Sebastian was standing with his eyes fixed on her face, and his hand

holding hers; he watched her yet, but his looks were no longer sad and

patient, they expressed alarm, anguish, desperation. He put his lips to

hers; no breath mingled with his; his hand sought her heart,--all there

was still!--a mortal cry came from his very soul, and dropping the cold

arm he was grasping, the desolate Sebastian fell lifeless upon the body

of her he lamented.

Supported by her lover, Blanche was kneeling by the bed, distracted

between grief for her mother, and fear for her father’s senses;

Hyppolito hastily resigned her to Baptista, and judging this to be the

decisive moment, he dashed away his own tears, and motioning to the pale

Don Christopher, they lifted Sebastian from the chamber into the open

air.

Trusting him to their attention, Blanche allowed herself to yield to her

own sorrow, and remained weeping over the beauteous remains of the

tenderest of women. Meanwhile Hyppolito and Don Christopher hastened to

the boat, placed their royal charge within it, covered him with their

clothes, and swiftly rowed away towards that part of the coast where

their larger vessel was in waiting. When Sebastian recovered, he looked

round, and beheld himself in an open boat on the wide ocean, over which

the grey of morning just began to glimmer; he saw that Don Christopher

and Hyppolito were his companions. At first his scattered senses were

unable to recollect more than his late escape from the galley, and he

fancied himself newly rescued from that dismal situation; but soon the

dejected looks of his friends, and returning memory, banished this short

delusion, and he awoke to the consciousness of being bereft of all he

loved.

Sebastian had risen from the bottom of the boat, he now sat down again

without having spoken; and neither uttering groan nor sigh, neither

shedding a tear, nor raising his head, he remained like one stupefied

into stone.

This dismal silence was unbroken by his pitying friends; they plyed

their oars unremittingly, and after much toil came along side the ship,

which they hailed and mounted.

All this time Sebastian spoke not; he suffered Hyppolito to lead him

into the cabin, while Don Christopher remained above, to give directions

for her immediate sailing. When the latter re-appeared, he rose to

depart. In silence he bent his knee to kiss the hand of Sebastian,--in

silence the grief-wrapt Sebastian placed his hands on his head in token

of benediction.

“You bless me as your son, my father!” asked the young man, with much

emotion.

The desolate Sebastian strained him in his arms, and attempted to speak,

but finding the effort impossible, he repeated the embrace, and

motioning for his friends to withdraw, he shut himself in the cabin, and

delivered himself up to despair.

Hyppolito earnestly commended the unfortunate King to his friend Don

Christopher, settled with him their mode of communication, promised to

visit France the instant he could obtain permission to travel, and bring

with him his wedded Blanche; then exchanging an affectionate farewel, he

leaped into the boat, again seized the oars, and toiled through the

sullen waves to the fishing lodge.

THE CONCLUSION.

About thirty years after the period in which Don Sebastian was conveyed

into France, a majestic old man was seen to enter the palace of the

Braganza’s, at Villa Viciosa; his mourning garments were plain, but not

ignoble; his steps were supported by a staff; the hair that parted from

his serene, yet time-worn brow, was whiter than silver; in his eye, and

on his lips, sat a sort of sweet mournfulness, that added a touching

interest to his venerable age; the ashes of that youthful fire which had

once blazed there, still remained to say that such fire had been; but

the fire itself was extinct. Resignation, peace, and benignity, had

taken its place.

He enquired for the Duke and Duchess of Braganza: the former was at the

village of Almada, but the young Duchess was alone, and the stranger was

conducted to her presence.

Upon entering a splendid hall, where sculpture, painting, and armorial

decorations united to bestow grandeur, the hoary-headed traveller

paused, and fixed his eyes upon one object. It was a young and admirably

lovely woman, who had just laid her sleeping infant upon a couch, where

she stood gazing on him with a mother’s fondness.

Her graceful figure owed nothing to the imposing aid of dress; a plain

sattin robe, and a cluster of roses knotting up her bright, dark hair,

were its only ornaments; but “she was covered with the light of beauty,”

and wanted no other decorations.

At the sound of a heavy sigh, she turned round, and perceiving a

stranger, hastened forward to meet him. The old man continued looking

at her as she advanced: “my eyes are somewhat dim,” he said, in a voice

broken by emotion rather than by feebleness, “but I think you are the

last surviving child of her who is now an angel in heaven!”

