"Yes," he said, "that would be a great thing; but one can't get at

things in that way now. We must all specialise; and if you want to

follow the new aims and ideals of art, you must put aside a great

deal of what is called our common humanity, and you must be content

to follow a very narrow path among the stars. I do not mind

speaking quite frankly. I do not think you understand what art is.

It is essentially a mystery, and the artist is a sort of hermit in

the world. It is not a case of 'joys in widest commonalty spread,'

as Daddy Wordsworth said. That is quite a different affair; but art

has got to withdraw itself, to be content to be misunderstood; and

I think that you have just as much parted company with it as your

old friend the banker."

"Well," I said, "we shall see. Anyhow, I will give your new poets a

careful reading, and I shall be glad if I can really admire them,

because, indeed, I don't want to be stranded on a lee shore."

And so my friend departed; and I began to wonder whether the art of

which he spoke was not, after all, as real a thing as the beauty of

my almond-flower and my mezereons! If so, I should like to be able

to include it and understand it, though I do not want to think that

it is the end.

IV

WALT WHITMAN

1

There come days and hours in the lives of the busiest, most active,

most eager of us, when we suddenly realise with a shock or a

shudder, it may be, or perhaps with a sense of solemn mystery, that

has something vast, inspiring, hopeful about it, the solidity and

the isolation of our own identity. Much of our civilised life is an

attempt, not deliberate but instinctive, to escape from this. We

organise ourselves into nations and parties, into sects and

societies, into families and companies, that we may try to persuade

ourselves that we are not alone; and we get nearest to persuading

ourselves that we are at one, when we enter into the secrets of

love or friendship, and feel that we know as we are known. But even

that vision fades, and we become aware, at sad moments, that the

comradeship is over; the soul that came so close to us, smiled in

our eyes, was clasped to our heart, has left us, has passed into

the darkness, or if it still lives and breathes, has drawn away

into the crowd. And then one sees that no fusion is possible, that

half the secrets of the heart must remain unguessed and untold.

That even if one had the words to do it, one could not express the

sense of our personality, much of which escapes even our own

conscious and critical thought. One has, let us say, a serious

quarrel with a close friend, and one hears him explaining and

protesting, and yet he does not know what has happened, cannot

understand, cannot even perceive where the offence lay; and at such

a moment it may dawn on us that we too do not know what we have

done; we have exhibited some ugly part of ourselves, of which we

are not conscious; we have stricken and wounded another heart, and

we cannot see how it was done. We did not intend to do it, we cry.

Or again we realise that we regard some one with a causeless

aversion, and cannot give any reason for it; or we see that we

ourselves have the same freezing and disconcerting effect upon

another; and so after hundreds of such experiences, we become aware

at last that no real, free, entire communication is possible; that

however eagerly we tell our thoughts and display our temperaments,

there must always remain something which is wrapped in darkness,

the incommunicable essence of ourself that can blend with no other

soul.

But again it is true that all human souls who have an instinct for

expression--writers, painters, musicians--have always been trying

to do this one thing, to make signals, to communicate, to reveal

themselves, to "unpack the heart in words"; and what has often

hindered the process and nullified their efforts has been an uneasy

dignity and vanity, that must try to make out a better case than

the facts justify. For a variety of motives, and indeed for the

best of motives, men and women suppress, exalt, refine the

presentment of themselves, because they desire to be loved, and

think that they must therefore be careful to be admired, just as

the lover adorns himself and puts his best foot forward, and hides

all that may disconcert interest or sympathy. So that it happens in

life that often when we most desire to be real, we are most unreal.

What differentiates Walt Whitman from all other writers that I

know, is that he tried to reveal himself, and on the whole

contrived to do so with less reserve than any other human being.

"I know perfectly well my own egotism," he wrote; "I know my

omnivorous lines, and must not write any less." He was not

disconcerted by any failure of art, or any propriety, or any

apparent discrepancy.

Do I contradict myself?

