To sum up the foregoing evidence, we may say that if the beliefs and

practices of the Torres Straits Islanders which I have described do not

amount to a worship of the dead, they contain the elements out of which

such a worship might easily have been developed. The preservation of the

bodies of the dead, or at least their skulls, in the houses, and the

consultation of them as oracles, prove that the spirits of the dead are

supposed to possess knowledge which may be of great use to the living;

and the custom suggests that in other countries the images of the gods

may perhaps have been evolved out of the mummies of the dead. Further,

the dramatic representation of the ghosts in a series of striking and

impressive performances indicates how a sacred and in time a secular

drama may elsewhere have grown out of a purely religious celebration

concerned with the souls of the departed. In this connexion we are

reminded of Professor Ridgeway's theory that ancient Greek tragedy

originated in commemorative songs and dances performed at the tomb for

the purpose of pleasing and propitiating the ghost of the mighty

dead.[309] Yet the mortuary dramas of the Torres Straits Islanders can

hardly be adduced to support that theory by analogy so long as we are

ignorant of the precise significance which the natives themselves

attached to these remarkable performances. There is no clear evidence

that the dramas were acted for the amusement and gratification of the

ghost rather than for the edification of the spectators. One important

act certainly represented, and might well be intended to facilitate, the

final departure of the spirit of the deceased to the land of souls. But

the means taken to effect that departure might be adopted in the

interests of the living quite as much as out of a tender regard for the

welfare of the dead, since the ghost of the recently departed is

commonly regarded with fear and aversion, and his surviving relations

resort to many expedients for the purpose of ridding themselves of his

unwelcome presence.

[Footnote 274: S. H. Ray, in _Reports of the Cambridge Anthropological

Expedition to Torres Straits_, iii. (Cambridge, 1907) pp. 509-511; A. C.

Haddon, "The Religion of the Torres Straits Islanders," _Anthropological

Essays presented to E. B. Tyler_ (Oxford, 1907), p. 175.]

[Footnote 275: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

iv. 92 _sqq._, 144 _sqq._, v. 346, vi. 207 _sqq._]

[Footnote 276: A. C. Haddon, in _Anthropological Essays presented to E.

B. Tylor_, p. 186.]

[Footnote 277: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

vi. 254 _sq._]

[Footnote 278: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

vi. 254 _sqq._]

[Footnote 279: A. C. Haddon, in _Anthropological Essays presented to E.

B. Tylor_, p. 181.]

[Footnote 280: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

v. 355 _sq._, vi. 251; A. C. Haddon, in _Anthropological Essays

presented to E. B. Tylor_, p. 179.]

[Footnote 281: For authorities see the references in the preceding

note.]

[Footnote 282: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

vi. 253.]

[Footnote 283: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

v. 248, 249.]

[Footnote 284: _Id._, p. 250.]

[Footnote 285: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

vi. 253; A. C. Haddon, in _Anthropological Essays presented to E. B.

Tylor_, p. 180.]

[Footnote 286: A. C. Haddon, _l.c._]

[Footnote 287: A. C. Haddon, _op. cit._ pp. 182 _sq._; _Cambridge

Anthropological Expedition to Torres Straits_, vi. 127.]

[Footnote 288: A. C. Haddon, _op. cit._ p. 183.]

[Footnote 289: T. C. Hodson, _The Naga Tribes of Manipur_ (London,

1911), p. 43.]

[Footnote 290: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

v. 355 _sq._, vi. 252. In the former passage Dr. Haddon seems to

identify Boigu with the island of that name off the south coast of New

Guinea; in the latter he prefers to regard it as mythical.]

[Footnote 291: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

vi. 127.]

[Footnote 292: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

v. 248 _sq._]

[Footnote 293: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

v. 250 _sq._]

[Footnote 294: Diodorus Siculus, i. 91.]

[Footnote 295: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

v. 258.]

[Footnote 296: _Id._, p. 362.]

[Footnote 297: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

v. 252-256.]

[Footnote 298: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

v. 256.]

[Footnote 299: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

vi. 129-133.]

