[6] Lucy Ashton, in the Bride of Lammermoor, may be placed next to

Desdemona; Diana Vernon is (comparatively) a failure as every woman will

allow; while the masculine lady Geraldine in Miss Edgeworth's tale of

Ennui, and the intellectual Corinne are consistent, essential women; the

distinction is more easily felt than analyzed.

[7] Hazlitt's Essays, vol. ii. p. 167.

[8] I am informed that the original German word is _geistreiche_

literally, _rich in soul or spirit_, a just and beautiful epithet. 2d.

_Edit._

[9] In the "Mercatante di Venezia" of Ser. Giovanni, we have the whole

story of Antonio and Bassanio, and part of the story but not the

character of Portia. The incident of the caskets is from the Gesta

Romanorum.

[10] In that age, delicate points of law were not determined by the

ordinary judges of the provinces, but by doctors of law, who were called

from Bologna, Padua, and other places celebrated for their legal

colleges.

[11] Romeo and Juliet, Act ii. Scene 2

[12] Characters of Shakespeare's Plays.

[13] Act iv. Scene 5.

[14] _Use_, i. e. usury, interest.

[15] In Shakspeare's time, there were people In Ireland, (there may be

so still, for aught I know,) who undertook to charm rats to death, by

chanting certain verses which acted as a spell. "Rhyme them to death, as

they do rats in Ireland," is a line in one of Ben Jonson's comedies;

this will explain Rosalind's humorous allusion.

[16] Rousseau could describe such a character as Rosalind, but failed to

represent it consistently. "N'est-ce pas de ton coeur que viennent les

graces de ton enjouement? Tes railleries sont des signes d'interet plus

touchants que les compliments d'un autre. Tu caresses quand tu folatres.

Tu ris, mais ton rire penetre l'ame; tu ris, mais tu fais pleurer de

tendresse et je te vois presque toujours serieuse avec les indifferents"

_Heloise._

CHARACTERS OF PASSION AND IMAGINATION.

JULIET.

O Love! thou teacher'--O Grief! thou tamer--and Time, thou healer of

human hearts!--bring hither all your deep and serious revelations!--And

ye too, rich fancies of unbruised, unbowed youth--ye visions of long

perished hopes--shadows of unborn joys--gay colorings of the dawn of

existence! whatever memory hath treasured up of bright and beautiful in

nature or in art; all soft and delicate images--all lovely

forms--divinest voices and entrancing melodies--gleams of sunnier skies

and fairer climes,--Italian moonlights and airs that "breathe of the

sweet south,"--now, if it be possible, revive to my imagination--live

once more to my heart! Come, thronging around me, all inspirations that

wait on passion, on power, on beauty; give me to tread, not bold, and

yet unblamed, within the inmost sanctuary of Shakspeare's genius, in

Juliet's moonlight bower, and Miranda's enchanted isle!

* * * * *

It is not without emotion, that I attempt to touch on the character of

Juliet. Such beautiful things have already been said of her--only to be

exceeded in beauty by the subject that inspired them!--it is impossible

to say any thing better; but it is possible to say something more. Such

in fact is the simplicity, the truth, and the loveliness of Juliet's

character, that we are not at first aware of its complexity, its depth,

and its variety. There is in it an intensity of passion, a singleness of

purpose, an entireness, a completeness of effect, which we feel as a

whole; and to attempt to analyze the impression thus conveyed at once to

soul and sense, is as if while hanging over a half-blown rose, and

revelling in its intoxicating perfume, we should pull it asunder,

leaflet by leaflet, the better to display its bloom and fragrance. Yet

how otherwise should we disclose the wonders of its formation, or do

justice to the skill of the divine hand that hath thus fashioned it in

its beauty?

Love, as a passion, forms the groundwork of the drama. Now, admitting

the axiom of Rochefoucauld, that there is but one love, though a

thousand different copies, yet the true sentiment itself has as many

different aspects as the human soul of which it forms a part. It is not

only modified by the individual character and temperament, but it is

under the influence of climate and circumstance. The love that is calm

in one moment, shall show itself vehement and tumultuous at another. The

love that is wild and passionate in the south, is deep and

contemplative in the north; as the Spanish or Roman girl perhaps poisons

a rival, or stabs herself for the sake of a living lover, and the German

or Russian girl pines into the grave for love of the false, the absent,

or the dead. Love is ardent or deep, bold or timid, jealous or

confiding, impatient or humble, hopeful or desponding--and yet there are

not many loves, but one love.