The young Duchess trembled with sudden emotion, and her fine countenance

assumed an expression of veneration, joy, and sorrow, which heightened

its charms; she half bent her knee, while exclaiming, “who is it that I

behold? O majestic stranger, dare I believe that I see in you--”

“The father of your mother!” replied the old man, tears trickling down

his cheek, “the widowed, wandering Sebastian.”

Luisa sunk at his feet, and devoutly kissed them. “You return then, at

last!” she said, weeping with delight, “all who have known or persecuted

you, my honoured father, are vanished from the earth. Here in the arms

of your remaining race, your old age may now pass in security and

honour, and your latest sigh be breathed on the bosom of affectionate

children.”

As she spoke, she tenderly led him towards a seat, where placing herself

beside him, she continued to wait his answer, with both hands clasping

one of his.

Sebastian fondly regarded her a long time in affecting silence, the

tears chasing one another down his venerable face, increasing as they

flowed, till he could discern her no longer.

“Pardon me my child!” he said, “the sight of you brings back the

feelings of my youth. At that period I loved and possessed the dearest

of women: at that period your mother was a young and lovely creature

like yourself; I had friends and kindred: where are they now? all gone

down to dust! O it is sad to think that I have outlived them all; that

in you and your husband I behold the second generation from myself, and

from my cousin of Braganza. Mighty Providence! what an instant is the

life of mortal man!”

“Tell me, my child, (he added, after a thoughtful pause) are you happy?

do you possess in your husband such a friend as your heart devotes

itself to with perfect sincerity?”

A vivid glow kindled on the cheek of Luisa, her eyes were instantly full

of her soul: “I am the happiest of women,” she said ardently, “the whole

world contains nothing of what is valuable, great, or endearing, that is

not comprised in the character of my Juan. O my father, I am only too

happy; and my fond heart trembles sometimes at its own felicity.”

Tears glittered in her brilliant eyes, and the love that blushed through

every vein of her delicate frame, communicated a sad thrill to those of

the aged wanderer.

“Gone, gone, for ever gone!” he repeated mournfully; then stopping,

added with a divine smile, “not so: in the world to which I hasten

Luisa, these sweet emotions will revive again, even for me. Surely our

virtuous affections are not destined to perish?”

A smile of equal brightness answered this remark. “But tell me, dearest

Sir, whither have you been wandering? and how has your old age been

supported with those comforts which should follow it everywhere?”

“I shall make winter nights seem short,” replied Sebastian! “when I

relate to you, all that I have seen and felt. Since the death of her

whom no time can efface from this widowed heart, you know that I have

lived a life of wandering. I have traversed Europe, Africa, and Asia, on

foot, with no other companion than this staff and scrip; no other

protection save my grey hairs. My pleasure has been the study of human

character under all the accidents of different climates, laws, and

customs; my duty has been the task of instructing and enlightening the

ignorant or wicked of the countries through which I passed. Gratitude

and kindness have rarely failed of recompensing these efforts, and I

return therefore in good-will with all my fellow creatures.”

“Yet ah! Sir, how could you separate from my dear parents?”

“Had you felt what I have felt, Luisa,” replied Sebastian, raising his

head and fixing his eyes on her, “you would not ask that question. I was

bereaved of my soul. When Kara Aziek was ravished from me by death, I

saw all my faithful adherents ruined and dispersed through their

fidelity to my hopeless cause; I had no other way to end their

destructive efforts, and ceaseless importunities, but to remove beyond

their reach. I left France and journeyed into Persia to the court of my

friend Schah Abbas: twice I returned to Europe, twice embraced my

children and their offspring. Twelve years ago I entered Spain a third

time; I found you an orphan, and the only surviving memorial of Blanche

and Hyppolito. What then could bind me to a place where but one

unconscious child remained? that child one whom I dared not claim or

take to myself? I departed again, and it was not till I heard in

Germany, (where as his friend, yet unknown by my real name, I had

followed the steps of the great Gustavus Adolphus) that you were the

wife of Braganza, that I determined to return and close my life under

your roof. There is something awful and striking, my child, in this

union with the race of Braganza: their claim to my abdicated crown, is

next to your own: those claims are now joined--what great event does

Providence intend?”

