Turgot was one of the men to whom good government is a religion. It

might be said to be the religion of all the best men of that century,

and it was natural that it should be so. The decay of a theology that

places our deepest solicitudes in a sphere beyond this, is naturally

accompanied by a transfer of these high solicitudes to a nearer scene.

But though the desire for good government, and a right sense of its

cardinal importance, were common ideas of the time in all the best heads

from Voltaire downwards, yet Turgot had a patience which in them was

universally wanting. There are two sorts of mistaken people in the

world: those who always think that something could and ought to have

been done to prevent disaster, and those who always think that nothing

could have been done. Turgot was very far removed indeed from the latter

class, but, on the other side, he was too sagacious not to know that

there are some evils of which we do well to bear a part, as the best

means of mitigating the other part. Though he respected the writings of

Rousseau and confessed his obligations to them, Turgot abhorred

declamation. He had no hope of clearing society of the intellectual and

moral debris of ages at a stroke. Nor had he abstract standards of human

bliss. The keyword to his political theory was not Pity nor Benevolence,

but Justice. 'We are sure to go wrong,' he said once, when pressed to

confer some advantage on the poor at the cost of the rich, 'the moment

we forget that _justice alone can keep the balance true among all rights

and all interests_.' Let us proceed to watch this principle actively

applied in a field where it was grievously needed.

As everybody knows, the great fiscal grievance of old France was the

_taille_, a tax raised on property and income, but only on the property

and income of the unprivileged classes. In the Limousin Turgot's

predecessor tried to substitute for the arbitrary _taille_, a tax

systematically assessed in proportion to the amount of the person's

property. Such a design involved a complete re-measurement and

re-valuation of all the land of the Generality, and this was a task of

immense magnitude and difficulty. It was very imperfectly performed, and

Turgot found the province groaning under a mass of fiscal anomalies and

disorders. Assessment, collection, exemption, were all alike conducted

without definite principles or uniform system. Besides these abuses, the

total sum demanded from the Generality by the royal government was

greatly in excess of the local resources. The district was heavily

overcharged, relatively to other districts around it. No deduction had

been made from the sum exacted by the treasury, though the falling off

in prosperity was great and notorious. Turgot computed that 'the king's

share' was as large as that of the proprietors; in other words, taxation

absorbed one half of the net products of the land. The government

listened to these representations, and conceded to the Generality about

half of the remissions that Turgot had solicited. A greater operation

was the re-adjustment of the burden, thus lightened, within the

province. The people were so irritated by the disorders which had been

introduced by the imperfect operation of the proportional _taille_, that

with the characteristic impatience of a rude and unintelligent

population, they were heedlessly crying out for a return to the more

familiar, and therefore more comfortable, disorders of the arbitrary

_taille_. Turgot, as was natural, resisted this slovenly reaction, and

applied himself with zealous industry to the immense and complex work of

effecting a complete revision and settlement of the regulations for

assessment, and, what was a more gigantic enterprise, of carrying out a

new survey and new valuation of lands and property, to serve as a true

base for the application of an equitable assessment. At the end of

thirteen years of indomitable toil the work was still unfinished,

chiefly owing to want of money for its execution. The court wasted more

in a fortnight in the easy follies of Versailles, than would have given

to the Limousin the instrument of a finished scheme of fiscal order.

Turgot's labour was not wholly thrown away. The worst abuses were

corrected, and the most crying iniquities swept away, save that iniquity

of the exemption of the privileged orders, which Turgot could not yet

venture to touch.

Let us proceed to another of the master abuses of the old system. The

introduction of the _Corvee_, in the sense in which we have to speak of

it, dates no further back than the beginning of the eighteenth century.

It was an encroachment and an innovation on the part of the bureaucracy,

and the odd circumstance has been remarked that the first mention of the

road _corvees_ in any royal Act is the famous edict of 1776, which

suppressed them. Until the Regency this famous word had described only

the services owed by dependents to their lords. It meant so many days'

labour on the lord's lands, and so many offices of domestic duty. When,

in the early part of the century, the advantages of a good system of

high-roads began to be perceived by the government, the convenient idea

came into the heads of the more ingenious among the Intendants of

imposing, for the construction of the roads, a royal or public _corvee_

analogous to that of private feudalism. Few more mischievous imposts

could have been devised.

