thrown at him which broke fairly, with the force,

into two halves. Now, if that had happened to hit him he’d be at this

hour as dead as my great great grandfather. It came whack slap against

the spade he had in his hand, and split at once in two pieces. He took

them up and fitted them together, and they made a perfect heart. Some

way or the other he lost it since, but he still has the one which was

shot at the spotted milch cow, before the little man came near us.

Many and many a time I saw that same; ’tis just the shape of the ace

of hearts on the cards, only it is of a dark red colour, and polished

up like the grate that is in the grand parlour within. When this did

not kill the cow on the spot, she swelled up; but if you took and put

the elf-stone under her udder, and milked her upon it to the last

stroking, and then made her drink the milk, it would cure her, and she

would thrive with you ever after.

“But, as I said, we were getting on well enough as long as we minded

the door and watched for the hairy arm, which we did sharp enough when

we found it was bringing luck to us, and we were now as glad to see

the little red gentleman, and as ready to open the door to him, as we

used to dread his coming at first and be frightened of him. But at

long last we throve so well that the landlord—God forgive him—took

notice of us, and envied us, and asked my father how he came by the

penny he had, and wanted him to take more ground at a rack-rent that

was more than any Christian ought to pay to another, seeing there was

no making it. When my father—and small blame to him for

that—refused to lease the ground, he turned us off the bit of land we

had, and out of the house and all, and left us in a wide and wicked

world, where my father, for he was a soft innocent man, was not up to

the roguery and trickery that was practised upon him. He was taken

this way by one and that way by another, and he treating them that

were working his downfall. And he used to take bite and sup with them,

and they with him, free enough as long as the money lasted; but when

that was gone, and he had not as much ground, that he could call his

own, as would sod a lark, they soon shabbed him off. The landlord died

not long after; and he now knows whether he acted right or wrong in

taking the house from over our heads.

“It is a bad thing for the heart to be cast down, so we took another

cabin, and looked out with great desire for the Fir Darrig to come to

us. But ten o’clock came and no arm, although we cut a hole in the

door just the _moral_ (model) of the other. Eleven o’clock!—twelve

o’clock!—no, not a sign of him: and every night we watched, but all

would not do. We then travelled to the other house, and we rooted up

the hearth, for the landlord asked so great a rent for it from the

poor people that no one could take it; and we carried away the very

door off the hinges, and we brought every thing with us that we

thought the little man was in any respect partial to, but he did not

come, and we never saw him again.

“My father and my mother, and my young sister, are since dead, and my

two brothers, who could tell all about this better than myself, are

both of them gone out with Ingram in his last voyage to the Cape of

Good Hope, leaving me behind without kith or kin.”

Here young Ellen’s voice became choked with sorrow, and bursting into

tears, she hid her face in her apron.

FIR DARRIG means the red man, and is a member of the fairy

community of Ireland, who bears a strong resemblance to the

Shakspearian Puck, or Robin Goodfellow. Like that merry goblin

his delight is in mischief and mockery; and this Irish spirit

is doubtless the same as the Scottish _Red Cap_; which a writer

in the Quarterly Review (No. XLIV. p. 358,) tracing national

analogies, asserts, is the Robin Hood of England, and the Saxon

spirit Hudkin or Hodekin, so called from the hoodakin or little

hood wherein he appeared, a spirit similar to the Spanish

Duende. The Fir Darrig has also some traits of resemblance in

common with the Scotch Brownie, the German Kobold (particularly

the celebrated one, Hinzelman,) the English Hobgoblin (Milton’s

“Lubber Fiend”) and the Follet of Gervase of Tilbury, who says

of the Folletos, “Verba utique humano more audiunter et

effigies non comparent. De istis pleraque miracula memini me in

vita abbreviata et miraculis beatissimi Antonii

reperisse.”—_Otia Imperialia._

The red dress and strange flexibility of voice possessed by the

Fir Darrig form his peculiar characteristics; the latter,

according to Irish tale-tellers, is like the sound of the

waves; and again it is compared to the music of angels; the

warbling of birds, &c.; and the usual address to this fairy is,

Do not mock us. His entire dress, when he is seen, is

invariably described as crimson: whereas, Irish fairies

generally appear in a black hat, a green suit, white stockings,

and red shoes.

TREASURE LEGENDS.