The young Duchess fixed on him a look of trouble mixed with heroism--“I

sometimes venture to believe,” she said, “that my admirable Juan is

ordained to restore the glory of Portugal. The machinations of Spain

have failed hitherto of ensnaring him; he yet remains in his country,

the idol of its people, the leading star of its nobles. O! my father,

how many frightful plots have been formed to deprive him of life or

liberty! he has ever scorned to live with less than the splendor

befitting his royal blood, and has continued to spend his princely

revenues in princely acts: this conduct has fixed every eye and every

heart upon him alone; the Spanish court have become alarmed, and not

daring to use violence, have artfully sought to entrap him by a shew of

favour.”

Olivares, the prime minister of Philip IV. would have persuaded Juan to

accept the government of Milan; but what Italian government could tempt

him who knew himself the lawful heir to a throne? On the successful

revolt of the Catalans, this artful politician sent to demand the

assistance of my husband; Juan would not assist in oppressing a brave

and outraged people, and he refused to appear under arms in such a

cause. Dangerous was this noble frankness! the Spaniard dissembling his

resentment by a mask of confidence, appointed Juan to command the troops

which then lined the coast, protecting it against the threatened attack

of the French fleet; the navy of Spain came to menace them in turn, and

its admiral Ossorio, invited my Braganza with his principal officers to

an entertainment on board his vessel. Providentially, the secretary (a

Portuguese by birth) seized with remorse, privily informed us that

Ossorio had orders to sail away with his victims for the remotest

Spanish port.

“Whilst we debated how to elude this treachery without appearing to

suspect its existence, a storm dispersed the rival fleets, and drove the

admiral’s ship, a total wreck, into the harbour of Cadiz.”

“Providential indeed,” exclaimed Sebastian, “what followed this?”

“Disappointed in his base design, Olivares was not slow in forming

another;” resumed the Duchess, “he invested Braganza with some mockery

of power, the duty of which consisted in his visiting the fortresses

throughout Portugal, inspecting their state, and reporting it to the

court of Madrid. The friends of my dear lord discovered that the same

orders which had been given to Ossorio, were issued to the Spanish

garrisons; he was to be seized, detained, and hurried into Castille.

“My Juan’s answer to this proposed favor, was worthy of his illustrious

soul: he told Olivares that the next heir to the crown of Portugal,

deemed any other title a degradation rather than a distinction:--he

declined the office, and the name annexed to it.”

“There spoke his noble blood!” exclaimed Sebastian, while some youthful

fire warmed his veins, “Heaven’s blessing be on him! may he fulfil the

prophetic hopes which your words kindle in this time-chilled heart!--Go

on, sweet daughter! go on!”

Luisa with all the enthusiasm of ardent affection, resumed her

discourse.

“The spirit of her noblest Grandee appears to have lighted up a happy

flame in the bosoms of a few gallant patriots: whole provinces have

refused to follow the banners of Spain in her attempt to recover

Barcelona. The city of Evora resisting an oppressive tax lately levied

by our foreign governors, have loudly called for their legitimate

sovereign, Juan of Braganza: the garrisons, almost emptied of their

Spanish soldiers, (for Philip needs every aid in his war with Catalonia

and France) offer an easy prey to our countrymen, whenever they shall

have courage to assert their independence.

“As yet, no plan has been formed, no absolute party made for either

pretender to the succession. The families D’Avegro, and Villa-Real,

plead their affinity to the throne; but my husband’s right is too clear

for dispute: your’s alone--and O! how joyfully will he bow to it--may

pass before him.”

Sebastian smiled, and shook his head, “The world and I, my dear

daughter, have long since shaken hands, and said farewel to each other:

I have no more to do with its honours or its pleasures: these eyes see

but one place of rest, and I am fast hastening to it. Sceptres and

crowns, at fourscore years, are the toys and rattles of second

childhood, and to desire them is to prove that we are become infants

again. To rejoice in the emancipation of Portugal from an oppressive

yoke, to rejoice at beholding the reins of her government in young and

able hands, is yet permitted me. I would cheerfully devote these grey

hairs to the dust, could that effect so blessed an event.