That undying class who are contented with the shallow presumptions of _a

priori_ reasoning in economic matters, did, it is true, find specious

pleas even for the road _corvee_. There has never been an abuse in the

history of the world, for which something good could not be said. If men

earned money by labour and the use of their time, why not require from

them time and labour instead of money? By the latter device, are we not

assured against malversation of the funds? Those who substitute words

for things, and verbal plausibilities for the observation of experience,

could prolong these arguments indefinitely. The evils of the road

_corvee_, meanwhile remained patent and indisputable. In England at the

same period, it is true, the country people were obliged to give six

days in the year to the repair of the highways, under the management of

the justices of the peace. And in England the business was performed

without oppression. But then this only illustrates the unwisdom of

arguing about economic arrangements in the abstract. All depends on the

conditions by which the given arrangement is surrounded, and a practice

that in England was merely clumsy, was in France not only clumsy but a

gross cruelty. There the burden united almost all the follies and

iniquities with which a public service could be loaded. The French

peasant had to give, not six, but twelve or fifteen days of labour every

year for the construction and repair of the roads of his neighbourhood.

If he had a horse and cart, they too were pressed into the service. He

could not choose the time, and he was constantly carried away at the

moment when his own poor harvest needed his right arm and his

supervision. He received no pay, and his days on the roads were days of

hunger to himself and his family. He had the bitterness of knowing that

the advantage of the high-road was slight, indirect, and sometimes null

to himself, while it was direct and great to the town merchants and the

country gentlemen, who contributed not an hour nor a sou to the work. It

was exactly the most indigent upon whose backs this slavish load was

placed. There were a hundred abuses of spite or partiality, of

favouritism or vengeance, in the allotment of the work. The wretch was

sent to the part of the road most distant from his own house; or he was

forced to work for a longer time than fell fairly to his share; or he

saw a neighbour allowed to escape on payment of a sum of money. And at

the end of all the roads were vile. The labourers, having little heart

in work for which they had no wage, and weakened by want of food, did

badly what they had to do. There was no scientific superintendence, no

skilled direction, no system in the construction, no watchfulness as to

the maintenance. The rains of winter and the storms of summer did damage

that one man could have repaired by careful industry from day to day,

and that for lack of this one man went on increasing, until the road

fell into holes, the ditches got filled up, and deep pools of water

stood permanently in the middle of the highway. The rich disdained to

put a hand to the work; the poor, aware that they would be forced to the

hated task in the following autumn or spring, naturally attended to

their own fields, and left the roads to fall to ruin.

It need not be said that this barbarous slovenliness and disorder meant

an incredible waste of resources. It was calculated that a contractor

would have provided and maintained fine roads for little more than

one-third of the cost at which the _corvee_ furnished roads that were

execrable. Condorcet was right in comparing the government in this

matter to a senseless fellow, who indulges in all the more lavish riot,

because by paying for nothing, and getting everything at a higher price

on credit, he is never frightened into sense by being confronted with a

budget of his prodigalities.

It takes fewer words to describe Turgot's way of dealing with this

oriental mixture of extravagance, injustice, and squalor. The Intendant

of Caen had already proposed to the inhabitants of that district the

alternative plan of commuting the _corvee_ into a money payment. Turgot

adopted and perfected this great transformation. He substituted for

personal service on the roads a yearly rate, proportional in amount to

the _taille_. He instituted a systematic survey and direction of the

roads, existing or required in the Generality, and he committed the

execution of the approved plans to contractors on exact and

business-like principles. The result of this change was not merely an

immense relief to the unfortunate men who had been every year harassed

to death and half-ruined by the old method of forced labour, but so

remarkable an improvement both in the goodness and extension of the

roads, that when Arthur Young went over them five and twenty years

afterwards, he pronounced them by far the noblest public ways to be

found anywhere in France.

Two very instructive facts may be mentioned in connection with the

suppression of the _corvees_ in the Limousin. The first is that the

central government assented to the changes proposed by the young

Intendant, as promptly as if it had been a committee of the Convention,

instead of being the nominee of an absolute king. The other is that the

people in the country, when Turgot had his plans laid before them in

their parish meetings held after mass on Sundays, listened with the

keenest distrust and suspicion to what they insisted on regarding as a

sinister design for exacting more money from them. Well might Condorcet

say that very often it needs little courage to do men harm, for they

constantly suffer harm tranquilly enough; but when you take it into your

head to do them some service, then they revolt and accuse you of being

an innovator. It is fair, however, to remember how many good grounds the

French countryman had for distrusting the professions of any agent of

the government. For even in the case of this very reform, though Turgot

was able to make an addition to the _taille_ in commutation of the work

on the roads, he was not able to force a contribution, either to the

_taille_ or any other impost, from the privileged classes, the very

persons who were best able to pay. This is only an illustration of what

is now a well-known fact, that revolution was made necessary less by

despotism than by privilege on the one side, and by intense political

distrust on the other side.

