"'SIR,--I am directed by Mr. Secretary Ryder to acknowledge the

receipt of your letter of the 13th instant, requesting to be

informed in what stage your claim on his majesty's government for

criminal detention in Russia now is. In reply, I am to refer you to

my several letters of the 18th of February, 9th and 20th of March,

by which you have been already informed that your first petition to

his royal highness the Prince Regent, praying for remuneration, had

been referred to the consideration of the lords of the council.

That upon your second memorial, praying his royal highness to give

orders that the subject should be brought before parliament, his

royal highness had not been pleased to signify any commands. And,

lastly, in answer to your application to Mr. Ryder, requesting

permission on the part of his majesty's ministers to present your

petition to the house of commons, you were informed that your

application should be addressed to the right hon. the chancellor of

the exchequer.

'I am, &c.

'J. BECKETT.'

"After this, on personal application at the office of the secretary of

state, and intimating my intention to take justice in my own hand, I was

told, by the mouth of Mr. Hill, that I was at liberty to take such

measures as I thought proper. Who then is to be reprobated in this

case?--those who were regardless of every feeling of honour and of

justice, or him who, spurred on by injury and neglect, and with a due

notice of his intentions, pursued the only course likely to lead to a

satisfactory termination of calamities which had weighed him down to the

lowest ebb of misery! I will now only mention a few observations by way

of defence. You have before you all the particulars of this melancholy

transaction. Believe me, gentlemen, the rashness of which I have been

guilty has not been dictated by any personal animosity to Mr. Perceval,

rather than injure whom, from private or malicious motives, I would

suffer my limbs to be cut from my body. (Here the prisoner seemed again

much agitated.)

"If, whenever I am called before the tribunal of God, I can appear with

as clear a conscience as I now possess in regard to the alleged charge

of the wilful murder of the unfortunate gentleman, the investigation of

whose death has occupied your attention, it would be happy for me, as

essentially securing to me eternal salvation; but that is impossible.

That my arm has been the means of his melancholy and lamented exit, I am

ready to allow. But to constitute murder, it must clearly and absolutely

be proved to have arisen from malice prepense, and with a malicious

design, as I have no doubt the learned judge will shortly lay down, in

explaining the law on the subject. If such is the case, I am guilty; if

not, I look forward with confidence to your acquittal.

"That the contrary is the case has been most clearly and irrefutably

proved; no doubt can rest upon your minds, as my uniform and undeviating

object has been an endeavour to obtain justice, according to law, for a

series of the most long-continued and unmerited sufferings that were

ever submitted to a court of law, without having been guilty of any

other crime than an appeal for redress for a most flagrant injury

offered to my sovereign and my country, wherein my liberty and property

have fallen a sacrifice for the continued period of eight years, to the

total ruin of myself and family (with authenticated documents of the

truth of the allegations), merely because it was Mr. Perceval's pleasure

that justice should not be granted, sheltering himself with the idea of

there being no alternative remaining, as my petition to parliament for

redress could not be brought (as having a pecuniary tendency) without

the sanction of his Majesty's ministers, and that he was determined to

oppose my claim, by trampling both on law and right.

"Gentlemen, where a man has so strong and serious a criminal case to

bring forward as mine has been, the nature of which was purely national,

it is the bounden duty of government to attend to it; for justice is a

matter of right, and not of favour. And when a minister is so

unprincipled and presumptuous at any time, but especially in a case of

such urgent necessity, to set himself above both the sovereign and the

laws, as has been the case with Mr. Perceval, he must do it at his

personal risk; for by the law he cannot be protected.

