VIIDES LUKU

Saari vai manner?

Saari vai manner? Se kysymys pyöri päivät päästään kaikkien poikien

aivoissa, sekä suurten että pienten.

Varsinkin Gordon, Henri ja Robert pohtivat tätä asiaa kerran toisensa

jälkeen. Mutta ei ollut niinkään helppo keksiä ratkaisevaa vastausta,

ennen kuin päästiin pitemmälle retkelle sisämaahan.

Eräästä seikasta he kuitenkin olivat selvillä, he eivät olleet

kuumassa vyöhykkeessä. Sen saattoi heti huomata pensaista ja puista,

joita niillä seuduin kasvoi. Puut olivat enimmäkseen tammia,

pyökkejä, honkia, koivuja ja kuusia, lisäksi oli koko joukko eri

myrttilajeja. Sellainen ei kasvullisuus ollut kuumissa maissa, sen he

tiesivät. Pikemminkin tämä maa sijaitsi Uutta Seelantiakin etelämpänä.

Gordon oli asiaa perin pohjin harkittuaan tullut siihen tulokseen,

että toistaiseksi oli paras jäädä paikoilleen rannikolle. Tästä

kysymyksestä nousi kuitenkin ankara kiista, sillä Robert ja muutamat

muut levottomat halusivat kärsimättömästi lähteä matkaan niin pian

kuin mahdollista. Robert oli saanut päähänsä, että heidän täytyi

keksiä tie ihmisasunnoille, eikä tahtonut kuulla puhuttavankaan

siitä, että he jäisivät rannikolle. Hän oli joutua käsikähmään Henrin

kanssa, joka arveli, että oli turhaa otaksua asuttuja seutuja olevan

lähellä, ja oli sen vuoksi yhtä mieltä Gordonin kanssa siitä, ettei

ollut viisasta jättää laivaa noin vain.

"Parempi pyy pivossa kuin kaksi oksalla", väitti Henri.

"Älä viisastele pyinesi!" tokaisi Robert. "Kuka tietää, kuinka kauan

tämä laiva on tässä asuttavanamme? Kun ensimmäiset talvimyrskyt

puhkeavat..."

"Niin, mutta silloin kai mekin olemme jo poissa täältä",

puuttui Gordon puheeseen "Ja sitä paitsi te olette", hän lisäsi

rauhoittaakseen molempia yltiöpäitä, "minun luullakseni kumpikin on

oikeassa, sekä sinä Robert että Henri. Robert on oikeassa siinä, että

meidän on tehtävä kaikki mitä voimme oppiaksemme tuntemaan maan,

johon olemme näin yhtäkkiä joutuneet. Ja Henri on myös, paha kyllä,

oikeassa arvellessaan että me emme saa apua mistään. Jos minä saan

määrätä, odotamme vielä hetken aikaa ennen kuin täydellä todella

puuhaamme muuttoa. Mutta sillä aikaa voimme tehdä pieniä retkiä sinne

tänne, niin että ainakin vähän tunnemme ympäristöämme."

"Kunpa vain olisi jokin oikein korkea vuori, jolta olisi laaja

näköala", sanoi Henri. Mutta sellaista ei valitettavasti ollut.

Voidakseen siis tähystellä ympäristöä Henrillä ei ollut muuta neuvoa

kuin kavuta jyrkälle rantatörmälle. Sen korkeimmalta harjalta hän

varmaankin saattoi nuorilla silmillään nähdä kauas, ja kenties hän

saattoi saada vastauksen polttavaan kysymykseen: saari vai manner.

"Mitä sinä Gordon ajattelet?" kysyi Henri. "Pitäisiköhän minun

yrittää kiivetä sinne?"

Gordonista ja kaikista muista tuuma oli hyvä. Mutta Robert oli toista

mieltä, hänen silmissään oli ehdotuksessa suuri vika, nimittäin se,

että se ei ollut hänen keksimänsä.

Mutta valitettavasti säät kävivät sateisiksi ja sumuisiksi, joten

Henrin täytyi toistaiseksi jättää retkensä. Niin kauan kuin kaikki

oli sumuvaipan peitossa, ei olisi ollut mitään hyötyä kiivetä.

Mutta eipä silti ettei hänellä olisi ollut kyllin työtä "päämajassa".

Hän piti huolen siitä, että osterinkalastusta ja oikeata kalanpyyntiä

harjoitettiin järkevien sääntöjen mukaan, niin että jokaisella

pikkupojalla oli oma erityinen tehtävänsä. Oli varottava, ettei

koti-ikävä saisi liian suurta tilaa nuorten haaksirikkoisten

mielessä, ja sen tähden Henri tahtoi aina vain yhtä: työtä.

