The greatest and most beneficial step taken by Henry the Second, was the

institution of _judges itinerant_, or _justices in eyre_, as they were

called, from the Norman word _eyre_, equivalent to, and derived from the

Latin _iter_. I observed before, that almost all businesses relative to

the administration of justice were, in the Saxon times, transacted in

the county, and hundred, that the leet and manor courts were held in the

county, near the suitors doors, and that none but the causes of the great

lords, or such as were of difficulty, were handled in the _curia regis_.

Under the reign of the Conqueror, I took notice, that the administration

of other causes was facilitated in the king’s great court, and that,

consequently, the business of the inferior courts began to decay; and I

laid open the motives William had for that conduct, the introduction of

the Norman, and suppression of the Saxon law. But the scheme succeeded

in the same manner as his other one did, of rooting out the English

language, and introducing his own in lieu thereof. As _this_ produced a

new language, from the mixture of both, so _that_ caused the English law

to consist henceforward partly of feudal, partly of old Saxon customs.

However, the causes of most persons were still determined in the inferior

courts; for they were but few who were able to undergo the trouble and

expence of suing in the _curia regis_, especially, as all persons, whose

causes did not properly belong to the cognizance of that court, were

obliged to pay a fine for declining the proper jurisdiction, and for

having licence to plead in the superior[355].

But by this time the decisions of those courts, where the freeholders

were judges both of law and fact, had fallen into great and just

disrepute, had occasioned many mischiefs, and were likely to produce

many more. The reasons, as they are delivered by lord Hale, were

principally three: First, the ignorance of the judges in the law: for

as the freeholders in general were Saxons, they must be supposed to

be entirely ignorant of the feudal law, which was now introduced with

respect to titles in lands; or, if they did know any thing of it, it is

not probable that they would prefer that to their own customs. Nay, the

Norman freeholders could be of little service in this point, considering

their illiteracy, their education being confined solely to arms, as also

their frequent absence almost every year to attend their lords in war.

With respect to the Saxon law also, it could be little expected that

it should be regularly observed, now that the clergy, who only were

acquainted with it, were removed, and none of the judges could possibly

know more than an illiterate juryman at this day, who could neither read

nor write, might be able to pick up by attending a court held once a

month. How inadequate such a knowledge would be, even in those times,

when the laws were comparatively few, need not be enlarged on[356].

It is true, some remedies were applied to obviate the bad consequences

of this ignorance; but they were very ineffectual. It was required that

the sheriff, who presided, should have some skill in the laws, but

notwithstanding, he was seldom found to have any; and if he had, it was

not very probable, as he was a Norman, that the jury would pay much

regard to his direction in giving their verdicts. As a further remedy to

this ignorance, by the laws of Henry the First, the bishop, the barons,

and the great men of the court, that is, the king’s immediate tenants,

were ordered to attend. But the bishop, in obedience to the canons,

applied himself solely to his ecclesiastical jurisdiction; and the others

were generally in the king’s service; so that they could but seldom

attend, and if they did, they could do but little service, being almost

all bred to nothing but the sword, and as illiterate as any other set of

men.

The next mischief, and which flowed from the former, was, that this bred

great variety of laws in the several counties, whereas the intention of

the Confessor in his compilation, and of his successors afterwards in

theirs, was to have one uniform certain law, common to the whole kingdom.

But the decisions, or judgments, being made by divers courts, and by

several independent judges, who had no common interest, or communication

together touching the laws, in process of time, every several county was

found to have several laws, customs, rules, and forms of proceeding;

which is always the effect of several independent judicatories,

administered by several judges. And, indeed, this I look upon to be one

of the great causes of very many local customs in many parts of England,

different from, and derogatory to, the general common law.

