CHAPTER XXV

PINCHING—BUD-NIPPING

“When the desired shape has been obtained the next thing is to keep it,

despite all opposition on the part of the tree, which revolts in its

own peculiar fashion; that is, it strives to restore the natural

conformation of its branches. Suppose, for example, that a pear-tree,

pruned after the manner of wall-fruit, has grown all out of symmetry

and developed one side more than the other. How shall the two halves be

restored to correct proportions? How shall the too vigorous part be

weakened and the too feeble part strengthened? Several methods offer

themselves.

“On the vigorous side let us cut back the branches with the pruning

shears, leaving only the base of each with a small number of buds; in

other words, let us cut them very short. On the weak side, on the

contrary, let us leave the branches intact or cut them very long, thus

leaving them the greater part of their buds. What will come of this

treatment? Since abundant foliage, the active laboratory of the

descending sap and also a kind of pump that sucks up the sap and causes

it to ascend from the roots, is the prime cause of vigorous vegetation,

the weak part, with its numerous buds developed into leafy shoots, will

grow stronger, while the strong part, with its small number of buds,

will become weaker. Both effects will tend to the same result: the

restoration of the desired symmetry.

“With the ends of the fingers and the help of the thumb-nail, it is

customary to pinch off from the too vigorous side the tips of the young

branches while they are still tender. This operation we may call

pinching. The sap that would have been used for the development of

these branches is diverted from its course and carried toward the weak

shoots, which it renews and stimulates. If the weak side itself needs

pinching to arrest shoots that impair the desired symmetry, the

operation is postponed as long as possible, while on the strong side it

is carried out very early. The sap thus turned away from the vigorous

side toward the ailing one has a whole season in which to restore the

lost equilibrium.

“Instead of limiting ourselves to pinching off the tips of the young

shoots with our thumb-nail, we can suppress them altogether while they

are still tender. This is done as early as possible on the strong side,

only the indispensable shoots being left. If it is necessary on the

weak side, it is not done until the latest possible moment. This

operation we may style bud-nipping, since the word ‘bud,’ by which we

designate the germ of the future branch when it is still enveloped in

scales, applies also for the sake of convenience to the branch already

developed but still young and tender. It is evident that nipping off

the buds from the strong part tends, even more than pinching, to

promote the desired growth of the weak part. The more branches we

suppress entirely, the fewer will be left to share the sap needed by

the branches we wish to strengthen.

“What turns aside the sap from the part pruned, pinched, or nipped,

toward the part left intact, is evidently the more or less complete

suppression of foliage. It is primarily the leaves that by the

continual evaporation of which their surface is the seat determine the

ascent of the liquid drawn from the soil by the roots. The more

numerous these leaves are at any one point, the more abundant the flow

of sap to that point; the scarcer they are, the less the flow of sap.

To diminish at any point the number of leaves by pinching, bud-nipping,

or any other means, is therefore to diminish at the same point the flow

of sap, which will go in some other direction, to the parts that have

more leaves and hence a more rapid rate of evaporation to summon the

sap. It is plain, then, that a middle course may be followed between

the pinching that partly suppresses the foliage of a young branch and

the bud-nipping that suppresses it entirely. This middle course

consists in cutting a certain number of leaves from the too vigorous

shoots; and they should be cut clean without tearing, by severing the

stem and leaving its base undisturbed.

“The easiest way for the sap to run from the roots to the foliage is

from bottom to top in a vertical line. Anything that interferes with

this course hinders also the upward impetus. Thus in branches with

sharp elbows and abrupt bends the rush of sap is slackened just as the

rate of flow of a water-current is diminished by the windings occurring

in its bed. Thus, again, in a branch having a decided incline downward

the sap moves with difficulty, because its movement toward the

extremity of this branch is in a direction contrary to that which is

natural to it. The application of this principle is evident. If we wish

to moderate a too vigorous growth of branches, we bend them toward the

ground; if we wish to stimulate a too feeble growth, we straighten up

the branches until they assume a vertical posture.

“We can also turn to account the exhausting effect of fruit-bearing.

The more fruitful a branch is, the weaker it becomes, since the use of

sap in fruit means so much the less for foliage, and it is foliage that

invigorates the branch. Accordingly we will leave the greatest possible

quantity of fruit on the strong part of our tree, and suppress it on

the weak part.”

Field, Forest and Farm Things interesting to young nature-lovers, including some matters of moment to gardeners and fruit-growers · 第 25 / 62 章