By far the most interesting ceremony associated with the Shell Society

is that for punishing offenders.[26] The main purpose seems to be the

punishment of an individual “in order to keep the people in order

and check crime, such as molesting wives or daughters and destroying

property and so causing mischief in the tribe.” This was effected

through a sacred figure supposed to represent the society.... “The

arms contained poisons for punishment, and the leg the magic shells

which made it possible to administer this punishment.... When a man

committed an offence that seemed to demand punishment, the society

met at night, and if it had determined to punish the man, then this

figure was brought out.”[27] Now, it must be borne in mind that

there is here no suggestion of any legal procedure, but merely, as

we shall see, an application of the magical powers of the society to

a very specific social purpose. Punishment consisted in causing the

offender to become sick through the application of poison to a figure

supposed to symbolize him, which is drawn on the earth. This figure was

subsequently shot at. When the ceremony was over, the leaders waited

until they had been informed that the offender had become sick, when

they assembled in a tent and sang until the man died.

In this ceremony we have again a shamanistic practice which was

probably exercised by many members of the tribe, associated in one

of the societies with a definite and specific function. But this

specific function, plus the other traits that have been enumerated as

characteristic of the society, go to make up a complex that is looked

upon as a definite unit.

4. _Pebble Society._—The remarks made on the purpose of the Shell

Society are, generally speaking, applicable to the Pebble Society.

Instead of being attached to a shell, the magical powers are here

attached to a translucent pebble. The possibility for a greater

variability in the nature of the powers obtained was given by the fact

that all those who had had a vision of water, or its representative,

the pebble or the water-spirit, could become members. The water-spirit

was always associated with the granting of knowledge relating to

medicinal herbs and the power of healing sickness generally; and we

find in the society, consequently, a large preponderance of individuals

with such powers. The association between these powers and some

definite object, in this case the pebble, is not as intimate as that

found to exist between corresponding powers and a similar object in the

Shell Society; in other words, the shaman, as an individual, is more

prominent.

The most important association of the society is that connected with

the curing of disease. It would be erroneous to consider this function

as a secondary association, as it is conditioned by the fact that the

visions from the water-spirit would necessarily be connected with “the

powers” relating to medicinal herbs and their healing virtues.

5. _Medicine Dance._—The Medicine Dance, looked upon in its entirety,

is composed of a long course of preparation (now discontinued), the

Four Nights’ Preparation, the sweat-bath ceremony, the night and the

day divisions of the general ceremony, and the secret brush ceremony.

These ceremonies have all become amalgamated into a more or less firm

unit, whose individual characteristics we have touched upon before.

The society is known in Winnebago as _Mañkaⁿ′ni_, the word _mañkaⁿ′_,

meaning “medicine” in its medicinal aspect, as opposed to _wasê′_,

meaning “medicine” in its magical aspect. As far as can be seen from

a detailed study of the rituals, no prominence seems, however, to be

given to the therapeutic or herbalist aspect. There are, it is true,

medicines for general therapeutic practice and for hunting, fishing,

love, and especially for “bad” purposes. But in the ceremony as given

to-day, and as described by those well versed in the ritual of the

society, these medicines find no place.

There is, however, a very persistent exoteric interpretation of

the Medicine Dance, according to which the members are regarded

primarily as powerful shamans concerned preferably with the practice

of “bad” magic. In this practice they are greatly aided by the fact

that their membership in the society increases their magical powers,

especially that connected with the ability to transform themselves

into all kinds of animate and inanimate objects for the furtherance

of their evil designs. The most feared shamans—those who are

distinguished from all others by the possession of the iron moccasins

(_maⁿzua′gudjê_)—belonged to this society. This exoteric interpretation

does not, however, seem to tally with the designation _mankaⁿ′ni_.

Personally I think this term is a popular one, and has no real

significance as a characterization of the functions of the society,

at least to-day. This exoteric interpretation is in all probability

true to a certain extent. It would, however, be essential to determine

whether these shamanistic powers are characteristic of members as

individuals, and only secondarily connected with them as members of the

society, before we can properly understand their significance. That

membership was connected in any way with an increase of shamanistic

powers, is certainly improbable. These powers are unquestionably

identical with the general shamanistic and magical practices mentioned

previously in the Shell and Pebble Societies.

In other words, the general shamanistic and magical beliefs of the

tribe are found present in this society, as they are found in other

societies.

What would tend to minimize our considering these features as in any

way significant of the Medicine Dance, is the fact that there has been

no tendency to develop or emphasize any specific aspect of magic, and

that shamanistic practices are absent and appear entirely disassociated

from the society.

