From the countenance of her Captain, and the mean salary attached to his

station, Hyppolito believed he might be induced to receive a rich reward

for conniving at the escape of his prisoners; all the jewellery in his

own possession he had already in thought, devoted to this generous

purpose;--even the brilliant chanfraine which had sparkled round the

brow of his horse when its master was proclaimed victor at a tournament,

and he had ridden up to Blanche to receive her praises and her smiles.

But Don Christopher shewed him the wisdom of keeping these gems as a

fund for future emergency. “I have enough for our purpose:” he said,

“enough to take us into France, and after that, I can offer from myself,

a noble asylum to my royal relation. The fairest and the richest heiress

of Brittany, will bless me with her hand the moment I return to claim

it. Own that I love my King, Don Hyppolito, when I confess that nothing

but his service should have torn me from the feet of my adorable

Adelaide.”

Hyppolito smiled approbation, and returning to the plan for Sebastian’s

escape, continued to converse on that subject, till a neighbouring clock

twice reminded them that they should part. They now separated:

Hyppolito promising to impart the meeting to Kara Aziek, and Don

Christopher expressing a hope, that should he repair at dusk to her

abode, in less lowly attire, she would admit him into her presence.

The interesting circumstances which Hyppolito related to Kara Aziek,

shed a bright light over her long benighted spirit: at the description

of Sebastian’s conduct, and the impressions it produced on all the

beholders, she shed tears of exultation: her life was closing, but could

she preserve his, bestow Blanche upon Don Hyppolito, and obtain their

solemn promise to forget that the blood of Kings flowed in the veins of

their children, she should die happy. Some such prospect now opened on

her, and the ardent language of young Guzman taught her to believe it

near.

Blanche spoke not; though her eyes, (fixed on Hyppolito with such

fulness of love and gratitude, that she thought not what they was

expressing) thrilled through all his frame, awakening a transporting

conviction, that he was exclusively beloved.

No sooner had Don Christopher paid his respectful visit to Kara Aziek,

than the two young men proceeded to commence their attack upon the

honesty, or the compassion, of Haro, captain of the galley. The man was

necessitous and he was humane: both motives rendered him accessible.

Since the recognition of his prisoner by the Duke of Medina, he had

granted to him, (by the Duke’s request) the indulgence of walking over

the vessel with his ancles unfettered: this indulgence might, he

thought, be turned into an apology for his disappearance. Thus free in

his limbs, nothing would be sooner credited than that the wretched

Sebastian had thrown himself into the sea, and perished by a voluntary

death.

Haro proposed that Don Christopher and Don Hyppolito, should come some

midnight under the stern of the vessel, when he would undertake to have

all the slaves, and other officers, either at rest or at a distance; he

alone, watching by Sebastian.

To convey the King privately down the side of the galley into the boat

without discovery, might be difficult, but not impracticable; and the

moment the boat received him and rowed away round the other end of the

galley, Haro was to extinguish his lamp as if by accident, fling some

large substance into the sea loaded with the chains of Sebastian, and by

his outcry bring all the other persons to this end of the ship.

The clank of irons and the descent of a heavy body, might well pass for

the last plunge of the living Sebastian: with a conviction of his

self-murder, the sanguine Hyppolito believed that even Philip himself

would rest satisfied. Should success crown their project, Don

Christopher was to proceed into France with his prize; and as in that

case, Aziek would remain behind, and Blanche be denied the joy of

embracing her father, Hyppolito projected a scheme to attract his mother

into meeting these two friends at a lonely fishing lodge which he

possessed on the coast, only a few leagues off. It would be easy to land

the King there, allow him a few hours conference with his child, and

afterwards depart with him and Aziek for France.

This arrangement was no sooner settled, and Haro put into possession of

half the sum he was to receive in recompense for so important a service,

than he permitted an interview between his captive and the two young

noblemen, who conversing with him apart from the other slaves, (a

circumstance now so frequent that it was not regarded) opened before him

a prospect of freedom and of peace.

Like light suddenly restored to the blind, was this amazing hope to the

soul of Sebastian: touched by the chivalric ardour of two youths to

whom his qualities were so little known, and recalled to the fond wishes

of a father and a husband, he prest his hand on his heart unable to

express in any other way, what was swelling there.