[Footnote 300: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

vi. 133 _sq._]

[Footnote 301: _Id._, pp. 135, 154.]

[Footnote 302: (Sir) George Grey, _Journals of Two Expeditions of

Discovery in North-West and Western Australia_ (London, 1841), ii. 335.]

[Footnote 303: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

vi. 135.]

[Footnote 304: _Op. cit._ p. 136.]

[Footnote 305: _Op. cit._ pp. 138, 153, 157 _sq._]

[Footnote 306: _Op. cit._ pp. 154 _sq._]

[Footnote 307: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

vi. 139-141.]

[Footnote 308: _Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits_,

vi. 148 _sq._ As to divination with skulls or waxen models, see _id._,

pp. 266 _sqq._]

[Footnote 309: W. Ridgeway, _The Origin of Tragedy, with special

reference to the Greek Tragedians_ (Cambridge, 1910), pp. 26 _sqq._]

LECTURE IX

THE BELIEF IN IMMORTALITY AMONG THE NATIVES OF BRITISH NEW GUINEA

[Sidenote: The two races of New Guinea, the Papuan and the Melanesian.]

In my last lecture I dealt with the islanders of Torres Straits, and

shewed that these savages firmly believe in the existence of the human

soul after death, and that if their beliefs and customs in this respect

do not always amount to an actual worship of the departed, they contain

at least the elements out of which such a worship might easily be

developed. To-day we pass from the small islands of Torres Straits to

the vast neighbouring island, almost continent, of New Guinea, the

greater part of which is inhabited by a race related by physical type

and language to the Torres Straits Islanders, and exhibiting

approximately the same level of social and intellectual culture. New

Guinea, roughly speaking, appears to be occupied by two different races,

to which the names of Papuan and Melanesian are now given; and it is to

the Papuan race, not to the Melanesian, that the Torres Straits

Islanders are akin. The Papuans, a tall, dark-skinned, frizzly-haired

race, inhabit apparently the greater part of New Guinea, including the

whole of the western and central portions of the island. The

Melanesians, a smaller, lighter-coloured, frizzly-haired race, inhabit

the long eastern peninsula, including the southern coast from about Cape

Possession eastward,[310] and tribes speaking a Melanesian language are

also settled about Finsch Harbour and Huon Gulf in German New

Guinea.[311] These Melanesians are most probably immigrants who have

settled in New Guinea from the north and east, where the great chain of

islands known as Melanesia stretches in an immense semicircle from New

Ireland on the north to New Caledonia on the south-east. The natives of

this chain of islands or series of archipelagoes are the true

Melanesians; their kinsmen in New Guinea have undergone admixture with

the Papuan aborigines, and accordingly should rather be called

Papuo-Melanesians than Melanesians simply. Their country appears to be

wholly comprised within the limits of British and German New Guinea; so

far as I am aware, the vast area of Dutch New Guinea is inhabited solely

by tribes of the Papuan race. In respect of material culture both races

stand approximately on the same level: they live in settled villages,

they practise agriculture, they engage in commerce, and they have a

fairly developed barbaric art. Thus they have made some progress in the

direction of civilisation; certainly they have far outstripped the

wandering savages of Australia, who subsist entirely on the products of

the chase and on the natural fruits of the earth.

[Sidenote: Scantiness of our information as to the natives of New

Guinea.]

But although the natives of New Guinea have now been under the rule of

European powers, Britain, Germany, and Holland, for many years, we

unfortunately possess little detailed information as to their mental and

social condition. It is true that the members of the Cambridge

Anthropological Expedition to Torres Straits visited some parts of the

southern coasts of British New Guinea, and several years later, in 1904,

Dr. Seligmann was able to devote somewhat more time to the investigation

of the same region and has given us the results of his enquiries in a

valuable book. But the time at his disposal did not suffice for a

thorough investigation of this large region; and accordingly his

information, eked out though it is by that of Protestant and Catholic

missionaries, still leaves us in the dark as to much which we should

wish to know. Among the natives of British New Guinea our information is

especially defective in regard to the Papuans, who occupy the greater

part of the possession, including the whole of the western region; for

Dr. Seligmann's book, which is the most detailed and systematic work yet

published on the ethnology of British New Guinea, deals almost

exclusively with the Melanesian portion of the population. Accordingly I

shall begin what I have to say on this subject with the Melanesian or

rather Papuo-Melanesian tribes of south-eastern New Guinea.