"Gentlemen, if this is not fact, the mere will of a minister would be

law; it would be this thing to-day and the other thing to-morrow, as

either interest or caprice might dictate.--What would become of our

liberties? Where would be the purity and the impartiality of the justice

we so much boast of?--To government's non-attendance to the dictates of

justice is solely to be attributed the melancholy catastrophe of the

unfortunate gentleman, as any malicious intention to his injury was the

most remote from my heart. Justice, and justice only, was my object,

which government uniformly objected to grant; and the distress it

reduced me to, drove me to despair in consequence; and, purely for the

purpose of having this singular affair legally investigated, I gave

notice at the public office, Bow Street, requesting the magistrates to

acquaint his majesty's ministers, that if they persisted in refusing

justice, or even to permit me to bring my just petition into parliament

for redress, I should be under the imperious necessity of executing

justice myself, solely for the purpose of ascertaining, through a

criminal court, whether his majesty's ministers have the power to refuse

justice to a well-authenticated and irrefutable act of oppression,

committed by the consul and ambassador abroad, whereby my sovereign's

and country's honour were materially tarnished, by my person

endeavouring to be made the stalking-horse of justification, to one of

the greatest insults that could be offered to the crown. But in order to

avoid so reluctant and abhorrent an alternative, I hoped to be allowed

to bring my petition to the house of commons--or that they would do what

was right and proper themselves. On my return from Russia, I brought

most serious charges to the privy council, both against Sir Stephen

Shairp and Lord Granville Leveson Gower, when the affair was determined

to be purely national, and consequently it was the duty of his majesty's

ministers to arrange it by acting on the resolution of the council.

Suppose, for instance, the charge I brought could have been proved to be

erroneous, should not I have been called to a severe account for my

conduct? But, being true, ought not I to have been redressed?

"After the notice from the police to government, Mr. Ryder, conscious of

the truth and cruelty of the case, transmitted the affair to the

Treasury, referring me there for a final result. After a delay of some

weeks, the Treasury came to the resolution of sending the affair back to

the secretary of state's office; at the same time I was told by a Mr.

Hill, that he thought it would be useless my making further application

to government, and that I was at liberty to take such measures as I

thought proper for redress.

"Mr. Beckett, the under-secretary of state, confirmed the same, adding

that Mr. Perceval had been consulted, and could not allow my petition to

come forward. This direct refusal of justice, with a _carte blanche_ to

act in whatever manner I thought proper, were the sole causes of the

fatal catastrophe--and they have now to reflect on their own impure

conduct for what has happened.

"It is a melancholy fact, that the warping of justice, including all

the various ramifications in which it operates, occasions more misery

in the world, in a moral sense, than all the acts of God in a physical

one, with which he punishes mankind for their transgressions; a

confirmation of which, the single, but strong, instance before you is

one remarkable proof.

"If a poor unfortunate man stops another upon the highway, and robs him

of but a few shillings, he may be called upon to forfeit his life. But I

have been robbed of my liberty for years, ill-treated beyond precedent,

torn from my wife and family, bereaved of all my property to make good

the consequences of such irregularities, deprived and bereaved of

everything that makes life valuable, and then called upon to forfeit it,

because Mr. Perceval has been pleased to patronize iniquity that ought

to have been punished, for the sake of a vote or two in the House of

Commons, with, perhaps, a similar good turn elsewhere.

"Is there, gentlemen, any comparison between the enormity of these two

offenders? No more than a mite to a mountain. Yet the one is carried to

the gallows, while the other stalks in security, fancying himself beyond

the reach of law or justice; the most honest man suffers, while the

other goes forward in triumph to new and more extended enormities.

"We have had a recent and striking instance of some unfortunate men who

have been called upon to pay their lives as the forfeit of their

allegiance, in endeavouring to mitigate the rigours of a prison. But,

gentlemen, where is the proportion between the crimes for which they

suffered, and what the Government has been guilty of, in withholding its

protection from me? Even in a Crown case, after the years of sufferings,

I have been called upon to sacrifice all my property, and the welfare of

my family, to bolster up the iniquities of the Crown; and then am

prosecuted for my life, because I have taken the only possible

alternative to bring the affair to a public investigation, for the

purpose of being enabled to return to the bosom of my family with some

degree of comfort and honour. Every man within the sound of my voice

must feel for my situation; but by you, gentlemen of the jury, it must

be felt in a peculiar degree, who are husbands and fathers, and can

fancy yourselves in my situation.--I trust that this serious lesson will

operate as a warning to all future ministers, and lead them to do the

thing that is right, as an unerring rule of conduct; for, if the

superior classes were more correct in their proceedings, the extensive

ramifications of evil would, in a great measure, be hemmed up--and a

notable proof of the fact is, that this court would never have been

troubled with the case before it, had their conduct been guided by these

principles.

