The general manners of the modern Greeks are the same, whether they

live in Constantinople or the various islands of the Archipelago. In

cities, women rarely appear in public, even at churches, till they

are married. In their houses certain rooms are appropriated to the

ladies and their attendants, to carry on embroidery and other feminine

employments. The men have separate apartments. Female slaves are

treated with great gentleness. Some adopt them when very young, and

call them “children of their souls.” Like the Greeks of old, some

trusty female slave is often the nurse, confidant, and friend of her

mistress. A woman of any consideration never appears abroad without

one servant at least; and those who affect display, are attended by an

innumerable troop. The Greek ladies present their hand to be kissed

by their children or inferiors. Young girls salute each other in a

singular manner; they hold each other by the ears while they kiss

the eyes. The wealthy Greeks, like the Turks, are exceedingly fond

of expensive jewels. The ladies often dress themselves in the most

splendid manner, without any expectation of seeing company, merely to

indulge their own fancy, or that of their husbands. Their marriage

ceremonies in many respects resemble those of their classic ancestors.

The evening preceding the wedding, the bride is conducted to the bath,

accompanied by music and attendants. The next day, she proceeds with

slow and solemn pace to the church, adorned with all the jewels she

can obtain, and covered with a rose-colored veil. A blazing torch is

carried before her, and a long procession follows. At the altar both

bride and bridegroom are crowned with flowers, which are frequently

exchanged in the course of the ceremony. They have likewise two wedding

rings, which are exchanged and re-exchanged several times. Immediately

after the benediction, a cup of wine is offered to the young couple,

and afterward to the witnesses of the marriage. When the bride arrives

at her new home, she is lifted over the threshold, it being considered

ominous for her feet to touch it. She likewise walks over a sieve

covered with a carpet. She is seated on a sofa in the corner of the

room, and there expected to remain downcast and immovable, amid all the

music, and dancing, and gayety around her. Every guest, as he comes

into the room, passes by her, and throws a piece of money in her lap,

which she deposits in a small silver box, without moving her lips, or

raising her eyes. The festival is kept up three days, during which time

the bride does not utter a word except it be in a whisper to some of

her female attendants. Marriages usually take place on Sunday, and the

bride is not allowed to leave the house until the Sunday following.

Custom demands that some dowry should be in readiness, and even a

beautiful woman is more acceptable for not being entirely destitute.

The Albanian girls carry their marriage portions on their scarlet

caps, which are covered with paras and piastres, like scales. Peasant

girls will undergo the greatest fatigue to add a para to this cherished

hoard. They often get a large price for old coins found among the

ruins; but sometimes no money will tempt them to sell it, because they

believe a certain charm resides in the legend round the coin. The

Greeks have universally a strong belief in omens, signs, and oracles.

When they drink to the health of a bridal pair, they always accompany

it with the wish that no evil eye, or malignant influence, may blight

their happiness. They are a gay and lively people, exceedingly fond of

music and dancing, which in their fine climate are often enjoyed in the

open air. Their character is ardent and susceptible in the extreme; and

the reality of love is very apt to be tested by the suddenness of the

impression. Girls are often married at ten years of age, and bachelors

are very uncommon. Except in the large towns, and among the opulent

classes, matches are rarely made from interested motives, and divorces

scarcely ever occur.

The inhabitants of ancient Lesbos were said to be dissolute in their

manners; and the island (now called Metelin) still bears the same

character. The women of Scio are said to be peculiarly handsome and

engaging in their manners. They may be seen at the doors and windows,

twisting silk, or knitting; and when a traveller appears, they not only

invite him into their houses, but urge him with playful earnestness.

Their object is partly friendly hospitality, and partly a wish to sell

some of the handsome purses for which Scio is celebrated. They have

learned to offer them in the language of many nations; and Frenchman,

Italian, or Swede, is likely to hear himself addressed, in his own

tongue, from various quarters, “Come and look at some handsome purses,

sir.” But this frankness is so obviously innocent, that a profligate

man would never mistake it for boldness.