“Bell, book, and candle, shall not drive me back

When gold and silver becks me to come on.”

_King John._

“This is fairy gold, boy, and ’twill prove so.”

_Winter’s Tale._

DREAMING TIM JARVIS.

XXXIV.

Timothy Jarvis was a decent, honest, quiet, hard-working man, as every

body knows that knows Balledehob.

Now Balledehob is a small place, about forty miles west of Cork. It is

situated on the summit of a hill, and yet it is in a deep valley; for

on all sides there are lofty mountains that rise one above another in

barren grandeur, and seem to look down with scorn upon the little busy

village which they surround with their idle and unproductive

magnificence. Man and beast have alike deserted them to the dominion

of the eagle, who soars majestically over them. On the highest of

those mountains there is a small, and as is commonly believed,

unfathomable lake, the only inhabitant of which is a huge serpent,

who has been sometimes seen to stretch its enormous head above the

waters, and frequently is heard to utter a noise which shakes the very

rocks to their foundation.

But, as I was saying, every body knew Tim Jarvis to be a decent,

honest, quiet, hard-working man, who was thriving enough to be able to

give his daughter Nelly a fortune of ten pounds; and Tim himself would

have been snug enough besides, but that he loved the drop sometimes.

However, he was seldom backward on rent-day. His ground was never

distrained but twice, and both times through a small bit of a mistake;

and his landlord had never but once to say to him—“Tim Jarvis, you’re

all behind, Tim, like the cow’s tail.” Now it so happened that, being

heavy in himself, through the drink, Tim took to sleeping, and the

sleep set Tim dreaming, and he dreamed all night, and night after

night, about crocks full of gold and other precious stones; so much

so, that Norah Jarvis his wife could get no good of him by day, and

have little comfort with him by night. The gray dawn of the morning

would see Tim digging away in a bog-hole, may be, or rooting under

some old stone walls like a pig. At last he dreamt that he found a

mighty great crock of gold and silver—and where do you think? Every

step of the way upon London-bridge, itself! Twice Tim dreamt it, and

three times Tim dreamt the same thing; and at last he made up his mind

to transport himself, and go over to London, in Pat Mahoney’s

coaster—and so he did!

Well, he got there, and found the bridge without much difficulty.

Every day he walked up and down looking for the crock of gold, but

never the find did he find it. One day, however, as he was looking

over the bridge into the water, a man, or something like a man, with

great black whiskers, like a Hessian, and a black cloak that reached

down to the ground, taps him on the shoulder, and says he—“Tim

Jarvis, do you see me?”

“Surely I do, sir,” said Tim; wondering that any body should know him

in that strange place.

“Tim,” says he, “what is it brings you here in foreign parts, so far

away from your own cabin by the mine of gray copper at Balledehob?”

“Please your honour,” says Tim, “I’m come to seek my fortune.”

“You’re a fool for your pains, Tim, if that’s all,” remarked the

stranger in the black cloak; “this is a big place to seek one’s

fortune in, to be sure, but it’s not so easy to find it.”

Now Tim, after debating a long time with himself, and considering, in

the first place, that it might be the stranger who was to find the

crock of gold for him; and in the next, that the stranger might direct

him where to find it, came to the resolution of telling him all.

“There’s many a one like me comes here seeking their fortunes,” said

Tim.

“True,” said the stranger.

“But,” continued Tim, looking up, “the body and bones of the cause for

myself leaving the woman, and Nelly, and the boys, and travelling so

far, is to look for a crock of gold that I’m told is lying somewhere

hereabouts.”

“And who told you that, Tim?”

“Why then, sir, that’s what I can’t tell myself rightly—only I dreamt

it.”

“Ho, ho! is that all, Tim!” said the stranger, laughing; “I had a

dream myself; and I dreamed that I found a crock of gold, in the Fort

field, on Jerry Driscoll’s ground at Balledehob; and by the same

token, the pit where it lay was close to a large furze bush, all full

of yellow blossom.”

Tim knew Jerry Driscoll’s ground well; and, moreover, he knew the Fort

field as well as he knew his own potato garden; he was certain, too,

of the very furze bush at the north end of it—so, swearing a bitter

big oath, says he—

“By all the crosses in a yard of check, I always thought there was

money in that same field!”

