THE FIFTH NOUELL.

_Lvcivs one of the garde to Aristotimvs the Tyrant of the cittye of

Elis, fell in loue with a fayre mayden called Micca, the daughter of

one Philodemvs, and his cruelty done vpon her. The stoutnesse also

of a noble matron named Megistona in defence of hir husbande and the

common wealth from the tyranny of the said Aristotimvs: and of other

actes done by the subiectes vppon that Tyrant._

You haue heard, or as it were in a manner, you haue beeholden

the right images and courteous conditions of two well

conditioned persons mutually ech towards other obserued: in the

one a Princely mind towards a Noble Gentleman his subiecte: in

the other a duetieful obedience of a louing vassal to his

soueraigne Lord and Maister: in both of them the true figure of

Liberality in liuely orient colours described. Now a contrary

plotte, grounded vpon extreame tiranny, is offred to the viewe,

done by one Aristotimus and his clawbacks againste his humble

subiects of the City of Elis, standyng in Peloponessus,

a country of Achaia (which at this tyme we cal Morea.) This

Aristotimus of nature was fierce and passing cruell, who by

fauour of king Antigonus was made Tyran of that City: and like a

Tyran gouerned his countrye by abuse of his aucthority with newe

wronges, and straunge crueltyes vexing and afflicting the poore

Cityzens and all hys people: which chaunced not so much for that

of himself he was cruel and tyrannous, as for that his

counsellours and chiefe aboute him were barbarous and vicious

men, to whom he committed the charge of his kyngdome and the

guarde of his person: but amonges all his mischiefes wrongfully

done by him which were innumerable, one committed agaynst

Philodemus (the same which afterwarde was the cause of the

depriuation of his lyfe and kingdome) is specially remembred.