But the third and greatest evil, was the frequent injustice of the

judgments given in those petty courts, and every business of any moment

being carried by parties and factions. The contest about the crown had

been carried on with such violence, that one half of the people, all

over the kingdom, were professed enemies to the other; and though both

sides, wearied with war, came into the expedient of Henry’s succession,

and he behaved so that there were no factions against him, yet as to

individuals, the sense of past injuries, and the rancour arising from

thence, still remained. For the freeholders being the judges, and these

conversing with one another, and those almost entirely of their own

party; and being likewise much under the influence of the lords, every

one that had a suit there sped according as he could make parties; and

the men of great power and interest in the county did easily overthrow

others in their own causes, or in such wherein they were interested,

either by relation, tenure, service, dependance, or application. True it

is, the law provided a remedy for false judgments given in these courts,

by _a writ of false judgment_ before the king, or his chief justice; and

in case the judgment, given in the county court was found to be such, all

the suitors were considerably amerced. Yet this was insufficient for the

purpose: For, first, it was too heavy and expensive for many that were

aggrieved; next, it was hard to amerce all for the fault of a few, _viz._

the jury, who gave the verdict; and the amercement, though sometimes

very severe, being equally assessed, on all the freeholders, was not a

sufficient check upon the injustice of some juries[357].

The king therefore took a more effectual course; and, in his

twenty-second year, by advice of his parliament, held at Northampton,

instituted _justices itinerant_. He divided the kingdom into six

circuits, and to every circuit allotted three judges, men knowing and

experienced in the laws of the realm, to preside in such cases as were

of consequence, and to direct the juries in all matters of law. They

were principally empowered to try _assizes_, that is, as I explained in

my last lecture, the rights of possession, which had been notoriously

invaded in the last reign; and which, from the continuance of the old

parties, could not even, in this reign, be fairly determined in the

inferior courts[358].

Not that this was their sole business; for they had in their commissions

power to enquire into several other matters, such, particularly, as the

king found, by the advice he had received from the several counties, to

be evils not likely to be remedied in the county courts. These were,

before every commission for justices itinerant in eyre went out, digested

under certain articles, called _Capitula Itineris_, or _The chief heads

of the eyre_ or _circuit_, which specified what actions they were to deal

with. These were, in general (for the commissions varied at different

times, being sometimes more, sometimes less extensive) _civil_ and

_criminal_ actions, happening between party and party; actions brought

at the suit of the crown, either for public crimes, or the usurpation of

liberties, franchises, or jurisdiction from the crown, which had been

very frequent in the former times of confusion; and also the escheats of

the king.

The thing I find most remarkable is, that, in these distributions

of England into circuits, are omitted some counties, (I do not mean

Middlesex, where the _curia regis_ sat, or Chester, which was a county

palatine, for they of course were not to be included) as particularly

Lincoln, in the second eyre; also York, in the second eyre, is but one

county, whereas, in the first, it is two, York and Richmond; as in

Lancashire also, Lancaster, and Copeland; and Rutland is omitted in

both. All which shews, that the limits and divisions of all the counties

were not ascertained with precision at that time. The second eyre was

instituted three years after the first, by parliament also held at

Windsor, and in this there were but four circuits. After these two

first, the king appointed the circuits, and distributed the counties at

his pleasure.

The usual times of their going was once in seven years. However, they

were not stated certainly; for sometimes, if there was a more than

ordinary complaint of want of justice, they went every three or four

years, and sometimes, if there was no complaint, they were intermitted

beyond seven. Neither was the number of judges sent on the circuits

fixed, but alterable at the king’s pleasure.

The determinations in these circuits, being under the inspection of

men of integrity and skill, were in high estimation, and accordingly

are several times quoted by Bracton, as being of as great authority as

the decisions in the _curia regis_; and in consequence thereof, the

business in the county courts continually declined; justice was every

day administered worse in them, and at length they were confined, except

in some cases, to pleas under forty shillings. Nay even these were, upon

application, easily removeable by a writ called a _pone_, into the king’s

courts[359].

