Here follows excerpt from official report:--

"_Mr. CHURCHILL._ The statement just made I make after having had an

opportunity of communicating with Sir Arthur Paget. It is admitted that

a misunderstanding on the point arose.

_Mr. BONAR LAW._ Rubbish.

_Mr. CHURCHILL._ Do I understand the right hon. gentleman to say

'rubbish'?

_Mr. BONAR LAW._ Yes."

The parallel that pleases SARK will be found in report of a conversation

between _Mrs. Gamp_ and _Mrs. Betsey Prig_ at what should have been a

friendly tea-table in the home of the former. This was the historic

occasion when _Mrs. Prig_ declared her rooted belief in the

non-existence of _Mrs. Gamp's_ friend _Mrs. Harris_. For purpose of

comparison it may be convenient to put what followed in the same form as

official Parliamentary report:--

_Mrs. Gamp._ What! you bago creetur, have I know'd Mrs. Harris

five-and-thirty year, to be told at last that there ain't no sech a

person livin'! Go along with you!

_Mrs. Prig._ I'm agoin', Ma'am, aint I?

_Mrs. Gamp._ You had better, Ma'am!

_Mrs. Prig._ Do you know who you're talking to, Ma'am?

_Mrs. Gamp._ Aperiently to Betsey Prig.

_Business done._--Third night's debate on Second Reading of Home Rule

Bill. Intended to divide. On urgent demand of Opposition division

deferred till Monday.

* * * * *

"Then came the resignation of Mr. Asquith, which left the Ministry

(temporarily) without its head. Hence another vacant seal in the

Government Front Bench."--_Globe._

To prevent self-consciousness among the Cabinet, the name of the

Minister who looks like a vacant seal should be given.

* * * * *

"Mr. Bodkin, opening the case, described Hemmerde for the defence."

_North Eastern Daily Gazette._

It is generally towards the end of a case that one wants to describe the

opposing counsel in detail.

* * * * *

Punch, or the London Charivari, Vol. 146, April 8, 1914 · 第 23 / 38 题