The moment he rapped out the oath, the stranger disappeared, and Tim

Jarvis, wondering at all that had happened to him, made the best of

his way back to Ireland. Norah, as may well be supposed, had no very

warm welcome for her runaway husband—the dreaming blackguard, as she

called him—and so soon as she set eyes upon him, all the blood of her

body in one minute was into her knuckles to be at him; but Tim, after

his long journey, looked so cheerful and so happy-like, that she could

not find it in her heart to give him the first blow! He managed to

pacify his wife by two or three broad hints about a new cloak and a

pair of shoes, that, to speak honestly, were much wanting for her to

go to chapel in; and decent clothes for Nelly to go to the patron with

her sweetheart, and brogues for the boys, and some corduroy for

himself. “It wasn’t for nothing,” says Tim, “I went to foreign parts

all the ways; and you’ll see what’ll come out of it—mind my words.”

A few days afterwards Tim sold his cabin and his garden, and bought

the Fort-field of Jerry Driscoll, that had nothing in it, but was full

of thistles, and old stones, and blackberry bushes; and all the

neighbours—as well they might—thought he was cracked!

The first night that Tim could summon courage to begin his work, he

walked off to the field with his spade upon his shoulder; and away he

dug all night by the side of the furze bush, till he came to a big

stone. He struck his spade against it, and he heard a hollow sound;

but as the morning had begun to dawn, and the neighbours would be

going out to their work, Tim, not wishing to have the thing talked

about, went home to the little hovel, where Norah and the children

were huddled together under a heap of straw; for he had sold every

thing he had in the world to purchase Driscoll’s field, though it was

said to be “the back-bone of the world, picked by the devil.”

It is impossible to describe the epithets and reproaches bestowed by

the poor woman on her unlucky husband for bringing her into such a

way. Epithets and reproaches, which Tim had but one mode of answering,

as thus:—“Norah, did you see e’er a cow you’d like?”—or, “Norah,

dear, hasn’t Poll Deasy a feather-bed to sell?”—or, “Norah honey,

wouldn’t you like your silver buckles as big as Mrs. Doyle’s?”

As soon as night came Tim stood beside the furze bush, spade in hand.

The moment he jumped down into the pit he heard a strange rumbling

noise under him, and so, putting his ear against the great stone, he

listened, and overheard a discourse that made the hair on his head

stand up like bulrushes, and every limb tremble.

“How shall we bother Tim?” said one voice.

“Take him to the mountain, to be sure, and make him a toothful for the

_ould sarpint_; ’tis long since he has had a good meal,” said another

voice.

Tim shook like a potato-blossom in a storm.

“No,” said a third voice; “plunge him in the bog, neck and heels.”

Tim was a dead man, barring the breath.[31]

[31] “I’non mori, e non rimasi vivo:

Pensa oramai per te, s’hai fior d’ingegno

Qual io divenni d’uno e d’altro privo.”

Dante, _Inferno_, canto 34.

“Stop!” said a fourth; but Tim heard no more, for Tim was dead

entirely. In about an hour, however, the life came back into him, and

he crept home to Norah.

When the next night arrived, the hopes of the crock of gold got the

better of his fears, and taking care to arm himself with a bottle of

potheen, away he went to the field. Jumping into the pit, he took a

little sup from the bottle to keep his heart up—he then took a big

one—and then, with desperate wrench, he wrenched up the stone. All at

once, up rushed a blast of wind, wild and fierce, and down fell

Tim—down, down and down he went—until he thumped upon what seemed to

be, for all the world, like a floor of sharp pins, which made him

bellow out in earnest. Then he heard a whisk and a hurra, and

instantly voices beyond number cried out—

“Welcome, Tim Jarvis, dear!

Welcome, down here!”

Though Tim’s teeth chattered like magpies with the fright, he

continued to make answer—“I’m he-he-har-ti-ly ob-ob-liged to-to you

all, gen-gen-tlemen, fo-for your civility to-to a poor stranger like

myself.” But though he had heard all the voices about him, he could

see nothing, the place was so dark and so lonesome in itself for want

of the light. Then something pulled Tim by the hair of his head, and

dragged him, he did not know how far, but he knew he was going faster

than the wind, for he heard it behind him, trying to keep up with him

and it could not. On, on, on, he went, till all at once, and suddenly,

he was stopped, and somebody came up to him, and said, “Well, Tim

Jarvis, and how do you like your ride?”