But as the hopes of obtaining justice in the inferior courts waxed every

day more faint, it was found necessary, during the intervals of the

eyres, to substitute other courts in their place. Hence the invention

of _justices of assizes_, of _oyer and terminer_, of _goal delivery_;

and the necessity of affairs afterwards obliging these to be sent very

frequently, it was thought fit, about the end of Edward the Third’s

reign, to lay aside the justices in eyre, as superfluous, since these

other did their business, except as to pleas of the king’s forests, where

the _eyres_ were continued. And, in process of time, to prevent the

enormous expence of bringing juries up to the king’s courts, the justices

of the _nisi prius_ were instituted, to try issues joined in the king’s

courts, and, the verdicts so found to return to the court from whence

the record was brought; which court, on the record so found, proceeds

to judgment. These are the judges who now transact the county business

in their circuits, under the several commissions before-mentioned; and

going regularly twice every year for that purpose, the whole business

they transact is, in common speech, called _Assizes_; that being, in

the antient times of their institution, the principal part of their

employment, though now such actions are scarce ever brought; personal

actions, which may repeatedly be tried, having superseded them[360].

About this time, also, it seems that the _curia regis_, the business

there increasing, was divided, for the more convenient dispatch thereof,

into four courts; and to each its separate jurisdiction allotted. The

exchequer, indeed, was in some sort a separate court before, and had

its distinct business of the province; and in it the treasurer, not the

_Justiciarius Angliæ_, presided, as he did in the other courts. It is not

impossible that, before this time, they had, in the _curia regis_, set

apart different days for different kinds of causes. But they were all, in

one respect, the same court; because they had the same judges, namely,

all such nobles as attended the court. But this being found inconvenient,

as these great men were generally ignorant in law, and business began

to encrease, it was found proper to appoint settled skilful judges, and

to divide the court, and appoint each part its separate jurisdiction.

However, those limits were not exactly settled, or, at least, not exactly

observed, for some time after: For we find in John’s reign, that _common

pleas_, that is, civil suits between party and party, and particularly

fines of lands, which are of the same nature, were held in the King’s

Bench; though, on the contrary, we find no pleas of the crown tried in

the court of Common Pleas. I suppose the reason was, that the latter

being derived out of the former, the king’s bench had a concurrent

jurisdiction with it, until restrained by that branch of Magna Charta,

_Communia placita non sequantur curiam nostram_. The first of those

courts in dignity and power, especially while the _Justiciarius Angliæ_

remained, was the _King’s Bench_, though of late days the Chancery hath

over-topped it. Here, as the king used frequently, in the antient times,

to sit in person, the king is supposed always present; which is the

reason why a blow given in this court, upon any provocation whatsoever,

is punished with the loss of the hand, as it is done in the presence

of the king. The proper jurisdiction of this court is causes where

the king is either directly or indirectly concerned, except as to his

revenue[361].

In all _pleas of the crown_ therefore, that is, suits of the king to

punish offences, as indictment of treason, felony, breach of the peace,

are proper subjects for this court. He is indirectly concerned in this,

that all erroneous judgments, given in the Common Pleas, or other

inferior courts, are here reformed; for the king is concerned to see

justice done to his subjects.

Secondly, for the same reason, this is a proper court to grant

prohibitions to courts that exceed their jurisdiction, though this is not

particular to the King’s Bench, but common to all the four courts.

Thirdly, it hath cognizance of all privileges and franchises, claimed

by any private persons or corporations; and if any usurped upon the

king in this respect, they are called in, by a _quo warranto_, to shew

by what title they claim such privileges. Likewise where any member of

a corporation is disfranchised, or removed from, or disturbed in his

office, here shall he be remedied. For when a king has given a franchise,

he is concerned, in honour and interest, to see that every man entitled,

shall enjoy the benefit of it.

