SISÄLLYS:

I Rousseaun herääminen ja hänen elämänkysymyksensä

II Rousseau ja hänen tunnustuksensa

III Elämä, Luonne ja Teokset

1. Nuoruus

2. Rousseau ja rouva De Worens

3. Oleskelu Parisissa

4. Rikkautuminen ensyklopedistein kanssa

5. Rikkautuminen Voltairen kanssa

6. Rousseaun päätökset ja niiden vaikutus hänen elämänsä loppuaikaan

IV. Rousseaun filosofia

1. Rousseaun pääkäsitteet ja hänen ajattelemisensa muoto

2. Uskonnollinen kysymys

3. Politillis-sosiaalinen kysymys

4. Pedagooginen kysymys

Viitteet.

Rousseaun herääminen ja hänen elämänkysymyksensä.

Lämpimänä kesäpäivänä 1749 käveli Jean Jacques Rousseau Parisista

Vincennesiin tervehtimään Diderotia, joka jossain kirjassaan

lausumien rohkeitten sanojen vuoksi istui vankeudessa. Matkalla

luki hän sanomalehteä ja löysi siitä palkintokysymyksen, jonka

oli tehnyt Dijonin akatemia, ja jossa kysyttiin, oliko tieteitten

ja taiteitten uudistuminen edistänyt tapojen puhdistusta vai

turmeltumista. Kysymys iski häneen kuin salama ja herätti joukon

siihen saakka uinuvia ajatuksia. Hänellä sydän sykki ja kyyneleet

tulvivat. Hän näki uuden maailman edessään ja hänestä tuli uusi

ihminen, sanoi hän itse sittemmin. Viruen puun juurella kirjoitti

hän samassa muistiin osan siitä esitelmästä, jonka hän sittemmin

lähetti akatemialle. Kaikesta, mitä hän puun juurella istuessaan

näki ja tunsi, kykeni hän muistissaan säilyttämään ja kirjoittamaan

ainoastaan pienen osan. "Mitä minä olen voinut säilyttää tästä,

suurten totuuksien runsaudesta, on heikossa muodossa hajallaan minun

etevimmissä teoksissani, jotka kuuluvat yhteen ja muodostavat yhden

kokonaisuuden." (2:e lettre à Malesherbes).

Tässä kuvastuu Rousseau eteemme puolelta, joka oli hänelle erittäin

kuvaava: hän innostuu, hän itkee, ajatukset kuohuvat hänessä, mutta

niistä, ei tule pysyväistä aarretta, sillä hän ei voi yksityisiä

aatteita mielessään säilyttää ja kehittää, -- mutta ennen kaikkea

näemme hänet tässä elämänkysymyksensä edessä. Hänen siinä puun alla

ollessa kuvastui äkkiä selvästi hänen eteensä vastakohta yhteiskunnan

ja sivistyksen välillä toiselta puolen ja ihmisen luonteen, sen

halujen ja kykyjen toiselta puolen.

Dijonin akatemia, tosin itse sitä selvään tajuamatta, oli koskettanut

suurta kysymystä, minkä erittäinkin kahdeksannentoista vuosisadan

keskivaiheilla täytyi sukeutua sen eteen, joka katsoi tapahtumien

pintaa syvemmälle.