“Mighty well! I thank your honour,” said Tim; “and ’twas a good beast

I rode, surely!”

There was a great laugh at Tim’s answer; and then there was a

whispering, and a great cugger mugger, and coshering; and at last, a

pretty little bit of a voice said, “Shut your eyes, and you’ll see,

Tim.”

“By my word, then,” said Tim, “that is the queer way of seeing; but

I’m not the man to gainsay you, so I’ll do as you bid me, any how.”

Presently he felt a small warm hand rubbed over his eyes with an

ointment, and in the next minute he saw himself in the middle of

thousands of little men and women, not half so high as his brogue,

that were pelting one another with golden guineas and lily white

thirteens[32], as if they were so much dirt. The finest dressed and

the biggest of them all went up to Tim, and says he, “Tim Jarvis,

because you are a decent, honest, quiet, civil, well-spoken man,” says

he, “and know how to behave yourself in strange company, we’ve altered

our minds about you, and will find a neighbour of yours that will do

just as well to give to the old serpent.”

[32] An English shilling was thirteen pence, Irish currency.

“Oh, then, long life to you, sir!” said Tim, “and there’s no doubt of

that.”

“But what will you say, Tim,” inquired the little fellow, “if we fill

your pockets with these yellow boys? What will you say, Tim, and what

will you do with them?”

“Your honour’s honour, and your honour’s glory,” answered Tim, “I’ll

not be able to say my prayers for one month with thanking you—and

indeed I’ve enough to do with them. I’d make a grand lady, you see, at

once of Norah—she has been a good wife to me. We’ll have a nice bit

of pork for dinner; and, may be, I’d have a glass, or may be two

glasses; or sometimes, if ’twas with a friend, or acquaintance, or

gossip, you know, three glasses every day; and I’d build a new cabin;

and I’d have a fresh egg every morning, myself, for my breakfast; and

I’d snap my fingers at the ‘squire, and beat his hounds, if they’d

come coursing through my fields; and I’d have a new plough; and Norah,

your honour, would have a new cloak, and the boys would have shoes and

stockings as well as Biddy Leary’s brats—that’s my sister that

was—and Nelly would marry Bill Long of Affadown; and, your honour,

I’d have some corduroy for myself to make breeches, and a cow, and a

beautiful coat with shining buttons, and a horse to ride, or may be

two. I’d have every thing,” said Tim, “in life, good or bad, that is

to be got for love or money—hurra-whoop!—and that’s what I’d do.”

“Take care, Tim,” said the little fellow, “your money would not go

faster than it came, with your hurra-whoop.”

But Tim heeded not this speech: heaps of gold were around him, and he

filled and filled away as hard as he could, his coat and his waistcoat

and his breeches pockets; and he thought himself very clever,

moreover, because he stuffed some of the guineas into his brogues.

When the little people perceived this, they cried out—“Go home, Tim

Jarvis, go home, and think yourself a lucky man.”

“I hope, gentlemen,” said he, “we won’t part for good and all; but may

be ye’ll ask me to see you again, and to give you a fair and square

account of what I’ve done with your money.”

To this there was no answer, only another shout—“Go home, Tim

Jarvis—go home—fair play is a jewel; but shut your eyes, or ye’ll

never see the light of day again.”

Tim shut his eyes, knowing now that was the way to see clearly; and

away he was whisked as before—away, away he went till he again

stopped all of a sudden.

He rubbed his eyes with his two thumbs—and where was he? Where, but

in the very pit in the field that was Jer Driscoll’s, and his wife

Norah above with a big stick ready to beat “her dreaming blackguard.”

Tim roared out to the woman to leave the life in him, and put his

hands in his pockets to show her the gold; but he pulled out nothing

only a handful of small stones mixed with yellow furze blossoms. The

bush was under him, and the great flag-stone that he had wrenched up,

as he thought, was lying, as if it was never stirred, by his side: the

whisky bottle was drained to the last drop; and the pit was just as

his spade had made it.

Tim Jarvis, vexed, disappointed, and almost heart-broken, followed his

wife home: and, strange to say, from that night he left off drinking,

and dreaming, and delving in bog holes, and rooting in old caves. He

took again to his hard-working habits, and was soon able to buy back

his little cabin and former potato garden, and to get all the

enjoyment he anticipated from the fairy gold.