"I have now occupied the attention of the court for a period much longer

than I intended; yet, I trust, they will consider the awfulness of my

situation to be a sufficient ground for a trespass, which, under other

circumstances, would be inexcusable. Sooner than suffer what I have

suffered for the last eight years, however, I should consider five

hundred deaths, if it were possible for human nature to endure them, a

fate far more preferable. Lost so long to all the endearments of my

family, bereaved of all the blessings of life, and deprived of its

greatest sweet, liberty, as the weary traveller, who has long been

pelted by the pitiless storm, welcomes the much desired inn, I shall

receive death as the relief of all my sorrows. I shall not occupy your

attention longer; but, relying on the justice of God, and submitting

myself to the dictates of your conscience, I submit to the _fiat_ of my

fate, firmly anticipating an acquittal from a charge so abhorrent to

every feeling of my soul."

Here the prisoner bowed, and his counsel immediately proceeded to call

the witnesses for the defence.

Anne Billet, who appeared under the strongest impressions of grief,

being sworn, deposed, that she lived in the county of Southampton; she

came to London in consequence of having read in the newspapers of the

prisoner having been apprehended for the murder of Mr. Perceval. She was

induced to come to town, from a conviction that she knew more of him

than any other friend. She knew him from a child. He resided latterly at

Liverpool, from whence he came at Christmas last. She knew him to be a

merchant. His father died insane in Titchfield-street, Oxford-road; she

firmly believed that, for the last three or four years, the prisoner was

in a state of derangement, respecting the business which he had been

pursuing. She had not seen him for twelve months until the present

moment. She always thought him deranged when his Russian affairs were

the subject of conversation.

When cross-examined by Mr. Garrow, she deposed, that when in London with

the prisoner about twelve months since, he was going to different

government offices to seek redress of his grievances. He was then in a

state of derangement, as he had been ever since his return from Russia.

There was one instance which occurred at the period to which she was

alluding, which strongly confirmed her in the opinion of his insanity.

About Christmas he told his wife and witness, that now he was come from

Russia he had realised more than 100,000_l_., with which he intended to

buy an estate in the west of England, and to have a house in London.--He

admitted that he had not got the money, but said it was the same as if

he had, for he had gained his cause in Russia, and our government would

make good all the loss he had sustained. He repeatedly said to her and

to his wife that this was assuredly the fact. Upon one occasion he took

Mrs. Bellingham and the witness to the secretary of state's office,

where they saw Mr. Smith, who said if he had not ladies with him he

would not have come to him at all.--The prisoner told Mr. Smith, that

the reason why he brought them was, to convince them that his claims

were just, and that he would very shortly receive the money. Mr. Smith

told him he could say nothing upon this subject; he had already sent him

a letter alleging that he had nothing to expect. The prisoner then

requested Mr. Smith would answer him one question--"My friends say I am

out of my senses; is it your opinion that I am so?" Mr. Smith said it

was a very delicate question, and one he did not wish to answer. Having

then departed, when they got into the carriage which waited for them, he

took hold of his wife's hand and said, "I hope, now, my dear, you are

convinced all will now end as we wish." Since that period she knew that

he had been pursuing his object _alone_, his wife remaining at

Liverpool.

Other witnesses were called, who deposed to like facts and to their

belief in the insanity of the prisoner, but Lord Chief Justice Mansfield

having summed up the case, the jury, after a consultation of two minutes

and a half in the box, expressed a wish to retire; and an officer of the

court being sworn, accompanied them to the jury-room. As they passed

out, the prisoner regarded them separately with a look of mingled

confidence and complacency. They were absent fourteen minutes; and, on

their return into court, their countenances, acting as indices to their

minds, at once unfolded the determination to which they had come. The

prisoner again directed his attention to them in the same manner as

before.

The names being called over, and the verdict asked for in the usual

form, the foreman in a faltering voice, announced the fatal decision

of--Guilty.

The prisoner's countenance here indicated surprise, unmixed, however,

with any demonstrations of that concern which the awfulness of his

situation was calculated to produce.

The Recorder then passed the awful sentence of death on the prisoner in

the most feeling manner, and he was ordered for execution on the

following Monday, his body to be anatomised. He received the sentence

without any emotion.

