THE PALACE OF REVENGE.

Once on a time there was a King and Queen of Iceland, who, after twenty

years of married life, had a daughter. Her birth gave them the greatest

pleasure, as they had so long despaired of having children to succeed

to their throne. The young Princess was named Imis; her dawning charms

promised from her infancy all the wonderful beauty which shone with so

much brilliancy when she arrived at a maturer age.

No one in the universe would have been worthy of her had not Cupid,

who thought it a point of honour to subject to his empire, some day,

so marvellous a person, taken care to cause a Prince to be born in the

same Court equally charming with that lovely Princess. He was called

Philax, and was the son of a brother of the King of Iceland. He was two

years older than the Princess, and they were brought up together with

all the freedom natural to childhood and near relationship. The first

sensations of their hearts were mutual admiration and affection. They

could see nothing so beautiful as themselves, consequently they found

no attraction in the world that could interfere with the passion each

felt for the other, even without yet knowing its name.

The King and Queen saw this dawning affection with pleasure. They loved

young Philax. He was a Prince of their blood, and no child had ever

awakened fairer hopes. Everything seemed to favour the designs of Cupid

to render Prince Philax some day the happiest of men. The Princess was

about twelve years old when the Queen, who was exceedingly fond of

her, desired to have her daughter's fortune told by a Fairy, whose

extraordinary science was at that time making a great sensation.

She set out in search of her, taking with her Imis, who, in her

distress at parting with Philax, wondered a thousand and a thousand

times how anybody could trouble themselves about the future when the

present was so agreeable. Philax remained with the King, and all the

pleasures of the Court could not console him for the absence of the

Princess.

The Queen arrived at the Fairy's castle. She was magnificently

received; but the Fairy was not at home. Her usual residence was on the

summit of a mountain at some distance from the castle, where she lived

all alone and absorbed in that profound study which had rendered her

famous throughout the world.

As soon as she heard of the Queen's arrival, she returned to the

castle. The Queen presented the Princess to her, told her her name

and the hour of her birth, which the Fairy knew as well as she did,

though she had not been present at it. The Fairy of the Mountain knew

everything. She promised the Queen an answer in two days, and then

returned to the summit of the mountain. On the morning of the third day

she came back to the castle, bade the Queen descend into the garden,

and gave her some tablets of palm leaves closely shut, which she was

ordered not to open except in the presence of the King.

The Queen, to satisfy her curiosity in some degree, asked her several

questions respecting the fate of her daughter. "Great Queen," replied

the Fairy of the Mountain, "I cannot precisely tell you what sort of

misfortune threatens the Princess. I perceive only that love will

have a large share in the events of her life, and that no beauty

ever inspired such violent passions as that of Imis will do." It was

not necessary to be a fairy to foresee that the Princess would have

admirers. Her eyes already seemed to demand from all hearts the love

which the Fairy assured the Queen would be entertained for her. In

the meanwhile Imis, much less uneasy about her future destiny than at

being separated from Philax, amused herself by gathering flowers; but

thinking only of his love, and in her impatience to depart, she forgot

the bouquet she had begun to compose, and unconsciously flung away the

flowers she had amassed at first with delight. She hastened to rejoin

the Queen, who was taking her leave of the Fairy of the Mountain.

The Fairy embraced Imis, and gazing on her with the admiration she

deserved--"Since it is impossible for me," she exclaimed, after a

short silence, which had something mysterious in it--"since it is

impossible for me, beautiful Princess, to alter in your favour the

decrees of destiny, I will at least endeavour to enable you to escape

the misfortunes it prepares for you." So saying, she gathered with her

own hands a bunch of lilies of the valley, and addressing the youthful

Imis--"Wear always these flowers which I give to you," said she; "they

will never fade, and as long as you have them about your person, they

will protect you from all the ills with which you are threatened by

Fate." She then fastened the bouquet on the head-dress of Imis, and the

flowers, obedient to the wishes of the Fairy, were no sooner placed in

the hair of the Princess, than they adjusted themselves, and formed

a sort of aigrette, the whiteness of which seemed only to prove that

nothing could eclipse that of the complexion of the fair Imis.