Give Tim one, or at most two glasses of whisky punch (and neither

friend, acquaintance, nor gossip can make him take more,) and he will

relate the story to you much better than you have it here. Indeed, it

is worth going to Balledehob to hear him tell it. He always pledges

himself to the truth of every word with his fore-fingers crossed; and

when he comes to speak of the loss of his guineas, he never fails to

console himself by adding—“If they stayed with me I wouldn’t have

luck with them, sir; and father O’Shea told me ’twas as well for me

they were changed, for if they hadn’t, they’d have burned holes in my

pocket, and got out that way.”

I shall never forget his solemn countenance, and the deep tones of his

warning voice, when he concluded his tale, by telling me, that the

next day after his ride with the fairies, Mick Dowling was missing,

and he believed him to be given to the _sarpint_ in his place, as he

had never been heard of since. “The blessing of the saints be between

all good men and harm,” was the concluding sentence of Tim Jarvis’s

narrative, as he flung the remaining drops from his glass upon the

green sward.

RENT-DAY.

XXXV.

“Oh ullagone, ullagone! this is a wide world, but what will we do in

it, or where will we go?” muttered Bill Doody, as he sat on a rock by

the Lake of Killarney. “What will we do? to-morrow’s rent-day, and Tim

the Driver swears if we don’t pay up our rent, he’ll cant every

_ha’perth_ we have; and then, sure enough, there’s Judy and myself,

and the poor little _grawls_,[33] will be turned out to starve on the

high road, for the never a halfpenny of rent have I!—Oh hone, that

ever I should live to see this day!”

[33] Children.

Thus did Bill Doody bemoan his hard fate, pouring his sorrows to the

reckless waves of the most beautiful of lakes, which seemed to mock

his misery as they rejoiced beneath the cloudless sky of a May

morning. That lake, glittering in sunshine, sprinkled with fairy isles

of rock and verdure, and bounded by giant hills of ever-varying hues,

might, with its magic beauty, charm all sadness but despair; for alas,

“How ill the scene that offers rest,

And heart that cannot rest, agree!”

Yet Bill Doody was not so desolate as he supposed; there was one

listening to him he little thought of, and help was at hand from a

quarter he could not have expected.

“What’s the matter with you, my poor man?” said a tall portly-looking

gentleman, at the same time stepping out of a furze-brake. Now Bill

was seated on a rock that commanded the view of a large field. Nothing

in the field could be concealed from him, except this furze-brake,

which grew in a hollow near the margin of the lake. He was, therefore,

not a little surprised at the gentleman’s sudden appearance, and

began to question whether the personage before him belonged to this

world or not. He, however, soon mustered courage sufficient to tell

him how his crops had failed, how some bad member had charmed away his

butter, and how Tim the Driver threatened to turn him out of the farm

if he didn’t pay up every penny of the rent by twelve o’clock next

day.

“A sad story indeed,” said the stranger; “but surely, if you

represented the case to your landlord’s agent, he won’t have the heart

to turn you out.”

“Heart, your honour! where would an agent get a heart!” exclaimed

Bill. “I see your honour does not know him: besides, he has an eye on

the farm this long time for a fosterer of his own; so I expect no

mercy at all at all, only to be turned out.”

“Take this, my poor fellow, take this,” said the stranger, pouring a

purse-full of gold into Bill’s old hat, which in his grief he had

flung on the ground. “Pay the fellow your rent, but I’ll take care it

shall do him no good. I remember the time when things went otherwise

in this country, when I would have hung up such a fellow in the

twinkling of an eye!”

These words were lost upon Bill, who was insensible to every thing but

the sight of the gold, and before he could unfix his gaze, and lift up

his head to pour out his hundred thousand blessings, the stranger was

gone. The bewildered peasant looked around in search of his

benefactor, and at last he thought he saw him riding on a white horse

a long way off on the lake.

“O’Donoghue, O’Donoghue!” shouted Bill; “the good, the blessed

O’Donoghue!” and he ran capering like a madman to show Judy the gold,

and to rejoice her heart with the prospect of wealth and happiness.

The next day Bill proceeded to the agent’s; not sneakingly, with his

hat in his hand, his eyes fixed on the ground, and his knees bending

under him; but bold and upright, like a man conscious of his

independence.

Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland · 第 15 / 18 段