After some moments silence, he uttered a few animated words of gratitude

and gratification, coupled with apprehension for their safety, should he

accept their services, and accident hereafter discover them to the King

of Spain.

Don Christopher declared he risked nothing, since he was already exiled

from his country, and dependant on the favour of the French monarch, to

whom he should return: and Hyppolito laughing at the chimera of a

discovery, braved it as a phantom, protesting his belief that accident

could not develope their share in a transaction to which no other person

than Haro, would be privy.

His tongue, eloquently, though hastily, represented the joy which her

father’s release would bestow on Blanche and on Kara Aziek, whom he

reluctantly confessed to be now in a state, which rendered a peaceful

mind absolutely necessary if they would preserve her life.

At this argument Sebastian lost sight of all other objects, and eagerly

yielded assent. To regain, to preserve her, was it not to regain more

than liberty? and where was the obscure spot in creation, to which he

would not fly for that blessed purpose?

Don Christopher briefly referred him to Haro for the management of his

part of the plot; and in order to silence all the King’s apprehension,

declared his belief that an offer from the French King would allure Haro

into France, where an honourable provision might recompence him for thus

abandoning his country--in such a case, neither Haro nor Don Christopher

need dread being known as the accomplices in Sebastian’s escape, when

the time should arrive in which he would re-appear as a candidate for

Portugal.

Sebastian listened patiently, then sadly smiling, said in a voice of

determination. “Mark me, generous young man! too long have I struggled

against the visible will of Heaven, too long have I sacrificed all that

is nearest and dearest to me, for that enfeebled people who have shewn

themselves rather disposed to clamour against my injuries, than bravely

to arm and redress them. For their sakes I have made shipwreck of all

that was precious unto me: alas! if I may but save one little

remnant--if I may but find some retirement to shelter me and mine, where

we may live and die in happy oblivion--my heart will have attained all

its present wishes. I feel that I have acquitted myself of my duty to

Portugal, and now I abandon her throne for ever.”

“What, Sire!” exclaimed the young Hyppolito in a transport of awakened

hope, “and the amiable Blanche, do you abandon for her, all claim.”

Sebastian’s penetrating eye read the lover’s heart; he smiled

graciously, and pressing his hand, said, “Yes, for her also, I speak:

her safety and her happiness are the sole objects of her father’s

anxiety; and how are they to be secured, save in domestic privacy? Think

of her again, Hyppolito, as you were used to do; forget the Princess of

Portugal, but ever protect and cherish the unpretending Blanche.”

Hyppolito hid his suddenly suffused face upon the hand which he now

carried to his lips; his heart beat with strange and delightful emotion.

Don Christopher earnestly strove to alter the resolution of Sebastian:

the latter was inflexible. “I owe the remainder of my life,” he

observed, “to my family and my friends; the period is too short for us

to waste it in fresh struggles: let us be content Don Christopher to

pass it in tranquillity.”

The captain of the galley now approached, and breaking off their

discourse, the young men hastened to impart the consent they had

obtained, to name the day of their enterprize, and to return to St.

Lucar.

The short interval between this period and that which was to crown or to

blast all their expectations, was spent by the young friends in active

preparation, and by Kara Aziek and her daughter in the most agitating

anxiety. The stimulus thus given to the nerves of Kara Aziek, imparted a

transient hope of returning health: a bright glow was ever on her cheek,

a brighter light for ever in her eye. With a motive for desiring life,

the power of retaining life seemed to be granted; and while she opened

her heart to receive the sanguine anticipations of Blanche and

Hyppolito, they fondly fancied that her hour of danger was passed.

The Duchess Medina Sidonia was wilfully kept ignorant of the important

affair now agitating: Hyppolito secretly resolved to meet the punishment

of his temerity alone, (should any chance discover it to King Philip)

since, if he could solemnly swear and prove that his parents were not

accessary to the act, he justly believed that not even the deadliest

tyrant would dare violate their lives, or their fortunes.

The evening preceding that on which Sebastian was to be carried off,

Aziek and her daughter were removed to the fishing lodge of Hyppolito,

(a lone house almost buried among rocks and thickets) of which only one

purblind domestic had the charge.