“The groans of a people once too dear to me--ever dear to me--reach my

heart even yet. O might I live to see them freed from their grievous

burthen; to see thee, my child, share thy lawful inheritance with my

noble kinsman, how would it cheer, how would it exalt my parting soul.”

Luisa was about to answer, when the doors of the saloon opening,

discovered a crowd of officers, attendants, and guards, in the midst of

whom was the Duke of Braganza. Luisa rose to welcome her husband; and as

he dismissed his train, the doors closed again, and he advanced alone

into the apartment.

Earnest to observe the countenance of Braganza, Sebastian inclined his

venerable person, and lifted up the white locks which obscured his

sight. His imagination had represented the husband of Luisa, with a mien

dignified, but somewhat austere, and a brow armed with the lofty courage

of his conduct. On the contrary, he beheld a man in the prime of life,

whose elegantly proportioned figure moved with gentle gracefulness;

whose face, (seriously sweet) invited love, destroyed apprehension, and

spoke a heart warmed with the most amiable affections.

The soft tenderness of his eyes as he took and kissed the hand of his

wife, was suddenly changed into the brightness of glad surprise, when

she hastily told him who was awaiting his embrace: Braganza broke away,

and hurried to throw himself at the feet of his illustrious relative.

Sebastian bent to raise and to press him in his arms, “I need no other

warrant of thy worth, my dear son,” he exclaimed, “than these sweet

looks: you are like the noblest child of the Braganza race. My pretty

Diego! how freshly I remember him!”

“At what a moment, Sire, do I behold you!” exclaimed Braganza, “the time

is critical: Portugal stands on the brink of a great revolution: she is

resolved to make one glorious effort--to perish or be free.”

The aged King raised his hands and eyes to heaven in an ecstacy: the

Duchess briefly informed her husband of her grandfather’s resolution

never to resume the throne which he had so long abandoned. Braganza

endeavoured to combat this resolution with the rhetoric of one who

speaks from the heart; but Sebastian had reason on his side, and his

arguments were unanswerable.

When this amicable contest was ended, the Duke resumed the subject which

had led to it. “I am come,” he said, (and as he spoke, his eyes kindled

into the fire of enthusiasm) “I am come from a secret assembly of the

most potent nobles and citizens in Lisbon: they met at Almeyda, to swear

fidelity to each other, and to the sacred cause of freedom. They demand

a leader; and it is upon me that they have fixed their eyes. Luisa, I am

yours; I am doubly yours, for you have made me a father--it is you

therefore that must answer for your Juan. Tell me, sweetest! have you

courage to let me share this glorious conflict.”

The eyes of Juan, as he now suffered them to rest solely upon her to

whom he spoke, by turns softened and sparkled, as love and patriotism

succeeded to displace each other in his mind: those of the hoary-headed

Sebastian expressed an apprehensive anxiety.

Luisa’s changing complexion betrayed an inward and a severe struggle;

but courageously conquering every selfish care, she looked up, and said

firmly, “It is true, you are mine, Juan! but not to the exclusion of

sublimer duties and affections: your country’s claims supersede all

others. Awful is the thought of what may follow this consent I give; for

does not the bolt strike him first who stands on the highest ground?

Yet, better to die nobly, than to live meanly!--better to lament a dead

hero, than to retain”----“A base coward!” interrupted Braganza,

snatching her to his breast with transporting exultation. “O my brave

wife! may your spirit animate our boy!”

“Bless thee, mighty God!” cried the aged King, as he rose and extended

his hands over the admirable pair, “bless them here and hereafter; and

grant that their race may ever sit on the throne of Portugal!”

His august figure, dignified yet further by the sublime emotion which

elevated his soul, stood like some time-shattered tower, whose ruins

shew its former strength and beauty. Luisa contemplated these remains of

the once young and love-inspiring Sebastian, with a melting heart; for

she thought of all the events and feelings which had filled his

chequered life, and sighed to think how barren and how desolate was that

Sebastian now.

Braganza looked at him with respect and admiration: “Honored Sire! dear

Father!” he said, “I have but one ardent wish--’tis that I may not

disgrace the illustrious blood which flows in my veins. If there be one

drop there poisoned by vile ambition, if there be but one that does not

flow purely for freedom and my country, may the whole tide that circles

through this body, redden the swords of Spain.”