The Queen took her departure, after having thanked the Fairy a thousand

times, and went back to Iceland, where all the Court impatiently

awaited the return of the Princess. Never did delight sparkle with more

brilliancy and beauty than in the eyes of Imis and of her lover. The

mystery involved in the plume of lilies of the valley was revealed to

the King alone. It had so agreeable an effect in the beautiful brown

hair of the Princess, that everybody took it simply for an ornament

which she had herself culled in the gardens of the Fairy.

The Princess said much more to Philax about the grief she felt at her

separation from him than about the misfortunes which the Fates had

in store for her. Philax was, nevertheless, alarmed at them; but the

happiness of being together was present, the evils, as yet, uncertain.

They forgot them, and abandoned themselves to the delight of seeing

each other again.

In the meanwhile, the Queen recounted to the King the events of her

journey, and gave him the Fairy's tablets. The King opened and found in

them the following words, written in letters of gold:--

Fate for Imis hides despair

Under hopes that seem most fair;

She will miserable be,

Through too much felicity.

The King and Queen were much distressed at this oracle, and vainly

sought its explanation. They said nothing about it to the Princess,

in order to spare her an unnecessary sorrow. One day that Philax was

gone hunting, a pleasure he indulged in frequently, Imis was walking

by herself in a labyrinth of myrtles. She was very melancholy because

Philax was so long absent, and reproached herself for giving way

to an impatience which he did not partake. She was absorbed in her

thoughts, when she heard a voice, which said to her, "Why do you

distress yourself, beautiful Princess? If Philax is not sensible of

the happiness of being beloved by you, I come to offer you a heart a

thousand times more grateful--a heart deeply smitten by your charms,

and a fortune sufficiently brilliant to be desired by any one except

yourself, to whom the whole world is subject." The Princess was much

surprised at hearing this voice. She had imagined herself alone in

the labyrinth, and, as she had not uttered a word, she was still more

astonished that this voice had replied to her thoughts. She looked

about her, and saw a little man appear in the air, seated upon a

cockchafer. "Fear not, fair Imis," said he to her; "you have no lover

more submissive than I am; and although this is the first time that

I have appeared to you, I have long loved you, and daily gazed upon

you." "You astonish me!" replied the Princess. "What! You have daily

beheld me, and you know my thoughts? If so, you must be aware that it

is useless to love me. Philax, to whom I have given my heart, is too

charming ever to cease being its master, and although I am displeased

with him, I never loved him so much as I do at this moment. But tell me

who you are, and where you first saw me." "I am Pagan the Enchanter,"

replied he, "and have power over everybody but you. I saw you first

in the gardens of the Fairy of the Mountain. I was hidden in one of

the tulips you gathered. I took for a happy omen the chance which had

induced you to choose the flower I was concealed in. I flattered myself

that you would carry me away with you; but you were too much occupied

with the pleasure of thinking of Philax. You threw away the flowers

as soon as you had gathered them, and left me in the garden the most

enamoured of beings. From that moment I have felt that nothing could

make me happy but the hope of being loved by you. Think favourably of

me, fair Imis, if it be possible, and permit me occasionally to remind

you of my affection." With these words he disappeared, and the Princess

returned to the palace, where the sight of Philax dissipated the alarm

she had felt at this adventure. She was so eager to hear him excuse

himself for the length of time he had been hunting, that she had nearly

forgotten to inform him of what had occurred to her; but at last she

told him what she had seen in the labyrinth of myrtles.

The young Prince, notwithstanding his courage, was alarmed at the

idea of a winged rival, with whom he could not dispute the hand of

the Princess upon equal terms. But the plume of lilies of the valley

guaranteed him against the effect of enchantments, and the affection

Imis entertained for him would not permit him to fear any change in her

heart.

The day after the adventure in the labyrinth, the Princess, on awaking,

saw fly into her chamber twelve tiny nymphs, seated on honey-bees, and

bearing in their hands little golden baskets. They approached the bed

of Imis, saluted her, and then went and placed their baskets on a table

of white marble, which appeared in the centre of the apartment. As soon

as the baskets were set upon it, they enlarged to an ordinary size.

The nymphs having quitted them, again saluted Imis, and one of them,

approaching the bed nearer than the rest, let something fall upon it,

and then they all flew away.

