“Why, then, your honour must know that Judy had a grandfather; and he

was _ould_ Diarmid Bawn, the piper, as personable a looking man as any

in the five parishes he was; and he could play the pipes so sweetly,

and make them _spake_ to such perfection, that it did one’s heart good

to hear him. We never had any one, for that matter, in this side of

the country like him, before or since, except James Gandsey, that is

own piper to Lord Headley—his honour’s lordship is the real good

gentleman—and ’tis Mr. Gandsey’s music that is the pride of Killarney

lakes. Well, as I was saying, Diarmid was Judy’s grandfather, and he

rented a small mountainy farm; and he was walking about the fields one

moonlight night, quite melancholy-like in himself for want of the

_tobaccy_; because why, the river was flooded, and he could not get

across to buy any, and Diarmid would rather go to bed without his

supper than a whiff of the dudeen. Well, your honour, just as he came

to the old fort in the far field, what should he see?—but a large

army of the good people, ’coutered for all the world just like the

dragoons! ‘Are ye all ready?’ said a little fellow at their head

dressed out like a general. ‘No,’ said a little curmudgeon of a chap

all dressed in red, from the crown of his cocked hat to the sole of

his boot. ‘No, general,’ said he: ‘if you don’t get the Fir darrig a

horse he must stay behind, and ye’ll lose the battle.’”

“‘There’s Diarmid Bawn,’ said the general, pointing to Judy’s

grandfather, your honour, ‘make a horse of him.’

“So with that master Fir darrig comes up to Diarmid, who, you may be

sure, was in a mighty great fright; but he determined, seeing there

was no help for him, to put a bold face on the matter; and so he began

to cross himself, and to say some blessed words, that nothing bad

could stand before.

“‘Is that what you’d be after, you spalpeen?’ said the little red imp,

at the same time grinning a horrible grin; ‘I’m not the man to care a

straw for either your words or your crossings.’ So, without more to

do, he gives poor Diarmid a rap with the flat side of his sword, and

in a moment he was changed into a horse, with little Fir darrig stuck

fast on his back.

“Away they all flew over the wide ocean, like so many wild geese,

screaming and chattering all the time, till they came to Jamaica; and

there they had a murdering fight with the good people of that country.

Well, it was all very well with them, and they stuck to it manfully,

and fought it out fairly, till one of the Jamaica men made a cut with

his sword under Diarmid’s left eye. And then, sir, you see, poor

Diarmid lost his temper entirely, and he dashed into the very middle

of them, with Fir darrig mounted upon his back, and he threw out his

heels, and whisked his tail about, and wheeled and turned round and

round at such a rate, that he soon made a fair clearance of them,

horse, foot, and dragoons. At last Diarmid’s faction got the better,

all through his means; and then they had such feasting and rejoicing,

and gave Diarmid, who was the finest horse amongst them all, the best

of every thing.

“‘Let every man take a hand of _tobaccy_ for Diarmid Bawn,’ said the

general; and so they did; and away they flew, for ’twas getting near

morning, to the old fort back again, and there they vanished like the

mist from the mountain.

“When Diarmid looked about, the sun was rising, and he thought it was

all a dream, till he saw a big rick of _tobaccy_ in the old fort, and

felt the blood running from his left eye: for sure enough he was

wounded in the battle, and would have been _kilt_ entirely, if it

wasn’t for a gospel composed by father Murphy that hung about his neck

ever since he had the scarlet fever; and for certain, it was enough to

have given him another scarlet fever to have had the little red man

all night on his back, whip and spur for the bare life. However, there

was the _tobaccy_ heaped up in a great heap by his side; and he heard

a voice, although he could see no one, telling him, ‘That ’twas all

his own, for his good behaviour in the battle; and that whenever Fir

darrig would want a horse again he’d know where to find a clever

beast, as he never rode a better than Diarmid Bawn.’ That’s what he

said, sir.”