All Shakspeare's women, being essentially women, either love or have

loved, or are capable of loving; but Juliet is love itself. The passion

is her state of being, and out of it she has no existence. It is the

soul within her soul; the pulse within her heart; the life-blood along

her veins, "blending with every atom of her frame." The love that is so

chaste and dignified in Portia--so airy-delicate and fearless in

Miranda--so sweetly confiding in Perdita--so playfully fond in

Rosalind--so constant in Imogen--so devoted in Desdemona--so fervent in

Helen--so tender in Viola,--is each and all of these in Juliet. All

these remind us of her; but she reminds us of nothing but her own sweet

self; or if she does, it is of the Gismunda, or the Lisetta, or the

Fiammetta of Boccaccio, to whom she is allied, not in the character or

circumstances, but in the truly Italian spirit, the glowing, national

complexion of the portrait.[17]

There was an Italian painter who said that the secret of all effect in

color consisted in white upon black, and black upon white. How perfectly

did Shakspeare understand this secret of effect! and how beautifully he

has exemplified it in Juliet?

So shows a snowy dove trooping with crows,

As yonder lady o'er her fellows shows!

Thus she and her lover are in contrast with all around them. They are

all love, surrounded with all hate; all harmony, surrounded with all

discord: all pure nature, in the midst of polished and artificial life.

Juliet, like Portia, is the foster child of opulence and splendor; she

dwells in a fair city--she has been nurtured in a palace--she clasps her

robe with jewels--she braids her hair with rainbow-tinted pearls; but in

herself she has no more connection with the trappings around her, than

the lovely exotic, transplanted from some Eden-like climate, has with

the carved and gilded conservatory which has reared and sheltered its

luxuriant beauty.

But in this vivid impression of contrast, there is nothing abrupt or

harsh. A tissue of beautiful poetry weaves together the principal

figures, and the subordinate personages. The consistent truth of the

costume, and the exquisite gradations of relief with which the most

opposite hues are approximated, blend all into harmony. Romeo and Juliet

are not poetical beings placed on a prosaic background; nor are they,

like Thekla and Max in the Wallenstein, two angels of light amid the

darkest and harshest, the most debased and revolting aspects of

humanity; but every circumstance, and every personage, and every shade

of character in each, tends to the development of the sentiment which is

the subject of the drama. The poetry, too, the richest that can possibly

be conceived, is interfused through all the characters; the splendid

imagery lavished upon all with the careless prodigality of genius, and

the whole is lighted up into such a sunny brilliance of effect, as

though Shakspeare had really transported himself into Italy, and had

drunk to intoxication of her genial atmosphere. How truly it has been

said, that "although Romeo and Juliet are in love, they are not

love-sick!" What a false idea would anything of the mere whining

amoroso, give us of Romeo, such as he really is in Shakspeare--the

noble, gallant, ardent, brave, and witty! And Juliet--with even less

truth could the phrase or idea apply to her! The picture in "Twelfth

Night" of the wan girl dying of love, "who pined in thought, and with a

green and yellow melancholy," would never surely occur to us, when

thinking on the enamored and impassioned Juliet, in whose bosom love

keeps a fiery vigil, kindling tenderness into enthusiasm, enthusiasm

into passion, passion into heroism! No, the whole sentiment of the play

is of a far different cast. It is flushed with the genial spirit of the

south: it tastes of youth, and of the essence of youth; of life, and of

the very sap of life.[18] We have indeed the struggle of love against

evil destinies, and a thorny world; the pain, the grief, the anguish,

the terror, the despair; the aching adieu; the pang unutterable of

parted affection; and rapture, truth, and tenderness trampled into an

early grave: but still an Elysian grace lingers round the whole, and the

blue sky of Italy bends over all!

