CHAPTER VII--PHILOSOPHY AND SPORT

Chinese philosophy covers altogether too large a field to be dealt with,

even in outline, on a scale suitable to this volume; only a few of its

chief features can possibly be exhibited in the space at disposal.

Beginning with moral philosophy, we are confronted at once with what was

in early days an extremely vexed question; not perhaps entirely set

at rest even now, but allowed to remain in suspense amid the universal

acceptance of Confucian teachings. Confucius himself taught in no

indistinct terms that man is born good, and that he becomes evil only by

contact with evil surroundings. He does not enlarge upon this dogma,

but states it baldly as a natural law, little anticipating that within

a couple of centuries it was to be called seriously in question. It

remained for his great follower, Mencius, born a hundred years later, to

defend the proposition against all comers, and especially against one

of no mean standing, the philosopher Kao (_Cow_). Kao declared that

righteousness is only to be got out of man's nature in the same way that

good cups and bowls are to be got out of a block of willow wood, namely,

by care in fashioning them. Improper workmanship would produce bad

results; good workmanship, on the other hand, would produce good

results. In plain words, the nature of man at birth is neither good

nor bad; and what it becomes afterwards depends entirely upon what

influences have been brought to bear and in what surroundings it has

come to maturity. Mencius met this argument by showing that in the

process of extracting cups and bowls from a block of wood, the wood as

a block is destroyed, and he pointed out that, according to such

reasoning, man's nature would also be destroyed in the process of

getting righteousness out of it.

Again, Kao maintained that man's nature has as little concern with

good or evil as water has with east or west; for water will flow

indifferently either one way or the other, according to the conditions

in each case. If there is freedom on the east, it will flow east; if

there is freedom on the west, it will flow west; and so with human

nature, which will move similarly in the direction of either good or

evil. In reply, Mencius freely admitted that water would flow either

east or west; but he asked if it would flow indifferently up or down.

He then declared that the bent of human nature towards good is precisely

like the tendency of water to flow down and not up. You can force water

to jump up, he said, by striking it, and by mechanical appliances you

can make it flow to the top of a hill; but what you do in such cases is

entirely contrary to the nature of water, and is merely the result of

violence, such violence, in fact, as is brought into play when man's

nature is bent towards evil.

"That which men get at birth," said Kao, "is their nature," implying

that all natures were the same, just as the whiteness of a white feather

is the same as the whiteness of white snow; whereupon Mencius showed

that on this principle the nature of a dog would be the same as that

of a an ox, or the nature of an ox the same as that of a man. Finally,

Mencius declared that for whatever evil men may commit, their natures

can in nowise be blamed. In prosperous times, he argued, men are mostly

good, whereas in times of scarcity the opposite is the case; these two

conditions, however, are not to be charged against the natures with

which God sent them into the world, but against the circumstances in

which the individuals in question have been situated.

The question, however, of man's original nature was not set permanently

at rest by the arguments of Mencius. A philosopher, named Hsun Tzu

(_Sheundza_), who flourished not very much later than Mencius, came

forward with the theory that so far from being good according to

Confucius, or even neutral according to Kao, the nature of man at birth

is positively evil. He supports this view by the following arguments.

From his earliest years, man is actuated by a love of gain for his own

personal enjoyment. His conduct is distinguished by selfishness and

combativeness. He becomes a slave to envy, hatred, and other passions.

