Keisarintytär saapuu Jyykeään

Kun keisarintytär saapui Jyykeään, olivat kaikki lähiseudun

asukkaat kerääntyneet häntä vastaanottamaan. Se tapahtui muutamana

kauniina kesäkuun aamuna vähää ennen sääsken tuloa, ja se päivä

muistetaan kyllä Jyykeänniemellä niin kauan kuin maailma seisoo.

Niin -- se oli vain tuollainen tavallinen kesäkuun aamu, jolloin kävi

navakka merituuli ja suolaiset laineet pärskyivät rantakallioita

vasten. Ihmiset olivat tottuneet tuota loisketta kuulemaan

lapsuudesta alkaen, mutta tänä päivänä heistä tuntui kuin olisivat

laineetkin laulaneet laivasta, joka kuljetti keisarintytärtä

Arkangelista Jyykeän rantoja kohti. Päivä oli mitä sopivin. Tuulikin

oli aamuyöstä kääntynyt idästä koilliseen, aivankuin huomioonottaen

sen suunnan, jota laivojen oli Jyykeänvuonossa purjehdittava.

Vähän erillään muista, pienellä mäennyppylällä seisoi parvi herroja

jutellen ja piippua poltellen. Siinä oli professori Krusenholtz ja

Abraham Kellonsoittaja, Kapteeni-Mikko, seurakunnan kirkkoherra

ja ennen kaikkea Tromssan piispa omassa korkeassa persoonassaan.

Kapteeni-Mikko oli vasta viikko sitten palannut pitkältä retkeltä,

jonne hän huhtikuun alussa oli lähtenyt Abraham Kellonsoittajan ja

professori Krusenholtzin kanssa. He olivat käyneet siinä Atlantin

saaressa, missä asukkaat vaihtavat viinaa veteen, tavalliseen

kaivoveteen. Kapteeni-Mikko oli nimittäin ainoa mies auringon alla,

joka löysi tien tuohon salaperäiseen saareen, missä viinapalmut ja

samppanjakoivut humisivat.

Saaren asukkaat juoksuttivat niiden mahlaa suuriin tynnyreihin

ja käyttivät sitä särpimenä vuoden ympäri. Ja totisesti: se oli

maailman parasta paloviinaa ja hienointa samppanjaa. He olivat niin

tottuneet näihin juomiin etteivät koskaan tulleet päihdyksiin.

Mutta annapas kun saivat korttelinkaan tavallista kaivovettä,

niin heti makasivat maassa kuin tukit. Suurin puute heillä juuri

olikin vedestä, jota he käyttivät päihdytysaineena. Sen vuoksi he

tervehtivätkin ilolla Kapteeni-Mikkoa, kun tämä ilmestyi saaren

satamaan kaivovesilasteineen. Silloin alkoivat saarella juomingit,

jonka vertaisista ei mannermaalla ole edes unta nähty. Ja

paloviina- ja samppanjalastissa palasi Kapteeni-Mikon Löytöretkeilijä

taas ihmisten ilmoille.

Tästä sadun salaperäisestä saaresta olivat Abraham Kellonsoittaja

ja professori Krusenholtz Kapteeni-Mikon johdolla käyneet hääjuomat

hakemassa Anders Dryn häihin. Ja totisesti: ei ollut Ruijan rannoille

vielä konsanaan komeampaa lastia purettu kuin heidän. Ulkoapäin

eivät tynnyrit kyllä näyttäneet kovinkaan kehuttavilta. Olivathan

vain paremmanpuoleisten tervatynnyrien näköisiä. Mutta ah, kun avasi

tapin, niin levisi ympärille mitä hienoin samppanjan tuoksu. -- Koko

viikko oli Kapteeni-Mikon lastia purettu, ja tynnyri tynnyrin jälkeen

oli vierinyt Anders Dryn makasiineihin.

Herrat tähystivät kiikarilla merelle. Siellä näkyi vuonolla kolme

laivaa, jotka täysin purjein laskettivat vuonon perukkaa kohti.

Jonkin ajan kuluttua heittivät laivat ankkurin vuonon pohjukassa ja

laskivat purjeensa.

