Chapter XI

The Generalship of Angela

“Angela,” said Bredon when he found her, “I’ve got a job of work for

you.”

“Such as?”

“All you’ve got to do is to make Brinkman and Pulteney open their

cigarette-cases for inspection without knowing that they’re doing it.”

“Miles, it won’t do. You know I can’t work in blinkers. There’s

nothing I dislike so much as a want of complete confidence between

husband and wife. Sit down and tell me all about it. You’d better make

sure of the door first.” And she turned down the little shutter which

protected their keyhole on the inside.

“Oh, all right,” said Bredon, and told the story of their recent

alarms. “It almost must be somebody in the house. Brinkman and

Pulteney are both cigarette-smokers, and of course it would be easy

for me to cadge a cigarette by saying I’d run short. But that just

might put the mysterious gentleman on his guard. And I don’t want to

hang about picking up fags. So what you’ve got to do is to lead round

the conversation in such a way that we can have an opportunity of

finding out what cigarettes each of them smokes without his suspecting

anything.”

“Why not pinch some from their rooms?”

“It might work. But since people took to smoking all kinds of vile

cigarettes at the end of the war, one doesn’t trouble to carry one’s

own brand about. One buys them at the local shop. These Callipolis are

an oddity, but there probably aren’t many more where they came from,

and the safest place to look for them is inside somebody’s

breast-pocket. Anyhow, you might try.”

“Sort of salted almonds game?” said Angela reflectively. “All right, I

will. Don’t you try your hand at it; sit there and back me up.

Meanwhile, you’d better go down and have a pick-me-up at the bar,

because I’m going to dress for dinner.”

“Dress for dinner, in a hole like this? Whatever for?”

“You don’t understand the technique of the thing. If I’m to have

complete control of the conversation, I must be looking my best. It

makes all the difference with a susceptible old dear like Edward.”

She certainly had made herself look attractive, if a trifle exotic, by

the time she came downstairs. The maid all but broke the soup-plates

at the sight of her.

“Did you see much of Pullford, Mrs. Bredon?” asked Brinkman, on

hearing of their day’s expedition.

“Much of it? Why, I’m practically a native of the place by now. I

shall never see a perambulator again, I mean a drain-pipe, without a

sort of homely feeling. My husband left me alone for three solid hours

while he went and caroused with the hierarchy.”

“A very genial man, isn’t he, the Bishop,” said Brinkman, appealing to

her husband.

“What a poor compliment that word _genial_ is,” put in the old

gentleman. “I would sooner be called well-meaning, myself. You have no

grounds for saying that a man is really kind or charitable; you have

not personally found him attractive; and yet he has a sort of

good-natured way with him which demands some tribute. So you say he is

genial.”

“Like a Dickens character?” suggested Brinkman.

“No, they are too human to be called merely genial. Mr. Pickwick

genial! It is like calling the day of judgment a fine sight. How did

Pusey, by the way, ever have the wit to light upon such a comparison?”

“I think _witty_ is rather a dreadful thing to be called,” said

Angela. “I always think of witty people as people who dominate the

conversation with long anecdotes. How glad I am to have been born into

a world in which the anecdote has gone out of fashion!”

“A hemisphere, Mrs. Bredon,” said Brinkman in correction. “You have

not been to America? The anecdote there is in its first youth; the

anecdotes mostly in their extreme old age.”

“There is a pleasant dryness about American humour,” objected

Pulteney. “But I confess that I miss piquancy in it.”

“Like Virginian tobacco?” suggested Bredon, and was rewarded by a

savage kick from Angela under the table.

“The anecdote, however,” pursued Mr. Pulteney, “is the enemy of

conversation. With its appearance, the shadow of egotism falls over

our conviviality. The man who hoards up anecdotes, and lets them loose

at intervals, is a social indecency; he might as well strip and parade

some kind of acrobatic feat. See how your anecdotist lies in wait for

his opportunity, prays for the moment that will lend excuse to his

‘That reminds me.’ There is a further pitch of shamelessness at which

such a man will assault you openly with ‘Have you heard this one?’ But

as long as men have some rags of behaviour left to them your sex, Mrs.

