« Qui est là? -- Je suis le marchand de
femmes. Ouvre la porte, Sôstrata, je te
présente deux occasions. Celle-ci d'abord.
Approche, Anasyrtolis, et défais-toi. -- Elle
est un peu grosse.
-- C'est une beauté. De plus, elle danse
la kordax et elle sait quatre-vingts
chansons. -- Tourne-toi. Lève les bras.
Montre tes cheveux. Donne le pied. Souris.
C'est bien.
-- Celle-ci, maintenant. -- Elle est trop
jeune! -- Non pas, elle a eu douze ans
avant-hier, et tu ne lui apprendrais plus
rien. -- Ote ta tunique. Voyons? Non, elle
est maigre.
-- Je n'en demande qu'une mine. -- Et la
première? -- Deux mines trente. -- Trois
mines les deux? -- C'est dit. -- Entrez là
et lavez-vous. Toi, adieu. »