The purpose of the Medicine Dance is in part the desire to attain a

long life, a safe journey to the next world, and the possibility of

a return to this life again, preferably in human shape. All these

benefits may be obtained by taking an active part in the ceremony,

and by performing to the best of one’s ability all the duties of a

member. Although it is essential to participate in the entire ritual in

order to obtain these benefits to the fullest extent, nevertheless the

phenomena of shooting and being shot at play an especially important

rôle in this connection.

Long life means essentially the life consisting of a normal length of

years, with all the possessions of wealth, social and intellectual

distinction, that would naturally be included. Among the Winnebago,

this concept of years is very definite, because they believe that to

each individual has been assigned a life containing a certain number of

years, a certain amount of wealth, a certain number of enemies killed

on the warpath, etc. If a man, therefore, dies before he has reached

the end of his “predestined” life, the residue, it is hoped, will be

distributed among his relatives.

When in the Medicine Dance they pray for long life, what they mean is

the ability to surmount the crises of life. Whatever may be the nature

of these crises,—whether they relate to family disasters, sickness, old

age, etc.,—it is expected that they will be overcome by membership and

active participation in the society. There seems to be no suggestion

that this is attained through the influence of magic. It is mere

membership and obedience to the society’s teachings, ambition to raise

one’s status by purchasing more and more privileges, that accomplish

the desired end in view. The safe journey to the future world and the

belief in transmigration may be obtained in a similar way. If one

performs his duties and rises to the highest distinction, he will have

no difficulty in attaining his object and in successfully overcoming

all the obstacles to his passage.

The prayer for long life is specifically addressed to the Rabbit,

the mythical founder of the society, and indirectly addressed to

Earth-Maker (_maⁿ′’una_), the spirit who sent him to clear the earth of

the obstacles to man’s progress. It is the only prayer ever addressed

to him. No supernatural communication is possible. As a matter of

fact, it is only in this and in the Winter Feast that Earth-Maker is

associated with this specific power of granting long life.

It would be quite erroneous to imagine that the prayer for long life,

passage to the next world, and transmigration, are ideas specifically

connected with the Medicine Dance. As a matter of fact, they constitute

the characteristic cultural traits of the Winnebago, and crop out

everywhere in the folk-lore and in the general rituals. The question of

the safe passage to the next world is perhaps even more specifically

associated with the Four Nights’ Wake. The purpose of the wake is to

enable the deceased to successfully overcome the four great obstacles

on the road to the spirit home of his clan. This is accomplished,

first, by the performance of a definite ritual; and, secondly, by some

warrior relating one of his exploits on the warpath and putting at

the disposal of the deceased the spirit of the man he had killed, to

act as a servant to him. The close relation between the ethical worth

of the deceased and of the one who relates the exploit, on the one

hand, and the safe journey to the spirit world, on the other, comes

out as strongly here as it does in the Medicine Dance; but it seems

unnecessary, for that reason, to predicate any historical connection

between the two. They both reflect the cultural background around them.

Similarly the various elements that make up the life which the

members of the Medicine Dance pray for,—the food-supply, the power of

healing, success on the warpath, a normal quota of years,—these are

all definitely associated with spirits and ceremonials. Success in war

is associated, not with one society, but with a number of societies.

It would, however, be manifestly erroneous and unnecessary to claim

that it belongs essentially more to the one than to the other society,

unless direct historical proof for such a statement were forthcoming.

6. _Summary._—We are now in a better position to see in what the nature

of the complete ceremonial complex consists. The unit it consists of

is loose in the Ojibwa-Menominee, and strong in the Shell and Pebble

Societies and in the Medicine Dance. The specific component elements

are to a large extent different in each. It is utterly impossible now

to discover the origin of the differences in the individual component

elements; but it is quite clear that the forces tending to develop the

larger ceremonial complexes have been, not those of a dissociation, but

distinctly those of an association, of elements.

These associations may be of the most diverse kind. Certain features

may always have been associated with certain other elements, such as

medicinal herbs and medicines with the water-spirit, as in the case of

the Omaha and Winnebago. This, then, is for all practical purposes an

ultimate unit. If, consequently, we find an intimate connection between

a vision from the water-spirit and the practice of medicinal herbs, we

must not consider this as a secondary association that has come about

through the influence of a ceremony.

In the same way, the connection of the buffalo with the magical renewal

of the food-supply will probably have to be looked upon as such an

ultimate unit.

Our first object, therefore, when we find certain elements associated,

is to determine whether there is any reason for believing that we are

dealing with some such ultimate complex or unit.