“Thank you, Pat,” said the squire; “it certainly is a wonderful story,

and I am not surprised at Judy’s alarm. But now, as the storm is over,

and the moon shining brightly, I’ll make the best of my way home.” So

saying, he disrobed himself of the blanket, put on his coat, and

whistling his dogs, set off across the mountain; while Patrick stood

at the door, bawling after him, “May God and the blessed Virgin

preserve your honour, and keep ye from the good people; for ’twas of a

moonlight night like this that Diarmid Bawn was made a horse of, for

the Fir darrig to ride.”

TEIGUE OF THE LEE.

XXXI.

“I can’t stop in the house—I won’t stop in it for all the money that

is buried in the old castle of Carrigrohan. If ever there was such a

thing in the world!—to be abused to my face night and day, and nobody

to the fore doing it! and then, if I’m angry, to be laughed at with a

great roaring ho, ho, ho! I won’t stay in the house after to-night, if

there was not another place in the country to put my head under.” This

angry soliloquy was pronounced in the hall of the old manor-house of

Carrigrohan by John Sheehan. John was a new servant: he had been only

three days in the house, which had the character of being haunted, and

in that short space of time he had been abused and laughed at by a

voice which sounded as if a man spoke with his head in a cask; nor

could he discover who was the speaker, or from whence the voice came.

“I’ll not stop here,” said John; “and that ends the matter.”

“Ho, ho, ho! be quiet, John Sheehan, or else worse will happen to

you.”

John instantly ran to the hall window, as the words were evidently

spoken by a person immediately outside, but no one was visible. He had

scarcely placed his face at the pane of glass, when he heard another

loud “Ho, ho, ho!” as if behind him in the hall; as quick as lightning

he turned his head, but no living thing was to be seen.

“Ho, ho, ho, John!” shouted a voice that appeared to come from the

lawn before the house; “do you think you’ll see Teigue?—oh, never! as

long as you live! so leave alone looking after him, and mind your

business; there’s plenty of company to dinner from Cork to be here

to-day, and ’tis time you had the cloth laid.”

“Lord bless us! there’s more of it!—I’ll never stay another day

here,” repeated John.

“Hold your tongue, and stay where you are quietly, and play no tricks

on Mr. Pratt, as you did on Mr. Jervois about the spoons.”

John Sheehan was confounded by this address from his invisible

persecutor, but nevertheless he mustered courage enough to say—“Who

are you?—come here, and let me see you, if you are a man;” but he

received in reply only a laugh of unearthly derision, which was

followed by a “Good-bye—I’ll watch you at dinner, John!”

“Lord between us and harm! this beats all!—I’ll watch you at

dinner!—may be you will;—’tis the broad daylight, so ’tis no ghost;

but this is a terrible place, and this is the last day I’ll stay in

it. How does he know about the spoons?—if he tells it, I’m a ruined

man!—there was no living soul could tell it to him but Tim Barrett,

and he’s far enough off in the wilds of Botany Bay now, so how could

he know it—I can’t tell for the world! But what’s that I see there at

the corner of the wall?—’tis not a man!—oh, what a fool I am! ’tis

only the old stump of a tree!—But this is a shocking place—I’ll

never stop in it, for I’ll leave the house to-morrow; the very look of

it is enough to frighten any one.”

The mansion had certainly an air of desolation; it was situated in a

lawn, which had nothing to break its uniform level, safe a few tufts

of narcissuses and a couple of old trees coeval with the building. The

house stood at a short distance from the road; it was upwards of a

century old, and Time was doing his work upon it; its walls were

weather-stained in all colours, its roof showed various white patches,

it had no look of comfort; all was dim and dingy without, and within

there was an air of gloom, of departed and departing greatness, which

harmonized well with the exterior. It required all the exuberance of

youth and of gaiety to remove the impression, almost amounting to awe,

with which you trod the huge square hall, paced along the gallery

which surrounded the hall, or explored the long rambling passages

below stairs. The ball-room, as the large drawing-room was called, and

several other apartments, were in a state of decay: the walls were

stained with damp; and I remember well the sensation of awe which I

felt creeping over me when, boy as I was, and full of boyish life, and

wild and ardent spirits, I descended to the vaults; all without and

within me became chilled beneath their dampness and gloom—their

extent, too, terrified me; nor could the merriment of my two

schoolfellows, whose father, a respectable clergyman, rented the

dwelling for a time, dispel the feelings of a romantic imagination,

until I once again ascended to the upper regions.