On, sitä näkyä ei yksikään läsnäollut unohtanut koko elämänsä aikana.

Ei, vaan siitä riitti muistelemista talvisen takkavalkean ääressä

lapsille ja lastenlapsille -- niinkuin yleensä kaikesta, mikä koski

neljättä Anders Drytä. Kolme kuunaria täynnä mitä ihmeellisimpiä

tavaroita, ja yhdessä kirkko ja pesutupa! -- Todellakin, pieni

viisitorninen, sipulikattoinen kirkko, ja pesutupa mankeleineen ja

silityskoneineen.

Väkijoukko rannalla nosti huikean eläköön-huudon, kun Anders Dry

morsiamineen astui veneestä maihin. Keisarintytär oli hento kuin

ruiskukka ja kaunis kuin kesäinen päivä. Otsalla kimalteli kultainen

vanne, josta säteili mitä ihanimpia jalokiviä ja harteilla hänellä

oli kärpännahkainen kaulus. Kuusi pitsimyssyistä palvelijaa kulki

takana hameenlaahustinta kannattaen.

Anders Dry oli pukeutunut polvihousuihin, valkoisiin silkkisukkiin ja

tummansiniseen samettiseen hännystakkiin, jonka rintapielessä

upeili korttelinpohjan kokoinen kultainen kunniamerkki. Kunnon

jyykeäläiset eivät tahtoneet tuntea elatusisäänsä lainkaan,

hänellä kun päälle päätteeksi oli valkoinen peruukki ja musta

kolmikkokolkkahattu. Se oli varmaankin Arkangelin mallia, arvelivat

jyykeäläiset, eivätkä he siinä vallan pahasti erehtyneetkään.

Anders Dry nosti hattua ja tervehti joka puolelle. Silloin valtasi

väkijoukon huumaava innostus. Lakit lensivät ilmaan ja huudettiin:

-- Eläköön Anders Dry, meidän rakas patruunamme!

Siihen vastasi pitäjän herrain kuoro:

-- Eläköön hänen korkeutensa rouva Veronika!

-- Eläköön! huusi väkijoukko niin paljon kuin kurkuista lähti.

Nyt astuivat herrat morsiusparin luo toivottamaan tätä

tervetulleeksi, Tromssan piispa etunenässä. Viimeksi kätteli

morsiusparia Abraham Kellonsoittaja kohottaen venekeulaisen

huopahattunsa korkealle ilmaan ja vieden sen sieltä komeassa kaaressa

alas sivu polvien.

Morsiuspari lähti nyt nousemaan rantatörmää väkijoukon seuratessa

haltioituneena perässä.

Kartanon pihalla tapahtui konttorihenkilökunnan ja palvelusväen

esittely. Se kävi muuten nuhteettomasti, paitsi että isäntärenki

Jörgen sanoi 'terve-terve!' -- mikä ei kuulostanut oikein hyvältä.

Mutta Jörgen-renki oli kerta kaikkiaan sellainen mies, joka piti omat

tapansa.

Seuraavana päivänä tapahtui sitten juhlallinen vihkiminen Dryn

kartanon yläkerran isossa salissa. Tromssan piispa itse toimitti

vihkimisen eikä siitä ole mitään erikoisempaa sanottavaa, sillä

se kävi käsikirjan mukaan. Abraham Kellonsoittaja veisasi

vihkivirren, ja se oli niin valtavaa, että yksin armollisen rouvan

kotikappalainenkin isä Leonid itki, vaikka ei ymmärtänyt sanaakaan

koko veisuusta.

Mutta vihkimisen päätyttyä piti Tromssan piispa puheen, ja se puhe

kuului näin:

-- Niinkuin muinoin Saaban kuningatar saavutte te, armollinen rouva,

Itämailta luoksemme. Mutta te ette ole yhtä onnellisessa asemassa kuin

tuo Arabian ruhtinatar, joka sai nähdä Jerusalemin pyhän kaupungin.