Renessanssin taide ja kirjallisuus, luonnontieteiden perustaminen

ja uuden filosofian rohkeat ja nerokkaat aatteet olivat herättäneet

suuria toiveita, toivottiin niiden auttavan käsittämään maailmaa

sekä tuottavan edistystä elämään. Ja siten kerran nykyliike ei

enää rajoittunut ahtaisiin piireihin. Koko sarja kirjailijoita,

joista ensimäisinä kulkivat Bayle ja Voltaire, olivat tehneet työtä

levittääkseen saavutettuja näkökantoja ja tuloksia laveampiin

piireihin. Diderotin ja d'Alembertin suuri ensyklopedia, joka

tähän aikaan oli tekeillä, oli erinomaisesti edistävä suurta

valistustyötä, ja avaava kaikille tien luonnontieteiden, filosofian

ja historiallisen kritiikin maailmaan. Koko tämä liike oli jyrkkä

vastakohta vanhalle maailmankatsomukselle, jolla ei ollut niin

laajaa näköpiiriä, joka ei tuntenut niin monia mahdollisuuksia,

mutta sen sijaan ahtaammassa piirissään vallitsi turvallisena,

vaiston, traditsioonin ja auktoriteetin kannattamana. Tuottiko nyt

rikkautuminen vanhan kanssa ihmiskunnalle todellista hyvää? Saattoiko

turvallisesti kulkea eteenpäin tietä myöten, jolle oli lähdetty, vai

olikohan niiltä, jotka sokeasti ihailivat uutta sivistystä, jäänyt

huomaamatta, että tämän rikkautumisen kautta meni hukkaan oleellisia

arvoja ja mahdollisuuksia?

Rousseau on myöhemmin sanonut, että hän aikaisimmasta nuoruudestaan

saakka -- vaikka tosin enemmän hämärästi aavistaen kuin selvästi

tajuten -- oli huomannut inhimillisen luonnon ja silloisen

sivistyskannan välillä vallitsevan ristiriitaisuuden ja että

Dijonin kysymyksen kautta ainoastaan peite putosi hänen silmiltään.

Uusi sivistys ja sen synnyttämä monimutkainen, levoton, ulospäin

kääntynyt, tarkoin mietitty ja määritelty elämä eivät hänen

mielestään osanneet panna arvoa sisälliselle, välittömälle ja

ehdottomalle, välittömälle tunteelle, joka kaikille mahdollisten,

suurten elämänkokemusten kautta saattaa päästä yhteyteen korkeimman

kanssa, -- rauhalliselle onnelle, joka viihtyy juuri pienissä,

ahtaissa oloissa, -- turvalliselle ja vapaalle elämäntavalle. Kun

hän tästä ajasta pitäen pani luonnon sivistykselle vastakohdaksi,

käsitti hän luonnolla: välittömyyttä, yksinkertaisuutta, vapautta ja

hyvyyttä. Hän syytti sivistystä, että se teki elämän mietiskeleväksi,

monimutkaiseksi, väkinäiseksi ja häjyksi.