The dead are carried to the grave in a kind of open litter, with the

face uncovered. When a young maiden dies, she is covered with rich

garments, and crowned with a garland. As the bier passes along the

streets, women throw roses, and scatter perfumed waters upon it.

At various epochs of their history, the Greek women have evinced

heroism worthy of the ancient Spartans. They have fought against

the Turks with the resolute and persevering bravery of disciplined

warriors, and sought death in its most horrid forms to save themselves

from infamy. A woman of Cyprus, with the consent of her daughters,

set fire to the powder-magazine in which they were concealed, because

they preferred this fate to the sultan’s seraglio; and this was but

one of many instances of similar resolution. The captain of a Greek

gun-brig, famous for his bravery during the dreadful scene at Napoli di

Romania, was treacherously murdered by order of the capitan pacha, at

Constantinople. To avenge his death, his widow built three ships at her

own expense, of which during the war she took the command, accompanied

by her two sons.

The Greeks are very ignorant; but both men and women generally evince

a desire to receive books, and have schools established among them.

Females of the lower class often labor hard in the fields, and thereby

lose the beauty for which their country-women are distinguished. Madox

speaks of seeing women in the Greek islands winnowing corn, who looked

like the witches in Macbeth.

In giving this brief outline of European manners, either in the middle

ages or modern times, the poor have been nearly left out of the

account. In the middle ages, nobles treated their vassals as slaves.

They were scantily fed, miserably clothed, obliged to marry according

to the dictates of a master, and seldom addressed in any better

language than “villain,” or “base hound.” The condition of Polish and

Russian serfs in modern times is about the same. The Polish peasant

women have scarcely clothing enough for decency, and the hardships

and privations to which they are subjected destroy every vestige of

good looks. In Russia, women have been seen paving the streets, and

performing other similar drudgery. In Finland, they work like beasts

of burden, and may be seen for hours up to the middle in snow-water,

tugging away at boats and sledges. In Flanders, girls carry heavy

baskets of coal to market strapped on their shoulders. The old peasant

women in France are said to be frightfully ugly, in consequence of

continued toil and exposure to the weather. In England, it is not

unusual to see poor women scraping up manure from the streets, with

their hands, and gathering it into baskets. In a word, there is no part

of Europe where an American would not see the novel sight of females

laboring in the fields, or carrying burdens in the streets, without a

bonnet to shield them from sun or rain.

But the European structure of society differs from that of Asiatic

nations or savage tribes in the comparative equality of labor between

the sexes; if poor women are obliged to work hard, poor men are so

likewise; they do not, like Orientals, sit in idleness, while women

perform nearly all the drudgery. In some districts, such as Croatia,

Morlachia, &c. women have more than their share of toil. In Savoy and

the north of Italy, emigration, for the purpose of gaining a livelihood

in other countries, is general among the peasantry, especially during

the winter. In some districts it is uncommon to find a tenth part of

the male population at home. The women and children take care of the

goats, sheep, and cattle, do all the out-of-door work, and spin and

weave garments for their absent husbands.

Nearly all the amusements of modern times are shared by the women as

well as the men. No recreations are more universally enjoyed by all

nations, and all classes, than music and dancing. In the splendid

saloons of the wealthy and the fashionable they are introduced in a

thousand forms, to vary the excitements of life; and the toil-worn

peasant dancing with the girl of his heart, with the green-sward for

his carpet, and heaven for his canopy, has enjoyment that princes

might sigh for in vain. A traveller, speaking of Greek dances, says:

“Though the company was generally composed of boatmen, fishermen, and

donkey drivers, with their wives, daughters, sisters, or sweethearts,

I have seen more beauty and grace, and infinitely more spirit and

gayety, than it has been my lot to meet in saloons luminous with

chandeliers, and furnished with all the appurtenances of luxury.” The

Irish are extravagantly fond of dancing. Weddings and other festivals

are celebrated with much dancing, and Sunday rarely passes without it.