Shuddering at so horrid an image, Luisa threw herself on the neck of her

husband and fondly chid him. His smiles and caresses banished alarm,

while Sebastian, eager to learn the particulars of an association so

fraught with importance, proceeded to inquire the names, characters, and

resources of the confederate nobles.

He found that the party which had thus courted the protection of

Braganza, consisted of the first families in Portugal; and that the

Archbishop of Lisbon, a prelate of great power and probity, had, through

the means of the inferior clergy assured himself of the spirit and

fidelity of three parts of the people.

The Duchess of Mantua, who governed in quality of Vice-Queen, was in

reality but the instrument of Vasconcellos, her secretary. This man,

though by birth a Portuguese, was in heart a Spaniard: or rather, was a

wretch of such wide ambition, such insatiable covetousness, and such

base sensuality, that to gratify these favorite passions, he was ready

to trample on the mother who bore him.

His licentious conduct, dissolute life, cruelties, extortions, and

insults, had by degrees, exasperated the Portuguese into the most deadly

animosity: to this private hatred was added the stronger sentiment of

national honour, and the animating one of attachment to the person of

Braganza.

Nothing could be more ardent or universal than the latter sentiment.

Braganza’s noble spirit pervaded every place: his bounties flowed into

the remotest corners of the kingdom; and while the splendor of his

household, his retinue, his equipages, his entertainments, and his

palaces, kept in perpetual freshness the remembrance of his royal birth,

the ceaseless dew of his secret charities fell all around, penetrating

the hearts of men with gratitude and with love.

In public, his magnificent train, and serious dignity of manner,

preserved to him that profound respect, which should ever follow

distinguished personages: in private the sweetness of a benign and

smiling temper, the graces of a refined taste, the charm of every

accomplishment, and the rivetting talisman of goodness, added affection

to respect, and turned admiration into enthusiasm. He was beloved, he

was venerated throughout Portugal; and so evident was the dominion he

had acquired over his countrymen, that not even the Machiavalian

Olivares, though trembling at his power, dared openly arraign or stop

his course.

There was something strikingly different in the present spirit of

Portugal, from that irresolute, fearful conduct, which had palsied her

exertions for her legitimate sovereign: Sebastian could not refuse a

sigh to the remembrance. Then, not even the probable assistance of other

powers, stimulated them into open insurrection: now, they were nobly

resolved to free themselves, unsupported by other aid than God and their

own arms.

While he was thus revolving past events, the memory of his dearest

friend often mingled with these thoughts, and by a natural association,

reminded him that Caspar had left a son. “Where is he?” he exclaimed

abruptly, pursuing his thoughts aloud, “twelve years ago, I was told

that he belonged to your household, my son?”

“Of whom do you speak, Sir!” asked the Duchess.

“Of Juan Pinto Ribeiro,” replied Sebastian.

The Duke’s features beamed with pleasure. “You ask after the most

attached and estimable of my servants,” he said, “Pinto has always

studied with me, travelled with me, lived with me more like a brother

than a domestic: he is the comptroller of my household; and it is to him

I believe myself indebted for the universal suffrages of my countrymen.

His love for me and his devotion to our country, are sentiments of equal

strength in his excellent heart.”

“What do I hear?” exclaimed Sebastian in extreme emotion, tears

trickling down his cheeks, “is it the son of my faithful Caspar that you

thus commend! O my children, so many feelings, long, long since laid to

sleep in this heart, now awake and overcome me, that I know not myself.

Joy, and the recollection of other days, make an infant of me.”

Sebastian bowed his venerable head, and as he did so, a slight colour

flushed his pale face; for now he wept uncontrolled, and was ashamed of

his weakness.

Braganza respected his age and his tears, and drawing Luisa away to the

couch of their son, they leaned over it together, occupying their

attention with his childish beauty.

After some moments silence, the King resumed in a low, faltering voice.

“Let me see Ribeiro! after that I will take some rest:--my spirit is

more wearied than my body, yet both require repose.”

The Duke hastened to gratify his royal kinsman, and sending for Pinto,

(who was the confidential person appointed to carry his final answer to

the confederates) he led him up to Sebastian.

Don Sebastian(#72343) · 第 10 / 11 段