Very well then, I contradict myself.

I am large, I contain multitudes.

He had no artistic conscience, as we say.

Easily written, loose-finger'd chords--I feel the thrum of your

climax and close.

In the curious and interesting essay called "A Backward Glance

over Travel's Roads," which he wrote late in life, surveying his

work, he admits that he has not gained acceptance, that his book is

a failure, and has incurred marked anger and contempt; and he good-

humouredly quotes a sentence from a friend's letter, written in

1884, "I find a solid line of enemies to you everywhere." And yet,

he says, for all that, and in spite of everything, he has had "his

say entirely his own way, and put it unerringly on record." It is

simply "a faithful, and doubtless self-willed record," he says.

That then was Walt Whitman's programme, surely in its very scope

and range worthy of some amazement and respect! Because it is not

done insolently or with any braggadocio, in spite of what he calls

"the barbaric yawp." I do not think that anything is more notable

than the good-humour and the equanimity of it all. He is not

interested in himself in a morbid or self-conscious way; he has not

the slightest wish to make himself out to be fine or magnificent or

superior--it is quite the other way. He is merely going to try to

break down the barriers between soul and soul, to let the river of

self ripple and welter and wash among the grasses at the feet of

man. He does not wish you to admire it, though he hopes you may

love it; there are to be no excuses or pretences; he does not wish

to be seen at certain angles or in subdued lights. He casts himself

down in his nakedness, and lets who will observe him; and all this

not because he is either hero or saint; his proudest title is to be

an average man, one of the crowd, with passions, weaknesses,

uglinesses, even deformities. He is there, he is just so, and you

may take it or leave it; but he is not ashamed or sensitive, nor in

any way abashed; he smiles his frank, good-natured smile; and

suddenly one perceives the greatness of it! He is neither fanatic

nor buffoon; he is not performing like the boxer or wrestler, nor

is he sitting mournfully and patiently for the sake of the pence,

like the fat man at the fair; he is merely trying to say what he

thinks and feels, and if he has any aim at all, it is to tempt

others into unabashed sincerity. He cries to man, "If you would

only recognise yourself as you are, without pretences or excuses,

the dignity which your subterfuges are meant to secure would be

yours without question." It is not a question of good, bad, or

indifferent. Everyone has a right to be where he is, and there is a

reason for him and a justification too. That is the gospel of Walt

Whitman; it may be a bad gospel, or an ugly one, or an indecorous

one; but no one can pretend that it is not a big one.

2

One immense and fruitful discovery Walt Whitman made, and yet

one can hardly call it a discovery; it is more perhaps an inspired

doctrine, unsupported by argument, wholly unphilosophical,

proclaimed with a childlike loudness and confidence, but yet

probably true: the doctrine, that is, of the indissoluble union

between body and soul. Indissoluble, one calls it, and yet nothing

is more patent than the fact that it is a union which is invariably

and inevitably dissolved in death; while on the other hand, one

sees in certain physical catastrophes, such as paralysis, brain-

concussion, senile decay, insanity, the soul apparently reduced to

the condition of a sleeping partner, or so far deranged as to be

unable to express anything but some one dominant emotion; or, more

bewildering still, one sees the moral sense seemingly suspended by

a physical disorder. And yet for all that, the doctrine may be

essentially and substantially true; the vitality of the soul may be

bound up with its power of expressing itself in material terms. It

may be that the soul-stuff, which we call life, has an existence

apart from its material manifestation, and that individuality, as

we see it, may be a mere phenomenon of the passage of a force, like

the visibility of electricity under certain conditions; indeed it

seems more probable that matter is a function of thought rather

than thought a function of matter. It is likely enough that animals

have no conscious sense of any division of aims, any antagonism

between physical and mental desires; but as the human race

develops, the imagination, the sense of the opposition between the

reason and the appetite, begins to emerge. Man becomes aware that

his will and his wish may not coincide; and thus develops the

medieval theory of asceticism, the belief that the body is

essentially vile, and suggests base desires to the mind, which the

mind has the power of controlling. That conception fitted closely

to the feudal theory of government, in which the interests of the

ruler and the subject did not necessarily coincide; the ruler

governed with his own interests in view, and coerced his subjects

if he could; but the new theory of government does not separate the

ruler from the state. The government of a state with democratic

institutions is the will of the people taking shape, and the

phenomena of rule are but those of the popular will expressing

itself, the object being that each individual should have his due

preponderance; the ultimate end being as much individual liberty as

is consistent with harmonious co-operation.

