1:n

Wäkevä Räätäli.

(Wirolainen tarina.)

Räätäli ompeli talonpojan pöyvällä ja samalle pöyvälle lenteli paljon

kärpäsiä. Kerran niitä hyvin paljolta pöyvällä ollen, tempasi käteensä

verkapalaisen ja läiskäs sillä suuren parven kärpäsiä kuoliaksi,

sanoen: "sepas on mies! ketä vaan osottaa, sen jo tappaa paikalle."

Tästäs sai puheeksi, hänen olevan niin väkevän, että ketä vaan osotti,

se jo kaatui. Wiimein tuli tieto Kuninkaalleki tästä räätälistä, joka

muka oli niin väkevä, että ketä vaan osotti, se kuoli samassa. Kuningas

käsketti hänen samassa luoksensa, kuultua hänen niin voimalliseksi,

että yksinään voisi tappaa kaikki Kuninkaan viholliset: Räätäli ei

olis mitenkään tullut, vaan rukoili päästä siitä, sanoin ihellään ei

olevan voimaa eikä ymmärrystä enemmän kuin jokaisella muullaki; mutta

sitä kuuntelemata vietiin hän väkisin Kuninkaan eteen. Tultua sotaan,

annettiin hänelle hyvin tulinen ja hurja hevonen, sillä ajaakseen

vihollisten päälle; vaan sellaista hevoista hän ei osannut ratsastaa

eikä hallita.

Noustuansa hevosen selkään, läksi tämä nelistämään minkä vaan jaksoi,

ja mies ei kerinnyt muuta kuin hätäpäissään pysytellä puttoomasta.

Hevosen juostessa virstanpatsaan vieritse, tarttui mies sylinsä virstan

patsaaseen, siihen piättyäkseen: vaan patsas oli tyveltä maanpintaa

myöten lahonnut, josta taittui ja jäi miehen syliin. Siitä vei hevonen

häntä eilleen, virstanpatsas sylissä, vihollisten luokse asti. Nähtyä

hänen virstanpatsas sylissä tulevaksi, luulivat sen hänen aseeksensa,

jolla aikoi heiät tappaa, ja säikäyksestä lankesivat polvillensa,

häneltä armoa rukoilemaan, ja antoivat tappelemata valtaansa. Otettua

kaikki vangiksi, vei heiät Kuninkaalle ja Kuningas ihastui siitä

suuresti, ja tietti hänen suureksi herraksi.

Wiron satuja · 第 4 / 10 题