VIII

Noufflard's best friend in Rome was a young lieutenant of the

Bersaglieri named Ottavio Cerrotti, with whom we were much together.

Although a Roman, he had entered the Italian army very young, and had

consequently been, as it were, banished. Now, through the breach at

Porta Pia, he had come back. He was twenty-four years of age, and the

naïvest Don Juan one could possibly meet. He was beloved by the

beautiful wife of his captain, and Noufflard, who frequented their

house, one day surprised the two lovers in tears. Cerrotti was crying

with his lady-love because he had been faithless to her. He had

confessed to her his intimacy with four other young ladies; so she was

crying, and the end of it was that he cried to keep her company.

At meals, he gave us a full account of his principal romance. He had

one day met her by chance in the gardens of the Palazzo Corsini, and

since that day, they had had secret meetings. But the captain had now

been transferred to Terni, and tragedy had begun. Letters were

constantly within an ace of being intercepted, they committed

imprudences without count. He read aloud to us, without the least

embarrassment, the letters of the lady. The curious thing about them

was the moderation she exercised in the expression of her love, while

at the same time her plans for meetings were of the most foolhardy,

breakneck description.

Another fresh acquaintance that I made in those days was with three

French painters, Hammon, Sain and Benner, who had studios adjoining one

another. Hammon and Sain both died long since, but Benner, whom I met

again in Paris in 1904, died, honoured and respected, in 1905. I was

later on at Capri in company with Sain and Benner, but Hammon I saw

only during this visit to Rome. His pretty, somewhat sentimental

painting, _Ma soeur n'y est pas_, hung, reproduced in engraving, in

every shop-window, even in Copenhagen. He was painting just then at his

clever picture, _Triste Rivage_.

Hammon was born in Brittany, of humble, orthodox parents, who sent him

to a monastery. The Prior, when he surprised him drawing men and women

out of his head, told him that painting was a sin. The young man

himself then strongly repented his inclination, but, as he felt he

could not live without following it, he left the monastery, though with

many strong twinges of conscience.

Now that he was older, he was ruining himself by drink, but had

manifested true talent and still retained a humorous wit. One day that

I was with him, a young man came to the studio and asked for his

opinion of a painting; the man talked the whole time of nothing but his

mother, of how much he loved her and all that he did for her. Hammon's

patience gave out at last. He broke out: "And do you think, sir, that

_I_ have murdered my mother? I love her very much, I assure you, _not

enough to marry her_, I grant, but pretty well, all the same." After

that he always spoke of him as "the young man who loves his mother."

Recollections of My Childhood and Youth · 第 202 / 205 题