This Philodemus had a daughter called Micca, that not onely for

hir chast qualityes and good condicions whiche vertuously

flourished in hir but for her extreame and goodly beautye, was

in that citty of passing fame and admiration. With this fayre

maiden one of the Tyrant's guarde called Lucius fel in loue, if

it deserue to be called loue, and not the rather, as the end ful

wel declared, a most filthy and beastly lust: this Lucius was

deerly beloued of Aristotemus, for the fiendish resemblance and

wicked nerenesse of his vile and abhominable condicions: and

therfore feared and obeied as the Tyrante's owne person: for

which cause this Lucius sent one of the yeomen of the kinge's

chamber to commaunde Philodemus at an appoynted hour, al excuses

set apart, to bring his daughter vnto him. The parentes of the

mayden hearing this sodayne and fearful mesuage, constrayned by

Tyrante's forse and fatal necessity, after many tears and

pittious sighes, began to perswade their daughter to be

contented to goe with him, declaringe vnto her the rigour of the

magistrate that had sente for hir the extremety that would be

executed, and that ther was no other remedy but to obay. Alas,

how sore agaynst their willes, with what trembling gesture, with

what horror the good parentes of this tender pusill were

affected, to consider the purpose of that dreadefull message,

all dere fathers and naturall mothers can tell. But this gentle

mayden Micca which was of nature stoute, and yet vertuously

lessoned with sundry good and holsome instructions from hir

Infante's Age was Determined rather to Dye, then to suffer her

selfe to be Defloured. This vertuous Mayden fell downe Prostrate

at her Father's Feet, and clasping him fast about the Knees,

louingly did pray him, and Pitifully besought him, not to suffer

hir to bee haled to so filthy and vile an office, but rather

with the piercing blade of a two edged sword to kill her, that

therby she might be rid from the violation of those fleshly and

libidinous varlets, saying, that if her virginity were taken

from hir, she should liue in eternal reproch and shame. As the

father and daughter were in these termes, Lucius for the long

tariance and delaye, dronke with the Wine of lechery, made

impacient and furious, with cursed speede posted to the house of

Philodemus, and finding the maiden prostrate at her father's

feete weeping, her head in his lappe with taunting voice and

threatning woordes commaunded presently without longer delay she

should ryse and go with him: She refusing his hasty request, and

crying out for Father's help, who (God wot) durst not resist,

stoode still and would not goe: Lucius seeing hir refusal ful of

furie and proude disdaine, began furiously to hale hir by the

garments, vpon whose struggling he tare hir kirtle and

furnitures of hir head and shoulders, that hir alablaster necke

and bosome appeared naked, and without compassion tare and

whipte hir flesh on euery side, as the bloud ranne downe,

beating that tendre flesh of hirs with manifold and greuous

blowes. O vile tirant, more wood and sauage than the desert

beast or mountaine Tigre: could cruelty be so deepely rooted in

the hart of man which by nature is affected with reason's

instinct, as without pity to lay handes, and violently to hurt

the tendre body of a harmlesse Maidee? Can such inhumanity

harbor in any that beareth aboute him the shape of man? But what

did this martyred maiden for all this force? Did she yeld to

violence, or rendre hir self to the disposition of this

mercilesse man? No surely. But with so great stoutnesse of mind,

she suffred those impressed wounds, that no one word sounding of

sorrow, or womanly shriech was heard to sound from hir delicate

mouth: howbeit the pore father and miserable mother at that

rueful and lamentable sight, moued with inward grief and natural

pity, cried out aloude. But when they sawe that neyther playnt

nor fayre speech coulde deliuer their Daughter out of the hands

of that cruell monster, they began with open cryes and horrible

exclamation to implore helpe and succour at the handes of the

immortall Gods, thinking that they were vnworthely plaged and

tormented. Then the proud and most barbarous wretch, moued and

disquieted by cholers rage and fume of chafinge Wyne, sodaynly

catched the most constant virgin by the hayre of the head, and

in her father's Lap did cut her white and tender throte.