John had pretty well recovered himself as the dinner-hour approached,

and the several guests arrived. They were all seated at table, and had

begun to enjoy the excellent repast, when a voice was heard from the

lawn:—

“Ho, ho, ho, Mr. Pratt, won’t you give poor Teigue some dinner? ho,

ho, a fine company you have there, and plenty of every thing that’s

good; sure you won’t forget poor Teigue?”

John dropped the glass he had in his hand.

“Who is that?” said Mr. Pratt’s brother, an officer of the artillery.

“That is Teigue,” said Mr. Pratt, laughing, “whom you must often have

heard me mention.”

“And pray, Mr. Pratt,” inquired another gentleman, “who _is_ Teigue?”

“That,” he replied, “is more than I can tell. No one has ever been

able to catch even a glimpse of him. I have been on the watch for a

whole evening with three of my sons, yet, although his voice sometimes

sounded almost in my ear, I could not see him. I fancied, indeed, that

I saw a man in a white frieze jacket pass into the door from the

garden to the lawn, but it could be only fancy, for I found the door

locked, while the fellow whoever he is, was laughing at our trouble.

He visits us occasionally, and sometimes a long interval passes

between his visits, as in the present case; it is now nearly two years

since we heard that hollow voice outside the window. He has never done

any injury that we know of, and once when he broke a plate, he brought

one back exactly like it.”

“It is very extraordinary,” said several of the company.

“But,” remarked a gentleman to young Mr. Pratt, “your father said he

broke a plate; how did he get it without your seeing him?”

“When he asks for some dinner, we put it outside the window and go

away; whilst we watch he will not take it, but no sooner have we

withdrawn, than it is gone.”

“How does he know that you are watching?”

“That’s more than I can tell, but he either knows or suspects. One day

my brothers Robert and James with myself were in our back parlour,

which has a window into the garden, when he came outside and said,

‘Ho, ho, ho! master James, and Robert, and Henry, give poor Teigue a

glass of whisky.’ James went out of the room, filled a glass with

whisky, vinegar, and salt, and brought it to him. ‘Here Teigue,’ said

he, ‘come for it now.’ ‘Well, put it down, then, on the step outside

the window.’ This was done, and we stood looking at it. ‘There, now,

go away,’ he shouted. We retired, but still watched it. ‘Ho, ho! you

are watching Teigue; go out of the room, now, or I won’t take it.’ We

went outside the door and returned; the glass was gone, and a moment

after we heard him roaring and cursing frightfully. He took away the

glass, but the next day the glass was on the stone step under the

window, and there were crumbs of bread in the inside, as if he had put

it in his pocket; from that time he was not heard till to-day.”

“Oh,” said the colonel, “I’ll get a sight of him; you are not used to

these things; an old soldier has the best chance; and as I shall

finish my dinner with this wing, I’ll be ready for him when he speaks

next.—Mr. Bell, will you take a glass of wine with me?”

“Ho, ho! Mr. Bell,” shouted Teigue. “Ho, ho! Mr. Bell, you were a

quaker long ago. Ho, ho! Mr. Bell, you’re a pretty boy;—a pretty

quaker you were; and now you’re no quaker, nor any thing else:—ho,

ho! Mr. Bell. And there’s Mr. Parkes: to be sure, Mr. Parkes looks

mighty fine to-day, with his powdered head, and his grand silk

stockings, and his bran new rakish-red waistcoat.—And there’s Mr.