On the other hand, when we find a magical ceremony for punishing

offenders (viewed from its social aspect) associated with the Shell

Society, or mortuary ceremonies associated with the Menominee

Midewiwin, these associations cannot be considered as being ultimately

connected with any particular aspect of the society’s function, as

the complexes which they form exhibit an extreme variability. Their

presence in various societies must be interpreted as secondary

associations of some kind. As secondary associations, however, they

may have been conditioned either by their specific nature or by the

specific development of the society. As such we might, for instance,

view either certain aspects of the shamanistic practices of the Ojibwa

Midewiwin, or the mortuary ceremonies connected with the Menominee

Midewiwin, or the punishment of offenders in the Shell Society.

When, however, we find cultural phenomena, which are generally

possessed by a tribe, associated in varying degrees with this or

that ceremonial, this association must be looked upon as due to the

influence of the cultural environment. This influence may be conceived

as setting in at any time during the historical development of the

ceremony, while the ceremony itself remains passive; as, for instance,

if the journey to the spirit land is connected with the Medicine Dance,

or with the wake, with the telling of truth, or with membership in

a clan. Here it is obviously the cultural environment that has been

active. If, however, the mide, united in an organization, develop

certain phases of this general cultural environment, such as magic and

shamanistic practices, in a specific way, we have a right to credit

this development as due to the activity of the society, and we have

consequently a real secondary association of definite practices with

an historically older organization. Of course, a good deal in this

particular case would be caused by the fact that the members are mide;

but after this historically preliminary stage, the Midewiwin became an

active unit as a society; and in this sense, if it then specifically

utilizes certain beliefs in a special manner, it can be said to be

secondarily associating them.

It is thus seen that the mechanism of the association is both

psychologically and historically highly complex. One thing, however,

seems to be quite demonstrable; namely, that there is always one

constant element,—the specific cultural background or type of each

tribe.

Bearing this in mind, the similarities in the association of the

Midewiwin of the Ojibwa-Menominee, the Medicine Dance of the Winnebago,

and the Shell and Pebble Societies of the Omaha, do not necessarily

indicate an historical relationship, but would most likely tend

to show that a number of ideas and customs were common to a large

cultural area. This does not of course interfere in the least with the

possibility of an historical connection, but this historical connection

must in each case be demonstrated. However, even if it were proved,

an historical connection alone cannot possibly explain the entire

phenomenon; for the cultural environment, if it is the same, will

condition general similarities and resemblances in ceremonies that

historically are quite unrelated, so that the convergent evolution thus

resulting will completely obscure at times the individual history of a

ceremony. It is, for instance, possible that historically the journey

to the spirit land was connected with the wake among the Winnebago. The

general prevalence of the same idea among so many social and ceremonial

groups to-day, however, makes it unjustifiable to assume such a

connection in the absence of any direct historical data; so that,

although there is to my mind little doubt that these associations are

all historically different, owing to the influence of certain general

cultural ideas, they present to-day the same picture.

It is quite safe to assume that, just as we have shown that the

shooting ceremony in the Medicine Dance is the borrowed initiation

ritual of the Midewiwin, so it would be possible to demonstrate, were

we in the possession of fuller historical data, that other elements

have been borrowed. However, when we have demonstrated the borrowing of

a certain element, we have only partially, and often only inadequately,

explained it. Its further explanation is possible only in terms of the

specific type of ceremony, and of the general cultural environment with

which it has been associated. Both of these may change. It does not

follow that because, among the Winnebago to-day, all the societies are

practically associations of individuals who have obtained supernatural

communication from this or that spirit, this was therefore always the

basis of the societies. To-day the Medicine Dance and the Night Spirit

or Sore-Eye Dance have a different type of organization. Originally the

latter had the former type, and the Medicine Dance may have had it. It

is, for instance, barely possible that we may in this case be dealing

with the beginning of a change of type of organization, and that,

similarly, types of organization preceded that, whose essence to-day

lies in the possession of common visions.

* * * * *

We have now finished the examination of a number of definite

ceremonies. Our object in analyzing them was to determine in what the

significance of the common elements lay, and what general historical

and psychological tendencies were operative in their growth. We may now

examine the results of our study in the light of Schurtz’s theory, and

examine the data upon which Schurtz based his theory in the light of

the leading points of view emphasized above.