O detestable fact, right worthy iust reuenge. But what did this

vnfaythfull and cruell Tyrant Aristotimus, when by the

blustering bruit of people's rage he heard of this vengeable

murder, not only he shewed himselfe contented wyth the fact, but

had him in greater regard than before, and towards them which

made complaint hereof, greater cruelty and mischyefe was done

and executed. For in open streat, lyke beastes in the Shambles,

they were cut and hewed in peeces, which seemed to murmur at

thys bloudy and vnlawfull act: the rest were banished and

expelled the cytty. Eight hundred of these exiled persons fled

into Etolia (a prouince adioyninge to Epirus, which now is

called Albania.) Those people so banished out of theyr country,

made instant sute to Aristotimus to suffer Wyues and chyldren to

repayre to them: but theyr suite was in vayne, their peticions

and supplycations seemed to be made to the deafe, and dispersed

into the wyndes: notwithstandinge, within few dayes after, he

caused by sound of trumpet to be openly proclaymed, that it

should be lawful for the wyues and chyldren of the banished to

passe wyth their baggage and furniture to theyr husbands in

Ætolia. This Proclamation was exceeding ioyfull to al the women

whose husbands were exiled, which at the least by common report

were the numbre of 6 hundreds: and for more credite of that

Proclamation, the wicked Tyrant did ordayne, that al the company

should depart vpon a prefixed day. In the meane time, the ioyful

Wyues glad to visit their poore husbands, prepared horse and

wagon, to cary theyr prouisions. The appoynted day of their

departure out of that City being come, all of them assembled at

a certayne gate assygned for their repayre, who that time

together resorted with their little children in their hands

bearing vpon theyr heads theyr garments and furnitures, some on

horseback, and some bestowed in the wagons according as ech of

theyr states required: when al things wer in a readinesse to

depart, and the gate of the City opened, they began to issue

forth. They wer no soner gone out of the City walles, and had

left behind them the soile of theyr natiuity, but the Tyrants

guard and Sergeants brake vpon them, and before they were

approched they cried out to stay and go no further vpon pain of

theyr liues. So the pore amazed women, contrarry to the promise

of the Tyrant, wer forced to retire. Which sodain countremaund

was sorowful and woful vnto the afflicted flock: but there was

no remedy, for procede they could not. Then those Termagants and

villains caught theyr horse by the bridles, and droue back again

theyr wagons, pricking the pore oxen and beasts with theyr

speares and Iauelins, that horrible it is to report the tyrany

vsed towards man and best, in such wyse as the pore miserable

women (God wot) contrary to their desyres, were forced in

dispyte of theyr teeth to retourn. Som alack fell of theyr horse

wyth theyr little babes in theyr lappes, and were miserably

troden vnder the horsefeete, and ouerrun with the wheles of the

wagons theyr brains and guts gushing out through the weight and

comberance of the cariage, and (which was most pitiful) one of

them not able to help an other, and much lesse to rescue theyr

yong and tendre sucking babes, the vyle sergeants forcing ech

wight with theyr staues and weapons maugre theyr desirous mindes

to reenter the City. Many died by the constrained meanes out of

hand, many were troden vnder the horsefeete, and many gasping

betwene life and death: but the greatest soart of the litle

infants were slaine out of hand, and crusht in pyeces: those

whych remayned alyue, were commytted to Pryson, and the goods

which they caryed wyth them altogyther seased vpon by the

tyrant. Thys wycked and cruell facte was most intollerable and

greeuous vnto the Cytyzens of Elis, wherevppon the holy dames

consecrated to the God Bacchus, adorned and garnyshed wyth theyr

pryestly Garments, and bearyng in theyr Handes the sacred

mysteryes of theyr God, as Aristotimus was passyng through the

Streete garded with hys Souldyers and Men of Warre, wente in

processyon to fynde hym oute. The Sergeauntes for the reuerence

of those religious women disclosed, and gaue them place to enter

in before the Tyrant. He seing those Women apparelled in that

guise, and bearing in their hands the sacred Bachanal mysteries,

stoode stil, and with silence heard what they could say: but

when he knew the cause of their approch, and that they wer come

to make sute for the poore imprisoned women, sodainly possessed

with a diuelish rage, with horrible hurly burly, bitterly

reprehended his garrison for suffering those women to come so

neare him. Then hee commaunded that they should be expelled from

that place without respect, and condemned euery of them (for

their presuming to intreat for such caitiue prisoners{)} in II.

Talents a piece. After these mischiefs committed by the tyrant,

Hellanicus one of the pryncipal and best esteemed persons of the

City, although that he was decrepite, and for age very weake and

feeble, cared not yet to aduenture any attempt what soeuer, so

it might extend to the deliuery of his countrey from the

vnspeakable tyranny of most cruel Aristotimus. To this gray

haired person, bicause he was of aged yeares, void of children

which were dead, this Tyrant gaue no great hede ne yet emploied

any care, thinking that he was not able to raise any mutine or

tumult in the City. In the mean space, the Citizens, which as I

haue sayd before, were banished into Etolia, practysed amongs

them selves to proue their Fortune, and to seeke al meanes for

recouery of their countrey, and the death of Aristotimus:

wherfore hauing leuied and assembled certaine bands of

Souldiers, they marched forth from their bannished seat, and

neuer rested till they had gotten a place hard adioyning to

their City, where they might safely lodge, and with great

commodity and aduantage besige the same, and expel the tyrant

Aristotimus. As the bannished were incamped in that place, many

citizens of Elis daily fled forth, and ioyned with them, by

reason of which auxiliaries and daily assemblies they grew to

the ful numbre of an army: Aristotimus certified hereof by his

espials was brought into a great chafe and fury, and euen now

began to presage his fall and ruine: but yet meaning to foresee

hys best aduantage, went vnto the pryson where the Wyues of the

banished were fast inclosed, and bicause he was of a troublesome

and tyrannical nature, he concluded with him self rather to vse

and intreat those wiues with feare and threates, than with

humanity and fayre wordes: being entred the pryson, hee sharpely

and wyth great fiercenesse commaunded them to write vnto their

husbands that besieged him without, earnestly to persuade them

to giue ouer theyr attempted warres: "Otherwyse (sayd he) if ye

do not follow the effect of my commaundement, in your own

presence I wil first cause cruelly to be slayne al your little

Children, tearyng them by piece meale in pieces, and afterwardes

I wyll cause you to be whipped and scourged, and so to dye a

most cruel and shamefull death." At which fierce and tyrannycal

newes, there was no one woman amongs them that opened theyr

mouthes to answer him: the most wycked and vile tyrant seing

them to be in such silence, charged them vpon theyr liues to

answer what they were disposed to doe: but although they durst

not speake a word, yet with silence one beholding eche other in

the face, fared as though they cared not for hys threats, more

ready rather to dye than to obey his comaundement. Megistona

then, which was the wife of Timolion, a matrone aswell for hir

husband's nobility as hir owne vertue, in great regard and

estimation, and the chief amongs all the Women, who at his

comming in would not rise, but kept her place, nor vouchsafing

to doe any reuerence or honor vnto hym, and the like she bad the

rest: in this wyse sitting vpon the ground with vnlosed tongue

and liberty of speach, stoutly she answered the tyrant's demaund

in this manner: "If there were in thee, Aristotimus, any manly

prudence, wisedome, or good discretion, truly thou wouldest not

commaund vs poore imprisoned women to write vnto our husbands,

but rather suffer vs to goe vnto them, and vse more moderate

wordes and myld behauiour, than wherewith of late thou diddest

entertaine vs, by scoffing, mocking, and cruelly dealyng with

vs, and oure pore children: and if now thou being voyd of all

hope, doest seeke to persuade by our meanes likewise to deceiue

our husbands, that be come hither to put theyr Lyues in Peryll

for our deliveraunce, I assure the thou vainly begilest thy

selfe, for wee henceforth do purpose neuer to bee deceyued of

the: wee require thee also to thinke and stedfastly beleeue,

that our husbands heades bee not so mutch bewitched with Folly,

as despysing their Wyves and Chyldren, Neglecting their duetyes

towards them, wyll, being in this forwardnesse, abandon their

preseruation and geeve ouer the Liberty of theyr countrey: think

also that they little esteme or wey the regard of vs, and theyr

children, in respect of the great contentation they shal attaine

by vnyoking the liberty of theyr countrey from thy pride and

intollerable bondage, and which is worst of al, from that

tyranny which neuer people felt the like: for if thou were a

king as thou art a tyrant, if thou were a Gentleman borne of

noble kind as thou arte a slaue, proceding from the deuil, thou

wouldest neuer execute thy cursed cruelty against a feble kind,

such as women be, and werest thou alone ioyned in singular

combat with my valyant and dere beloued husband, thou durst not

hand to hand to shew thy face: for commonly it is seene, that

the Courtly Ruffyan backed on wyth such mates as he is himself,

careth not what attempt he taketh in hand, and stares with hayre

vpright, loking as though he would kil the deuyll, but when he

is preast to seruyce of the field, and in order to encountre

with his Prynce's foe, vpon the small sway by shocke or push

that chaunceth in the fight, he is the first that taketh flyght,

and laste that standeth to the face of hys ennimy. Such kind of

man art thou, for so long as our husbands wer farre of, absent

fro theyr Country, not able to rid vs from thy thral, thou

wroughtest thy malyce then against theyr wyues at home, doyng

the greatest cruelty towardes them and theyr suckyng babes, that

euer deuyl could do vpon the damned sort, and now thou seest

them arriued here vnder our country walles, thou flyest and

seekest help at women's hands, whose power if it serued them

according to their willes, would make thee tast the fruit of thy

commytted smart." And as she would haue proceded further in hir

liberal talk, the Caytife tyrant not able to abyde any further

speach, troubled beyond measure, presently commaunded the litle

child of hir to be brought before him, as though immediatly he

would haue killed him, and as his seruants sought him out, the

mother espied him playing amongs other children, not knowinge

for his small stature and lesse yeres, wher he was becom, and

calling him by his name, said vnto him: "My boy, come hither,

that first of al thou mayst lose thy life, to feele the proufe

and haue experience of the cruel tyranny wherin we be, for more

grieuous it is to me to see the serue against the nobility of

thy bloud, than dismembred and torn in pieces before my face."