Cole,—did you ever see such a fellow? a pretty company you’ve brought

together, Mr. Pratt: kiln-dried quakers, butter-buying buckeens from

Mallow-lane, and a drinking exciseman from the Coal-quay, to meet the

great thundering artillery-general that is come out of the Indies, and

is the biggest dust of them all.”

“You scoundrel!” exclaimed the colonel: “I’ll make you show yourself;”

and snatching up his sword from a corner of the room, he sprang out of

the window upon the lawn. In a moment a shout of laughter, so hollow,

so unlike any human sound, made him stop, as well as Mr. Bell, who

with a huge oak stick was close at the colonel’s heels; others of the

party followed on the lawn, and the remainder rose and went to the

windows. “Come on, colonel,” said Mr. Bell; “let us catch this

impudent rascal.”

“Ho, ho! Mr. Bell, here I am—here’s Teigue—why don’t you catch

him?—Ho, ho! Colonel Pratt, what a pretty soldier you are to draw

your sword upon poor Teigue, that never did any body harm.”

“Let us see your face, you scoundrel,” said the colonel.

“Ho, ho, ho!—look at me—look at me: do you see the wind, colonel

Pratt?—you’ll see Teigue as soon; so go in and finish your dinner.”

“If you’re upon the earth I’ll find you, you villain!” said the

colonel, whilst the same unearthly shout of derision seemed to come

from behind an angle of the building. “He’s round that corner,” said

Mr. Bell—“run, run.”

They followed the sound, which was continued at intervals along the

garden wall, but could discover no human being; at last both stopped

to draw breath, and in an instant, almost at their ears, sounded the

shout.

“Ho, ho, ho! colonel Pratt, do you see Teigue now?—do you hear

him?—Ho, ho, ho! you’re a fine colonel to follow the wind.”

“Not that way, Mr. Bell—not that way; come here,” said the colonel.

“Ho, ho, ho! what a fool you are; do you think Teigue is going to show

himself to you in the field, there? But colonel, follow me if you

can:—you a soldier!—ho, ho, ho!” The colonel was enraged—he

followed the voice over hedge and ditch, alternately laughed at and

taunted by the unseen object of his pursuit—(Mr. Bell, who was heavy,

was soon thrown out,) until at length, after being led a weary chase,

he found himself at the top of the cliff, over that part of the river

Lee, which from its great depth, and the blackness of its water, has

received the name of Hell-hole. Here, on the edge of the cliff, stood

the colonel out of breath, and mopping his forehead with his

handkerchief, while the voice, which seemed close at his feet,

exclaimed—“Now, colonel Pratt—now, if you’re a soldier, here’s a

leap for you;—now look at Teigue—why don’t you look at him?—Ho,

ho, ho! Come along: you’re warm, I’m sure, colonel Pratt, so come in

and cool yourself; Teigue is going to have a swim!” The voice seemed

as descending amongst the trailing ivy and brushwood which clothes

this picturesque cliff nearly from top to bottom, yet it was

impossible that any human being could have found footing. “Now,

colonel, have you courage to take the leap?—Ho, ho, ho! what a pretty

soldier you are. Good-bye—I’ll see you again in ten minutes above, at

the house—look at your watch, colonel:—there’s a dive for you!” and

a heavy plunge into the water was heard. The colonel stood still, but

no sound followed, and he walked slowly back to the house, not quite

half a mile from the Crag.

“Well, did you see Teigue?” said his brother, whilst his nephews,

scarcely able to smother their laughter, stood by.—“Give me some

wine,” said the colonel. “I never was led such a dance in my life: the

fellow carried me all round and round, till he brought me to the edge

of the cliff, and then down he went into Hell-hole, telling me he’d be

here in ten minutes: ’tis more than that now, but he’s not come.”

“Ho, ho, ho! colonel, isn’t he here?—Teigue never told a lie in his

life: but, Mr. Pratt, give me a drink and my dinner, and then good

night to you all, for I’m tired; and that’s the colonel’s doing.” A

plate of food was ordered: it was placed by John, with fear and

trembling, on the lawn under the window. Every one kept on the watch,

and the plate remained undisturbed for some time.