Fourthly, the king is interested in the life, limbs, and liberty of every

subject. Therefore this is the court wherein appeals, brought by private

persons, of murder, felony, and maim, should be tried; and if any man

complains of wrongful imprisonment, this court shall, by writ of _habeas

corpus_, have him brought into court, with the cause of his imprisonment

returned; and if the cause is insufficient to discharge him, or if the

offence he is charged with be bailable, to bail him. Nay, this court,

in favour of liberty, hath a power, in all cases; they may, if they see

proper, bail a man for crimes that are not ordinarily bailable by common

law.

Fifthly, they have a right to hold plea of all the trespasses done _vi &

armis_, though brought principally for a private reparation to the party;

for this action favours of a criminal nature, and the king is entitled to

a fine for the breach of the peace.

Lastly, it has cognizance of all personal actions brought against persons

that have the privilege of this court. The persons privileged are two,

first the officers of the court, who are supposed to be constantly

attendant thereon, and to whom it would be inconvenient, as well as to

the court, to sue or be sued elsewhere; and therefore the privilege

extends to suits brought as well by, as against such officers; secondly,

the prisoners who are in the custody of the marshal of the court, and

who are consequently not at liberty to appear in any other. These

therefore can only be sued here; for the court will, in such case, order

the prisoner up from their own prison to make his defence; and, under

the colour of this rule, they now, by a fiction, make all sorts of a

actions suable in this court; for it is only alledging the defendant is

in the custody of the marshal, though in fact he is not, and that is held

sufficient to found the jurisdiction[362].

I shall next proceed to the jurisdiction of the high court of Chancery,

the second in antient times, but for some ages past the first court of

the realm.

LECTURE XXXIII.

_The jurisdiction of the high court of chancery—The Chancellor,

a very considerable officer in the Curia Regis—The repeal of

letters patent, improvidently issued to the detriment of the

King or the subject, a branch of the jurisdiction of the court

of chancery—The chancery, assistant to the exchequer in matters

of the King’s revenue—Other branches of the business of this

court._

In my last lecture, having taken notice, that, in the reign of Henry

the Second, the _curia regis_ and the _Exchequer_, which dealt with the

king’s revenue, were distinct courts, and that there were even traces of

the _Common Pleas_, as another court, different from the higher court,

the _curia regis_; I took occasion to treat of these several courts,

and the several limits of their jurisdictions; although the now general

opinion be, that these courts were not separated till after the barons

wars, that is, not until an hundred years later; which opinion, as I

conceive, hath, thus far, its foundation in truth, that the precise

limits of their several jurisdictions were not perfectly ascertained, and

kept distinct till then, though the division had been made before, that

is, about the time I am now treating of. For, if it be a good maxim, as

my Lord Coke says, _boni judicis est officium ampliare jurisdictionem_,

it is not to be wondered at, that, for some time after the separation,

the _Justiciarius Angliæ_, who had the sole jurisdiction in him before,

should retain, in many instances, the exertion of it, where, after the

separation, the matter properly belonged to another court.

The maxim, indeed, is, in my opinion, utterly false. For where there

are separate courts with distinct powers, surely it is the duty of

each court, were it only to prevent confusion, to keep within their

proper limits. However thus much must be allowed in justification of

Lord Coke’s maxim, that, as it is too much the inclination of human

nature, when in power, to grasp at more than is properly our due, so the

judges of all courts, and of all nations, have been as little exempt

from this infirmity as any other set of men. Witness the outrageous

usurpation upon the temporal jurisdiction in antient days, both by the

ecclesiastical judges in the times of the Pope’s grandeur, and by the

judges of the constables and admirals courts, when supported by arbitrary

kings[363].

The temporal judges, on the other hand, with a firmness highly to be

commended, have successfully not only resisted these encroachments,

but, by way of reprizals, have, in these latter days, made considerable

inroads into the antiently allowed territories of those courts; not to

the detriment of the subject, I must confess; for the method of trial by

the common law, is certainly preferable to theirs. But the common law

courts have not satisfied themselves with extending their jurisdiction,

in derogation of those courts, which they justly looked on, in those

days, as enemies to them, and to the laws and constitution of the

kingdom, but they have made invasions into each others territories, and,

by what they call _fictions of law_, have made almost all causes, except

criminal ones, cognizable in any court; contrary to the very intention

of dividing the courts; which was, that each should have their separate

business, and that the judges and practitioners, by being confined in a

narrower track, should be more expert in their different provinces[364].