Bredon, saves us from this conversational horror. When the ladies

leave us, anecdotes flow out as from a burst dam.”

“That’s because we don’t know how to tell stories; we don’t drag them

out enough. When I try to tell a story I always find I have got to the

point when I’ve only just started.”

“You are too modest, Mrs. Bredon. It is your essential altruism which

preserves you. You women are always for helping out the conversation,

not strangling it at birth. You humour us men, fool us to the top of

our bent, yet you always restrain conversation from its worst

extravagances—like a low organ accompaniment you unobtrusively give us

the note. All praise to your unselfishness!”

“I expect we are trained that way, or have trained ourselves that way.

Civilization has taught us, perhaps, to play up to the men.”

“Indeed, no,” chirped Mr. Pulteney, now thoroughly enjoying himself.

“Conversational receptivity is a natural glory of your sex. Nature

itself, which bids the peacock strut to the admiration of the hen,

bids you evoke the intellectual powers of the male. You flatter him by

your attention and he basks unconsciously in your approval. How much

more knowledge of human nature had Virgil than Homer! Alcinous would

never have got all that long story out of Ulysses; challenged by a

direct question the hero would probably have admitted, in a gruff

voice, that he had been fooling around somewhere. It was a Dido that

was needed to justify the hysteron proteron—‘Multa super Priamo

rogitans, super Hectore multa’—she knew how to do it! But I become

lyrical.”

“Do please be lyrical, Mr. Pulteney. It’s so good for Miles; he thinks

he’s a strong, silent man, and there’s nothing more odious. The

trouble is, of course, he thinks he’s a kind of detective, and he has

to play up to the part. Look at you, Mr. Leyland, you’ve hardly

uttered.”

“Is this helping us out in conversation, Mrs. Bredon? You seem to be

flogging us into it.”

“The strong silence of the detective,” explained the old gentleman,

“is a novelists’ fiction. The novelist must gag his detective, or how

is he to preserve his secret till the last chapter? No, it is Mr.

Brinkman who should be professionally silent; for what is a secretary

if he does not keep secrets?”

“I am not silent, I am silenced,” said Brinkman. “The second best

peacock dare not strut for fear of an encounter.”

“I find in silence,” said Bredon, “a mere relief from the burden of

conversation. I am grateful to the man who talks, as I should be

grateful to the man who jumped in before me to rescue a drowning baby.

He obviates the necessity for effort on my part. I sometimes think

that is why I married.”

“Miles,” said Angela, “if you are going to be odious, you will have to

leave the room. I suppose you think you can be rude because the

detectives in fiction are rude? Mr. Leyland may be silent, but at

least he’s polite.”

“Mr. Bredon is married,” suggested Pulteney. “The caged bird does not

strut. His are golden chains, I hasten to add, but they take the

spring out of him none the less. For all that, I have some contempt

for the man who does not take his share in shouldering the burden of

conversation. He puts nothing into the common pot. Mr. Brinkman, I

resign the strutting-ground. Tell us whether you think detectives

should be strong, silent men or not.”

“I’m afraid I haven’t read much in that direction, Mr. Pulteney. I

should imagine it was an advantage to the detective to be silent, so

that he can be in a good position to say ‘I told you so’ when the

truth comes out.”

“Oh, but a detective ought to be talking all the time,” protested

Angela. “The ones in the books always are. Only what they say is

always entirely incomprehensible, both to the other people in the book

and to the reader. ‘Let me call your attention once more,’ they say;

‘to the sinister significance of the bend in the toast-rack,’ and

there you are, none the wiser. Wouldn’t you like to be a detective,

Mr. Pulteney?”

“Why, in a sense I am.” There was a slight pause, with several mental

gasps in it, till the old gentleman continued, “That is to say, I am a

schoolmaster; and the two functions are nearly akin. Who threw the

butter at the ceiling, which boy cribbed from which, where the missing

postage-stamp has got to—these are the problems which agitate my

inglorious old age. I do not know why headmasters allow boys to

collect postage-stamps; they are invariably stolen.”