Dancing-masters travel through the country, from cabin to cabin, with

a piper or blind fiddler, and their pay is sixpence a quarter. The

_waltz_ is a graceful dance of German origin. Modest matrons formerly

objected to their daughters waltzing with gentlemen, on account of

the frequent intertwining of arms, and clasping each other’s waists;

but this is now common in the fashionable circles of Europe, not only

among the voluptuous nations of the South, but with the more reserved

inhabitants of the North. The _waltz_ is said to have been danced at

Luther’s wedding, when he married the nun.

Theatrical representations are as open to women as to men, though

custom requires that they should not appear in such public places

without some protector. In Spain, no man is allowed to enter the

boxes appropriated to women; but in other places, the male and female

members of the same family, or the same party, sit together. The

public performances called opera-dancing can never be witnessed by

a modest woman for the first time, without feelings of shame; yet

they are sanctioned by fashion. There has been about an equal degree

of male and female talent for dramatic acting. Women who adopt this

profession are not generally respected, because it is taken for granted

that their morals are not very severe; but many have risen to high

rank, in consequence of powerful talent, and purity of character. The

nobility and gentry of Europe have very frequently intermarried with

distinguished actresses.

In Holland and Russia, skating is a favorite amusement both with men

and women. The Friesland women often make a match to contend for a

prize. At one of these races, which took place in 1805, one of the

competitors was past fifty, and many only fifteen. A girl about twenty

gained the principal prize, which was a golden ornament for the head;

another, sixteen years old, gained the second prize, a coral necklace

with a gold clasp. It is stated that the former skated a mile in

something less than two minutes and a half. They commonly go two and

two, each with an arm round the other’s waist, or one before the other,

holding by the hand; but sometimes thirty persons may be seen skating

all together, and holding each other by the hand.

In Catholic countries festival days are too numerous to be described.

During the Carnival there is one universal spirit of gayety and

fun. People appear abroad in all manner of fantastic carriages, and

masquerade dresses. Buffoons, peasant girls, Gipseys, Tartar warriors,

and Indian queens, are mingled together in grotesque confusion. People

pelt each other with sugar-plums, or with small comfits made of plaster

of Paris and flour, until they look as if a sack of meal had been

shaken over them. Beautiful girls have showers of bon-bons bestowed, as

they pass along; and not unfrequently these sweet gifts are contained

in fanciful little baskets tied with ribbons. On certain days it is

allowable to play all manner of mischievous pranks; these are called

_intruding days_, and probably have the same origin as our April-fool

day.

Easter is ushered in with great religious pomp and pageantry. No person

meets another without kissing him on each side of his face and saying,

“_Christ is risen!_” The answer uniformly is, “_He is risen indeed!_”

On Easter Monday begins the presentation of the paschal eggs, which

have been previously blessed by the priest. These ornamental eggs,

either of glass, porcelain, or gold, or real eggs with fanciful colors

and patterns, are presented by lovers to their mistresses, by friends

to each other, and by servants to their masters. The poorest peasant,

when he presents his paschal egg and repeats the words, “_Christ is

risen!_” may demand a kiss even of the empress. All business is laid

aside. The rich devote themselves to suppers, balls, and masquerades,

while the poor sing and carouse in the streets.

Christmas is observed with great festivity in Protestant countries,

as well as Catholic. All the schools give a vacation, that families

may be enabled to meet together round the merry Christmas table. The

custom of bestowing presents is universal. In some places, a large

bough, called the Christmas tree, is prepared the evening previous,

and the boxes, baskets, trinkets, &c. sent by friends are suspended on

the branches, with the name of the person for whom they are intended

affixed to them. There is great eagerness, particularly among the

children of a family, to ascertain what are their Christmas gifts.