That is a rough analogy of the doctrine of Walt Whitman; namely,

that the individual, soul and body, is a polity; and that the true

life is to be found in a harmonious co-operation of body and soul.

The reason is not at liberty to deride or to neglect the bodily

desires, even the meanest and basest of them, because every desire,

whether of soul or body, is the expression of something that exists

in the animating principle. Take, for example, the case of physical

passion. That, in its ultimate analysis, is the instinct for

propagating life, the transmission and continuance of vitality. The

reason must not ignore or deplore it, but direct it into the proper

channels; it may indicate the dangers that it incurs; but merely to

thwart it, to regard it with shame and horror, is to establish an

internecine warfare. The true function is rather to ennoble the

physical desire by the just concurrence of the soul. But the

essence of the situation is co-operation and not coercion; and each

must be ready to compromise. If the physical nature will not

compromise with the reason, the disasters of unbridled passion

follow; if the reason will not co-operate with the physical

desire, the result is a sterile intellectualism, a life of starved

and timid experience. It was here, of course, that Walt Whitman's

view gave offence; he thought of civilisation as a conventional

system, cultivating a false shame and an ignoble reserve about

bodily processes. But the vital truth of his doctrine lies in the

fact that many of our saddest, because most remediable, disasters

are caused by a timid reticence about the strongest force that

animates the world, the force of reproduction. Whitman felt, and

truly felt, that reason and sentiment have outrun discretion. It

may be asked, indeed, how this terror of all outspokenness has

developed in the human race, so that parents cannot bear to speak

to their children about an experience which they will be certain to

make acquaintance with in some far more violent and base form. Does

this shrinking delicacy, this sacred reserve, mean nothing, it may

be asked? Well, it may be said, if this sensitiveness is so

valuable that it must not be required to anticipate tenderly and

faithfully what will be communicated in a grosser form, then

silence is justified, and not otherwise. But to transfer this

reticence about a matter of awful concern to some other region of

morals, what should we think of the parent who so feared to lessen

the affection of a child by rebuking it for a lie or a theft as to

let it go out into the world ignorant that either was reprobated?

Whitman's argument would rather be that a parent should say to a

child, "There is a force within you which will to a large extent

determine the happiness of your life; it must be guarded and

controlled. You will probably not be able to ignore or disregard

it, and you must bring it into harmonious co-operation with mind

and reason and duty. There is nothing that is shameful about its

being there; indeed, it is the dominant force in the world. The

shameful thing is to use it shamelessly." Yet the attitude of

parents too often is to treat the subject, not as if it were

sacred, but as if it were unmentionable; so that the very fact of

the child's own origin would seem to be an essentially shameful

thing.