Mitään vastaavaa ei meillä täällä Jyykeänniemellä ole -- jollei ehkä

ikuisen jään peittämä Jæggevarre tässä kohden mahdollisesti vedä

vertoja Morian kukkulalle. Ei, me olemme vaatimatonta väkeä, jotka

asumme turvekattoisissa majoissa syöden kiitollisin mielin perunamme ja

merisillimme. -- Mutta eräässä suhteessa olette te, armollinen rouva,

sentään Saaban kuningattareen verrattava: te olette mielistynyt

viisauteen valitessanne puolisoksenne Anders Dryn. Kuten muinainen

Salomo pystyy hänkin puhumaan 'puista, elämistä, linnuista,

matelevaisista ja kaloista' -- niin, erittäinkin Jäämeren kaloista,

joita hän myy sekä tukuttain että vähittäin. Viisaasta Salomosta

sanotaan, että 'hänen virsiensä luku oli tuhat ja viisi'. Tätä ei

voida tästä Jyykeänniemen Salomosta sanoa. Tietääkseni hän ei ole

koskaan sepittänyt yhtään ainoata värssyä. Mutta eräässä toisessa

suhteessa pitää äskeinen sana Anders Dryhyn nähden paikkansa: hänen

peesiensä luku on tuhannen ja viisi -- niin, enemmänkin. Eikä sekään

ole suinkaan vähäksi arvattava. -- Minä toivotan onnea kuningas

Salomolle ja Saaban kuningattarelle!

Piispa kätteli hymyillen morsiusparia. Ja hymyilipä siinä yksi ja

toinenkin. Abraham Kellonsoittajan veisuun nostattamat kyyneleet

kimaltelivat vielä silmänurkissa, mutta suut hymyilivät, sillä

Tromssan piispa oli puhunut niin leikkisästi. Keisarintytär

niiasi piispalle, niiasi ja sanoi: 'Tössentak!' Sen verran hän

jo oli oppinut ruijaa. Ja sittenkös alkoi yleinen onnittelu,

kumarteleminen ja niiaaminen. Professori Krusenholtz onnitteli,

Abraham Kellonsoittaja onnitteli, Kapteeni-Mikko onnitteli oikein

merimiehen tavalla puristaen armollisen rouvan kättä, niin että

tämä ihan tuskasta kiemurteli. Sen jälkeen onnittelivat kirkonkylän

herrasväet, seudun talonpojat ja kalastajat. Ja jokainen heistä

toivotti paljon hyvää ja kaunista. Viimeksi onnitteli isäntärenki

Jörgen, mutta hän ei sanonut mitään. Kumarsihan vain jurosti ja

hyökkäsi väkijoukkoon kuin omaa rohkeuttaan häveten.

Vihkimisen jälkeen tarjottiin juhlapäivällinen. Samppanja kuohui

laseissa, ja vieraat valtasi kerrassaan oikea juhlatuuli. Pidettiin

puheita, kilistettiin ja sanottiin: 'Lykke til, lykke til!' [onneksi

olkoon!] -- niin, oikein juhlalliseen ja ylhäiseen sävyyn. Eikä ihme,

sillä olihan morsiamena keisarintytär. -- Heti päivällisen jälkeen

siirrettiin pöydät syrjään, ja sitten alkoivat tanssit. Vartavasten

tilatut soittajat, joita oli seitsemän kappaletta, sijoitettiin

salinoven yläpuolelle rakennetulle parvekkeelle. Siellä he istuivat

jalat riipuksissa ja vetelivät viulua oikein hartiavoimin.

Olivatpa ne häät! Eivät muistaneet jyykeäläiset sellaisista edes

uneksineensa. Suuri sali, avara kuin kirkko, oli täynnä pyöriviä

pareja. Tanssi alkoi morsiamen valssilla. Itse Tromssan piispa vei

keisarintyttären karkeloon. Ei kukaan olisi uskonut, että vanhalla

piispalla oli niin ketterät jalat. Mutta huihai, niin hän sipsutteli

keveästi ja mukavasti soittajien nykiessä:

Ah, sa rakas Augustin, Augustin, Augustin...