Kirjoituksessaan, jolla Rousseau vuonna 1750 sai Dijonin akatemian

palkinnon, väittää hän, että "meidän sielumme ovat turmeltuneet sitä

myöten, kuin meidän tieteemme ja taiteemme ovat täydellisyydessä

edistyneet." "Ylellisyys, höllät tavat ja orjuus ovat aina olleet

rangaistuksena meidän ylpeille yrityksillemme hyljätä onnellinen

tietämättömyys, johon ikuinen viisaus on asettanut meidät." Vanhan

ajan usko ja isänmaallisuus katoavat uusien tapojen tieltä, jotka

tietoperäinen ja taiteellinen sivistys tuovat muassaan. Nyt on

muodissa olla vapaa-ajattelija (esprit fort). Moni Joka nyt kulkee

tätä tietä, olisi ollut fanaattiko liigan aikana. Nyt kerskaillaan

suvaitsevaisuudella. Eipä todellakaan olisi tähän aikaan Sokratesta

pakotettu myrkkymaljaa tyhjentämään, -- mutta sen sijaan toista

paljoa katkerampaa: pilkan ja ivan, joka on sadoin verroin pahempi

kuin kuolema! --

Teos on heikko perustelultaan ja retoorinen muodoltaan; mutta se

vaikutti syvästi lämpönsä ja innostuksensa kautta. Aivan äkkiä tuli

sen tekijä kuuluisaksi. Huomattiin, että kirjallisuuteen oli tullut

uusi voima. Se näytti lähinnä vastustavan vapaa-ajattelijoita eli,

niinkuin niitä pian alettiin kutsua, ensyklopedisteja. Rousseau

kuului itse ensyklopedistain piiriin, oli osallisena ensyklopedian

toimituksessa ja Diderotin ja Holbachin ystävä. Olipa Diderot,

tosin kyllä halusta paradokseihin, vielä kehoittanutkin Rousseauta

vastaamaan kysymykseen siihen henkeen, kuin hän vastasi; onpa

väitetty, että hän se alun pitäen Rousseaussa herätti ajatuksen

tähän vastaukseen. Mutta semmoisena, mimmoiseksi teos muodostui,

näytti se tahtovan vastustaa kritiikkiä ja valistusta. Voltairekin

tästä pitäen oli nyreä mielessään Rousseauta kohtaan, joka hänestä

tuntui pilkkaavan kaikkea, minkä puolesta hän itse taisteli, ja

ajavan raakuuden asiaa. Voltairen mieliajatus siihen aikaan oli

koota kaikki itsenäisesti ajattelevat miehet taisteluun kirkon

tyranniutta vastaan, jota hän kirjeissään nimitti sanalla l'infâme,

ja hän piti siitä lähtien Rousseauta luopiona, petturina. Mutta

Rousseaun paradokseissa oli aihe, jonka, täysin kehitettynä, vielä

täytyi viedä hänet taisteluun vanhan järjestelmän puoltajain kanssa

yhtä hyvin kuin ensyklopedistain. Sillä ei kirkossa ja valtiossa

vallitseva vanha järjestelmäkään suonut "luonnolle" niinkuin Rousseau

sen käsitti, sen oikeuksia. Vedotessaan luontoon vetosi hän voimaan,

joka oli yläpuolella sekä konservatiivia että radikaalista puoluetta.

Myöhemmissä teoksissaan, pääteoksissaan, kehittää hän ajatuksiaan

myös tältä puolelta, ja kun hän siten oli asettunut sekä uutta

että vanhaa vastaan, tuli hänestä vanhoilla päivillä yksinäinen ja

rauhaton mies.

Sanamuodoltaan Rousseaun protesti tarkoitti _kaikkea_ sivistystä,

kirjallisuutta ja taidetta. Tässä muodossa se on retoorinen

paradoksi, joka saattoi Rousseaun ristiriitaisuuteen itsensä

kanssa, etenkin kun hän itsekin esiintyi kirjailijana. Että hän

tuli pukeneeksi väitteensä tämmöisiin liiallisiin muotoihin, on

selitettävä osaksi sen sivistyksen luonteen kautta, jonka keskellä

hän eli, osaksi hänen oman persoonallisuutensa ja ajatustapansa

kautta.

Ajan sivistys oli elänyt yli aikansa. Suuret nerot, jotka olivat

painaneet kuudenteen- ja seitsemänteentoista vuosisataan leimansa,

eivät olleet saaneet vertaisia seuraajia. Vaikuttavat henget olivat

jäljittelijöitä, toiseen käteen toimivia. Rousseau on kirjeessä,

joka on kirjoitettu vuosi Lyonin kirjoituksen jälkeen (Moultoulle,

28 p. Toukok. 1751), määritellyt ajan kirjallisuutta, josta hänen

ystävänsä tahtoi keskustella hänen kanssaan, seuraavalla tavalla:

"Te tahdotte keskustella kirjallisuudesta, siihen minä mielelläni

suostun. Silloin meidän tulee koettaa arvoltaan määrätä kaikkia tämän

ajan kummallisuuksia, jota niin suuresti ylistetään sen valistuksen

vuoksi, ja täydellä syyllä moititaan huonon makunsa vuoksi, -- joka

on synnyttänyt niin paljon kaunosieluja (beaux esprits), mutta on

niin köyhä neroista: meidän tulee kukilla koristaa suurten, nyt

unohdettujen miesten hautoja, miesten, jotka laskivat runotarten

temppelille ja suurelle filosoofiselle rakennukselle järkähtämättömän

perustan, mille me nyt rakennamme niin somia korttihuoneita. Jo

itse kirjoituksessa oli hän ihastuksella viitannut niihin miehiin,

jotka eivät tarvinneet opettaja, koska 'luonto oli säätänyt, että

heidän piti saada oppilaita': miehiin semmoisiin kuin Bacon,

Descartes ja Newton, 'näihin ihmiskunnan opettajiin'." Myöhemmin

puolustaessaan aatteitaan (Préface à Narcisse), sanoo hän, että ne

harvat nerot, jotka kykenevät turmeltumatta tunkeutumaan totuutta

peittävän verhon läpi, ovat ihmiskunnan valoja ja sille kunniaksi,

mutta että nämä poikkeukset juuri vahvistavat hänen väitettään. Missä

sivistystyötä tehtiin ensi kädessä, siinä Rousseau siis vain ihaili

sitä; mutta hänestä puuttui ajan sivistykseltä alkuperäisyyttä,

luonnon voimaa ja luonnon raittiutta. Mitä Rousseau tunsi, tunsi

myöhemmin myös nuori Goethe. Teoksessan "Aus meinem Leben" kuvaa

Goethe sitä vanhan aikaista elähtänyttä vaikutusta, jonka Ranskan

kirjallisuus teki ajan nuoreen polveen.

Mutta sitäpaitse päätti Rousseau, että taide ja tiede olivat

ulkopuolella elämää. Hän sanoo Dijonin kirjoituksessaan, että

ajattelijat eivät saa suuria aikaan, niinkauvan kun valta ja valistus

ovat aivan erillään. Asian tällä kannalla ollessa, on kansa pysyvä

kurjana, turmeltuneena ja onnettomana. Samoin käin hän aikaisemmin

oli moittinut, että sivistys oli erillään alkuperäisestä tuottavasta

voimasta, niin hän nyt sanoi sen irtautuneen kansan elämästä.

Molemmissa kohdin oli hän ristiriidassa Voltairen ja ensyklopedistain

kanssa, jotka molemmat olivat hyvin tyytyväisiä saavutettuun

"valistukseen" eivätkä muuta pyytäneetkään, kuin että "la bonne

compagnie" (ylemmät kansanluokat) pääsisivät siitä osallisiksi, vähän

välittäen alemmista kansankerroksista.

Syynä Rousseaun sivistyskritiikin paradoksiseen muotoon ei yksistään

ole se, että hän piti sivistystä yleensä aikansa sivistyksen

kaltaisena, joka oli toisarvoista ja yhteydettä elämän kanssa; syynä

siihen oli yhtä. paljon hänen luonteensa kuin hänen lahjojensa

laatu. Hänen aatteensa syntyivät kiihtymyksen tilassa. Hän ajatteli

sysäyksittään, välittömästi ja katkonaisesti. Niitä aatteita,

jotka syntyivät hänessä innostuksen hetkinä, mikä etenkin sattui

kävelymatkoilla luonnon helmassa, -- aatteita, jotka kuvastivat

hänelle uusia mahdollisuuksia ja suuria valtaavia näköaloja, -- oli

hänen myöhemmin hyvin vaikea saada yhtämittaisessa järjestyksessä

esitetyksi Yhtä suurta iloa, kuin ajatteleminen tuotti hänelle

välittömästi edistyessään, yhtä tuskallista oli hänelle työ, kun

hänen piti muodostaa lukuisia Itsestään kohonneita ajatuksia

kokonaisuudeksi (Mon portrait Oeuvres et correspondance inèdites. Èd.

par Streckeisen-Moultou. Paris 1861 s. 286). Useampia kertoja puhui

hän itsebiograafisissa kirjoituksissaan innostuksen ja miettimisen

aikojen vastakkaisuudesta, syntymisen ja ajattelemisen hetkistä.