Itse hän ei suinkaan laiskotellut. Hän ja Gordon olivat aamusta

iltaan työssä pitääkseen "asunnon" laivassa siistinä ja

järjestyksessä. Alkoi jo vähitellen tulla kylmä, minkä vuoksi oli

välttämätöntä tukkia joka halkeama, niin että oli lämmin ja hyvä.

Toisellakin tavoin koetettiin torjua kylmyyttä. Mokon, joka oli

oikea tuhattaituri, Henri määräsi vaatturiksi, hänen oli ommeltava

pikkupojille vaatteita merimiesten paksuista nutuista. Pikku

neekeripoika panikin kaiken taitonsa liikkeelle ja käytti ahkerasti

neulaa, lankaa, saksia ja sormustinta. Hänen uutteruutensa nähtiinkin

selvästi eräänä päivänä, kun Costar, John, Tom ja Edvard ilmestyivät

pukeutuneina kummallisiin kömpelöihin tamineihin, joista ei tietänyt

olivatko ne housuja vai hameita, mutta joka tapauksessa ne olivat

lämpimiä.

Yhä lujemmin pikkupojat kiintyivät Henriin, he ymmärsivät kaikki,

etteivät he voineet saada parempaa ystävää. Varsinkin Jack,

Robinsonin harrastaja, auttoi väsymättä Henriä työssä sekä sisällä

että ulkona. Ja Henri sai monet kerrat nauraa oikein sydämensä

pohjasta ystävälleen, jonka suu kävi lakkaamatta. Jack piti näet

pitkiä esitelmiä siitä, mitä Robinson heidän sijassaan olisi tehnyt

ja kuinka hänen kallisarvoisesta kirjastaan saattoi löytää monta

hyvää neuvoa erilaisiin tilanteihin.

Paul auttoi myös uskollisesti veljeään. Mutta pieni poika oli

kokonaan kadottanut iloisen mielensä, ja se huolestutti Henriä.

Paulista saattoi usein huomata, että hän oli itkenyt, mutta jos joku

kysyi, mikä häntä vaivasi, häneltä sai aina saman vastauksen: ei

mikään!

Ei Henrikään saanut veljeltään muuta vastausta, ja kuitenkin heidän

välillään oli ennen vallinnut täysi luottamus.

Näinä sadepäivinä viettivät Robert, William, Webb ja Cross melkein

kaiken aikansa metsästysretkillä. He vainosivat töyrään lintuvilinää.

Ja tietysti heidän metsästysintonsa oli hyödyllinen: mitä enemmän

ruokaa tuotiin Mokon kojuun, sen parempi! Mutta paha kyllä, nuo

neljä metsästäjää kävivät päivä päivältä yhä omapäisemmiksi ja

itserakkaammiksi. Robert pani heidän päänsä pyörälle ja kiihotti

heitä yhä enemmän Gordonia ja Henriä vastaan.

Paha kyllä, sille ei voinut mitään. Molemmat järkevät pojat, joukon

itseoikeutetut päälliköt, saattoivat vain toivoa, että yksimielisyys

vähitellen itsestään palaisi ja että Robert huomaisi paremmaksi pysyä

sovussa kuin riidalla lisätä onnettomuutta.

Muuten Robert oli ollut aivan oikeassa kerskuessaan

metsästystaidostaan. Hän ampui vähintään yhtä monta lintua

kuin William, Cross ja Webb yhteensä. Mutta kylläpä hän siitä

ylvästelikin. Panilla, joka myös oli metsästysretkillä mukana, oli

täysi työ hakea ammutut linnut, jotka viruivat pitkin rantaäyrästä.

Kun metsämiehet sitten palasivat, tarkasti Moko saaliin kappale

kappaleelta, ja varsinkin alussa hän sai tarkoin valikoida mitä ottaa

talouteen, mitä hylätä. Pikku metsästäjät eivät näet ymmärtäneet

vielä, mitkä linnut maistuivat hyvälle, ja sen vuoksi he toivat

lokkeja ja tiiroja ja muita sellaisia lintuja, joita Moko ei voinut

ollenkaan käyttää.

Muuten Gordon oli kieltänyt Mokoa pitämästä heitä liioilla herkuilla.

Heidän oli nyt jokaisen, vieläpä herkkusuisen Costarinkin, aikaa

myöten totuttava kehnoon ravintoon. Eihän sitä tiennyt vaikka he

joutuisivat vielä näkemään nälkääkin.