Hyppolito suggested this place as more suited to an invalid than a noisy

sea-port, besides which he urged, that his mother, who might not hazard

the singular act of visiting a humble individual in her mean abode,

might safely give them the meeting here, and occasionally come to share

in the pious cares of Blanche.

Satisfied with so natural and considerate an arangement, the Duchess

hastened to embrace the suffering Aziek, whom even this short journey

contributed to enfeeble. Knowing the effect which solicitude too highly

raised, ever produced on her mother, Blanche forbade Hyppolito to

mention the real night of his enterprize; certain that such an

enterprize was on the point of execution, she would in some degree be

prepared for its failure or success, yet being deceived as to the

precise instant would spare her the useless torture of suspence.

Obedient to this judicious injunction, on the very evening of their

plot, the young friends named a succeeding one, and departed for St.

Lucar.

Blanche had now to rouse up the whole force of her spirit to support the

hard task of concealing an agitation which amounted to agony. As she

hung over the couch of her pallid mother, indistinct apostrophe’s to

Heaven, perpetually faltered on her lips, while hiding the flush of her

cheeks and the restless wandering of her eye, from the unconscious

Duchess, she strove to smile and to talk on subjects of trivial

interest.

It was a serene and balmy evening, and as the stars appeared one by one

in the firmament, and the illuminated sea slowly advanced and receded

from the cliffs surrounding the fishing lodge; so much of peace and

beauty pervaded every object, that Kara Aziek felt the scene

tranquillize and renovate her.

“Suffer me to remain here, my child!” she said, (as Blanche hearing the

clock strike ten, would have had her retire to rest) “the sight of these

boundless and sublime objects, seems to elevate and calm my spirit.

Never before have I beheld them with such feelings. How wonderous! how

magnificent, how surpassing all human ideas of nobleness, wisdom, and

goodness, must be that great being by whom they were created! it is fit

I should habituate myself to contemplate and adore that divine

perfection which I may so soon be summoned to adore in the courts of

Heaven.”

Aziek paused, and her eyes floating in sweet though mournful tears,

remained fixed upon the stars. Blanche turned weeping away, and the

Duchess ventured to utter a few words of hope.

Kara Aziek smiled gratefully, shook her head, and repeated in so low a

voice that her words were scarce audible, “I am past hope, and you must

not deceive yourselves: might I but behold my Sebastian once again, know

him safe, and obtain from him one promise, I should die completely

happy.”

Blanche spoke not: she clasped her hands together with convulsive

energy, and her heart only uttered a fervent petition to the Omnipotent

for the success of her lover.

The Duchess seated herself near the couch of the invalid. “And what,

dearest madam!” she said respectfully, “what commands do you leave me

for my future conduct to this dear girl whom I love as I do Hyppolito? a

day must arrive when other affections than filial ones, will arise in

her bosom--how then am I to decide for the Princess of Portugal?”

Kara Aziek withdrew her eyes from above, and fixed them on the Duchess:

the look which they exchanged at that moment, needed no interpreter.

“Decide for her happiness, my kind friend! and let the generous man who

may devote himself to the obscure and untitled Blanche, accept the

blessing of her dying mother, for her dowry. I have nothing else to

bestow.”

Drowned in tears, flowing from various sources, Blanche precipitated

herself by the side of her mother, covering her hands with kisses; the

Duchess resumed, “Such are your sentiments, but what are those of Don

Sebastian? Would not he frown on the presumptuous house of Medina

Sidonia, were they to hazard a wish for uniting their proudest boast,

their brightest hope, with the heiress of Portugal? My Hyppolito feels

far more than a brother’s love for our Blanche; his passion is worthy

its object, for he loved her ere he knew her rank.”

Blanche heard not her mother’s reply, for a loud blast of wind, shaking

the walls of the fishing lodge, made her start up and hurry to the

window. The stars were disappearing under volumes of clouds, which this

sudden wind had driven up from the horizon; extreme darkness was

succeeding to light and beauty:--gloom was favourable to the views of

the adventurers, and Blanche blest the darkness, even while trembling at

the storm.