In the delineation of that sentiment which forms the groundwork of the

drama, nothing in fact can equal the power of the picture, but its

inexpressible sweetness and its perfect grace: the passion which has

taken possession of Juliet's whole soul, has the force, the rapidity,

the resistless violence of the torrent: but she is herself as "moving

delicate," as fair, as soft, as flexible as the willow that bends over

it, whose light leaves tremble even with the motion of the current which

hurries beneath them. But at the same time that the pervading sentiment

is never lost sight of, and is one and the same throughout, the

individual part of the character in all its variety is developed, and

marked with the nicest discrimination. For instance,--the simplicity of

Juliet is very different from the simplicity of Miranda: her innocence

is not the innocence of a desert island. The energy she displays does

not once remind us of the moral grandeur of Isabel, or the intellectual

power of Portia;--it is founded in the strength of passion, not in the

strength of character:--it is accidental rather than inherent, rising

with the tide of feeling or temper, and with it subsiding. Her romance

is not the pastoral romance of Perdita, nor the fanciful romance of

Viola; it is the romance of a tender heart and a poetical imagination.

Her inexperience is not ignorance: she has heard that there is such a

thing as falsehood, though she can scarcely conceive it. Her mother and

her nurse have perhaps warned her against flattering vows and man's

inconstancy; or she has even

----Turned the tale by Ariosto told,

Of fair Olympia, loved and left, of old!

Hence that bashful doubt, dispelled almost as soon as felt--

Ah, gentle Romeo!

If thou dost love, pronounce it faithfully.

That conscious shrinking from her own confession--

Fain would I dwell on form; fain, fain deny

What I have spoke!

The ingenuous simplicity of her avowal--

Or if thou think'st I am too quickly won,

I'll frown, and be perverse, and say thee nay,

So thou wilt woo--but else, not for the world!

In truth, fair Montague, I am too fond,

And therefore thou may'st think my 'havior light,

But trust me, gentleman, I'll prove more true

Than those who have more cunning to be strange.

And the proud yet timid delicacy, with which she throws herself for

forbearance and pardon upon the tenderness of him she loves, even for

the love she bears him--

Therefore pardon me,

And not impute this yielding to light love,

Which the dark night hath so discovered.

In the alternative, which she afterwards places before her lover with

such a charming mixture of conscious delicacy and girlish simplicity,

there is that jealousy of female honor which precept and education have

infused into her mind, without one real doubt of his truth, or the

slightest hesitation in her self-abandonment: for she does not even wait

to hear his asseverations;--

But if thou mean'st not well, I do beseech thee

To cease thy suit, and leave me to my grief.

ROMEO.

So thrive my soul--

JULIET.

A thousand times, good night!

But all these flutterings between native impulses and maiden fears

become gradually absorbed, swept away, lost, and swallowed up in the

depth and enthusiasm of confiding love.

My bounty is as boundless as the sea,

My love as deep; the more I give to you

The more I have--for both are _infinite_!

What a picture of the young heart, that sees no bound to its hopes, no

end to its affections! For "what was to hinder the thrilling tide of

pleasure which had just gushed from her heart, from flowing on without

stint or measure, but experience, which she was yet without? What was to

abate the transport of the first sweet sense of pleasure which her heart

had just tasted, but indifference, to which she was yet a stranger? What

was there to check the ardor of hope, of faith, of constancy, just

rising in her breast, but disappointment, which she had never yet

felt?"[19]

Lord Byron's Haidee is a copy of Juliet in the Oriental costume, but the

development is epic, not dramatic.[20]

I remember no dramatic character, conveying the same impression of

singleness of purpose, and devotion of heart and soul, except the Thekla

of Schiller's Wallenstein; she is the German Juliet; far unequal,

indeed, but conceived, nevertheless, in a kindred spirit. I know not if

critics have ever compared them, or whether Schiller is supposed to have

had the English, or rather the Italian, Juliet in his fancy when he

portrayed Thekla; but there are some striking points of coincidence,

while the national distinction in the character of the passion leaves to

Thekla a strong cast of originality.[21] The _Princess_ Thekla is, like

Juliet, the heiress of rank and opulence; her first introduction to us,

in her full dress and diamonds, does not impair the impression of her

softness and simplicity. We do not think of them, nor do we sympathize

with the complaint of her lover,--

The dazzle of the jewels which played round you

Hid the beloved from me.