“Ah! Mr. Pratt, will you starve poor Teigue? Make every one go away

from the windows, and master Henry out of the tree, and master Richard

off the garden-wall.”

The eyes of the company were turned to the tree and the garden-wall;

the two boys’ attention was occupied in getting down: the visiters

were looking at them; and “Ho, ho, ho!—good luck to you, Mr.

Pratt!—’tis a good dinner, and there’s the plate, ladies and

gentlemen—good-bye to you, colonel—good-bye, Mr. Bell!—good-bye to

you all!”—brought their attention back, when they saw the empty plate

lying on the grass; and Teigue’s voice was heard no more for that

evening. Many visits were afterwards paid by Teigue; but never was he

seen, nor was any discovery ever made of his person or character.

NED SHEEHY’S EXCUSE.

XXXII.

Ned Sheehy was servant-man to Richard Gumbleton, Esquire, of

Mountbally, Gumbletonmore, in the north of the county of Cork; and a

better servant than Ned was not to be found in that honest county,

from Cape Clear to the Kilworth Mountains; for nobody—no, not his

worst enemy—could say a word against him, only that he was rather

given to drinking, idling, lying, and loitering, especially the last;

for send Ned of a five-minute message at nine o’clock in the morning,

and you were a lucky man if you saw him before dinner. If there

happened to be a public-house in the way, or even a little out of it,

Ned was sure to mark it as dead as a pointer; and, knowing every body,

and every body liking him, it is not to be wondered at he had so much

to say and to hear, that the time slipped away as if the sun somehow

or other had knocked two hours into one.

But when he came home, he never was short of an excuse: he had, for

that matter, five hundred ready upon the tip of his tongue; so much

so, that I doubt if even the very reverend doctor Swift, for many

years Dean of St. Patrick’s, in Dublin, could match him in that

particular, though his reverence had a pretty way of his own of

writing things which brought him into very decent company. In fact,

Ned would fret a saint, but then he was so good-humoured a fellow, and

really so handy about a house,—for, as he said himself, he was as

good as a lady’s maid,—that his master could not find it in his heart

to part with him.

In your grand houses—not that I am saying that Richard Gumbleton,

esquire of Mountbally, Gumbletonmore, did not keep a good house, but a

plain country gentleman, although he is second-cousin to the last

high-sheriff of the county, cannot have all the army of servants that

the lord-lieutenant has in the castle of Dublin—I say, in your grand

houses, you can have a servant for every kind of thing, but in

Mountbally, Gumbletonmore, Ned was expected to please master and

mistress; or, as counsellor Curran said,—by the same token the

counsellor was a little dark man—one day that he dined there, on his

way to the Clonmel assizes—Ned was minister for the home and foreign

departments.

But to make a long story short, Ned Sheehy was a good butler, and a

right good one too, and as for a groom, let him alone with a horse: he

could dress it, or ride it, or shoe it, or physic it, or do any thing

with it but make it speak—he was a second whisperer!—there was not

his match in the barony, or the next one neither. A pack of hounds he

could manage well, ay, and ride after them with the boldest man in the

land. It was Ned who leaped the old bounds’ ditch at the turn of the

boreen of the lands of Reenascreena, after the English captain pulled

up on looking at it, and cried out it was “No go.” Ned rode that day

Brian Boro, Mr. Gumbleton’s famous chestnut, and people call it Ned

Sheehy’s Leap to this hour.

So, you see, it was hard to do without him: however, many a scolding

he got; and although his master often said of an evening, “I’ll turn

off Ned,” he always forgot to do so in the morning. These threats

mended Ned not a bit; indeed, he was mending the other way, like bad

fish in hot weather.

One cold winter’s day, about three o’clock in the afternoon, Mr.