Kara Aziek and the Duchess continued so long and so earnest in

conversation, that they did not notice the watchful looks of her about

whom they were talking: by degrees the wind fell, and although the stars

were but faintly discernible at intervals, there was still enough light

to guide experienced manners on their road over the waves. Blanche stole

back to her former station, and knelt down by her mother’s couch,

listening to her discourse. She had scarcely placed herself, when the

sound of distant oars grew on the stillness of night. At first, her

limbs lost their power, and she could not rise from her kneeling

posture, but quickly recovering again, she started abruptly up, and

complaining of the sensation of suffocation, opened a door leading down

a slope which terminated on the sands.

Having bounded away with bird-like swiftness, she turned aside among

some rocks which formed a creek for the shelter of small vessels; by the

dim light, she fancied that she perceived a boat afar off: her eyes

remained fixed on the object--the night grew clearer, she saw more

distinctly, and at length became certain that a single boat was

approaching, rowed by two men.

But where was the third? where was her father? it might be, that he was

concealed at the bottom of the little vessel, or that Hyppolito had

failed. The rowers frequently looked behind them, as if afraid of

pursuit, but they made no signal to her.

Blanche leaped upon a high point, and waved her handkerchief; the

boatmen answered only by redoubling their exertions to make the land.

They approached--they moved swifter as they advanced nearer; and the

agitated girl hastening from the cliffs to the sands, eagerly rushed

into the very waves; for now she beheld by the star-light, a human

figure lying at the bottom of the boat.

The voice of Hyppolito warned her of her danger, and the next instant

some one plunged into the water, and springing to shore caught her in

his arms: it was Sebastian himself.

By the same impulse, both father and daughter sunk on their knees in

each other’s embrace; their hearts gushed out at their eyes in silent

gratitude.

Don Christopher hurried to break the joyful news to her, whose patient

suffering had quickened their exertions; and Hyppolito mooring his bark,

flew to share in the happiness he had bestowed.

Rising from the sand, Sebastian now beheld the amiable youth kneeling by

the side of Blanche; he stooped to embrace him also. As he encircled

them both, and pressed their beating hearts together, he fervently

repeated, “I bless you both, my children! may I not say, that I join you

in your father’s arms? would to God that this union may be eternal!”

Transported to ecstacy, Hyppolito hurried forth a crowd of rapturous and

tumultuous expressions, in which Sebastian peculiarly distinguished the

promise of resigning for Blanche, and for her offspring, all pretensions

to dispute the crown of Portugal.

Blanche answered the eager questions of her lover, and the more

temperate inquiry of her father, by sinking her blushing face on the

shoulder of him to whom she was given, and tenderly returning the

pressure of his hand. Hyppolito was in heaven, and forgot for awhile

that the heart-wearied Sebastian was anxiously waiting the re-appearance

of Don Christopher, from whom he was to learn whether Kara Aziek had

strength to bear an interview.

Don Christopher at last appeared; and his countenance shewed how much he

had been affected. Sebastian silently accepted the offer of his

supporting arm, as they turned towards the house, leaving Hyppolito to

lead the tottering steps of Blanche, whom joy, grief, and love, rendered

feeble.

Imagination must picture the solemn and moving scene which took place in

the apartment of Kara Aziek; the tears, the embraces, the broken

exclamations, the fond and distracted perusal of each other’s altered

persons, the alternate bursts of transport and anguish, which succeeded

to this certainty of being restored to each other, and this fear of

being doomed to part for ever.

When a little tranquilized, Kara Aziek desired to be left alone with her

husband, and then she unfolded to him her last wishes for him and their

daughter. Sebastian’s soul had gone on the like track with her’s; she

found that the same events had produced on each the same effects, and

that he was as willing to promise, as she was to exact, a determination

of abandoning every thought of Portugal.

Believed self-destroyed, he was resolved to enter France with Don

Christopher, and retiring to some solitude with her, and such of his

friends as chose to join his retirement, pass his life in such happy

obscurity as they had done at Cachoeira. Though separated from Blanche

by the union to which they destined her, they believed this sacrifice

demanded of them, in gratitude for the services of the Medina Sidonia

family; and since occasional visits from Blanche and Hyppolito, would

enliven their retirement, Sebastian tried to persuade his Aziek that

they might yet find happiness.