As Megistona stoutly and vnfearfully had spoken those words, the

furious and angry tyrant drew forth his glistring blade out of

the sheath, purposing to have slaine the gentlewoman, had not

one Cilon the familiar freend of Aristimus stayd his hand,

forbidding him to commit an act so cruel. This Cilon was a

fayned and counterfayt frend of the tyrant, very conuersant with

other his familiar frends, but hated him with deadly hatred, and

was one of them that with Hellanicus had conspired against the

tyrant. This gentleman then seeinge Aristotimus wyth so great

fury to waxe wood agaynst Megistona, imbraced him, and sayd,

that it was not the part of a gentleman proceeding from a Race

righte honourable, by any meanes to imbrue hys Handes in Woman's

bloud, but rather the signe and token of a cowardly knyght,

wherfore he besought him to stay his hands. Aristotimus

persuaded by Cilon, appeased his rage, and departed from the

imprisoned women. Not long after, a great prodige and wonder

appeared in this sort: before supper the tyrant and his wyfe

withdrue themselues into their chamber, and being there, an Egle

was seene to soare ouer the tyrante's palace, and being aloft,

by little and little to descend, and letting fal from her

tallands a huge and great stone vpon the top of that chamber,

with clapping wings and flying noyse soared vp againe, so far as

she was cleane out of sight from them that did behold hir. With

the rumor and shouts of those that saw this sight, Aristotimus

was appalled, and vnderstanding the circumstance of the chaunce,

hee sent for his diuine to declare the signification of this

Augurye, which greatly troubled his minde. The Southsayer bad

him to be of good chere, for that it did portend the great

fauour and loue which Iupiter bare vnto him. But the prophet of

the City whom the Cytizens had wel tryed and proued to be

faithfull and trusty, manifested vnto them the great daunger

that hong ouer the tyrant's head, sutch as the lyke neuer

before. The confederats which had conspired wyth Hellanicus,

made great speede to prosecute theyr enterprise, and the next

night to kil the tyrant. The very same night Hellanicus dreamed

that he saw his dead sonne to speak vnto him these woords: "What

meane you father this long tyme to sleepe, I am one of your

sonnes whom Aristotimus hath slayne, know you not that the same

day you attempt your enterpryse, you shalbe captaine and prince

of your country?" By this vision Hellanicus confirmed, he rose

bytimes in the morninge, and exhorted the conspirators that day

to execute the benefit of their country. That time Aristotimus

was certified how Craterus the Tyrant of another Citty, with a

great army, was comming to his ayde agaynst the Banished people

of Elis, and that hee was arriued at Olympia, a Citty betweene

the mount Ossa, and the mountayne Olympus. With whych newes

Aristotimus beinge incouraged, thought already that he had put

to flight and taken the banished persons, which made him to

aduenture hymselfe abroade wythout Guard or garrison,

accompanied only wyth Cilon and one or two of his familiar

frendes, the very same time that the conspiratours were

assembled to do the facte. Hellanicus seeing the time so

conuenient to deliuer his beloued countrey by the death of the

traiterous tirant, not attending any signe to be geuen to his

companions (although the same was concluded vpon) the lusty old

man liftinge vp his handes and eyes vnto the heauens, with

cleare and open voyce cried out to his companions and sayd: "Why

stay yee, O my Cityzens and louinge countrymen, in the face of

your Citty to finish this good and commendable act?" At whych

words, Cilon was the first which with his brandishing blade

killed one of those that wayted vpon the Tirant. Thrasibulus

then and Lampidus assayled Aristotimus, vpon whose sodayne

approche, he fled into the Temple of Iupiter, where hee was

murdred with a thousand wounds vpon his body, accordingly as he

deserued. He beinge thus deseruedly slayne, his body was drawen

vp and down the streetes, and proclamation of liberty sounded

vnto the people: whereunto ech Wyght assembled, amonges whom the

imprisoned Women also brake forth, and reioysed with their

countrey deliuerers of that egregious enterprise, by fires and

bankets outwardly disclosinge their exceedinge great ioy wythin,

and in mid of their mirth the people in great thronges and

companies ranne to the Tyrant's Palace, whose Wyfe hearinge the

people's noyse, and certified of her husband's death, inclosed

her selfe in a chamber with her two daughters, and knowinge how