VII. RÉSUMÉ AND CONCLUSION.—The main thesis Schurtz sought to establish

was the demonstration of the parallel historical development of society

as determined by certain psychological tendencies of the race. It is

of prime importance to remember that he claimed to have found certain

survivals by means of which he was able to reconstruct the stages in

the history of society. Initiation degrees, the exclusion of women,

etc., he considered “symptomatic” of these stages. His main object was

to prove the existence of these symptoms. Wherever he found them, he

was satisfied that he was dealing with vestiges of the stages through

which society had passed. All these symptoms, according to Schurtz, had

definite and specific connotations, and were associated with definite

and specific stages in the development of society.

We have seen, in the analysis of the ceremonies of a limited area, that

the common elements which were supposed to be symptomatic of historical

relationship had no such value, and that they entered into a number

of cultural complexes historically distinct one from another. In the

same way we will now examine the more fundamental symptoms—initiation,

degrees, and the exclusion of women—to see whether any specific

significance attaches to them, and whether they, too, have not become

associated with a number of cultural complexes historically distinct.

If they have thus become associated, then their value as criteria for

definite stages of social evolution is _nil_.

1. _Initiation._—It was our main purpose, in analyzing the above

ceremonies, to examine them quite apart from any theoretical

presuppositions. In so proceeding, we obtained as a resultant the fact

that initiation connoted psychologically and historically a number of

different things, and that this difference seemed dependent upon the

historical and psychological individuality of each tribe. To Schurtz,

however, initiation meant primarily an initiation into puberty, and

into that social status with which puberty has been so long and closely

associated,—an association that seemed, historically speaking, almost

an ultimate complex; namely, initiation into the tribe. He assumes that

if it is found to mean anything else, then this new meaning is either

a secondary association, or, preferably, an historical development

from the first conception. Carried out logically, we should therefore

have to consider initiation into a masonic order or into a college

fraternity as a transformation of an original tribal initiation. To

this, I think, Schurtz would have taken serious exception, on the

ground that we are here dealing with a purely rational and artificial

social group. But are we not to a certain extent dealing with the same

phenomenon in the primitive societies discussed?

In examining a phenomenon such as initiation, we must not forget

that it is, in a general way, absolutely conditioned by the specific

individuality of one man as opposed to that of another. The desire of

one man for participation in the possessions of another, or in those of

some differentiated group, is an ultimate fact for which we need give

no explanation. What is essential for our discussion is the realization

that the methods of this participation are infinite, depending entirely

upon the influence of cultural factors in the development of specific

areas, and of institutions within them. Thus initiation into the

Midewiwin is the transfer of certain mide powers; into the Pebble and

other Omaha Societies, a common vision; into the Medicine Dance, the

transfer of certain knowledge. This transfer or initiation is in no

way different from that which takes place between two individuals,

except that in the former case we are dealing with phenomena between an

individual on the one hand, and a group of individuals on the other.

This conception of initiation has become associated everywhere with

social and ceremonial groups. One may, for instance, be initiated into

a clan, into a name, into a family, etc.

To Schurtz, however, the concept of initiation is primarily associated

with puberty. His argument is that puberty is a physiological stage

through which every one must pass. The change to sexual maturity is so

important a fact, that it cannot possibly have escaped any tribe. It

follows that this physiological change must have been correlated with

a change in the position of the individual in the tribe. He will, for

instance, among other things, be less subjected to the influence of his

mother, and more to that of his father, etc.

All these general propositions are true; and it is also unquestionably

true that there has been a marked tendency for ceremonies to cluster

around that period of physiological change which we call puberty.

Similarly, in some cultural areas there has been a secondary, or,

if you wish, a constant association of puberty rites with a formal

adoption into the tribe. In Australia, for instance, the individual

does not become of active social importance until he has passed through

certain rites at the age of puberty.

The essential point, however, is whether he does not always become of

active social importance at about that age. He unquestionably does. We

cannot, therefore, assume offhand that it is the fact of puberty that

is being emphasized by the initiatory rites. This would be the case

only if we could prove that puberty is invariably associated with some

form of initiation. If it is not, then we must regard the clustering

of the concept of initiation around the age of puberty, among the

Australians and other tribes, as a cultural peculiarity of these

peoples.[28]

In other words, the beginning of the social importance of an individual

may be associated with puberty initiation rites. Initiation may,

however, be associated with any period of development. For instance,

among the Christians and Semites, it is found associated with birth in

the forms of baptism and circumcision; and just as with any age, so it

may become associated with any social or ceremonial unit. It can thus

become associated with entrance into a society; and we may consequently

say that a society is only one of the numerous cultural elements with

which initiation has become associated.

The ritual and significance of the Winnebago medicine dance · 第 5 / 6 段