Maaliskuun puolivälissä ilma muuttui vihdoinkin. Ikäviä sadepäiviä

seurasi säteilevä auringonpaiste. Kaikesta päättäen töyräältä oli nyt

mainio näköala itään päin iltapuolella, kunhan vain ensin pääsisi sen

laelle.

15. maaliskuuta osoitti ilmapuntari illalla "kaunista säätä".

Tämän huomatessaan Henri päätti lähteä päämääräänsä kohti varhain

seuraavana aamuna ennättääkseen takaisin ennen pimeää.

Hän tahtoi toteuttaa aikeensa aivan yksin. Gordon olisi kyllä

mielellään seurannut ystäväänsä, mutta hän ei uskaltanut jättää

pienimpiä yksin kotiin Robertin kanssa, joka helposti olisi voinut

keksiä hullutuksia.

Ennen päivänkoittoa Henri oli jalkeilla, ja samaan aikaan kun

ensimmäinen päivänsäde välkkyi meren nyt rauhallisilla laineilla,

hän lähti matkaan varustuksenaan paksu sauva ja revolveri, jolla hän

hädän tullen saattoi puolustautua. Sitä paitsi hänellä oli laivan

paras kaukoputki, ja hänen laukkunsa Moko oli ahtanut täyteen evästä,

jolla hän saattoi virkistää itseään retkellä. Vesipullokaan ei ollut

unohtunut.

Henri astui ripein askelin eteenpäin pitkin rantaa. Hän oli arvioinut

olevansa töyrään huipulla kahdeksan aikaan.

Niin nopeasti ei matka kuitenkaan käynyt. Mitä kauemmaksi hän joutui

siltä paikalta, minne "Eteenpäin" oli ajautunut, sitä kapeammaksi ja

kivisemmäksi kävi rantaäyräs. Viimein hänen täytyi vaivalloisesti

kavuta yli limaisten merikasvien ja suurten, sileiden kivien. Hän

ei kuitenkaan menettänyt rohkeuttaan, harppoi vain eteenpäin niin

nopeasti kuin pääsi, mutta pian hänelle selvisi, ettei hän ainakaan

kello 8:ksi saavu perille.

Jospa hän vain pääsisi sinne ennen nousuvettä. Mutta se saattoi kyllä

ottaa tiukalle. Pian oli tie niin vaikeakulkuista, että hänen täytyi

riisua sekä saappaat että sukat ja kahlata eteenpäin polvia myöten

vedessä.

Kulkiessaan hän piti silmänsä valppaasti auki. Muun muassa hän

huomasi, että näillä seuduin oikein vilisi riistaa. Minne hän

katsoikaan, hän näki aina metsäkyyhkysiä ja sorsia, vieläpä

merileijoniakin. Ne lekottivat kareilla auringonpaisteessa ja

tirkistivät kummissaan kutsumatonta vierasta, joka harppoi eteenpäin

rantaäyräällä. Henri ymmärsi kaikesta, etteivät nämä pulskat eläimet

tietäneet ihmisistä eivätkä metsästyksestä mitään. Niin, tietysti

"Eteenpäin" oli ajautunut saareen. Valitettavasti.

Vihdoinkin hän seisoi sillä paikalla, missä jyrkkä rannikko pisti

pitkälle mereen muodostaen korkean niemekkeen. Täällä hän näki koko

joukon lintuja, joita hän ei koskaan ennen ollut nähnyt Hän tunsi ne

kuitenkin heti luonnonopista, ne olivat pingviinejä. Henri mietti.

Mitenkä olikaan, eikö näiden kummallisten kömpelöiden olentojen

kotipaikka ollut kaukana etelässä? Oli. Mutta ehkä ne olivat vain

poikenneet hiukan pohjoiseen päin? Ei, ei suinkaan, tiesihän Henri

kirjoistaan, etteivät pingviinit lähteneet lennoille, ja sen hän

itsekin saattoi käsittää katsellessaan niiden pieniä lyhyitä siipiä,

joita ne istuessaan räpyttelivät. Mutta silloinhan tämä maa ehkä

ei ollutkaan niin pohjoisessa kuin hän ja hänen toverinsa olivat

ajatelleet. Siinä kai oli arvoituksen ratkaisu. Myrsky oli ajanut

laivan kauemmaksi etelään kuin he olivat luulleet.

"Niin, niin", tuumi Henri. "Kerran kai koittaa sekin päivä, jolloin

meille selviää, minne päin maailmaa oikeastaan olemme joutuneet.

Mutta nyt minun täytyy koettaa pyrkiä vähän korkeammalle."