hatefull she was vnto the Citizens, with a fastned cord vpon a

beame she hong hir selfe. The chamber dores being broke open,

the people viewed the horrible sight of the strangled Lady,

wherewithall not mooued they tooke the two tremblinge Daughters

of the Tyrant, and caryed them away, purposinge to Rauish and

Violate the same, firste to saciate their lust with the spoyle

of theire virginitye, and afterwardes to kyll them (those

gentlewomen were very beautiful and mariageable) and as they

were about to do that shamefull deede, Megistona was told

thereof, who accompanied with other Matrons sharpelye rebuked

theire furye sayinge: that vncomely it were for them which

sought to establishe a ciuill state, to do such a shameles act

as tyrant's rage would scarce permit. Vpon that noble matron's

auctoritye and interception, they ceassed from their filthy

fact: and then the woman tooke the virgins out of the people's

handes, and brought them into the chamber where there strangled

mother was. And vnder standing howe it was decreede that none of

the tyrante's bloude should rest a liue: shee turned her face to

the two yonge gentlewomen and sayde: "The chiefest pleasure

which I can do vnto you, resteth in this choyse, that it shall

be lauful for eyther of you to chose what kind of death you

list, by knyfe or halter, if you wil to dispatch your liues from

the headles peoples greatter fury, vppon whose two whyte and

tender bodyes if they do seaze the goddes do knowe and we do

feare the cruelty and great abuse which they do mean to vse,

I thinke not for despyte of you, but for the iust reuenge of

your most cruell father's actes, for the tyrannous life of whom

the goddes do thunder downe the boltes of their displeasure,

afflicting his nearest blood and bestbeloued wyfe and children,

with vengeance poured from heauens." Vppon the sentence of this

the fatall ende, the elder mayden of the twayne vnlosed a gyrdle

from her middle, and began to tye the same to hang hir selfe,

exhorting her yonger sister to do the lyke: and in any wise to

beware by sparing of her life, to incur the beastly rage of the

monstruous people, which cared not to do ech vile and filthy

act, vnworthy theyr estate. The yonger sister at those wordes,

layd handes vpon the fastened corde, and besought hir right

earnestly first of al to suffer hir to die. Wherevnto the elder

aunswered: "So long as it was lawfull for me to liue, and whiles

we led our princely time in our father's courte, and both were

free from enimie's danger, all things betwene vs two were common

and indifferent, wherefore the gods forbid (that now the gates

of death be opened for vs to enter, when with the Ghostes of our

deere Parentes our soules amids the infernall fieldes be

predestined to raunge and wander) that I shoulde make denyall of

thy request. Therfore goe to good sister mine, and shrink not

when thou seest the vgly face of her, that must consume vs all:

but yet (dere sister) the deadly sight of thee before my selfe,

will breede to me the woe and smart of double death." When she

had so sayd, she yelded the coller to her sister, and counselled

hir to place the same so neere the necke bone as shee could,

that the sooner the halter's force might stop her breath. When

the vnfearefull yonger sister was dead, the trembling hands of

the dredlesse elder maid vntied the girdle from her neck,

couering in comely wise her senselesse corps. Then turning hir

self to Megistona, she humbly prayd hir not to suffer their two

bodies to be seene naked, but so sone as she could, to bury them

both in one Earthly graue, referring the frutes of their

virginity to the mould wherof they came. When she had spoken

these wordes, without any stay or feare at all, with the selfe

same corde she strangled herselfe and so finished her fatal

dayes. The guiltlesse death of which two tender maydes there was

none of the citizens of Elis (as I suppose) so stonye hearted

and voyde of Nature's force, ne yette so wrothe agaynst the

tyrant father, but did lament, as wel for the constant stoutenes

and manner of their death, as for their maydenlyke behauiour and

right honest petitions made to that noble matrone Megisthona,

who afterwardes caused the other dames to bury those two bodyes

in one graue. O how happy and famous had these two sisters bene,

if they had not bene the daughters of so wicked and cruell a

father? But parentes offence or childrens trespas ought not to

deface the vertuous dedes of their posterity.

The Palace of Pleasure, Volume 2 · 第 42 / 63 题