[Sidenote: The Motu, their beliefs and customs concerning the dead.]

Amongst these people the best known are the Motu, a tribe of fishermen

and potters, who live in and about Port Moresby in the Central District

of British New Guinea. Their language conforms to the Melanesian type.

They are immigrants, but the country from which they came is

unknown.[312] In their opinion the spirits of the dead dwell in a happy

land where parted friends meet again and never suffer hunger. They fish,

hunt, and plant, and are just like living men, except that they have no

noses. When they first arrive in the mansions of the blest, they are

laid out to dry on a sort of gridiron over a slow fire in order to purge

away the grossness of the body and make them ethereal and light, as

spirits should be. Yet, oddly enough, though they have no noses they

cannot enter the realms of bliss unless their noses were pierced in

their lifetime. For these savages bore holes in their noses and insert

ornaments, or what they regard as such, in the holes. The operation is

performed on children about the age of six years; and if children die

before it has been performed on them, the parents will bore a hole in

the nose of the corpse in order that the spirit of the child may go to

the happy land. For if they omitted to do so, the poor ghost would have

to herd with other whole-nosed ghosts in a bad place called Tageani,

where there is little food to eat and no betelnuts to chew. The spirits

of the dead are very powerful and visit bad people with their

displeasure. Famine and scarcity of fish and game are attributed to the

anger of the spirits. But they hearken to prayer and appear to their

friends in dreams, sometimes condescending to give them directions for

their guidance in time of trouble.[313]

[Sidenote: The Koita or Koitapu.]

Side by side with the Motu live the Koita or Koitapu, who appear to be

the aboriginal inhabitants of the country and to belong to the Papuan

stock. Their villages lie scattered for a distance of about forty miles

along the coast, from a point about seven miles south-east of Port

Moresby to a point on Redscar Bay to the north-west of that settlement.

They live on friendly terms with the Motu and have intermarried with

them for generations. The villages of the two tribes are usually built

near to or even in direct continuity with each other. But while the Motu

are mainly fishers and potters, the Koita are mainly tillers of the

soil, though they have learned some arts or adopted some customs from

their neighbours. They say to the Motu, "Yours is the sea, the canoes,

the nets; ours the land and the wallaby. Give us fish for our flesh, and

pottery for our yams and bananas." The Motu look down upon the Koita,

but fear their power of sorcery, and apply to them for help in sickness

and for the weather they happen to require; for they imagine that the

Koita rule the elements and can make rain or sunshine, wind or calm by

their magic. Thus, as in so many cases, the members of the immigrant

race confess their inability to understand and manage the gods or

spirits of the land, and have recourse in time of need to the magic of

the aboriginal inhabitants. While the Koita belong to the Papuan stock

and speak a Papuan language, most of the men understand the Motu tongue,

which is one of the Melanesian family. Altogether these two tribes, the

Koita and the Motu, may be regarded as typical representatives of the

mixed race to which the name of Papuo-Melanesian is now given.[314]

[Sidenote: Beliefs of the Koita concerning the human soul.]

The Koita believe that the human spirit or ghost, which they call _sua_,

leaves the body at death and goes away to live with other ghosts on a

mountain called Idu. But they think that the spirit can quit the body

and return to it during life; it goes away, for example, in dreams, and

if a sleeper should unfortunately waken before his soul has had time to

return, he will probably fall sick. Sneezing is a sign that the soul has

returned to the body, and if a man does not sneeze for many weeks

together, his friends look on it as a grave symptom; his soul, they

imagine, must be a very long way off.[315] Moreover, a man's soul may be

enticed from his body and detained by a demon or _tabu_, as the Koita

call it. Thus, when a man who has been out in the forest returns home

and shakes with fever, it is assumed that he has fallen down and been

robbed of his soul by a demon. In order to recover that priceless

possession, the sufferer and his friends repair to the exact spot in the

forest where the supposed robbery was perpetrated. They take with them a

long bamboo with some valuable ornaments tied to it, and two men support

it horizontally over a pot which is filled with grass. A light is put to

the grass, and as it crackles and blazes a number of men standing round

the pot strike it with stones till it breaks, whereat they all groan.