The restraint of law, and the influence and guidance of teachers, are

absolutely necessary to good government and the well-being of social

life. Just as wood must be subjected to pressure in order to make it

straight, and metal must be subjected to the grindstone in order to

make it sharp, so must the nature of man be subjected to training

and education in order to obtain from it the virtues of justice and

self-sacrifice which characterize the best of the human race. It is

impossible to maintain that man's nature is good in the same sense

that his eyes see and his ears hear; for in the latter there is no

alternative. An eye which does not see, is not an eye; an ear which does

not hear, is not an ear. This proves that whereas seeing and hearing are

natural to man, goodness is artificial and acquired. Just as a potter

produces a dish or a carpenter a bench, working on some material before

them, so do the sages and teachers of mankind produce righteousness by

working upon the nature of man, which they transform in the same way

that the potter transforms the clay or the carpenter the wood. We cannot

believe that God has favourites, and deals unkindly with others. How,

then, is it that some men are evil while others are good? The answer

is, that the former follow their natural disposition, while the latter

submit to restraints and follow the guidance of their teachers. It

is indeed true that any one may become a hero, but all men do not

necessarily become heroes, nor is there any method by which they can be

forced to do so. If a man is endowed with a capacity for improvement,

and is placed in the hands of good teachers, associating at the same

time with friends whose actions display such virtues as self-sacrifice,

truth, kindness, and so forth, he will naturally imbibe principles which

will raise him to the same standard; whereas, if he consorts with evil

livers, he will be a daily witness of deceit, corruption, and general

impurity of conduct, and will gradually lapse into the same course

of life. If you do not know your son, says the proverb, look at his

friends.

The next step was taken by the philosopher Yang Hsiung (_Sheeyoong_),

53 B.C. to A.D. 18. He started a theory which occupies a middle place

between the last two theories discussed above, teaching that the nature

of man at birth is neither wholly good nor wholly evil, but a mixture

of both, and that development in either direction depends altogether

on environment. A compromise in matters of faith is not nearly so

picturesque as an extreme, and Yang's attempted solution has attracted

but scant attention, though always mentioned with respect. The same may

also be said of another attempt to smooth obvious difficulties in

the way of accepting either of the two extremes or the middle course

proposed by Yang Hsiung. The famous Han Yu, to be mentioned again

shortly, was a pillar and prop of Confucianism. He flourished between

A.D. 768 and 824, and performed such lasting services in what was to

him the cause of truth, that his tablet has been placed in the Confucian

temple, an honour reserved only for those whose orthodoxy is beyond

suspicion. Yet he ventured upon an attempt to modify this important

dogma, taking care all the time to appear as if he were criticizing

Mencius rather than Confucius, on whom, of course, the real

responsibility rests. He declared, solely upon his own authority, that

the nature of man is not uniform but divided into three grades--namely,

highest, middle, and lowest. Thus, natures of the highest grade are

good, wholly good, and nothing but good; natures of the lowest grade

are evil, wholly evil, and nothing but evil; while natures of the middle

grade may, under right direction, rise to the highest grade, or, under

wrong direction, sink to the lowest.

Another question, much debated in the age of Mencius, arose out of the

rival statements of two almost contemporary philosophers, Mo Ti (_Maw

Tee_) and Yang Chu. The former taught a system of mutual and consequently

universal love as a cure for all the ills arising from misgovernment

and want of social harmony. He pointed out, with much truth, that if the

feudal states would leave one another alone, families cease to quarrel,

and thieves cease to steal, while sovereign and subject lived on terms

of benevolence and loyalty, and fathers and sons on terms of kindness

and filial piety--then indeed the empire would be well governed. But

beyond suggesting the influence of teachers in the prohibition of hatred

and the encouragement of mutual love, our philosopher does little or

nothing to aid us in reaching such a desirable consummation.

The doctrine of Yang Chu is summed up as "every man for himself," and is

therefore diametrically opposed to that of Mo Ti. A questioner one day

asked him if he would consent to part with a single hair in order to

benefit the whole world. Yang Chu replied that a single hair could be

of no possible benefit to the world; and on being further pressed to

say what he would do if a hair were really of such benefit, it is stated

that he gave no answer. On the strength of this story, Mencius said:

"Yang's principle was, every man for himself. Though by plucking out a

single hair he might have benefited the whole world, he would not have

done so. Mo's system was universal love. If by taking off every hair

from the crown of his head to the sole of his foot he could have

benefited the empire, he would have done so. Neither of these two

doctrines is sound; a middle course is the right one."