Houses are decorated with evergreens. In Great Britain, a branch of

_misletoe_ is hung up in great state, and a man may claim kisses of any

woman who passes under it, plucking off a berry at each kiss. Both at

Easter and Christmas it is customary to lay aside the distinctions of

rank, to a certain extent, in imitation of the “meek and lowly” founder

of the Christian religion. The old barons and their vassals shared

the same Christmas luxuries at the same loaded table; and even now, a

servant may, without offence, kiss the daughter of his lady, if she

chance to stand under the _misletoe_. On this occasion, the rich are

expected to give bountifully to the poor.

The custom of bestowing gifts on the first of January, accompanied with

wishes for a happy new year, is universal, according to the custom of

the old Romans, on the Kalends of January. Almost every lover, husband,

and parent, makes it a point to provide some acceptable present for

the objects of his affection. On this day there is a great rivalry

who shall call the earliest upon friends with the compliments of the

season. In France, every man is expected to present _bon-bons_, at

least, to the ladies of his acquaintance; and whoever visits a Parisian

belle on the first of January, will find her table covered with the

jewels, gloves, perfumes, and artificial flowers, that have been

presented in the course of the day. The ancient Romans had a similar

custom on the Kalends of January.

The first of May was formerly observed with the pageantry of

processions, music, dancing, and oxen decorated with ribbons and

flowers. This festival is still observed in most parts of Europe.

People of all classes go out into the fields to gather flowers and

green branches, which they often leave in baskets at the door of

some friend, accompanied with a poetical welcome to Spring. In most

villages a May-pole is erected, decorated with garlands and ribbons,

around which the young people dance right joyfully. The favorite of

the village is usually chosen queen of May, and crowned with flowers.

It was an old superstition that the first dew gathered in May was

peculiarly beneficial to the complexion.

The limits of this work will not permit even a passing allusion to the

numerous games and festivals of modern times; it is sufficient to say

that women join in all, except those which are fatiguing and dangerous.

The habits and employments of fashionable circles are nearly the same

throughout Christendom; the general tone of their manners is taken

from the French and English, and is sometimes a compound of both.

Their infants are almost always nourished and taken care of by hired

nurses. The fashion of dress, which varies more rapidly than the

changing seasons, is an all-absorbing object of interest. The time that

is not spent with mantuamakers, milliners, jewellers, and dressing

maids, is devoted to parties, morning calls, and amusements, with

an occasional exertion of ingenuity in some light fancy-work. Many

of the court ladies of Bavaria are said to have no other employment

than changing their dresses many times a day, and playing with their

numerous parrots, dogs, and cats. But in every country there are among

the wealthy classes honorable exceptions to these remarks--women

who appear with elegance, without suffering dress to engross their

thoughts, and who can find time for the graceful courtesies of life,

without neglecting the cultivation of their minds, or the care of

their children. In recent times, it is very common for ladies to form

societies for various charitable purposes. Women of different nations

sometimes unite their efforts for the same object; thus the English

ladies joined with the German, to support the numerous Saxon orphans,

who lost their parents in the wars of 1813. Sometimes the members of

such societies busy themselves, for months together, in preparing

useful and elegant articles, and afterwards sell them at a fair, which

their friends and acquaintances are, of course, generally desirous to

attend.

In many parts of Europe the peasantry do not change their style of

dress in the course of centuries; but each of the innumerable districts

has a fashion peculiar to itself. They are distinguished from the

same classes of women in Asia, by going with their faces uncovered,

and almost universally dressing modestly high in the neck. Among the

wealthy, female decorum is often sacrificed on the altar of unblushing

fashion.