The Greeks, it is true, had an instinct for the thought of the

vital interdependence of body and soul; but they thought too much

of the glowing manifestation of the health and beauty of youth, and

viewed the decay and deformity of the human frame too much as a

disgrace and an abasement. But here again comes in the largeness of

Whitman's presentment, that whatever disasters befall the body,

whether through drudgery or battle, disease or sin, they are all

parts of a rich and large experience, not necessarily interrupting

the co-operation of mind and matter. This is the strongest proof of

Whitman's faith in the essential brotherhood of man, that such

horrors and wretchednesses do not seem to him to interrupt the

design, or to destroy the possibility of a human sympathy which is

instinctive rather than a matter of devout effort. Whitman is here

on the side of the very greatest and finest human spirits, in that

he is shocked and appalled by nothing. He does not call it the best

of worlds, but it is the only world that he knows; and the glowing

interest, the passionate emotion, the vital rush and current of it,

prove beyond all doubt that we are in touch with something very

splendid and magnificent indeed, and that no misdeed or disaster

forfeits our share in the inheritance. He is utterly at variance

with the hideous Calvinistic theory, that God sent some of His

creatures into the world for their pain and ruin. Whatever happens

to your body or your soul, says Whitman, it is worth your while to

live and to have lived. He adopts no facile system of compensations

and offsets. He rather protests with all his might that, however

broken your body or fatuous your mind, it is a good thing for you

to have taken a hand in the affair; and that the essence of the

whole situation has not been your success, your dignity, your

comfortable obliteration of half your faculties, or on the other

hand your failure, your vileness, or your despair, but that just at

the time and place at which the phenomenon called yourself took

place, that intricate creature, with its bodily needs and desires,

its joys of the senses, its outlook on the strange world, took

shape and made you exactly what you are, and nothing else. As he

says in one of his finest apologues:

Through birth, life, death, burial, the means are provided,

nothing is scanted.

Through angers, losses, ambition, ignorance, ennui,

what you are picks its way.

3

Then too Walt Whitman claims to be the poet, not of the past or

even only of the present, but the singer of the future. He says in

The Backward Glance, which I have already quoted, and which must be

carefully read by anyone who wishes to understand his work--at

least in so far as he understood it himself,--"Isolated advantages

in any rank or grace or fortune--the direct or indirect threads of

all the poetry of the past--are in my opinion distasteful to the

republican genius. . . . Established poems, I know, have the very

great advantage of chanting the already performed, so full of

glories, reminiscences dear to the minds of men." And he says too

that, "The educated world seems to have been growing more and more

ennuied for ages, leaving to our time the inheritance of it all."

And he further says: "The ranges of heroism and loftiness with

which Greek and feudal poets endow'd their godlike or lordly born

characters, I was to endow the democratic averages of America. I

was to show that we, here and to-day, are eligible to the grandest

and the best--more eligible now than any times of old were."