We almost feel the reply of Thekla before she utters it,--

Then you saw me

Not with your heart, but with your eyes!

The timidity of Thekla in her first scene, her trembling silence in the

commencement, and the few words she addresses to her mother, remind us

of the unobtrusive simplicity of Juliet's first appearance; but the

impression is different; the one is the shrinking violet, the other the

unexpanded rose-bud. Thekla and Max Piccolomini are, like Romeo and

Juliet, divided by the hatred of their fathers. The death of Max, and

the resolute despair of Thekla, are also points of resemblance; and

Thekla's complete devotion, her frank yet dignified abandonment of all

disguise, and her apology for her own unreserve, are quite in Juliet's

style,--

I ought to be less open, ought to hide

My heart more from thee--so decorum dictates:

But where in this place wouldst thou seek for truth

If in my mouth thou didst not find it?

The same confidence, innocence, and fervor of affection, distinguish

both heroines; but the love of Juliet is more vehement, the love of

Thekla is more calm, and reposes more on itself; the love of Juliet

gives us the idea of infinitude, and that of Thekla of eternity: the

love of Juliet flows on with an increasing tide, like the river pouring

to the ocean; and the love of Thekla stands unalterable, and enduring as

the rock. In the heart of Thekla love shelters as in a home; but in the

heart of Juliet he reigns a crowned king,--"he rides on its pants

triumphant!" As women, they would divide the loves and suffrages of

mankind, but not as dramatic characters: the moment we come to look

nearer, we acknowledge that it is indeed "rashness and ignorance to

compare Schiller with Shakspeare."[22] Thekla is a fine conception in

the German spirit, but Juliet is a lovely and palpable creation. The

coloring in which Schiller has arrayed his Thekla is pale, sombre,

vague, compared with the strong individual marking, the rich glow of

life and reality, which distinguish Juliet. One contrast in particular

has always struck me; the two beautiful speeches in the first interview

between Max and Thekla, that in which she describes her father's

astrological chamber, and that in which he replies with reflections on

the influence of the stars, are said to "form in themselves a fine

poem." They do so; but never would Shakspeare have placed such

extraneous description and reflection in the mouths of _his_ lovers.

Romeo and Juliet speak of themselves only; they see only themselves in

the universe, all things else are as an idle matter. Not a word they

utter, though every word is poetry--not a sentiment or description,

though dressed in the most luxuriant imagery, but has a direct relation

to themselves, or to the situation in which they are placed, and the

feelings that engross them: and besides, it may be remarked of Thekla,

and generally of all tragedy heroines in love, that, however beautifully

and distinctly characterized, we see the passion only under one or two

aspects at most, or in conflict with some one circumstance or contending

duty or feeling. In Juliet alone we find it exhibited under every

variety of aspect, and every gradation of feeling it could possibly

assume in a delicate female heart: as we see the rose, when passed

through the colors of the prism, catch and reflect every tint of the

divided ray, and still it is the same sweet rose.

I have already remarked the quiet manner in which Juliet steals upon us

in her first scene, as the serene, graceful girl, her feelings as yet

unawakened, and her energies all unknown to herself, and unsuspected by

others. Her silence and her filial deference are charming:--

I'll look to like, if looking liking move;

But no more deep will I endart mine eye,

Than your consent shall give it strength to fly

Much in the same unconscious way we are impressed with an idea of her

excelling loveliness:--

Beauty too rich for use, for earth too dear!

and which could make the dark vault of death "a feasting presence full

of light." Without any elaborate description, we behold Juliet, as she

is reflected in the heart of her lover, like a single bright star

mirrored in the bosom of a deep, transparent well. The rapture with

which he dwells on the "white wonder of her hand;" on her lips,

That even in pure and vestal modesty

Still blush, as thinking their own kisses sin.

And then her eyes, "two of the fairest stars in all the heavens!" In his

exclamation in the sepulchre,

Ah, dear Juliet, why art thou yet so fair!

there is life and death, beauty and horror, rapture and anguish

combined. The Friar's description of her approach,

O, so light a step

Will ne'er wear out the everlasting flint!

and then her father's similitude,

Death lies on her, like an untimely frost

Upon the sweetest flower of all the field;--

all these mingle into a beautiful picture of youthful, airy, delicate

grace, feminine sweetness, and patrician elegance.

