CHAPTER XCII.

Of the manner in which the city of Cuzco is built, of the four royal

roads which lead from it, of the grand edifices it contained, and who

was its founder.

The city of Cuzco is built in a very rugged situation, and is surrounded

by mountains on all sides. It stands on the banks of two streams, one of

which flows through it, and there are buildings on both sides. To the

eastward there is a valley, which commences at the city itself, so that

the waters of the streams which pass by the city flow to the east.[448]

This valley is very cold, and there are no trees which yield fruit,

except a few _molles_. On the north side of the city, on the highest and

nearest mountain, there is a fortress which, for its strength and

grandeur, was and still is an excellent edifice, although now most of it

is in ruins. The massive foundations, however, with the principal blocks

of stone, are still standing.[449]

To the north and east of Cuzco are the provinces of Anti-suyu, which

contain the dense forests of the Andes, and also those of Chincha-suyu,

extending towards Quito. To the south are the provinces of the Collao

and of Cunti-suyu, of which the Collao is between the east and south

winds, and Cunti-suyu between the south and west.

One part of this city was called Hanan-Cuzco, and another Hurin-Cuzco;

where the most noble and ancient families lived. Another division was

the hill of Carmenca,[451] where there were certain small towers for

observing the movements of the sun,[452] which the people venerated. In

the central and most populous part of the city there was a large open

space, which they say was once a lake or swamp, but that the founders

filled it up with earth and stones, and made it as it now is. From this

square four royal roads led. That which they called Chincha-suyu went

towards the coast, and also to Quito and Pasto. The second road, called

Cunti-suyu, led to the provinces which are subject to this city, and to

that of Arequipa. The third royal road, called Anti-suyu, goes to the

provinces at the skirts of the Andes, and to some villages beyond the

mountains. The last road, called Colla-suyu, leads to the provinces

which extend as far as Chile.[453] Thus, as in Spain, the ancients made

a division of the whole country according to provinces; and thus the

Indians knew those districts, which extended over so vast a country, by

the names of the roads. The stream which flows through the city has its

bridges for passing from one side to the other. In no part of this

kingdom was there found a nobly adorned city, except at this Cuzco,

which was (as I have already said many times) the capital of the empire

of the Yncas, and their royal seat. In all the other parts of the

kingdom the people live in houses scattered about, and if there are some

villages, they are without plan or order, or anything worthy of praise.

But Cuzco was grand and stately, and must have been founded by a people

of great intelligence. It had fine streets, except that they were

narrow, and the houses were built of solid stones, beautifully joined.

These stones were very large and well cut. The other parts of the houses

were of wood and straw, but there are no remains of tiles, bricks, or

lime amongst them. In this city there were many grand buildings of the

Yncas in various parts, in which he who succeeded to the lordship

celebrated his festivals.[454] Here, too, was the solemn and

magnificent temple of the sun, called Ccuri-cancha, which was rich in

gold and silver.[455] Most parts of the city were inhabited by

_Mitimaes_, and laws and statutes were established for their conduct,

which were understood by all, as well regarding their superstitions and

temples, as in matters relating to government. This city was the richest

of which we have any knowledge, in all the Indies, for great store of

treasure was often brought in to increase the grandeur of the nobles;

and no gold nor silver might be taken out, on pain of death. The sons of

the chiefs in all the provinces came to reside at court, with their

retinues, for a certain time. There were a great many gilders and

workers in silver, who understood how to work the things ordered by the

Yncas. The chief priest, called Huillac-Umu, lived in the grand temple.

At present there are very good houses, with upper stories roofed with

tiles. The climate, although it is cold, is very healthy, and Cuzco is

better supplied with provisions than any other place in the kingdom. It

is also the largest city, and more Spaniards hold _encomiendas_ over

Indians here than elsewhere. The city was founded by Manco Ccapac, the

first King Ynca; and, after he had been succeeded by ten other

lords,[456] the Adelantado Don Francisco Pizarro, governor and

captain-general of these kingdoms, rebuilt and refounded it in the name

of the Emperor, Don Carlos, our lord, in the month of October of the

year 1534.

The travels of Pedro de Cieza de Léon, A.D. 1532-50, contained in the first part of his Chronicle of Peru · 第 91 / 122 章