Beautiful _hair_ is now, as it always has been, considered the greatest

external ornament of woman; and it is one with which the poor are often

endowed, as well as the rich. An Oxfordshire lass, with remarkably

beautiful hair, was courted by a young man, whose friends objected

to the match, unless the girl’s parents would bestow fifty pounds as

a dowry. She went to London, sold her hair to a wig-maker for sixty

pounds, and triumphantly returned with the requisite sum. The daughter

of an English clergyman, who had left his family in poverty, sold her

own rich profusion of glossy ringlets, to buy books for her brother

in college. A poor young German girl, who lived at service, had very

long auburn hair, so remarkable for its beauty, that wealthy ladies

repeatedly offered her large sums for it. She could never be persuaded

to part with it; but when, during the grievous wars of 1812 and 13, she

saw the rich and the noble giving their jewels for the relief of poor

soldiers, her shining tresses “of brown in the shadow, and gold in the

sun,” were silently and cheerfully laid on the altar of patriotism.

Who, after this, will say that beautiful hair, or any other _outward_

adorning, is the greatest ornament of woman?

The Catholics, Lutherans, and Episcopalians, usually celebrate their

marriages in church. Pope Innocent the Third is said to have been the

first who instituted this custom. Centuries ago, the ceremony was

performed at the door of the church, as if the interior of the building

were too holy for the purpose; but now the young couple kneel before

the altar, to receive their nuptial benediction. The Catholics consider

marriage as one of the sacraments.

During the time of Cromwell, the Puritans, in their zeal to change all

popish customs, good or bad, ordered that marriages should be performed

by magistrates, instead of priests; but the old custom was restored

by Charles, and though marriages under the previous law were declared

valid, many were so scrupulous about the sanction of the church, that

they were re-married by clergymen. The Roman Catholic clergy are still

required to live in celibacy, unless the pope grants them an especial

license to take a wife; and great numbers, both of men and women,

seclude themselves in convents, from the idea that there is a peculiar

sanctity in single life. In the Greek church, women under fifty years

of age are not allowed to become nuns; their priests are required to

marry, but in case of a wife’s death are never permitted to marry

again. Among the Protestants, I believe there is but one sect, who

consider matrimony unholy: the Shakers even require husband and wife to

separate when they join their community.

The wedding ceremonies vary in particulars, in different nations

and districts, but there is a general resemblance between all the

Christian forms. The intention of marriage is proclaimed in the church,

on three successive public days, in order that any one who has legal

objections to the match, may have an opportunity to make them known.

When the bride and bridegroom stand before the altar, the priest says

to the man, “Wilt thou have this woman to be thy wedded wife, to live

together after God’s ordinance in the holy estate of matrimony? Wilt

thou love, honor, and comfort her, and keep her in sickness and in

health; and forsaking all others, keep thee only unto her, so long

as ye both shall live?” The bridegroom answers, “I will.” The same

question is then asked of the bride, excepting that she is required

to “obey and serve,” as well as “love and honor.” Then her father, or

guardian, giveth her to the bridegroom, who takes her by the right

hand, saying, “I take thee, ----, to be my wedded wife, to have and

to hold from this day forward, for better for worse, for richer for

poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death

us do part, according to God’s holy ordinance; and thereto I plight

thee my troth.” The bride then takes him by the right hand and repeats

the same form, with the addition of the word “obey.” The bridegroom

then puts a golden ring on the fourth finger of her left hand, saying,

“With this ring I thee wed, and with all my worldly goods I thee endow;

in the name of the Father, the Son, and the Holy Ghost. Amen.” They

then kneel before the altar, while the priest utters a prayer for

their temporal and eternal welfare; at the close of which, he joins

their hands together, saying, “What God has joined together, let no

man put asunder.” Among many of the Protestant sects, weddings are not

celebrated in the church, but at the house of the bride’s father, or

some near relation. The members of the society of Friends have neither

priest nor magistrate to officiate at the ceremony. The bride and

bridegroom take each other by the hand, and make the required vows to

each other, in presence of the congregation and the elders; a public

record of the transaction is made, and attested by witnesses. This

society do not allow their members to marry individuals of a different

creed. In some parts of Switzerland, a marriage between a Protestant

and a Catholic is illegal.

The history of the condition of women, in various ages and nations (vol. 2 of 2) · 第 11 / 18 段