In treating of these courts, I began with the _King’s Bench_, which, as

long as the office of _Justiciarius Angliæ_ subsisted, was the superior;

but since Edward the First discontinued that office, on account of its

too great power, and the business of that officer hath been shared

between several judges, the rank of this court hath declined, and the

_Chancery_ hath obtained the first place. To this court, then, I shall

now proceed. And as in it there are, at present, and have been for some

ages, two distinct courts, one _ordinary_, proceeding by common law,

and the other _extraordinary_, according to the maxims of equity, where

common law could give no relief; I shall, for the present, confine myself

to the former, and defer treating of the latter, until I come to that

period when the _Equity jurisdiction_ arose.

In the antient times, before the division of the courts, the chancellor

was a very considerable officer of the _curia regis_. It was his business

to write and seal with the great _seal_ the _diplomata_, or _chartæ

regis_, what we now call _letters patents_; to issue all writs, either

for founding the jurisdiction of the _curia regis_, and the bringing

causes into that court, that by the antient law belonged to the courts

in the country; or those to the nobles, to summon them to attend the

_commune concilium_, or parliament. Afterwards, when the House of Commons

was formed, he issued writs to the proper places, for the election of

the members thereof. Hence, when the courts were divided, the making

out letters patents, the keeping the inrolments thereof, and issuing

of _original writs_, as they are called, that is, those that found the

jurisdiction of courts, and other writs of like nature, continued to

belong to him; and, as these records remained with him, there arose to

him a jurisdiction concerning them; except as to such writs as were

intended to found the jurisdiction of another court, which, though issued

from Chancery, were returnable into the proper court, and the cause

determined there[365].

The first branch of the jurisdiction of this court, then, was the repeal

of letters patents, that had issued improvidently, to the detriment of

either of the king or the subject; and this properly fell to the lot of

the chancellor, as he made out the patents, and kept the enrolments of

them. The method of repealing those was by a writ called _scire facias_

notified to the party claiming under the patent, and calling him in to

shew cause why it should not be revoked. This _scire facias_ issued in

three cases: the first, at the suit of a subject; where two patents were

granted to two persons of the same thing, the first patentee brought a

_scire facias_ against the second, to repeal his grant; the other two

were at the suit of the king, where the king was deceived, either by

false suggestions of merit, or as to the value of the thing granted; or,

in the second place, if the king had, by his patent, granted what by law

he could not have granted. Here, if the case was clear in law, and there

was no controverted matter of fact necessary to be settled, to ascertain

the right, the chancellor was judge; and if his judgment was against the

patent, it was his duty to _cancel_ the inrolment thereof; from which

part of his office he had his name. I say if the case was clear in law,

and there was no controverted matter of fact; for, if this latter was

the case, he could not try it, he being antiently but an officer of the

_curia regis_, and not a judge; and therefore unqualified to summon a

jury. The rule continued the same after the separation of the courts, and

his becoming a judge; principally, as I conceive, for the preservation

of the common law, and the birthright of Englishmen, the trial by jury.

For, as the chancellor was almost always, in those days, an ecclesiastic,

and consequently supposed more attached to the _civil_ and _canon law_,

there might be danger, if he was suffered to try matter of fact himself,

he might introduce a new method of trial. When, therefore, the cause was

heard upon a _demurrer_, that is, the facts admitted of both sides, and

only the law in dispute, he gave judgment; but if they came to issue on a

fact, he must carry the record over to the King’s Bench, who summoned the

jury, and gave judgment on the verdict[366].

Lectures on the constitution and laws of England With a commentary on Magna Charta, and illustrations of many of the English statutes · 第 29 / 41 段