This is a lofty claim, boldly advanced and maintained; and here I

am on uncertain ground, because I do not suppose that I can realise

what the democratic spirit of America really is. Granted, however,

that it is a free and a noble spirit, I feel a doubt as to whether

it is possible for any nation, at any time in the world's history,

really to take a new start. The American nation is not a new

nation; it is in a sense a very old' nation. It has had a perfectly

new and magnificent field for its energies, and it has made a sweep

of the old conventions; but it cannot get rid of its inheritance of

temperament; and I think that, so far as I can judge, it is too

anxious to emphasize its sense of revolt, its consciousness of

newness of life. Whitman himself would not be so anxious to declare

the ennui of the old, if he did not feel himself in a way

trammelled by it. The moment that a case is stated with any

vehemence, that moment it is certain that the speaker has

antagonists in his eye. There is a story of Professor Blackie at

Edinburgh making a tirade against the stuffiness of the old English

universities to Jowett, the incisive Master of Balliol. At the end,

he said generously, "I hope you people at Oxford do not think that

we are your enemies up here?" "No," said Jowett drily; "to tell the

truth, we don't think about you at all!" The man who is really

making a new beginning, serenely confident in his strength, does

not, as Professor Blackie did, concern himself with his

predecessors at all. Perhaps, indeed, the democratic spirit of

America may be quietly glorying in its strength, and may be merely

waiting till it suits it to speak. But I do not think it can be

said to have found full expression. It seems to me--I may well be

wrong--that in matters of culture, the American is far more

seriously bent on knowing what has been done in the past even than

the Englishman. The Englishman takes the past for granted; he is

probably more deeply and instinctively penetrated with its

traditions than he knows; but ever since the Romantic movement

began in England, about a century ago, the general tendency is

anarchical and anti-classical. Writers like Wordsworth, Browning,

Carlyle, Ruskin, had very little deference about them. They did not

even trouble to assert their independence; they said what they

thought, and as they thought it. But the spirit of American

literature does not on the whole appear to me to be a democratic

spirit. It has not, except in the case of Walt Whitman himself,

shown any strong tendency to invent new forms or to ventilate new

ideas. It has not broken out into crude, fresh, immature

experiments. It has rather worked as the Romans did, who anxiously

adopted and imitated Greek models, admiring the form but not

comprehending the spirit. A revolt in literary art, such as the

Romantic movement in England, has no time to concern itself with

the old forms and traditions. Writers like Wordsworth, Keats,

Shelley, Byron, Walter Scott, had far too much to say for

themselves to care how the old classical schools had worked. They

used the past as a quarry, not as a model. But the famous American

writers have not originated new forms, or invented a different use

of language; they have widened and freshened traditions, they have

not thrown them overboard. Neither, if I interpret facts rightly,

have the Americans developed a new kind of aristocracy. Whitman's

talk of democratic averages is beside the point. The process of

levelling up and levelling down only produces low standards. What

the world needs, whether in England or America, is a new sort of

aristocracy--simple, disinterested, bold, sympathetic,

enthusiastic men, of clear vision and free thought. And what the

democracy needs is not an envious dislike of all prominence and

greatness, but an eye for all greatness, and an admiration for all

courage and largeness of soul. England suspects, perhaps

erroneously, that America has founded an aristocracy of wealth and

influence and physical prowess, rather than an aristocracy of

simplicity and fearlessness. One believes that the competitive, the

prize-winning spirit, is even more dominant in America than in

England. No one doubts the fierce energy and the aplomb of America;

but can it be said that IDEAS, the existence of which is the

ultimate test of national vigour, are really more prevalent in

America than in England? It all depends, of course, upon whether

one values the Greek or the Roman ideal more highly, the interest,

that is, of life, or the desire to rule and prosper. If the aim of

civilisation is orderliness, then the Roman aim is the better; but

if the aim is spiritual animation, then the Greeks are the winners.

Yet in the last century, England has been more fruitful in ideas

than America, although America is incomparably more interested in

education than England is.

But it is hard to balance these things. What remains is the fact

that Walt Whitman has drawn a fine democratic ideal. His democrat

is essentially a worker, with every sort of vigorous impulse,

living life in an ecstasy of health and comradeship, careless of

money and influence and position, content to live a simple life,

finding beauty, and hope, and love, and labour, enough, in the

spirit of the great dictum of William Morris, that the reward of

labour is life--not success or power or wealth, but the sense of

living fully and freely.

I do not claim that this spirit exists in England yet; but does it

exist in America? What, in fact, constitutes the inspiration of the

average American; what does he expect to find in life, and to make

of life? Whitman has no doubt at all. But in what other American

writer does this ideal find expression?

4

It remains to say a few words about the artistic methods of Walt

Whitman. He himself claims no artistic standard whatever. He says

that he wishes to create an atmosphere; and that his one aim has

been suggestiveness. "I round and finish little, if anything; and

could not consistently with my scheme. The reader will always have

his or her part to do, just as much as I have had mine."

He says that his purpose has been "not to carry out in the approved

style some choice plot of fortune or misfortune, or fancy, or fine

thoughts, or incidents or courtesies--all of which has been done

overwhelmingly and well, probably never to be excelled . . . but to

conform with and build on the concrete realities and theories of

the universe furnished by science, and henceforth the only

irrefragable basis for anything, verse included--to root both

influences in the emotional and imaginative action of the modern

time, and dominate all that precedes or opposes them." He adds, "No

one will get at my verses who insists upon viewing them as a

literary performance, or attempt at such performance, or as aiming

mainly toward art or aestheticism."

Escape, and Other Essays · 第 3 / 13 段