Then the company returns to the village, and the sick man lies down in

his house with the bamboo and its ornaments hung over him. This is

supposed to be all that is needed to effect a perfect cure; for the

demon has kindly accepted the soul of the ornaments and released the

soul of the sufferer, who ought to recover accordingly.[316]

[Sidenote: Beliefs of the Koita concerning the state of the dead.

Alleged communications with the dead by means of mediums.]

However, at death the soul goes away for good and all; at least there

appears to be no idea that it will ever return to life in the form of an

infant, as the souls of the Central Australian aborigines are supposed

to do. All Koita ghosts live together on Mount Idu, and their life is

very like the one they led here on earth. There is no distinction

between the good and the bad, the righteous and the wicked, the strong

and the weak, the young and the old; they all fare alike in the

spirit-land, with one exception. Like the Motu, the Koita are in the

habit of boring holes in their noses and inserting ornaments in the

holes; and they think that if any person were so unfortunate as to be

buried with his nose whole and entire, his ghost would have to go about

in the other world with a creature like a slow-worm depending from his

nostrils on either side. Hence, when anybody dies before the operation

of nose-boring has been performed on him or her, the friends take care

to bore a hole in the nose of the corpse in order that the ghost may not

appear disfigured among his fellows in dead man's land. There the ghosts

dwell in houses, cultivate gardens, marry wives, and amuse themselves

just as they did here on earth. They live a long time, but not for ever;

for they grow weaker and weaker and at last die the second death, never

to revive again, not even as ghosts. The exact length of time they live

in the spirit-land has not been accurately ascertained; but there seems

to be a notion that they survive only so long as their names and their

memories survive among the living. When these are utterly forgotten, the

poor ghosts cease to exist. If that is so, it is obvious that the dead

depend for their continued existence upon the recollection of the

living; their names are in a sense their souls, so that oblivion of the

name involves extinction of the soul.[317] But though the spirits of the

dead go away to live for a time on Mount Idu, they often return to their

native villages and haunt the place of their death. On these visits they

shew little benevolence or lovingkindness to their descendants. They

punish any neglect in the performance of the funeral rites and any

infringement of tribal customs, and the punishment takes the form of

sickness or of bad luck in hunting or fishing. This dread of the ghost

commonly leads the Koita to desert a house after a death and to let it

fall into decay; but sometimes the widow, or in rare cases a brother or

sister, will continue to inhabit the house of the deceased. Children who

play near dwellings which have been deserted on account of death may

fall sick; and if people who are not members of the family partake of

food which has been hung up in such houses, they also may sicken. It is

in dreams that the ghosts usually appear to the survivors; but

occasionally they may be seen or at least felt by people in the waking

state. Some years ago four Motuan girls persuaded many natives of Port

Moresby that they could evoke the spirit of a youth named Tamasi, who

had died three years before. The mother and other sorrowing relatives of

the deceased paid a high price to the principal medium, a young woman

named Mea, for an interview with the ghost. The meeting took place in a

house by night. The relations and friends squatted on the ground in

expectation; and sure enough the ghost presented himself in the darkness

and went round shaking hands most affably with the assembled company.

However, a sceptic who happened to assist at this spiritual sitting, had

the temerity to hold on tight to the proffered hand of the ghost, while

another infidel assisted him to obtain a sight as well as a touch of the

vanished hand by striking a light. It then turned out that the supposed

apparition was no spirit but the medium Mea herself. She was brought

before a magistrate, who sentenced her to a short term of imprisonment

and relieved her of the property which she had amassed by the exercise

of her spiritual talents.[318] It is hardly for us, or at least for some

of us, to cast stones at the efforts of ignorant savages to communicate

by means of such intermediaries with their departed friends. Similar

attempts have been made in our own country within our lifetime, and I

believe that they are still being made, in perfect good faith, by

educated ladies and gentlemen, who like their black brethren and sisters

in the faith are sometimes made the dupes of designing knaves. If New

Guinea has its Meas, Europe has its Eusapias. Human credulity and vulgar

imposture are much the same all the world over.

