75 -- PAROLES DANS LA NUIT

Nous reposons, les yeux fermés; le silence

est grand autour de notre couche. Nuits

ineffables de l'été! Mais elle, qui me croit

endormie, pose sa main chaude sur mon bras.

Elle murmure: « Bilitis, tu dors? » Le coeur

me bat, mais sans répondre, je respire

régulièrement comme une femme couchée dans

les rêves. Alors elle commence à parler:

« Puisque tu ne m'entends pas, dit-elle,

ah! que je t'aime! » Et elle répète mon nom.

« Bilitis... Bilitis... » Et elle m'effleure du

bout de ses doigts tremblants:

« C'est à moi, cette bouche! à moi seule!

Y en a-t-il une plus belle au monde? Ah!

mon bonheur, mon bonheur! C'est à moi

ces bras nus, cette nuque et ces cheveux... »

Les chansons de Bilitis · 第 83 / 177 题