The origin of the visible universe is a question on which Chinese

philosophers have very naturally been led to speculate. Legend provides

us with a weird being named P'an Ku, who came into existence, no one can

quite say how, endowed with perfect knowledge, his function being to

set the gradually developing universe in order. He is often represented

pictorially with a huge adze in his hand, and engaged in constructing

the world out of the matter which has just begun to take shape. With

his death the detailed part of creation appeared. His breath became the

wind; his voice, the thunder; his left eye, the sun; his right eye, the

moon; his blood yielded rivers; his hair grew into trees and plants; his

flesh became the soil; his sweat descended as rain; and the parasites

which infested his body were the forerunners of the human race. This

sort of stuff, however, could only appeal to the illiterate; for

intellectual and educated persons something more was required. And so

it came about that a system, based originally upon the quite

incomprehensible Book of Changes, generally regarded as the oldest

portion of the Confucian Canon, was gradually elaborated and brought

to a finite state during the eleventh and twelfth centuries of our era.

According to this system, there was a time, almost beyond the reach of

expression in figures, when nothing at all existed. In the period which

followed, there came into existence, spontaneously, a principle, which

after another lapse of time resolved itself into two principles with

entirely opposite characteristics. One of these principles represented

light, heat, masculinity, and similar phenomena classed as positive;

the other represented darkness, cold, femininity, and other phenomena

classed as negative. The interaction of these two principles in duly

adjusted proportions produced the five elements, earth, fire, water,

wood, and metal; and with their assistance all Nature as we see it

around us was easily and rapidly developed. Such is the Confucian

theory, at any rate so called, for it cannot be shown that Confucius

ever entertained these notions, and his alleged connexion with the Canon

of Changes is itself of doubtful authenticity.

Chuang Tzu (_Chwongdza_), a philosopher of the third and fourth

centuries B.C., who was not only a mystic but also a moralist and a

social reformer, has something to say on the subject: "If there is

existence, there must have been non-existence. And if there was a time

when nothing existed, then there must have been a time before that, when

even nothing did not exist. Then when nothing came into existence, could

one really say whether it belonged to existence or non-existence?"

"Nothing" was rather a favourite term with Chuang Tzu for the exercise

of his wit. Light asked Nothing, saying: "Do you, sir, exist, or do you

not exist?" But getting no answer to his question, Light set to work to

watch for the appearance of Nothing. Hidden, vacuous--all day long he

looked but could not see it, listened but could not hear it, grasped at

but could not seize it. "Bravo!" cried Light; "who can equal this? I

can get to be nothing [meaning darkness], but I can't get to be not

nothing."

Confucius would have nothing to say on the subject of death and a future

state; his theme was consistently this life and its obligations, and he

regarded speculation on the unknown as sheer waste of time. When one

of three friends died and Confucius sent a disciple to condole with the

other two, the disciple found them sitting by the side of the corpse,

merrily singing and playing on the lute. They professed the then

comparatively new faith which taught that life was a dream and death the

awakening. They believed that at death the pure man "mounts to heaven,

and roaming through the clouds, passes beyond the limits of space,

oblivious of existence, for ever and ever without end." When the shocked

disciple reported what he had seen, Confucius said, "These men travel

beyond the rule of life; I travel within it. Consequently, our paths do

not meet; and I was wrong in sending you to mourn. They look on life as

a huge tumour from which death sets them free. All the same they know

not where they were before birth, nor where they will be after death.

They ignore their passions. They take no account of their ears and

eyes. Backwards and forwards through all eternity, they do not admit a

beginning or an end. They stroll beyond the dust and dirt of mortality,

to wander in the realms of inaction. How should such men trouble

themselves with the conventionalities of this world, or care what people

may think of them?"

Life comes, says Chuang Tzu, and cannot be declined; it goes, and cannot

be stopped. But alas, the world thinks that to nourish the physical

frame is enough to preserve life. Although not enough, it must still be

done; this cannot be neglected. For if one is to neglect the physical

frame, better far to retire at once from the world, since by renouncing

the world one gets rid of the cares of the world. There is, however,

the vitality which informs the physical frame; that must be equally an

object of incessant care. Then he whose physical frame is perfect and

whose vitality remains in its original purity--he is one with God. Man

passes through this sublunary life as a sunbeam passes through a crack;

here one moment, and gone the next. Neither are there any not equally

subject to the ingress and egress of mortality. One modification brings

life; then comes another, and there is death. Living creatures cry out;

human beings feel sorrow. The bow-case is slipped off; the clothes'-bag

is dropped; and in the confusion the soul wings its flight, and the body

follows, on the great journey home.