From the time of his condemnation, the unfortunate convict was fed upon

bread and water. All means of suicide were removed, and he was not

allowed to be shaved; a prohibition which gave him much concern, as he

feared he should not appear as a gentleman. He was visited by the

ordinary on Saturday, and some religious gentlemen called on him on

Sunday, with whose conversation he seemed greatly pleased. He appeared

naturally depressed by his situation; but persisted in a resolute denial

of his guilt. He frequently said that he had prepared himself to go to

his Father, and that he should be pleased when the hour came.

Being informed, by Mr. Newman, that two gentlemen from Liverpool had

called, and left word that his wife and children would be provided for,

he seemed but little affected; but, having requested pen, ink, and

paper, he wrote the following letter to his wife:--

"MY BLESSED MARY,--It rejoiced me beyond measure to hear you are likely

to be well provided for. I am sure the public at large will participate

in, and mitigate, your sorrows; I assure you, my love, my sincerest

endeavours have ever been directed to your welfare.--As we shall not

meet any more in this world, I sincerely hope we shall do so in the

world to come. My blessing to the boys, with kind remembrance to Miss

Stephens, for whom I have the greatest regard, in consequence of her

uniform affection for them. With the purest intentions, it has always

been, my misfortune to be thwarted, misrepresented, and ill-used in

life; but, however, we feel a happy prospect of compensation in a speedy

translation to life eternal.--It's not possible to be more calm or

placid than I feel, and nine hours more will waft me to those happy

shores where bliss is without alloy.--Yours ever affectionate,--JOHN

BELLINGHAM."

That the unfortunate man was afflicted with a strange malady, which

occasionally rendered him incapable of correct conclusions, must be

evident from the following note, which he wrote the night preceding his

execution:--"I lost my suit solely through the improper conduct of my

attorney and counsel, Mr. Alley, in not bringing my witnesses forward

(of whom there were more than twenty): in consequence, the judge took

advantage of the circumstance, and I went of [on] the defence without

having brought forward a single friend--otherwise I must inevitably have

been acquitted."

On the Monday morning at about six o'clock he rose and dressed himself

with great composure, and read for half an hour in the prayer-book. Dr.

Ford being then announced, the prisoner shook him most cordially by the

hand, and left his cell for the room allotted for the condemned

criminals. He repeated the declaration which he had frequently before

made, that his mind was perfectly calm and composed, and that he was

fully prepared to meet his fate with resignation. After a few minutes

spent in prayer, the sacrament was administered to him, and during the

whole of the ceremony he seemed to be deeply impressed with the truths

of the christian religion, and repeatedly uttered some pious

ejaculations. After the religious ceremony was ended, the prisoner was

informed that the sheriff's were ready. He answered in a firm tone of

voice, "I am perfectly ready also."

The executioner then proceeded to fasten his wrists together, and the

prisoner turned up the sleeves of his coat, and clasped his hands

together, presenting them to the man, who held the cord, and said, "So."

When they were fastened, he desired his attendants to pull down his

sleeves so as to cover the cord. The officer then proceeded to secure

his arms behind him; and when the man had finished, he moved his hands

upwards, as if to ascertain whether he could reach his neck, and asked

whether they thought his arms were sufficiently fastened; saying, that

he might struggle, and that he wished to be so secured as to prevent any

inconvenience arising from it. He was answered that the cord was quite

secure, but he requested that it might be tightened a little, which was

accordingly done. During the whole of the awful scene he appeared

perfectly composed and collected; his voice never faltered, but just

before he left the room to proceed to the place of execution, he stooped

down his head, and appeared to wipe away a tear. He was then conducted

by the lord mayor, sheriffs, under-sheriffs and officers (Dr. Ford

walking with him) from the room, in which he had remained from the time

his irons were taken off, through the press-yard and the prison to the

fatal spot, before the debtors' door at Newgate.

He ascended the scaffold with rather a light step, a cheerful

countenance, and a confident, a calm, but not an exulting air. He looked

about him a little, lightly and rapidly, which seems to have been his

usual manner and gesture, but made no remark.