The Princess, despite the astonishment which so strange a sight

occasioned, took up what the nymph had dropped beside her. It was an

emerald of marvellous beauty. It opened the moment the Princess touched

it, and she found it contained a rose leaf, on which she read these

verses.

Let the world learn, to its surprise,

The wondrous power of thine eyes.

Such is the love I bear to thee,

It makes e'en torture dear to me.

The Princess could not recover from her astonishment. At length she

called to her attendants, who were as much surprised as Imis at the

sight of the table and the baskets. The King, the Queen, and Philax

hastened to the spot on the news of this extraordinary event. The

Princess, in her relation of it, suppressed nothing except the letter

of her lover. She considered she was not bound to reveal that to any

one but Philax. The baskets were carefully examined, and were found to

be filled with jewels of extraordinary beauty, and of so great a value

as to double the astonishment of the spectators.

The Princess would not touch one of them, and having found an instant

when nobody was listening, she drew near to Philax and gave him the

emerald and the rose leaf. He read his rival's letter with much

disquietude. Imis, to console him, tore the rose leaf to pieces before

his face; but ah! how dearly did they pay for that act!

Some days elapsed without the Princess hearing anything of Pagan. She

fancied that her contempt for him would extinguish his passion, and

Philax flattered himself by indulging in a like belief. That Prince

returned to the chase as usual. He halted alone by the side of a

fountain, to refresh himself. He had about him the emerald which the

Princess had given him, and recollecting with pleasure the little value

she set on it, he drew it from his pocket to look at it. But scarcely

had he held it a moment in his hand when it slipped through his

fingers, and, as soon as it touched the ground, changed into a chariot.

Two winged monsters issued from the fountain and harnessed themselves

to it. Philax gazed on them without alarm, for he was incapable of

fear, but he could not avoid feeling some emotion when he found himself

transported into the chariot by an irresistible power, and at the same

moment raised into the air, through which the winged monsters caused

the chariot to fly with a prodigious rapidity. In the meanwhile night

came, and the huntsmen, after searching throughout the wood in vain for

Philax, repaired to the Palace, whither they imagined he might have

returned alone; but he was not to be found there, nor had any one seen

him since he had set out with them for the chase.

The King commanded them to go back and renew their search for the

Prince. All the Court shared in his Majesty's anxiety. They returned to

the wood, they ran in every direction around it, and did not retrace

their steps to the Palace before daybreak, but without having obtained

the least intelligence of the Prince. Imis had passed the night in

despair at her lover's absence, of which she could not comprehend

the cause. She had ascended a terrace of the Palace to watch for the

return of the party that had gone in search of Philax, and flattered

herself she should see him arrive in their company; but no words can

express the excess of her affliction when no Philax appeared, and she

was informed that it had been impossible to ascertain what had become

of him. She fainted; they carried her into the Palace, and one of her

women, in her haste to undress and put her to bed, took out of the hair

of the Princess the plume of lilies of the valley which preserved her

from the power of enchantments. The instant it was removed a dark cloud

filled the apartment, and Imis disappeared. The King and Queen were

distracted at this loss, and nothing could ever console them.

The Princess, on recovering from her swoon, found herself in a chamber

of various-coloured coral, floored with mother-of-pearl, and surrounded

by nymphs, who waited upon her with the most profound respect. They

were very beautiful, and magnificently and tastefully attired. Imis

first asked them where she was. "You are in a place where you are

adored," said one of the nymphs to her. "Fear nothing, fair Princess,

you will find in it everything you can desire." "Philax is here,

then!" exclaimed the Princess, her eyes sparkling with joy. "I desire

only the happiness of seeing him again." "You cherish too long the

recollection of an ungrateful lover," said Pagan, at the same moment

rendering himself visible to the Princess, "and as that Prince has

deserted you, he is no more worthy your affection. Let resentment and

respect for your own pride combine with the passion I entertain for

you. Reign for ever in these regions, lovely Princess; you will find in

them immense treasures, and all imaginable delights will attend your

steps." Imis replied to Pagan's address with tears alone. He left her,

fearing to embitter her grief. The nymphs remained with her, and used

all their endeavours to console her. A magnificent repast was served up

to her. She refused to eat; but at length, on the following morning,

her desire to behold Philax once more made her resolve to live. She

took some food, and the nymphs, to dissipate her sorrow, conducted

her through various portions of the Palace. It was built entirely of

shining shells, mixed with precious stones of different colours, which

produced the finest effect in the world; all the furniture was of gold,

and of such wonderful workmanship that you might easily see it could

only have come from the hands of Fairies.