Attention has already been drawn to this necessary cultivation of the

physical frame, and Chuan Tzu gives an instance of the extent to which

it was carried. There was a certain man whose nose was covered with a

very hard scab, which was at the same time no thicker than a fly's wing.

He sent for a stonemason to chip it off; and the latter plied his adze

with great dexterity while the patient sat absolutely rigid, without

moving a muscle, and let him chip. When the scab was all off, the nose

was found to be quite uninjured. Such skill was of course soon noised

abroad, and a feudal prince, who also had a scab on his nose, sent for

the mason to take it off. The mason, however, declined to try, alleging

that the success did not depend so much upon the skill of the operator

as upon the mental control of the patient by which the physical frame

became as it were a perfectly inanimate object.

Contemporary with Chuang Tzu, but of a very different school of thought,

was the philosopher Hui Tzu (_Hooeydza_). He was particularly fond of

the quibbles which so delighted the sophists or unsound reasoners of

ancient Greece. Chuang Tzu admits that he was a man of many ideas,

and that his works would fill five carts--this, it must be remembered,

because they were written on slips of wood tied together by a string run

through eyelets. But he adds that Hui Tzu's doctrines are paradoxical,

and his terms used ambiguously. Hui Tzu argued, for instance, that such

abstractions as hardness and whiteness were separate existences, of

which the mind could only be conscious separately, one at a time.

He declared that there are feathers in a new-laid egg, because they

ultimately appear on the chick. He maintained that fire is not hot; it

is the man who feels hot. That the eye does not see; it is the man who

sees. That compasses will not make a circle; it is the man. That a bay

horse and a dun cow are three; because taken separately they are

two, and taken together they are one: two and one make three. That a

motherless colt never had a mother; when it had a mother, it was not

motherless. That if you take a stick a foot long and every day cut it in

half, you will never come to the end of it.

Of what use, asked his great rival, is Hui Tzu to the world? His efforts

can only be compared with those of a gadfly or a mosquito. He makes a

noise to drown an echo. He is like a man running a race with his own

shadow.

When Chuang Tzu was about to die, his disciples expressed a wish to give

him a splendid funeral. But Chuang Tzu said: "With heaven and earth

for my coffin and my shell; with the sun, moon and stars as my burial

regalia; and with all creation to escort me to my grave,--are not my

funeral paraphernalia ready to hand?" "We fear," argued the disciples,

"lest the carrion kite should eat the body of our Master;" to which

Chuang Tzu replied: "Above ground I shall be food for kites; below

ground for mole-crickets and ants. Why rob one to feed the other?"

Life in China is not wholly made up of book-learning and commerce. The

earliest Chinese records exhibit the people as following the chase

in the wake of the great nobles, more as a sport than as the serious

business it must have been in still more remote ages; and the first

emperors of the present dynasty were also notable sportsmen, who

organized periodical hunting-tours on a scale of considerable

magnificence.

Hawking was practised at least so far back as a century before Christ;

for we have a note on a man of that period who "loved to gallop after

wily animals with horse and dog, or follow up with falcon the pheasant

and the hare." The sport may be seen in northern China at the present

day. A hare is put up, and a couple of native greyhounds are dispatched

after it; these animals, however, would soon be distanced by the hare,

which can run straight away from them without doubling, but for the

sudden descent of the falcon, and a blow from its claw, often stunning

the hare at the first attempt, and enabling the dogs to come up.

Sportsmen who have to make their living by the business frequently

descend to methods which are sometimes very ingenious, and more

remunerative than the gun, but can hardly be classified as sport. Thus,

a man in search of wild duck will mark down a flock settled on some

shallow sheet of water. He will then put a crate over his head and

shoulders, and gradually approach the flock as though the crate were

drifting on the surface. Once among them, he puts out a hand under

water, seizes hold of a duck's legs, and rapidly pulls the bird down.