Minkä hän innoissaan näki varmaksi, siihen hän ei aina miettiessään

päässyt. Siinä hän huomasi omassa sisällisessä maailmassaan

luonnon ja sivistyksen vastakohdan. Ja tämä omituisuus saattoi

hänet usein tuomaan ilmi ajatuksensa muodossa, joka rikkoi kaiken

yhdenjaksoisuuden ja rajoituksen. Ei kukaan hänen aikaisistaan

huomannut tätä omituisuutta hänessä niin selvään kuin d'Alembert;

eräässä kirjeessä, jossa hän koettaa saada Voltairea lempeämmin

arvostelemaan Rousseauta, sanoo hän hänestä: "Jean Jacques on sairas

mies, jolla on paljon neroa, mutta ainoastaan kuumeessa ollessaan.

Häntä ei pidä parantaa eikä pilkata." Kuumeesta seurasi myös, että

tunne oli voimakkaampi kuin ajatus. Ainoastaan niillä ajatuksilla,

joihin tunne saattoi syventyä, oli luonnolliset juuret hänen

mielessään. Etenkin "Tunnustustensa" kolmannessa kirjassa hän puhuu

nopeisiin tunteisiin liittyneestä hitaasta ajatuskyvystään. Sen

vuoksi hän tarvitsi yksinäisyyttä voidakseen ajatella.

Paradoksiksi käy ajatus, kun se kehitetään perusteillensa

äärimmäisten rajojen ulkopuolelle, jyrkäksi vastakohdaksi

vastakkaiselle äärimäisyydelle, ja kun muut otaksumiset vielä

kiihottavat vastustukseen. Jätetään kaikki väliasteet ja edellytykset

sikseen, kunhan vaan uusi ajatus saadaan esille. Semmoiseen

paradoksiseen muotoon pukeutuu uusi ajatus aina syntymyksen

kiihkossa ja kun siihen vaikuttaa halu saada juuri saavutettu

järkähtämättömästi vahvistetuksi. Vielä "Emilessä" huudahtaa Rousseau

useampia kertoja: mieluummin paradoksia kuin etuluuloja!

Puolustuskirjoituksissa Dijonin esitykseen (etenkin kuningas

Stanislaukselle ja Bonnetille) ja kirjeissä tavataan tarkemmat

määrittelyt ja rajoitukset, jotka ensi hetken kuumuudessa olivat

jääneet tekemättä. Hän hylkää ennenaikaisen, sovitetun, ihmisten

haluille ja voimille, määrätyllä paikalla, sopimattoman sivistyksen.

Ja se tietämättömyys, jota hän ylistää, on "järkevä tietämättömyys",

joka rajoittaa tiedonhalua kyvyn mukaan. Etenkin teroittaa, hän. että

hänen tarkoituksensa aina on ollut estää levittämästä sivistystä,

mihin se ei sovellu, etenkin siis levittämästä suuren maan

sivistystä pieneen maahan. Hän selittää tämän sillä tavalla, että

sivistys ja yhteiskuntaelämä kuluttavat ihmiskunnan luonnonvoimaa,

ja että niiden täydellisyys on vanhuuden ja heikkouden merkki,

jota sen vuoksi ei pidä jouduttaa. Vasta pääteoksessaan (Emile)

on hän onnistunut selvästi kehittämään sitä ajatusta, että kaikki

sivistys, joka kehittyy sopusuhtaisesti ihmisen halujen ja voimien

kanssa, ja siis itsenäisesti ja itsetoiminnan kautta, on tervettä,

ja että se yksin on oikeutettua. Päästäkseen tähän ajatukseen sen

koko varmuudessa, täytyi Rousseaun oikaista ensimäisiä väitteitään

enemmän, kuin hän mielellään tahtoi myöntää. Mutta sen tarkemman

perustelun ja rajoituksen ohella, jonka hän onnistui löytämään, hänen

vastalauseesensa sivistystä vastaan sisältyi alku uuteen sivistykseen.

Jean Jacques Rousseau ja hänen filosofiansa · 第 5 / 18 题