“A few brief years,” she said tenderly, “and then my beloved, we _shall_

enjoy it together. I go to prepare a place for thee in that world to

which we have so long accustomed ourselves to look for imperishable

joys! My soul exhausted with suffering, languishes for the rest of

heaven. Shake not thus, my Sebastian--what mortal agony convulses those

dear features? Wouldst thou then retain me in a world like this? O!

rather rejoice that I am going to leave it. Shall I not breathe my last

on thy faithful breast? O blessing! O comfort unutterable!”

Sebastian believed at this moment that she was indeed drawing her latest

breath; for spent with emotion, her heart ceased to beat, and her eyes

closed. He folded her in his arms, and uttering a doleful cry, remained

gazing on her pale face with the stare of madness.

Alarmed by his voice, his friends and daughter rushed in, and finding

that Kara Aziek yet breathed, though almost imperceptibly, they exerted

their influence to persuade him to withdraw awhile.

During their short absence from the apartment, Don Christopher

hesitatingly asked, what measures his King meant to pursue; the vessel

that was to carry them to France, lay at anchor two leagues up the

coast, and as Kara Aziek could not be moved thither, without the

certainty of immediate death, Don Christopher ventured to hint that his

sovereign’s safety could only be secured by his departing with him

alone.

At this friendly suggestion, some of his youthful impetuosity burst from

Sebastian: “What! leave her!” he exclaimed, “My Aziek! my wife! my

life’s comforter! the very soul of all my past happiness!--no, no,

young man. I will stay by her, till heaven restores, or tears her from

me: after that blow, all the world will be nothing to the undone

Sebastian, and Philip may triumph as he will, over this senseless body.

Think of your own safety--I ought to urge you--but my whole soul is

swallowed up in one sad object. You have my thanks for your loving

care--some other time perhaps,”---- Sebastian could not proceed, and

again he returned to the room where he left Kara Aziek.

Recovered by the assistance of the Duchess and Blanche, Kara Aziek had

strength sufficient to assure them that she was better, and believed

herself capable of being removed in any way that was requisite to speed

the departure of her husband. To this assurance, Sebastian replied with

a steady declaration of his late taken resolution, and being joined by

Hyppolito in arguing against the chance of a discovery at a lodge so

little known, when the story of his self-murder would lull inquiry, he

vanquished the reluctance of Kara Aziek to let him remain beside her.

Don Christopher then suggested the prudence of suffering the Duchess to

return to St. Lucar, lest her longer absence should create any

curiosity, and with an unwilling mind, after receiving again Sebastian’s

pledge that he would resign Blanche to Hyppolito, she departed from the

fishing lodge.

For three successive days and nights, Kara Aziek enjoyed the sacred

pleasure of seeing her sick bed attended by the object dearest to her on

earth; whenever she opened her eyes, during the day or the night, still

they met the anxious gaze either of her husband or her daughter.

Hyppolito too, watched her with a son’s tenderness, and the attached

Baptista shared in all their feelings.

Contemplating her husband restored to liberty by the noble youth with

whom Blanche was to unite her destiny, seeing in Don Christopher the

faithful friend that was to repair her loss, and cheer the spirit of

Sebastian, Kara Aziek felt a grateful and placid happiness, which

sweetened the pains of approaching death. How much was there to be

thankful for, in a death thus softened, which otherwise must have

approached in unutterable horror!

She ventured not to repine that her life was prematurely abridged by

late sorrow, since of former felicity, she had enjoyed so large a

portion; and fixing her thoughts on that eternity which would re-unite

her with her husband, she gently yielded to the decay of all her powers.

Like gradual sleep, death stole over her faculties and her feelings; she

lay stretched on a couch, losing by degrees the powers of motion, and of

speech, the faculty of hearing, and of sight.

Sebastian hung over her marble form, speechless, pale, and despairing:

he spoke, and she heard him not; he touched her, and the death-cold

hand that returned not the agonizing grasp of his, convinced him that

she felt not the pressure. But still her closing eyes were directed

towards him, and the heavenly smile that moved her lips, spoke to his

breaking heart of love and better hopes.

Too soon these dim eyes ceased to see the objects before them, her faint

breathing was scarce perceptible,--she breathed only at intervals; at

length her eyelids closed for ever, and she breathed no more!

Blessed close of a virtuous life! what are all the wild transports of

earthly joy, when compared with the mercy of thus “falling asleep” to

wake in Paradise?

Don Sebastian(#72343) · 第 9 / 11 段