The sudden disappearance of a colleague does not seem to trouble

its companions, and in a short time a very considerable bag has been

obtained. Tradition says that Confucius was fond of sport, but would

never let fly at birds sitting; which, considering that his weapon was a

bow-and-arrow, must be set down as a marvel of self-restraint.

Scores of Chinese poets have dwelt upon the joys of angling, and fishing

is widely carried on over the inland waters; but the rod, except as

a matter of pure sport, has given place to the businesslike net. The

account of the use of fishing cormorants was formerly regarded as a

traveller's tale. It is quite true, however, that small rafts carrying

several of these birds, with a fisherman gently sculling at the stern,

may be seen on the rivers of southern China. The cormorant seizes a

passing fish, and the fisherman takes the fish from its beak. The bird

is trained with a ring round its neck, which prevents it from swallowing

the prey; while for each capture it is rewarded with a small piece

of fish. Well-trained cormorants can be trusted to fish without the

restraint of the ring. Confucius, again, is said to have been fond

of fishing, but he would not use a net; and there was another sage of

antiquity who would not even use a hook, but fished with a straight

piece of iron, apparently thinking that the advantage would be an unfair

one as against the resources of the fish; and declaring openly that

he would only take such fish as wished to be caught. By such simple

narratives do the Chinese strive to convey great truths to childish

ears.

Many sports were once common in China which have long since passed out

of the national life, and exist only in the record of books. Among these

may be mentioned "butting," a very ancient pastime, mentioned in history

two centuries before the Christian era. The sport consisted in putting

an ox-skin, horns and all, over the head, and then trying to knock one's

adversary out of time by butting at him after the fashion of bulls,

the result being, as the history of a thousand years later tells us,

"smashed heads, broken arms, and blood running in the Palace yard."

The art of boxing, which included wrestling, had been practised by

the Chinese several centuries before butting was introduced. Its most

accomplished exponents were subsequently found among the priests of a

Buddhist monastery, built about A.D. 500; and it was undoubtedly from

their successors that the Japanese acquired a knowledge of the modern

_jiu-jitsu_, which is simply the equivalent of the old Chinese term

meaning "gentle art." A few words from a chapter on "boxing" in a

military work of the sixteenth century will give some idea of the scope

of the Chinese sport.

"The body must be quick to move, the hands quick to take advantage,

and the legs lightly planted but firm, so as to advance or retire with

effect. In the flying leap of the leg lies the skill of the art; in

turning the adversary upside down lies its ferocity; in planting a

straight blow with the fist lies its rapidity; and in deftly holding the

adversary face upwards lies its gentleness."

Football was played in China at a very early date; originally, with a

ball stuffed full of hair; from the fifth century A.D., with an inflated

bladder covered with leather. A picture of the goal, which is something

like a triumphal arch, has come down to us, and also the technical names

and positions of the players; even more than seventy kinds of kicks

are enumerated, but the actual rules of the game are not known. It is

recorded by one writer that "the winners were rewarded with flowers,

fruit and wine, and even with silver bowls and brocades, while the

captain of the losing team was flogged, and suffered other indignities."

The game, which had disappeared for some centuries, is now being revived

in Chinese schools and colleges under the control of foreigners, and

finds great favour with the rising generation.

Polo is first mentioned in Chinese literature under the year A.D. 710,

the reference being to a game played before the Emperor and his court.

The game was very much in vogue for a long period, and even women were

taught to play--on donkey-back. The Kitan Tartars were the most skilful

players; it is doubtful if the game originated with them, or if it was

introduced from Persia, with which country China had relations at a very

early date. A statesman of the tenth century, disgusted at the way in

which the Emperor played polo to excess, presented a long memorial,

urging his Majesty to discontinue the practice. The reasons given for

this advice were three in number. "(1) When sovereign and subject play

together, there must be contention. If the sovereign wins, the subject

is ashamed; if the former loses, the latter exults. (2) To jump on a

horse and swing a mallet, galloping here and there, with no distinctions

of rank, but only eager to be first and win, is destructive of all

ceremony between sovereign and subject. (3) To make light of the

responsibilities of empire, and run even the remotest risk of an

accident, is to disregard obligations to the state and to her Imperial

Majesty the Empress."