After they had shown Imis the Palace, the nymphs led her into the

gardens, which were of a beauty not to be described. She found in them

a very brilliant car, drawn by six stags, who were driven by a dwarf.

She was requested to enter the car. Imis complied; the nymphs seated

themselves at her feet. They were driven to the seaside, where a nymph

informed the Princess that Pagan, who reigned in this island, had

made it by the power of his art the most beautiful in the universe.

The sound of instruments interrupted the narration of the nymph.

The sea appeared to be entirely covered with little boats, built of

flame-coloured coral, and filled with everything that could be required

to compose a brilliant aquatic entertainment. In the midst of the small

craft, there was a barque of much larger size, on which the initials of

Imis were seen in every part, formed with pearls. It was drawn by two

dolphins. It approached the shore. The Princess entered it, accompanied

by her nymphs. As soon as she was on board, a superb collation appeared

before her, and her ears were regaled at the same time by exquisite

music which proceeded from the boats around her. Songs were sung, of

which her praise alone was the theme. But Imis paid no attention to

anything. She remounted her car, and returned to the Palace overwhelmed

with sadness. In the evening Pagan again presented himself. He found

her more insensible to his love than ever; but he was not discouraged,

and trusted to the effect of his constancy. He had yet to learn that in

love the most faithful are not always the most happy.

Every day he offered the Princess entertainments worthy of exciting the

admiration of all the world, but which were lost upon her for whom they

were invented. Imis thought of nothing but the absence of her lover.

That unhappy Prince had been transported in the meanwhile, by the

winged monsters, into a forest which belonged to Pagan. It was called

the Dismal Forest. As soon as Philax had arrived in it, the emerald

chariot and the monsters disappeared. The Prince, surprised by this

adventure, summoned up all his courage to his assistance, and it was

the only aid on which he could reckon in that place. He first explored

several of the roads through the forest. They were dreadful, and the

sun never penetrated their gloom. No human being was to be found in

them; not an animal even of any description; it seemed as though the

beasts themselves had a horror of this dreary dwelling.

Philax lived upon the wild fruit he found in it. He passed his days

in the deepest sorrow. The loss of the Princess distracted him, and

sometimes, with his sword, which he had retained, he occupied himself

with carving the name of Imis on the trunks of the trees, which were

not adapted for so tender a practice; but when we are truly in love we

frequently make things serviceable to our passion which appear to be

least favourable for the purpose.

The Prince continued daily to travel through the forest, and he had

been nearly a year on his journey, when one night he heard some

plaintive voices, but could not distinguish any words. Alarming as

these wailing sounds were at such an hour and in a place where the

Prince had never yet met with mortal soul, the desire to be no longer

alone, and to find at least some one as wretched as himself with whom

he could weep over the misfortunes that had befallen them, made him

wait with impatience for morning, when he might seek out the persons

whose voices he had heard. He walked towards that part of the forest

whence he fancied the sounds had proceeded, but hunted all day in vain;

at length, however, towards evening, he discovered, in a spot which

was clear of trees, the ruins of a castle which appeared to have been

of great size and magnificence. He entered a court-yard, the walls

of which were of green marble, and seemed still tolerably perfect.

He found in it nothing but trees of prodigious height, standing

irregularly in various parts of the enclosure. He advanced towards a

spot where he perceived something elevated upon a pedestal of black

marble. It proved to be a confused pile of armour and weapons, heaped

one upon the other: helmets, shields, and swords of an ancient form,

which composed a sort of ill-arranged trophy. He looked for some

inscription which might inform him to whom these arms had formerly

appertained. He found one engraved on the pedestal. Time had nearly

effaced the characters, and it was with much difficulty that he

deciphered these words:--

Four and Twenty Fairy Tales Selected from Those of Perrault, and Other Popular Writers · 第 66 / 155 题