Gumbleton said to him,

“Ned,” said he, “go take Modderaroo down to black Falvey, the

horse-doctor, and bid him look at her knees; for Doctor Jenkinson, who

rode her home last night, has hurt her somehow. I suppose he thought a

parson’s horse ought to go upon its knees; but, indeed, it was I was

the fool to give her to him at all, for he sits twenty stone if he

sits a pound, and knows no more of riding, particularly after his

third bottle, than I do of preaching. Now mind and be back in an hour

at farthest, for I want to have the plate cleaned up properly for

dinner, as Sir Augustus O’Toole, you know, is to dine here

to-day.—Don’t loiter, for your life.”

“Is it I, sir?” says Ned. “Well, that beats any thing; as if I’d stop

out a minute!” So, mounting Modderaroo, off he set.

Four, five, six o’clock came, and so did Sir Augustus and lady

O’Toole, and the four misses O’Toole, and Mr. O’Toole, and Mr. Edward

O’Toole, and Mr. James O’Toole, which were all the young O’Tooles that

were at home, but no Ned Sheehy appeared to clean the plate, or to lay

the table-cloth, or even to put dinner on. It is needless to say how

Mr. and Mrs. Dick Gumbleton fretted and fumed; but it was all to no

use. They did their best, however, only it was a disgrace to see long

Jem the stableboy, and Bill the gossoon that used to go of errands,

waiting, without any body to direct them, when there was a real

baronet and his lady at table; for Sir Augustus was none of your

knights. But a good bottle of claret makes up for much, and it was not

one only they had that night. However, it is not to be concealed that

Mr. Dick Gumbleton went to bed very cross, and he awoke still crosser.

He heard that Ned had not made his appearance for the whole night; so

he dressed himself in a great fret, and, taking his horsewhip in his

hand, he said,

“There is no farther use in tolerating this scoundrel; I’ll go look

for him, and if I find him, I’ll cut the soul out of his vagabond

body! so I will.”

“Don’t say so, Dick, dear,” said Mrs. Gumbleton (for she was always a

mild woman, being daughter of fighting Tom Crofts, who shot a couple

of gentlemen, friends of his, in the cool of the evening, after the

Mallow races, one after the other,) “don’t swear, Dick, dear,” said

she; “but do, my dear, oblige me by cutting the flesh off his bones,

for he richly deserves it. I was quite ashamed of Lady O’Toole,

yesterday, I was, ’pon honour.”

Out sallied Mr. Gumbleton; and he had not far to walk, for, not more

than two hundred yards from the house, he found Ned lying fast asleep

under a ditch (a hedge,) and Modderaroo standing by him, poor beast,

shaking every limb. The loud snoring of Ned, who was lying with his

head upon a stone as easy and as comfortable as if it had been a bed

of down or a hop-bag, drew him to the spot, and Mr. Gumbleton at once

perceived, from the disarray of Ned’s face and person, that he had

been engaged in some perilous adventure during the night. Ned appeared

not to have descended in the most regular manner; for one of his shoes

remained sticking in the stirrup, and his hat, having rolled down a

little slope, was imbedded in green mud. Mr. Gumbleton, however, did

not give himself much trouble to make a curious survey, but with a

vigorous application of his thong, soon banished sleep from the eyes

of Ned Sheehy.

“Ned!” thundered his master in great indignation,—and on this

occasion it was not a word and blow, for with that one word came half

a dozen: “Get up, you scoundrel,” said he.

Ned roared lustily, and no wonder, for his master’s hand was not one

of the lightest; and he cried out, between sleeping and waking—“O,

sir!—don’t be angry, sir!—don’t be angry, and I’ll roast you

easier—easy as a lamb!”

“Roast me easier, you vagabond!” said Mr. Gumbleton; “what do you

mean?—I’ll roast you, my lad. Where were you all night?—Modderaroo

will never get over it.—Pack out of my service, you worthless

villain, this moment; and, indeed, you may be thankful that I don’t

get you transported.”

Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland · 第 13 / 18 段