Ja niin Henri alkoi kiivetä, mutta ei hän ollut kauankaan noussut,

kun jo huomasi olevansa liian väsynyt kiivetäkseen jyrkkää tietöntä

töyrästä heti ylös asti. Sen vuoksi hän istahti lepäämään ja haukkasi

hiukan eväistään.

Kun hän oli syönyt ja levähtänyt kyllikseen, hän ryhtyi uudella

innolla kapuamaan. Monta kertaa oli hyvin vaikea saada jalansijaa,

mutta hän tahtoi päästä ylös, ja vähitellen hänen onnistuikin

saavuttaa töyrään harja.

"Ohhoh! Sepä oli kova urakka", tuumi Henri ja vaipui väsyneenä

maahan. "Mutta enpä sittenkään taittanut niskaani."

Ensi työkseen hän asetti kaukoputken siimalleen ja tähysteli ympäri

kaikille ilmansuunnille, eniten kuitenkin itään. Siintäisiköhän vesi

silläkin suunnalla?

Mutta oli jotenkin vaikea nähdä itään. Niin kauas kuin silmä kantoi,

oli maa laakeata. Töyräs, jolla hän seisoi, vietti tasaisesti maan

puolelle ja siellä täällä kohosi suuria, tummia metsiä. Henri

tähysteli, tähysteli, mutta tasangot ja metsät ulottuivat aina

näköpiiriin asti. Olisikohan tämä mannerta?

Pohjoisessa Henri näki korkean niemekkeen, jonka juurella rantaäyräs

välkkyi valkoisena ja laajana kuin hieta-aavikko.

Etelässä ei ollut muuta nähtävissä kuin ääretön jono soita toinen

toisensa vieressä.

Henri oli puoleksi äkeissään, puoleksi iloissaan. Tavallaan hän

oli mielissään siitä, ettei idän puolella todellakaan näkynyt

vettä. Mutta samassa hän pahoitteli sitä, ettei voinut viedä täyttä

varmuutta tovereilleen. Sillä hän tiesi, että kun hän palaa, olisi

toverien ensimmäinen kysymys:

"Saari vai manner?"

Ja nyt hän ei voinut kiertelemättä vastata: "Manner!" Hän saattoi

vain sanoa, että oli otaksuttavaa, että näytti siltä jne.

Hän loi katseensa länteen päin; sinisenä ja mahtavana lepäsi

meri laskevan auringon hohteessa. Yhtäkkiä hän nosti kaukoputken

silmälleen.

_Tuolla kaukana näkyi laivoja!_ Huolellisesti hän kuivasi kaukoputken

lasit ja tuijotti taas kaukaisuuteen. Mutta mitä tämä oli -- laivat

eivät liikkuneet paikaltaan! Ei, nyt hänelle selvisi kaikki, hänen

näkönsä oli pettänyt. Mustat pilkut, joita hän ensin oli luullut

laivoiksi, olivat kolme pikkusaarta joiden ohi "Eteenpäin" muutamia

päiviä sitten oli kulkenut kenenkään niitä huomaamatta. Siis taaskin

uusi pettymys!

Kello kävi kolmea. Oli jälleen pakoveden aika, ja Henrin täytyi

lähteä "kotiin" päin; muuten saattoi pimeä hänet yllättää.

Mutta ennen kuin hän alkoi laskeutua töyrästä alaspäin, hän loi vielä

kerran ympäristöön tarkan silmäyksen kaukoputkella.

Ja mitä hän näkikään silloin! Nyt, kun aurinko oli menossa mailleen,

näkyi idässä sininen, välkkyvä juova, josta ei voinut erehtyä.

_Se oli meri!_

Tämä kauhistava huomio pani Henrin kädet vapisemaan niin ankarasti,

että hän oli pudottaa kaukoputken. Nyt hänellä vihdoinkin oli varma

tieto. Nyt hän tiesi niin varmaan kuin kaksi kertaa kaksi on neljä,

että "Eteenpäin" oli ajautunut autioon saareen Tyynessä meressä.

Mistä oli nyt apua odotettavissa? Hän ja hänen toverinsa eivät

koskaan pääse pois tältä maailman kulmalta.

Henri ei vielä milloinkaan ollut kadottanut rohkeuttaan siinä määrin

kuin tällä hetkellä, mutta hänen täytyi kuin täytyikin purra hammasta

ja pitää pää pystyssä.

Sitten hän lähti astumaan rantaan päin raskain askelin, masentuneena.

Viiden tunnin kuluttua hän oli aluksessa, missä neljätoista hartaasti

odottavaa poikaa heti kerääntyi hänen ympärilleen kuulemaan uutisia.

Kahden vuoden loma-aika · 第 13 / 61 题