Turgot was thoroughly awake to the necessity of penetrating public

opinion. The first principle of the school of Economists was an

'enlightened people.' Nothing was to be done by them; everything was to

be done for them. But they were to be trained to understand the grounds

of the measures which a central authority conceived, shaped, and carried

into practice. Rousseau was the only writer of the revolutionary school

who had the modern democratic faith in the virtue and wisdom of the

common people. Voltaire habitually spoke of their bigotry and prejudice

with the natural bitterness of a cultivated man towards the incurable

vices of ignorance. The Economists admitted Voltaire's view as true of

an existing state of things, but they looked to education, meaning by

that something more than primary instruction, to lead gradually to the

development of sound political intelligence. Hence when Turgot come into

full power as the minister of Lewis XVI., twelve years after he first

went to his obscure duties in the Limousin, he introduced the method of

prefacing his edicts by an elaborate statement of the reasons on which

their policy rested. And on the same principle he now adopted the only

means at his disposal for instructing and directing opinion. The

book-press was at that moment doing tremendous work among the classes

with education and leisure. But the newspaper press hardly existed, and

even if it had existed, however many official journals Turgot might have

had under his inspiration, the people whose minds he wished to affect

were unable to read. There was only one way of reaching them, and that

was through the priests. Religious life among the Limousins was, as we

have seen, not very pure, but it is a significant law of human nature

that the less pure a religion is, the more important in it is the place

of the priest and his office. Turgot pressed the cures into friendly

service. It is a remarkable fact, not without a parallel in other parts

of modern history, that of the two great conservative corporations of

society, the lawyers did all they could to thwart his projects, and the

priests did all they could to advance them. In truth the priests are

usually more or less sympathetic towards any form of centralised

authority; it is only when the people take their own government into

their own hands that the clergy are sure to turn cold or antipathetic

towards improvement. There is one other reservation, as Turgot found out

in 1775, when he had been transferred to a greater post, and the clergy

had joined his bitterest enemies. Then he touched the corporate spirit,

and perceived that for authority to lay a hand on ecclesiastical

privilege is to metamorphose goodwill into the most rancorous malignity.

Meanwhile, the letters in which Turgot explained his views and wishes to

the cures, by them to be imparted to their parishes, are masterpieces of

the care, the patience, the interest, of a good ruler. Those impetuous

and peremptory spirits who see in Frederick or Napoleon the only born

rulers of men, might find in these letters, and in the acts to which

they refer, the memorials of a far more admirable and beneficent type.

* * * * *

The _corvee_, vexatious as it was, yet excited less violent heats and

inflicted less misery than the abuses of military service. There had

been a militia in the country as far back as the time of the

Merovingians, but the militia-service with which Turgot had to deal only

dated from 1726. Each parish was bound to supply its quota of men to

this service, and the obligation was perhaps the most odious grievance,

though not the most really mischievous, of all that then afflicted the

realm. The hatred which it raised was due to no failure of the military

spirit in the people. From Frederick the Great downwards, everybody was

well aware that the disasters to France which had begun with the

shameful defeat of Rossbach and ended with the loss of Canada in the

west and the Indies in the east (1757-1763), were due to no want of

valour in the common soldier. It was the generals, as Napoleon said

fifty years afterwards, who were incapable and inept. And it was the

ineptitude of the administrative chiefs that made the militia at once

ineffective and abhorred. First, they allowed a great number of

classified exemptions from the ballot. The noble, the tonsured clerk,

the counsellor, the domestic of noble, tonsured clerk, and counsellor,

the eldest son of the lawyer and the farmer, the tax collector, the

schoolmaster, were all exempt. Hence the curse of service was embittered

by a sense of injustice. This was one of the many springs in the old

regime that fed the swelling and vehement stream of passion for social

equality, until at length when the day came, it made such short and

furious work with the structure of envious partition between citizen and

citizen.

Again, by a curious perversity of official pedantry, the government

insisted on each man who drew the black ticket in the abhorred lottery,

performing his service in person. It forbade substitution. Under a

modern system of universal military service, this is perfectly

intelligible and just. But, as we have seen, military service was only

made obligatory on those who were already ground down by hardships. As a

consequence of this prohibition, those who were liable to be drawn lived

in despair, and as no worse thing than the black ticket could possibly

befall them, they had every inducement to run away from their own homes

and villages. At the approach of the commissary of the government, they

fled into the woods and marshes, as if they had been pursued by the

plague. This was a signal for a civil war on a small scale. Those who

were left behind, and whose chance of being drawn was thus increased,

hastened to pursue the fugitives with such weapons as came to their

hands. In the Limousin the country was constantly the scene of murderous

disorders of this kind. What was worse, was not only that the land was

infested by vagabonds and bad characters, but that villages became half

depopulated, and the soil lost its cultivators. Finally, as is uniformly

the case in the history of bad government, an unjust method produced a

worthless machine. The _milice_ supplied as bad troops as the _corvee_

supplied bad roads. The force was recruited from the lowest class of the

population, and as soon as its members had learned a little drill, they

were discharged and their places taken by raw batches provided at random

by blind lot.