It has always been recognized that the chief duty of a statesman is

to advise his master without fear or favour, and to protest loudly and

openly against any course which is likely to be disadvantageous to

the commonwealth, or to bring discredit on the court. It has also been

always understood that such protests are made entirely at the risk of

the statesman in question, who must be prepared to pay with his head for

counsels which may be stigmatized as unpatriotic, though in reality they

may be nothing more than unpalatable at the moment.

In the year A.D. 814 the Emperor, who had become a devout Buddhist, made

arrangements for receiving with extravagant honours a bone of Buddha,

which had been forwarded from India to be preserved as a relic. This was

too much for Han Yu (already mentioned), the leading statesman of the

day, who was a man of the people, raised by his own genius, and who, to

make things worse, had already been banished eleven years previously for

presenting an offensive Memorial on the subject of tax-collection,

for which he had been forgiven and recalled. He promptly sent in a

respectful but bitter denunciation of Buddha and all his works, and

entreated his Majesty not to stain the Confucian purity of thought by

tolerating such a degrading exhibition as that proposed. But for the

intercession of friends, the answer to this bold memorial would have

been death; as it was he was banished to the neighbourhood of the modern

Swatow, then a wild and barbarous region, hardly incorporated into the

Empire. There he set himself to civilize the rude inhabitants, until

soon recalled and once more reinstated in office; and to this day

there is a shrine dedicated to his memory, containing the following

inscription: "Wherever he passed, he purified."

Another great statesman, who flourished over two hundred years later,

and also several times suffered banishment, in an inscription to the

honour and glory of his predecessor, put down the following words:

"Truth began to be obscured and literature to fade; supernatural

religions sprang up on all sides, and many eminent scholars failed

to oppose their advance, until Han Yu, the cotton-clothed, arose and

blasted them with his derisive sneer."

Since the fourteenth century there has existed a definite organization,

known as the Censorate, the members of which, who are called the "ears

and eyes" of the sovereign, make it their business to report adversely

upon any course adopted by the Government in the name of the Emperor,

or by any individual statesman, which seems to call for disapproval.

The reproving Censor is nominally entitled to complete immunity from

punishment; but in practice he knows that he cannot count too much

upon either justice or mercy. If he concludes that his words will be

unforgivable, he hands in his memorial, and draws public attention

forthwith by committing suicide on the spot.

To be allowed to commit suicide, and not to suffer the indignity of a

public execution, is a privilege sometimes extended to a high official

whose life has become forfeit under circumstances which do not call for

special degradation. A silken cord is forwarded from the Emperor to the

official in question, who at once puts an end to his life, though not

necessarily by strangulation. He may take poison, as is usually the

case, and this is called "swallowing gold." For a long time it was

believed that Chinese high officials really did swallow gold, which in

view of its non-poisonous character gave rise to an idea that gold-leaf

was employed, the leaf being inhaled and so causing suffocation. Some

simple folk, Chinese as well as foreigners, believe this now, although

native authorities have pointed out that workmen employed in the

extraction of gold often steal pieces and swallow them, without any

serious consequences whatever. Another explanation, which has also the

advantage of being the true one, is that "swallowing gold" is one of the

roundabout phrases in which the Chinese delight to express painful

or repulsive subjects. No emperor ever "dies," he becomes "a guest on

high." No son will say that his parents are "dead;" but merely that

"they are not." The death of an official is expressed by "he is drawing

no salary;" of an ordinary man it may be said that "he has become an

ancient," very much in the same way that we say "he has joined the

majority." A corpse in a coffin is in its "long home;" when buried,

it is in "the city of old age," or on "the terrace of night." To say

grossly, then, that a man took poison would be an offence to ears

polite.

The Civilization of China · 第 7 / 12 章