Before the cap was put over his face, Dr. Ford asked if he had any last

communication to make, or anything particular to say. He was again

proceeding to talk about Russia and his family, when Dr. Ford stopped

him, calling his attention to the eternity into which he was entering;

and praying, Bellingham prayed also. The clergyman then asked him how he

felt; and he answered calmly and collectedly, that "he thanked God for

having enabled him to meet his fate with so much fortitude and

resignation." When the executioner proceeded to put the cap over his

face, Bellingham objected to it, and expressed a strong wish that the

business could be done without it; but Dr. Ford said that was not to be

dispensed with. While the cap was being fastened on, it being tied round

the lower part of the face by the prisoner's neckerchief, and just when

he was tied up, about a score of persons in the mob set up a loud and

reiterated cry of "God bless you!" "God save you!" This cry lasted while

the cap was fastening on; and, though those who raised it were loud and

daring, it was joined in by but very few. The ordinary asked Bellingham

if he heard what the mob were saying. He said he heard them crying out

something, but he did not understand what it was, and inquired what. The

cry having by this time ceased, the clergyman did not inform him what it

was. The fastening on of the cap being accomplished, the executioner

retired, and a perfect silence ensued. Dr. Ford continued praying for

about a minute, while the executioner went below the scaffold, and

preparations were made to strike away its supporters. The clock struck

eight, and while it was striking the seventh time, the clergyman and

Bellingham both fervently praying, the supporters of the internal part

of the scaffold were struck away, and Bellingham dropped out of sight

down as far as the knees, his body being in full view, and the clergyman

was left standing on the outer frame of the scaffold. When Bellingham

sunk, the most perfect and awful silence prevailed; not even the

slightest attempt at a huzza or noise of any kind whatever was made.

The body was afterwards carried in a cart, followed by a crowd of the

lower class, to St. Bartholomew's Hospital, and privately dissected.

The greatest precautions were adopted to prevent accidents among the

crowd.--A large bill was placarded at all the avenues to the Old Bailey,

and carried about on a pole, to this effect:--"Beware of entering the

crowd!--Remember thirty poor creatures were pressed to death by the

crowd when Haggerty and Holloway were executed," and no accident of any

moment occurred.

To prevent any disposition to tumult, a military force was stationed

near Islington, and to the south of Blackfriars Bridge; and all the

volunteer corps of the metropolis received instructions to be under arms

during the whole of the day.

THE LUDDITES.

The name of this deluded faction was taken from the person by whom they

represented that they were led on to commit the irregularities of which

they were guilty--General Ludd. It appears that the cotton manufacturers

of Nottinghamshire, Derbyshire, Leicestershire, and some parts of

Yorkshire, having suffered under a considerable reduction of wages and

scarcity of work, which they attributed to the very extensive

introduction of machinery, associated in such numbers for the

destruction of frames and looms, and the annoyance of those

manufacturers who had been most forward in introducing the machines,

that those counties became the seat of the most serious tumults.

The crimes of which they were generally guilty were those of

administering unlawful oaths, riotously assembling, and breaking the

frames and looms of the manufacturers of cloth, breaking into houses,

and in some instances those persons who had had sufficient hardihood to

oppose their proceedings were selected by them as victims to their

passions, and were barbarously murdered. The riotous proceedings of the

party continued during a considerable period, but at length the active

measures, which were taken by the government against them, effectually

put a stop to their depredations.

Many of them having been taken into custody a special commission was

issued for their trial, and was opened by Baron Thompson, at the city of

York, on Monday the 4th of January 1813, in a most impressive charge to

the grand jury.

On Tuesday, the 5th, the business of the court commenced with the trial

of John Swallow, John Batley, Joseph Fletcher, and John Lamb, for a

burglary and felony in the house of Mr. Samuel Moxon, at Whitley Upper:

the jury pronounced them all guilty.

It would be useless to go into a detail of all the cases tried before

the learned judges, all of which partook strongly of the same character,

and we shall therefore confine ourselves to the recital of those

instances which were marked by the spilling of blood.

The Chronicles of Crime or The New Newgate Calendar. v. 1/2 being a series of memoirs and anecdotes of notorious characters who have outraged the laws of Great Britain from the earliest period to 1841. · 第 76 / 83 段