And our impression of Juliet's loveliness and sensibility is enhanced,

when we find it overcoming in the bosom of Romeo a previous love for

another. His visionary passion for the cold, inaccessible Rosaline,

forms but the prologue, the threshold, to the true--the real sentiment

which succeeds to it. This incident, which is found in the original

story, has been retained by Shakspeare with equal feeling and judgment;

and far from being a fault in taste and sentiment, far from prejudicing

us against Romeo, by casting on him, at the outset of the piece, the

stigma of inconstancy, it becomes, if properly considered, a beauty in

the drama, and adds a fresh stroke of truth to the portrait of the

lover. Why, after all, should we be offended at what does not offend

Juliet herself? for in the original story we find that her attention is

first attracted towards Romeo, by seeing him "fancy sick and pale of

cheer," for love of a cold beauty. We must remember that in those times

every young cavalier of any distinction devoted himself, at his first

entrance into the world, to the service of some fair lady, who was

selected to be his fancy's queen; and the more rigorous the beauty, and

the more hopeless the love, the more honorable the slavery. To go about

"metamorphosed by a mistress," as Speed humorously expresses it,[23]--to

maintain her supremacy in charms at the sword's point; to sigh; to walk

with folded arms; to be negligent and melancholy, and to show a careless

desolation, was the fashion of the day. The Surreys, the Sydneys, the

Bayards, the Herberts of the time--all those who were the mirrors "in

which the noble youth did dress themselves," were of this fantastic

school of gallantry--the last remains of the age of chivalry; and it was

especially prevalent in Italy. Shakspeare has ridiculed it in many

places with exquisite humor; but he wished to show us that it has its

serious as well as its comic aspect. Romeo, then, is introduced to us

with perfect truth of costume, as the thrall of a dreaming, fanciful

passion for the scornful Rosaline, who had forsworn to love; and on her

charms and coldness, and on the power of love generally, he descants to

his companions in pretty phrases, quite in the style and taste of the

day.[24]

Why then, O brawling love, O loving hate,

O any thing, of nothing first create!

O heavy lightness, serious vanity,

Mis-shapen chaos of well-seeming forms!

Love is a smoke raised with the fume of sighs;

Being purg'd, a fire sparkling in lover's eyes;

Being vex'd, a sea nourish'd with lover's tears.

But when once he has beheld Juliet, and quaffed intoxicating draughts of

hope and love from her soft glance, how all these airy fancies fade

before the soul-absorbing reality! The lambent fire that played round

his heart, burns to that heart's very core. We no longer find him

adorning his lamentations in picked phrases, or making a confidant of

his gay companions: he is no longer "for the numbers that Petrarch

flowed in;" but all is consecrated, earnest, rapturous, in the feeling

and the expression. Compare, for instance, the sparkling antithetical

passages just quoted, with one or two of his passionate speeches to or

of Juliet:--

Heaven is here,

Where Juliet lives! &c.

Ah Juliet! if the measure of thy joy

Be heaped like mine, and that thy skill be more

To blazon it, then sweeten with thy breath

This neighbour air, and let rich music's tongue

Unfold the imagin'd happiness, that both

Receive in either by this dear encounter.

Come what sorrow may,

It cannot countervail the exchange of joy

That one short minute gives me in her sight.

How different! and how finely the distinction is drawn! His first

passion is indulged as a waking dream, a reverie of the fancy; it is

depressing, indolent, fantastic; his second elevates him to the third

heaven, or hurries him to despair. It rushes to its object through all

impediments, defies all dangers, and seeks at last a triumphant grave,

in the arms of her he so loved. Thus Romeo's previous attachment to

Rosaline is so contrived as to exhibit to us another variety in that

passion, which is the subject of the poem, by showing us the distinction

between the fancied and the real sentiment. It adds a deeper effect to

the beauty of Juliet; it interests us in the commencement for the tender

and romantic Romeo; and gives an individual reality to his character, by

stamping him like an historical, as well as a dramatic portrait, with

the very spirit of the age in which he lived.[25]

Characteristics of Women: Moral, Poetical, and Historical · 第 6 / 25 段