[Sidenote: Fear of the dead.]

The fear of the dead is strongly marked in some funeral customs which

are observed by the Roro-speaking tribes who occupy a territory at the

mouth of the St. Joseph river in British New Guinea.[319] When a death

takes place, the female relations of the deceased lacerate their skulls,

faces, breasts, bellies, arms, and legs with sharp shells, till they

stream with blood and fall down exhausted. Moreover, a fire is kindled

on the grave and kept up almost continually for months for the purpose,

we are told, of warming the ghost.[320] These attentions might be

interpreted as marks of affection rather than of fear; but in other

customs of these people the dread of the ghost is unmistakable. For when

the corpse has been placed in the grave a near kinsman strokes it twice

with a branch from head to foot in order to drive away the dead man's

spirit; and in Yule Island, when the ghost has thus been brushed away

from the body, he is pursued by two men brandishing sticks and torches

from the village to the edge of the forest, where with a last curse they

hurl the sticks and torches after him.[321]

[Sidenote: Ghost of dead wife feared by widower.]

Among these people the visits of ghosts, though frequent, are far from

welcome, for all ghosts are supposed to be mischievous and to take no

delight but in injuring the living. Hence, for example, a widower in

mourning goes about everywhere armed with an axe to defend himself

against the spirit of his dead wife, who might play him many an ill turn

if she caught him defenceless and off his guard. And he is subject to

many curious restrictions and has to lead the life of an outcast from

society, apparently because people fear to come into contact with a man

whose steps are dogged by so dangerous a spirit.[322] This account of

the terrors of ghosts we owe to a Catholic missionary. But according to

the information collected by Dr. Seligmann among these people the dread

inspired by the souls of the dead is not so absolute. He tells us,

indeed, that ghosts are thought to make people ill by stealing their

souls; that the natives fear to go alone outside the village in the dark

lest they should encounter a spectre; and that if too many quarrels

occur among the women, the spirits of the dead may manifest their

displeasure by visiting hunters and fishers with bad luck, so that it

may be necessary to conjure their souls out of the village. On the other

hand, it is said that if the ghosts abandoned a village altogether, the

luck of the villagers would be gone, and if such a thing is supposed to

have happened, measures are taken to bring back the spirits of the

departed to the old home.[323]

[Sidenote: Beliefs of the Mafulu concerning the dead.]

Inland from the Roro-speaking tribes, among the mountains at the head of

the St. Joseph River, there is a tribe known to their neighbours as the

Mafulu, though they call themselves Mambule. They speak a Papuan

language, but their physical characteristics are believed to indicate a

strain of Negrito blood.[324] The Mafulu hold that at death the human

spirit leaves the body and becomes a malevolent ghost. Accordingly they

drive it away with shouts. It is supposed to go away to the tops of the

mountains there to become, according to its age, either a shimmering

light on the ground or a large sort of fungus, which is found only on

the mountains. Hence natives who come across such a shimmering light or

such a fungus are careful not to tread on it; much less would they eat

the fungus. However, in spite of their transformation into these things,

the ghosts come down from the mountains and prowl about the villages and

gardens seeking what they may devour, and as their intentions are always

evil their visits are dreaded by the people, who fill up the crevices

and openings, except the doors, of their houses at night in order to

prevent the incursions of these unquiet spirits. When a mission station

was founded in their country, the Mafulu were amazed that the

missionaries should sleep alone in rooms with open doors and windows,

through which the ghosts might enter.[325]

[Sidenote: Burial customs of the Mafulu.]

The Belief in Immortality and the Worship of the Dead, Volume 1 (of 3) The Belief Among the Aborigines of Australia, the Torres Straits Islands, New Guinea and Melanesia · 第 20 / 51 段