Hei vain! Se meni loistavasti. Piispa talutti keisarintyttären

paikoilleen, mutta heti oli uusi kavaljeeri kumartamassa. Se oli

Abraham Kellonsoittaja. Hän tanssi juhlallisena kuin kuningas,

katsellen toisten päiden yli. Vähän kankein polvin hän pyöri, mutta

se lisäsi vain hänen arvokkuuttansa. Oli kuin hän olisi ikänsä

tanssinut keisarintyttärien kanssa. Katselijat valtasi ihastus. Siinä

oli todellakin juhlallinen pari. Jos Abraham Kellonsoittajalla vain

olisi ollut juhlapuku, olisi vaikutus ollut vielä suurenmoisempi.

Mutta hän tanssi vanhoissa ruijalaisissa merimiessaappaissaan,

joiden rinnalla morsiamen valkoiset tanssikengät näyttivät kovin

avuttomilta. Soitto pauhasi. Viereisessä huoneessa ja pihalla

virtasi samppanja ja paloviina. Puhe kävi kovaääniseksi, ja salissa

oli tukalan kuuma. Mutta yhä vain pyöri Abraham Kellonsoittaja

keisarintyttären kanssa. He unohtivat läsnäolijat ja tanssivat kuin

olisivat olleet vain kahden koko avarassa maailmassa.

Taisipa keisarintyttären sydäntä hiukan nipistää, kun tanssi taukosi

ja Abraham Kellonsoittaja saatteli hänet paikoilleen. Ehkäpä hän

tunsi, että Ruijassa olisi ollut muitakin kuin Anders Dry, joiden

kanssa olisi saattanut käsikädessä lähteä elämänpolkua kulkemaan.

Ainakin hehkuivat hänen poskensa oudosti, ja hän katsoi kaipaavasti

tuon kookkaan miehen jälkeen, joka merimiessaappaineen raivasi

itselleen tietä väkijoukon lomaan.

Mutta kauan hän ei joutanut sydäntänsä tutkimaan, kun hääilon humu

tempaisi hänet uudelleen mukaansa.

Oh, niitä tanssiaisia ei unohda kukaan, joka niissä vain oli mukana.

Koko Jyykeänniemi tanssi, vanhat ja nuoret. Ilo tempaisi kaikki

mukaansa, kukaan ei voinut vastustaa. Täälläkin nähtiin sama kuin

Hammerfestissa: kaikkien oli pakko ottaa osaa ilonpitoon, tahtoivat

tahi eivät. Vaikuttivatko siihen Kapteeni-Mikon tuomat juomavarat --

sitä on vaikea sanoa, mutta se vain on tosiasia, ettei häävierasten tai

kyläläisten joukossa ollut ainoatakaan, joka ei olisi pyörähtänyt joko

yläkerran salissa tahi alhaalla avaralla pihalla.

Hei vain! Saapui Klemet Larssen, Lappean pappi, hän joka ennen oli

ollut merilaivan kapteenina, mutta juoppouden takia menettänyt

virkansa ja pantu papiksi. Mitä olivat Anders Dryn häät ilman häntä?

Saapui Lappean papin rouva, entinen Bergenin piispan tytär, hän,

joka kerran Bergenin torilla oli vastaanottanut Ruotsin kuninkaan

pojan kukkavihko kädessä. Mitä olivat Anders Dryn häät ilman häntä?

Huihai, eivät kerrassaan mitään. Pihalla valoisan kesäyötaivaan alla

syntyi toinen leikki heti, kun Klemet Larssen saapui. Kokeneena

miehenä hän nimittäin heti sai yleissilmäyksen juhlien menosta:

soittajavoimat olivat liiaksi keskitetyt yhteen paikkaan. Senvuoksi

hän nouti yhden soittajista pihalle, missä kyläläiset tähän saakka

olivat tanssineet sisällä yläkerran salissa pauhaavan soiton mukaan.

Ja nyt saatiin esiin kaikki tutut tanssit, vanhat loikat, vengerkat

ja senkin seitsemät polskat ja pelit. Pihalla kävi vilinä kuin

muurahaispesässä. Kesäyönaurinkokin heitti pois huntunsa ja kiiruhti

katselemaan alhaalla maan päällä käyvää ilonpitoa. Hei vain! Anders

Dryn häät, ja ylimmäisenä johtajana Lappean pappi, tuo iloisista

iloisin, entinen merilaivan kapteeni! Aurinko oli nähnyt tarpeeksi,

sillä se pujahti pilven taakse kuin päästäkseen nauramaan: -- siitä

näytti elämä Dryn pihalla sangen hassunkuriselta. Mutta hetken

kuluttua se tuli uudelleen näkyviin ja katseli tanssijoita kuin ei

mitään olisi tapahtunut.