Turgot proposed that a character both of permanence and locality should

be given to the provincial force; that each parish or union of parishes

should be required to raise a number of men; that these men should be

left at home and in their own districts, and only called out for

exercise for a certain time each year; and that they should be retained

as a reserve force by a small payment. In this way, he argued that the

government would secure a competent force, and by stimulating local

pride and point of honour would make service popular instead of hateful.

As the government was too weak and distracted to take up so important a

scheme as this, Turgot was obliged to content himself with evading the

existing regulations; and it is a curious illustration of the pliancy of

Versailles, that he should have been allowed to do so openly and without

official remonstrance. He permitted the victim of the ballot to provide

a voluntary substitute, and he permitted the parish to tempt

substitutes by payment of a sum of money on enrolment. This may seem a

very obvious course to follow; but no one who has tried to realise the

strength and obstinacy of routine, will measure the service of a

reformer by the originality of his ideas. In affairs of government, the

priceless qualities are not merely originality of resource, but a sense

for things that are going wrong, and a sufficiently vigorous will to set

them right.

One general expression serves to describe this most important group of

Turgot's undertakings. The reader has probably already observed that

what Turgot was doing, was to take that step which is one of the most

decisive in the advance of a society to a highly organised industrial

stage. He displaced imposts in kind, that rudest and most wasteful form

of contribution to the public service, and established in their stead a

system of money payments, and of having the work of the government done

on commercial principles. Thus, as if it were not enough to tear the

peasant away from the soil to serve in the militia, as if it were not

enough to drag away the farmer and his cattle to the public highways,

the reigning system struck a third blow at agriculture by requiring the

people of the localities that happened to be traversed by a regiment on

the march, to supply their waggons and horses and oxen for the purposes

of military transport. In this case, it is true, a certain compensation

in money was allowed, but how inadequate was this insignificant

allowance, we may easily understand. The payment was only for one day,

but the day's march was often of many miles, and the oxen, which in the

Limousin mostly did the work of horses, were constantly seen to drop

down dead in the roads. There was not only the one day's work. Often

two, three, or five days were needed to reach the place of appointment,

and for these days not even the paltry twenty sous were granted. Nor

could any payment of this kind recompense the peasant for the absence of

his beasts of burden on the great days when he wanted to plough his

fields, to carry the grain to the barns, or to take his produce to

market. The obvious remedy here, as in the _corvees_ was to have the

transport effected by a contractor, and to pay him out of a rate levied

on the persons liable. This was what Turgot ordered to be done.

Of one other burden of the same species he relieved the cultivator. This

unfortunate being was liable to be called upon to collect, as well as to

pay, the taxes. Once nominated, he became responsible for the amount at

which his commune was assessed. If he did not produce the sum, he lost

his liberty. If he advanced it from his own pocket, he lost at least the

interest on the money. In collecting the money from his fellow

taxpayers, he not only incurred bitter and incessant animosities, but,

what was harder to bear, he lost the priceless time of which his own

land was only too sorely in need. In the Limousin the luckless creature

had a special disadvantage, for here the collector of the _taille_ had

also to collect the twentieths, and the twentieths were a tax for which

even the privileged classes were liable. They, as might be supposed,

cavilled, disputed, and appealed. The appeal lay to a sort of county

board, which was composed of people of their own kind, and before which

they too easily made out a plausible case against a clumsy collector,

who more often than not knew neither how to read nor to write. Turgot's

reform of a system which was always harassing and often ruinous to an

innocent individual, consisted in the creation of the task of collection

into a distinct and permanent office, exercised over districts

sufficiently large to make the poundage, out of which the collectors

were paid, an inducement to persons of intelligence and spirit to

undertake the office as a profession. However moderate and easy each of

these reforms may seem by itself, yet any one may see how the sum of

them added to the prosperity of the land, increased the efficiency of

the public service, and tended to lessen the grinding sense of injustice

among the common people.

Critical Miscellanies (Vol. 2 of 3), Essay 2: Turgot · 第 5 / 7 段