“Or why anybody wants to collect them?” suggested Angela. “Some of

them are quite pretty, of course. But I’ve no patience with all this

pedantry about the exact date of issue and the exact shape of the

water-mark. But I suppose the water-mark helps you in your

investigations, Mr. Pulteney?”

“I am hardly professional enough for that. I leave that to the

philatelist. A philatelist, by the way, means one who loves the

absence of taxes. It hardly seems to mark out the stamp-lover from his

fellows.”

“The detectives of fiction,” put in Leyland, “are always getting

important clues from the water-mark of the paper on which some cryptic

document is written, That is where they have the luck. If you pick up

the next four pieces of paper you see, and hold them up to the light,

you will probably find that three of them have no water-mark at all.”

“I know,” said Angela. “And I used to be told, when I was small, that

every genuine piece of silver had a lion stamped on it. But of course

they haven’t really. I should think it’s quite likely the wrist-watch

you gave me, Miles dear, has no lion on it.” She took it off as she

spoke. “Or it must be a teeny-weeny one if there is.”

“I think you’re wrong there, Mrs. Bredon.” It was Brinkman who offered

the correction. “If you’ll allow me to have a look at it. . . . There,

up there; it’s a little rubbed away, but it’s a lion all right.”

“I thought there always was a lion,” said Bredon, taking out a silver

pencil-case with some presence of mind. “Yes, this has got two, one

passant and one cabinet size.”

“Let’s see your watch, Mr. Leyland,” suggested Angela, “or is it

electro?”

“It should be silver; yes, there’s the little chap.” Immediately

afterward, Angela was rewarded by seeing Pulteney take a silver

cigarette-case out of his pocket, and handing it over to her. “It’ll

be on the inside of this, I suppose? Oh, no, it’s all gilt stuff; yes,

I see, here it is on the outside.” It is to be feared that she added

“Damn!” under her breath; the cigarette-case had been empty.

“I seem to be the only poor man present,” said Brinkman; “I am all

gun-metal.”

Angela did not trouble to influence the conversation further until the

“shape” course was finished. Then, rather desperately, she said, “Do

smoke, Mr. Leyland, I know you’re dying to. What is a detective

without his shag?” and was rewarded by seeing Brinkman take out the

gun-metal case and light up. Mr. Pulteney, after verifying his own

cigarettelessness, began slowly to fill a briar.

Brinkman’s cigarette, she had seen, was the last in the case; what if

it should be the last of its box or of its packet? “I wish I smoked,”

she said. “But if I did I would smoke a pipe; it always looks so

comfortable. Besides, you can shut your eyes and go to sleep with a

pipe, which must be rather dangerous with a cigarette.”

“You’d lose the taste of the pipe if you did,” objected Brinkman.

“It’s an extraordinary thing, how little satisfaction you can get out

of smoking in the dark.”

“Is that really true? I’ve always heard that about taste depending on

sight, and not being able to distinguish one wine from another with

one’s eyes shut. Miles, if I put a handkerchief over your eyes, could

you tell your beer from Mr. Brinkman’s cider? Oo, I say, let’s try!

I’ll give them you in spoonfuls.”

“I’ll shut my eyes, but play fair,” suggested Bredon. The idiocy of

men!

“No, you won’t, you’ll do what you’re told. Anybody got a clean hanky?

Thank you so much, Mr. Leyland. . . . There, that’s right. Now, open

your mouth, but not too wide, or you’ll choke. . . . Which was that?”

“Cider, I thought.”

“It was vinegar, really, with a little water in it.”

“Oh, shut up, that’s not fair.” Miles tore away the handkerchief from

his eyes. “Hang it all, I won’t strut; I’m a married man!”

“Then Mr. Brinkman shall try instead; you will, won’t you, Mr.

Brinkman?” It is to be feared that Angela favoured him with an

appealing look; at any rate, he succumbed. With the instinct of the

blindfolded man, he put his cigarette down on the edge of his plate.

It was easy work for Angela to drop the spoon, and set Mr. Pulteney

grovelling for it. Meanwhile, she hastily picked up Brinkman’s

cigarette, and read the word “Callipoli.”

The three taps · 第 11 / 25 章