Lappean pappi oli taas saanut vanhasta elementistään kiinni. Musiikki

ja muutama lasi samppanjaa vaikuttivat häneen kuin torventoitotus

vanhaan sotaratsuun. Pois tieltä! Hän oli kapteeninluokkalainen ja

hän tanssitti yksin kaikki tyttäret Bergenin merimiestanssiaisissa.

Kylläpä saivat karjakot ja piikatytöt kerrankin olla kyydissä: --

Klemet Larssen tanssitti heitä kaikkia, niin että piha keinui heidän

silmissään. Hei vain! Kun Klemet Larssen kerran tanssitti, ei siinä

saanut muotoon katsominen tulla kysymykseen. Kaikki, kaikki hän

tanssitti ilman erotusta. Ei edes Finn-Paulsenin Arnold kestänyt

kilpailussa hänen kanssaan. Ja hän oli sentään parhaita tanssijoita...

Loppumattomiin eivät kuitenkaan Klemet Larsseninkaan voimat

riittäneet. Oh, siitä oli jo kulunut vuosia, kun hän oli ollut nuori.

Ja Atlantin saaren samppanja vaikutti osaltansa myös. Hän istahti

penkille ja tunsi juhlineensa tarpeeksi.

Hän huusi lasin viiniä, sillä hänen kurkkuansa kuivasi kovin.

Sitäpaitsi hän halusi pitää pienen puheen. Se kuului hänen virkaansa.

Viiniä tuotiin. Klemet Larssen joi sen ja nousi penkille seisomaan.

-- Nuoret, aloitti hän ja hänen äänensä kajahti voimakkaana

kesäisessä yössä -- te, jotka rakastatte tanssia ja iloa kuin

kimalaiset hunajaa, teille muutama sana. On aika, jolloin Anders

Dry viettää häitään, ja toinen aika, jolloin hän menee konttoriinsa

taas ja jakaa konttoristeillensa päivän työt. Elämä -- ihmiselämä

on myös tuollainen Anders Dry, joka silloin tällöin antaa meille

tilaisuuden keisarintyttären juhlimiseen. Mutta sellaisten hetkien

jälkeen se seisoo aina edessämme ja sanoo: 'Vie kirjoihin merisilli

ja viimeinen jauholasti ja katso, että yhteenlasku tulee oikein.'

-- Niin, elämällä on tehtäviä meille jokaiselle ja se vaatii, että

täytämme ne hyvin. Nyt luulee kuitenkin moni nuori, että Anders

Dryn häät kestävät iän kaiken, ja senvuoksi he eivät koskaan tartu

todenteolla työhön. Mutta minä kysyn: mitä tekee elämä näillä

ikuisilla sulhaspojilla ja morsiustyttärillä? Ei kerrassaan mitään.

Se ei voi heitä käyttää sillä paikalla, johon se oli heidät aikonut,

ja siksi se siirtää heidät syrjään. -- Minä Klemet Larssen tiedän,

mitä ilonpito on, sillä enkös ole tänäkin iltana näyttänyt, miten

tulee tanssia. Mutta minä tiedän myös, mitä työnteko on. Senvuoksi

minä sanon teille, nuoret: elämä on rikas kuin Anders Dry ja kaunis

kuin keisarintytär, mutta muistakaa: juhlien jälkeen tulee arki,

työnteon, vakavan työnteon päivä.

Näin puhui Klemet Larssen, Lappean pappi, hän joka ennen oli ollut

merilaivan kapteeni, mutta juoppouden takia menettänyt virkansa ja

pantu papiksi. Näin hän puhui ja laskeusi penkiltä alas. Hän oli

kauniisti päättänyt juhlimisensa niinkuin papin sopi ja tulikin. Ja

nyt hän meni maata.

Mutta pihalla viritteli soittaja viuluaan. Oli vielä pitkälti aamuun.

Satu-Ruijan maa: Kertomuksia · 第 17 / 18 题